The Pendragon Cycle S01E01 (2026)

xcxstudio

Transcript

00:00:08¡Suscríbete al canal!

00:00:31I heard about their sordid plan in the way that I have.

00:00:37Whispers in the wind.

00:00:40Faces in the embers of the fire.

00:00:43And I made it my affair to save him.

00:00:47The High King would do his worst.

00:00:51But I would have my way.

00:00:55My way.

00:00:57Was it?

00:01:00Was it ever my way?

00:01:02But if I'm getting ahead of myself, I always am.

00:01:07This is to be Arthur's story.

00:01:11But there's more to Arthur than his birth.

00:01:14To understand him, you have to understand the land.

00:01:19This land.

00:01:21This island of the mighty.

00:01:26And you have to understand me.

00:01:29For I am the man who made him.

00:01:32And you have to understand the land.

00:01:44And you have to understand the land.

00:01:49And you have to understand the land.

00:01:51And you have to understand the land.

00:01:52And you have to understand the land.

00:01:53And you have to understand the land.

00:01:56And you have to understand the land.

00:01:58And you have to understand the land.

00:02:28Gracias por ver el video.

00:02:57Gracias por ver el video.

00:03:00Every year of my kingship, it has been my custom to give the first take of my salmon weir to

00:03:07one of your number as a sign of my respect.

00:03:11Respect for what?

00:03:13Everyone knows that your boy is cursed.

00:03:20So you say, but the weir is mine, and the salmon mine to give.

00:03:29Elfin is my only son.

00:03:32A man must do for his true sons what he can to advance their fortunes.

00:03:46Go on your bounty, boy.

00:03:48And show them the curse is broken.

00:03:57And what if the nets were empty?

00:04:10You might have warned me about your snort-up brother.

00:04:14You might have warned me of your foolish plan.

00:04:16Let's go.

00:04:21Let's sleep.

00:04:45Let's just leave.

00:04:54No, no, no, no.

00:05:16No, no, no, no.

00:06:01No, no, no, no.

00:06:11No, no, no, no.

00:07:04I'm so eager to share in this bad luck.

00:07:26No, no, no, no.

00:07:31No, no, no, no.

00:08:06No, no, no, no.

00:08:25No, no, no, no.

00:08:58No, no, no, no, no.

00:09:26No, no, no, no.

00:09:27No, no, no, no.

00:09:29No, no, no, no, no.

00:09:37No, no, no.

00:10:08No, no, no, no.

00:10:13No, no, no, no.

00:10:14No, no, no, no, no.

00:10:55No, no, no, no, no.

00:11:27No, no, no, no, no, no, no, no.

00:11:34No, no, no, no, no, no, no, no.

00:12:00No, no, no, no, no.

00:12:01No, no, no, no, no, no, no.

00:12:04No, no, no, no, no, no, no, no.

00:12:16No, no, no, no, no, no.

00:12:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:13:08¡Ahhh!

00:13:14¡Ah! ¡Ahhh!

00:13:16¡Ah! ¡Ahhh!

00:13:32¡Ah!

00:13:34¿Que se hace? ¿Has conocido la familia?

00:13:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:13:46¡Sinadina!

00:13:53¡No me adoran!

00:14:07¡Gracias!

00:14:35¡Gracias!

00:14:41¡Gracias!

00:14:52¡Gracias!

00:15:20¡Gracias!

00:15:22¡Gracias!

00:15:24¡Gracias!

00:15:28¡Gracias!

00:15:30¡Gracias!

00:15:31¡Gracias!

00:15:32¡Gracias!

00:15:33¡Gracias!

00:15:35¿Qué habéis visto?

00:15:37Están llegando.

00:15:46¿Picti?

00:15:48Desde hoy, no habéis hablado de iris, pictos o saxón.

00:15:52Pero de barbarianos.

00:15:55¿Y la finda?

00:16:02¿Qué habéis visto?

00:16:02¿I han esperado por unos años más?

00:16:06¿O uno se hace más o menos?

00:16:09¿Qué diferencia?

00:16:11Take the days it comes, O King.

00:16:14¿Te deseas victorias por nosotros?

00:16:16Better to ask, tu hijo.

00:16:19¿He sees these things much clearer than I?

00:16:21No, no, no se ha visto Taliasen en tres días.

00:16:29¿Qué habéis visto?

00:16:30¿Where is he when I need him?

00:16:32He'll be where he's needed most.

00:16:41Earth Mother,

00:16:43behold your son.

00:16:45Sky Mother,

00:16:47recognize your devoted servant.

00:16:50Father of Wisdom,

00:16:53speak to me

00:16:54that I may hear your voice.

00:16:57Great Goddess,

00:16:59Queen of Life,

00:17:01reveal to me

00:17:02the vision of your sight.

00:17:05Speak.

00:17:06A beautiful prayer.

00:17:10The gods of this place

00:17:12must be pleased.

00:17:13It is unwise

00:17:14to sneak up on a man

00:17:15while he prays.

00:17:16It is unwise

00:17:17to pray

00:17:17while a man

00:17:18sneaks upon you.

00:17:22You're old

00:17:22to have climbed this hill, O'Han.

00:17:24You're young

00:17:25to have climbed it at all.

00:17:28You think me young

00:17:29to seek the gods?

00:17:31Few enough

00:17:32seek the gods,

00:17:33young Oral.

00:17:37The chair on which you sit

00:17:39belongs to the head

00:17:39of our order,

00:17:41the chief druid

00:17:42of the Island of the Mighty.

00:17:43And are you a druid,

00:17:45then,

00:17:45Taliasen

00:17:46map, Elfin?

00:17:49You know me.

00:17:51All men know

00:17:53of the great Taliasen.

00:17:55They say you are

00:17:57the most powerful

00:17:58of your people.

00:18:01I am as you see me.

00:18:04Who are you?

00:18:06Furious,

00:18:07isn't it?

00:18:09Why did your order

00:18:11allow one

00:18:12of their sacred stones

00:18:14to fall?

00:18:18It must have fallen

00:18:19long ago.

00:18:20I wonder,

00:18:23will you be the man

00:18:25to raise it?

00:18:54No!

00:19:07I see why it fell

00:19:14Forgive me, stranger

00:19:16Do the dead forgive?

00:19:21It's very old

00:19:23What of the mocking?

00:19:27Canelis, the Horn Lord

00:19:29One of your gods?

00:19:32No, much older

00:19:40Ancient one

00:19:46No

00:19:53No

00:19:55No

00:19:57No

00:19:58No

00:19:59No

00:20:01No

00:20:02No

00:20:03No

00:20:26No

00:20:27No

00:20:28No

00:20:29No

00:20:38No

00:20:42No

00:20:44No

00:20:53No

00:20:55No

00:20:56No

00:20:57No

00:20:58No

00:20:59No

00:21:02No

00:21:10No

00:21:13No

00:21:15No

00:21:16No

00:21:19No

00:21:27No

00:21:29No

00:21:30No

00:21:33No

00:21:35No

00:21:37No

00:21:39No

00:21:40No

00:21:41No

00:21:43No

00:21:45No

00:21:49No

00:22:02No

00:22:15No

00:22:16No

00:22:24No

00:22:28No

00:22:29No

00:22:40No, Maximus.

00:22:41No recuerda a Roman legion requiring the aid of a Kelsic ala to avoid defeat.

00:22:47You have a short memory.

00:22:56So you've met the enemy?

00:23:00Thank you for coming, Elfin, but I can't allow you to stay.

00:23:06Barbarian have overrun the Gavolium.

00:23:09I think you've got us.

00:23:10The wall has fallen.

00:23:12Go home, friend.

00:23:14Defend your own.

00:23:19Both our people will stand a far better chance if we stand together.

00:23:26Besides, we have my son to uphold us.

00:23:33Hail Taliesin.

00:23:34I confess I should not like to miss the chance to fight under your blessing once more.

00:23:38Then you shall have it.

00:23:42Will you join me, teacher?

00:24:05The horned guard.

00:24:09What did he offer you?

00:24:15Great power.

00:24:18For a great price.

00:24:23Let us hope your refusal is not the doom of our people.

00:24:32My acceptance really would have been.

00:24:41My acceptance really would have been.

00:24:47There is no other like him in all the Empire.

00:24:50There is no other like him in all the world.

00:24:59There is no other than me.

00:25:01Okay.

00:25:02Let us know.

00:25:05Let us know.

00:25:07Let us know.

00:25:08Let us know.

00:25:10Let us know.

00:25:11Let us go.

00:25:12Let us know.

00:25:13Let us know.

00:25:21We will see what the words is.

00:25:25No, no, no, no.

00:26:00No, no, no, no.

00:26:23No, no, no, no.

00:26:41No, no, no, no.

00:26:45No, no, no, no.

00:27:30No, no, no.

00:27:36We worship no god but the true god.

00:27:39The god who was once worshipped in this very place.

00:27:43The true god worshipped here?

00:27:47No, no, no, no, no.

00:28:17And often disappointed, I should think.

00:28:19This is blasphemy.

00:28:20My companion studied under brother Martin in Tors.

00:28:24He is zealous, but perhaps less open-minded than the situation calls for.

00:28:32He is honest.

00:28:35If you wish to restore this place, you will need the permission of King Avalac.

00:28:40Very.

00:28:44You are of the fair folk who dwell in the glass isle.

00:28:48The people here tell many strange tales about you.

00:28:51Have you heard we change our shapes at will?

00:28:55Have you heard we never sleep or rest?

00:28:57Have you heard we never sleep or rest?

00:28:57And we have but to bid, and the wind brings us news from any corner of our realm.

00:29:02And more.

00:29:05And what do you believe, priest?

00:29:09We will believe whatever the holy god reveals to us.

00:29:16I trusted a god once.

00:29:19Long ago.

00:29:22What happened?

00:29:29I killed him.

00:29:50I've never seen anything like it.

00:29:53Not in Rome or Athens or Constantinople itself.

00:29:57Truly, he's all the fairy.

00:30:01Hey, brother.

00:30:01We are mortals, like as we.

00:30:06Mortals, perhaps.

00:30:09Never like us.

00:30:20I...

00:30:23I...

00:30:38¡Suscríbete al canal!

00:31:03¡Suscríbete al canal!

00:31:34¡Suscríbete al canal!

00:31:54¡Suscríbete al canal!

00:31:56¡Suscríbete al canal!

00:32:00¡Suscríbete al canal!

00:32:15¡Suscríbete al canal!

00:32:18¡Suscríbete al canal!

00:32:26¡Suscríbete al canal!

00:32:35¡Suscríbete al canal!

00:32:42¡Suscríbete al canal!

00:32:50¡Suscríbete al canal!

00:32:54¡Suscríbete al canal!

00:33:04¡Suscríbete al canal!

00:33:09¡Suscríbete al canal!

00:33:23¡Suscríbete al canal!

00:33:43¡Suscríbete al canal!

00:33:46¡Suscríbete al canal!

00:33:49¡Suscríbete al canal!

00:34:03¡Suscríbete al canal!

00:34:08¡Suscríbete al canal!

00:34:10¡Suscríbete al canal!

00:34:13¡Suscríbete al canal!

00:34:15¡Suscríbete al canal!

00:34:18¡Suscríbete al canal!

00:34:20¡Suscríbete al canal!

00:34:23No pueden nunca ser confiados.

00:34:30¿Pueden ser confiados?

00:34:32Cualquier hombres no pueden nunca ser confiados.

00:34:35¿Qué dirás tú, hijo de Talyas?

00:34:40Sí, padre.

00:34:43I need you in the present,

00:34:45not lost in the past.

00:34:49No, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:35:20No, no, no, no, no, no, no.

00:35:27No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:35:34no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:35:48no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:35:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:35:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

00:36:03No, no, no, no, no.

00:36:24No, no, no, no.

00:36:55No, no, no, no.

00:36:58No, no, no, no.

00:37:05No, no, no, no.

00:37:08No, no, no, no.

00:37:48No, no, no, no.

00:38:06No, no, no, no.

00:38:12No, no, no, no.

00:38:39No, no, no, no, no.

00:38:43No, no, no, no, no, no.

00:39:29No, no, no, no.

00:39:57No, no, no.

00:40:12No, no, no, no, no.

00:40:37No, no, no, no.

00:41:01No, no, no, no, no, no.

00:41:19No, no, no, no, no.

00:41:45No, no, no, no, no, no, no, no.

00:42:11No, no, no, no, no, no.

00:42:14No, no, no, no, no.

00:42:42No, no, no, no, no, no.

00:43:06No, no, no, no, no, no.

00:43:18No, no, no, no, no, no, no.

00:43:36No, no.

00:43:49No, no.

00:44:20No, no.

00:45:15No, no.

00:45:18No, no.

00:45:19No, no.

00:45:20No, no.

00:45:22No, no.

00:45:23No, no.

00:45:24No, no.

00:45:25No, no.

00:45:35No, no.

00:45:38No, no.

00:46:10No, no.

00:46:15No, no.

00:46:16No, no.

00:46:19No, no.

00:46:20No, no, no.

00:46:50No, no.

00:46:51No, no.

00:46:52No, no.

00:46:54No, no, no.

00:47:05No, no.

00:47:07No, no, no.

00:47:13No, no, no.

00:47:15No, no.

00:47:19No, no, no.

00:47:27No, no, no.

00:47:43No, no, no, no.

00:48:13No, no, no.

00:48:36No, no, no.

00:49:06No, no, no.

00:49:09No, no, no.

00:49:36No, no, no.

00:50:07No, no, no, no.

00:50:10No, no, no, no, no, no, no.

00:50:22No, no, no, no.

00:50:25No, no, no, no.

00:50:31No, no, no, no, no.

00:50:35No, no, no, no.

00:50:40No, no, no, no, no.

00:50:45No, no, no, no, no.

00:51:15No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:51:24no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:51:41No soy solo un poco, Singer.

00:52:03¿Cómo dareas que te enteras mi casa sin que no te has ningún derecho?

00:52:06Te has dado más que te has dado más que te has dado.

00:54:11...and to give them lands north of the Tor, if they'll have them.

00:54:18You'd settle them here.

00:54:21The need is dire, and it is but a tenth of my holdings.

00:54:26You object?

00:54:29Why should I care where the singer lays his head?

00:54:52I don't know.

00:54:58Wait!

00:55:04I thought to find you barefoot.

00:55:07Your boots.

00:55:09Enough from the lake.

00:55:11A true prince would have returned them.

00:55:13As I said, I'm no prince.

00:55:16But I'll redeem myself.

00:55:19If you'd allow me.

00:55:25These are yours.

00:55:26Are they not?

00:55:29They are.

00:55:52Neither pain nor pleasure, evermore.

00:55:57I thought it was all I've held for me after our loss.

00:55:59I was going for you to get a while to me.

00:56:01You should never be a burden.

00:56:01Anything else?

00:56:05I'm going for you, too.

00:56:24I'm not on the sword.

00:56:26I'm sorry.

00:56:28I'm not on the sword.

00:56:29If you need to be a puppy...

00:56:322,000 of us arrived on these shores after the cataclysm

00:56:37Only 1,000 remain

00:56:39And yet you live

00:56:41The more there is life in you, there is hope for your people

00:56:45You are young

00:56:47To your eyes, perhaps

00:56:49My people carry our years more lightly than others

00:56:52This place need not be a grave, Clarice

00:56:57I like to believe that something great and tragic

00:56:59Occurred in this place

00:57:01Sometime long ago

00:57:04Do not tell me otherwise, Bard, even if you know

00:57:10All the world is made up of events, both great and tragic

00:57:14Some are observed and remembered, others...

00:57:20There was a woman

00:57:24She came from across the sea

00:57:28Her life was hard, for the land was harsh

00:57:29And she could not help remembering all she had left behind

00:57:33She longed to return to her home

00:57:40What became of her?

00:57:42She grew lonely

00:57:46And died

00:57:56Was there no man's offer?

00:58:02Once there was a man whose song captured her heart as easily as a fowler catching a bird in a

00:58:06silken snare

00:58:09But they were from different worlds and it could not be

00:58:11Thank you

00:58:23What is this?

00:58:29Mother

00:58:36Neither pain nor pleasure ever more

00:58:50¡Gracias!

00:59:27¡Gracias!

01:00:06¡Gracias!

01:00:26¡Gracias!

01:00:29¡Gracias!

01:00:50¡Suscríbete al canal!

Category

Transcript

Comments

Recommended