Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Marshals S01E01 (2026)

Category

📺
TV
Transcript
00:15¡Suscríbete al canal!
00:38¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:48¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
01:58¡Suscríbete al canal!
02:50¡Suscríbete al canal!
02:52¡Suscríbete al canal!
02:54¡Suscríbete al canal!
03:25¡Suscríbete al canal!
03:36¡Suscríbete al canal!
03:39¡Suscríbete al canal!
03:53¡Suscríbete al canal!
04:02¡Suscríbete al canal!
04:26¡Suscríbete al canal!
04:43¡Suscríbete al canal!
05:13¡Suscríbete al canal!
05:24¡Suscríbete al canal!
05:27¡Suscríbete al canal!
05:36¡Suscríbete al canal!
05:41¡Suscríbete al canal!
06:05¡Suscríbete al canal!
06:16¡Suscríbete al canal!
06:26¡Suscríbete al canal!
06:28¡Suscríbete al canal!
06:29¡Suscríbete al canal!
06:31¡Suscríbete al canal!
06:32¡Suscríbete al canal!
06:34¡Suscríbete al canal!
06:38I'll drive!
06:43MS.C.: Mr. Chairman,
06:44THE MINE ANNOUNCEMENT IS SET FOR TOMORROW!
06:46¡GH!
06:46THE SECRETARY OF THE INTERIER
06:47WILL LAND AT 930,
06:48DELIVER HER REMARKS AT THE MINE LOCATION…
06:50THEN HEAD BACK TO WASHINGTON AT 11.
06:53WELL, PUNDERING and PILLACHING
06:55IS MORE EFFICIENT THAN IT USED TO BE.
06:57G-��venment GETS cell phone magnets,
06:59BROKEN ROAD GETS AN EVEN HIGHER CANCER RATE.
07:01The rare earth mineral site isn't on our land.
07:04We have no recourse.
07:05It's on our river.
07:06Well, our forefathers wandered their horses.
07:08America's policies have long dumped a steady flow of poisons on our people.
07:12Using a literal river indicates they're running lower on imagination than cruelty.
07:27Hell no, I'm not getting on that beast, Kyle.
07:29You took down a Sinaloa kingpin, but you're afraid of horses?
07:34This'll be fine.
07:36Sign up the crush calls, not join the rodeo, boss.
07:38Well, the only way to traverse this land is on horseback.
07:40Casey, I'm my marshals.
07:43Andrew, Miles, Bell.
07:45Now, listen up.
07:46Federal warrants are for John King, Tyler White, and the route we're taking.
07:49It is rife with grizzlies and rattlesnakes and rock slides.
07:53So, Casey's in charge.
07:58Uh, it's going to be a rough hole.
08:01Biggest risk is your horse spooking.
08:02You say nothing might bug me?
08:04It's your work.
08:07Just full range of stop kicker in the belly to go.
08:12Want a boost?
08:13That'll be the last thing I do.
08:25The cow never shared he was buddies with Casey Button.
08:28Something special about him?
08:30Honey, have you done any research on your new hometown?
08:33Montana and Zediz were not home.
08:35Guy's owned the biggest ranch in Montana for generations.
08:38They sold it to my tribe last year.
08:39His dad was the governor who was killed.
08:41Brother Jamie's the attorney general who went missing.
08:44Does any of this ring a bell?
08:47No, but I dig his hat.
08:54Cabin's just beyond that ridge line.
08:57That's a good thing to get in at you.
08:59My days are running into the fire over.
09:02Okay, yo, just shake some truth.
09:04I'm away from the house.
09:43¡Suscríbete al canal!
10:26¡Suscríbete al canal!
11:00¡Suscríbete al canal!
11:13¡Suscríbete al canal!
11:17¡Suscríbete al canal!
11:30...
11:31...
11:32...
11:36...
11:36...
11:37...
11:38...
11:39...
11:40...
11:40...
11:41...
11:41...
11:46...
11:51...
11:52...
11:53...
11:57...
11:59...
12:00...
12:00...
12:02...
12:03...
12:09...
12:10...
12:11...
12:11...
12:11...
12:12...
12:12...
12:12...
12:13...
12:13...
12:14...
12:15...
12:15...
12:15...
12:16...
12:16...
12:17...
12:17...
12:17...
12:18...
12:18...
12:18...
12:18...
12:19...
12:19...
12:19...
12:20...
12:20...
12:20...
12:20...
12:20...
12:20...
12:21...
12:22...
12:23...
12:23...
12:23...
12:23...
12:24...
12:26...
12:26...
12:28...
12:28...
12:29...
12:29...
12:30...
12:30...
12:30...
12:32...
12:32...
12:33...
12:33...
12:33...
12:39...
12:41...
12:42...
12:50...
12:51...
12:52...
12:52...
12:52...
12:52...
12:53David told him to get back.
12:55He said, you want the outgunned?
12:57Still licensed, scared of?
12:59Yeah, but my bad, it's not me in Montana.
13:08So what's with the pictures?
13:09Cancer victims, toxins, stepped onto the res.
13:19Hey.
13:24U.S. Marshal, what are you doing?
13:27Just helping out Cal.
13:29You need to go home, buddy.
13:30What? I need to beat you.
13:32This rally could get violent.
13:34Since when are you concerned about me being exposed to violence?
13:37Since everything we've been through.
13:39Go home.
13:40After how much Mom suffered,
13:42you should be leading the charge here,
13:45not waving the white flag.
13:49Hey!
13:50Hey!
13:51Hey!
13:51Hey!
13:52Hey!
13:53Hey!
13:54You're trying to be she's wasn't.
13:56Because I'll let you show up.
14:00I am so good.
14:03Oh!
14:06Oh, boss man's here.
14:09I'm your boss.
14:10My gift.
14:10Oh, only one of you's a presidential appointee.
14:12I went before he mentioned some.
14:14Harry, who brings you down from Illinois?
14:16He's a member of the president's cabinet at my state.
14:18You bet your bottom dollar I'm showing up.
14:20You got all dolled up for the secretary.
14:42I hope we live up to the hype.
14:45The hornet's nest is a-stirrin'.
14:47Make sure nobody kicks it.
14:56Well, this country's latest form of radioactive colonialism might be worth it.
15:02It allows me to see the reclusive Casey Dutton.
15:06Thought you'd trade it in your bag.
15:08I'm just moonlighting all the year because Tate's being a stubborn pain in my ass.
15:11Dutton father and son that don't see eye to eye?
15:14Hard to believe.
15:15How are things on this camp?
15:17Well, you know, we have 5,000 acres, 300 pair and a disobedient teenager living the dream.
15:23I don't think we've seen you on Broken Rocks since Monica's burial.
15:28Yeah, she picked out her favorite spot on East Camp for me to visit.
15:31It isn't her grave that keeps you connected to her spirit.
15:36Second time is on turn.
15:37Eyes up.
15:39Hey!
15:40Hey!
15:41Hey!
15:42Hey!
15:43Hey!
15:45Hey!
15:47Hey!
16:01Hey!
16:02Ha ha ha!
16:05Hey!
16:05Verse 1.
16:06Correct.
16:08Hey!
16:09Hey, can we all help you?
16:09Hyah!
16:09Oh, my boy!
16:10All right.
16:12Hey,ys.
16:16Esta es la idea de que te denés
16:20para que te hagan las escuelas
16:24y te den daarvan
16:24y las escuelas
16:24las escuelas
16:25las escuelas
16:26las escuelas
16:27las escuelas
16:36Tenemos que ir a la mejora con los trozos
16:39a la mejora de la liga
16:39Blackbag, en frente a la chacesta
16:40Adelaide, Adelaide, no, no, no, no.
16:42No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
16:54¡Suscríbete al canal!
17:15¡Suscríbete al canal!
17:51¡Suscríbete al canal!
17:54¡Suscríbete al canal!
18:15¡Suscríbete al canal!
18:20¡Suscríbete al canal!
18:32¡Suscríbete al canal!
18:35¡Suscríbete al canal!
18:43¡Suscríbete al canal!
19:12¡Suscríbete al canal!
19:16¡Suscríbete al canal!
19:32¡Suscríbete al canal!
19:35¡Suscríbete al canal!
19:57¡Suscríbete al canal!
20:01¡Suscríbete al canal!
20:11¡Suscríbete al canal!
20:19¡Suscríbete al canal!
20:27¡Suscríbete al canal!
20:34¡Suscríbete al canal!
20:36¡Suscríbete al canal!
20:51¡Suscríbete al canal!
20:52¡Suscríbete al canal!
20:55¡Suscríbete al canal!
20:57¡Suscríbete al canal!
21:18¡Suscríbete al canal!
22:51John Decker, 40, Army vet, 10th Mountain Division, currently resides up north in Conrad.
22:57That mountain's gonna give him explosives training.
22:59Okay, what's his connection to Cain's?
23:00Worked together last year, same oil rig.
23:03So old work buddies reunited to take out the secretary?
23:06Yeah, well, Cain had access to the explosives.
23:08Decker knew how to make the bomb, and sounds like a conspiracy to me.
23:12I turned my back on you for two seconds.
23:15How's the arm?
23:17I've had worse.
23:18So who's the dead guy?
23:19Former co-worker of Cain's.
23:21It seems they were in this together.
23:22Does anything prove that?
23:24I looked into Cain's eyes.
23:25That man's not a killer.
23:27Dead guy's phone has nothing.
23:28He was disciplined.
23:29Thank you.
23:29Except for the part where he tried to kill you.
23:32What's this video game app?
23:38One second, fellas.
23:42During the War on Terror, the enemy used game chat rooms to communicate.
23:49Hey.
23:52Nolan?
23:55Jim Cain's wife and daughter.
23:57You want to explain why a dead man has your wife and kid on his phone?
24:01Were you leveraged into the bombing?
24:05Is your family in danger?
24:10There's no greater violation than having your child taken.
24:15I've lived that over.
24:18So I know that sometimes good men have to do bad things.
24:23I'll crawl through hell to find your family, but I need your help.
24:26Jim, I trust Casey with the lives of the people I love.
24:31You should, too.
24:39They were going to kill my family.
24:42I didn't want to hurt anyone.
24:46Where are your wife and daughter being held?
24:50I don't know.
24:52We were apart.
24:53You got to get Tiva and Lucy back.
24:56I can't face this world without them.
24:57Who else was Decker working with?
24:59I was only with him.
25:01They used those videos to keep me in line.
25:02Did he say why he was targeting the secretary?
25:05The secretary.
25:06Decker wanted Rainwater dead.
25:12So the secretary wasn't the target?
25:14The Broken Rock chief was?
25:16Broken Rock chairman.
25:18That was spot for Cain.
25:19Kill Rainwater and your family dies.
25:21Social media links Decker to a survivalist group, the Trail Keepers.
25:25Anti-government, anti-globalism, and anti-landbacker movement.
25:29Rainwater's campaign to recover our land put him in the crosshairs.
25:31But why go through the trouble of making Cain a patsy and the chairman seem like collateral damage?
25:36Because angry native killer wouldn't raise as many questions, especially from law enforcement.
25:41Guilt is charged.
25:42Okay, so the Trail Kickers are going to be our best sleep.
25:45Where are the camp?
25:46I'm working on it.
25:46Thank you.
25:47Instead of tracking the militia, maybe I can track Teva.
25:49Lots of parents have started putting trackers on their kids since so many people are missing.
25:52Cain never mentioned anything to Dre or Cain about a tracker.
25:54Come on, your wife tells you all the ways she tried to keep your daughter safe?
25:57Only when she's left with her for good.
25:59Look, Dust Cloud, get on the trackers.
26:01Okay, because at some point, the Trail Keepers, they're going to realize Decker's not coming back, and we're in the
26:04playbook.
26:06That'd be worse, Calvin, a word.
26:17Are you going to tell me why there's a Dutton dropping bodies for this unit?
26:20Casey's my former teammate, one man force multiplier.
26:23You couldn't find one of the Menendez brothers or some kid of El Chapo instead?
26:26It's a war hero.
26:27What's the issue?
26:28The issue is we marshals uphold the law.
26:30The Duttons bend it.
26:34Is there something between you and Casey's family that I should know about?
26:37Just 40 years of personal history.
26:39Duttons are born with dysfunction in their blood.
26:44Casey's my brother, son.
26:47You want him out of here?
26:47You doing yourself?
26:55You weren't kidding about your whole life.
26:56Being kill or be killed.
26:58Look, we threw you into the fire today, so there's no shame if you need to stand down.
27:02Told Kane I'd see it through.
27:04Got it.
27:04T-Bus' tractor.
27:05Speaking in Glacier Park.
27:07Okay, Andrea, you're going to quarterback from here, just in case anything pops off locally.
27:10The rest of you, on me.
27:11Target's at least a few hundred miles away.
27:13How are we going to close the gap?
27:14No, no horseback.
27:20I don't want to high-port that rifle with our rotor above us.
27:27Okay.
27:28Back on the crazy train.
27:34Only law enforcement near the Trail Keepers is one of Kilbourne's game wardens, 30 miles away.
27:39How did Decker know to grab Kane's family three days before the Secretary's trip was made public?
27:44The Trail Keepers got inside information for someone.
27:47Good catch.
27:47All right, dig into who had advanced word of the Secretary's trip.
27:50Cross-reference everyone with Decker and the Trail Keepers.
27:54It's quiet.
27:55Maybe they bailed.
27:57Tracker's still pingin' on the inside.
27:59Should we do a call-out?
28:01No.
28:02We have the element of surprise.
28:03Slow is smooth, then smooth is fast.
28:05Let's go.
28:08I have a link to Decker.
28:10His Army commanding officer is the Fish, Game, and Parks director.
28:14Owen Kilbourne.
28:15I just told her the target were hitting him.
28:17Run, this is nice.
28:18Stay cover.
28:19Aboard.
28:19Say again.
28:20Aboard.
28:26We're still in T. We don't got time for this.
28:28Shut up out here!
28:29We'll go right.
28:30Draw that.
28:31Okay, okay.
28:34Okay.
28:45I'm moving on target.
28:52I'm gonna make entry in three seconds.
29:25Clear.
29:43¡Suscríbete al canal!
29:57¡Suscríbete al canal!
30:28¡Suscríbete al canal!
30:33¡Suscríbete al canal!
30:35¡Suscríbete al canal!
30:36¡Suscríbete al canal!
31:10¡Suscríbete al canal!
31:12¡Suscríbete al canal!
31:27¡Suscríbete al canal!
31:42¡Señor!
31:44He's stopped.
31:46Nothing.
31:55It's okay.
31:56You're okay.
31:58You're okay.
31:59Come on. You're okay. Come on.
32:05Is that some sort of native healing bomb?
32:07I'm rather particular about what I put on my body.
32:09I was down from the elders.
32:10My grandmother used it on me. Her grandmothered on her.
32:14Vaseline.
32:16Amy.
32:17Glad you came home with a fall head count today.
32:22You kept your promise to Cain.
32:24My word's about all I have left.
32:26More than Kilbourne can say.
32:27Morally bankrupt traitor.
32:28Well, not financially.
32:30I discovered he had $250,000 wired to him from an offshore account.
32:35Bombing was a mercenary job.
32:37Would have been an easy payday if Cain had died in the blast.
32:40Let's take the wind, yo.
32:42My modern-day posse came up big today.
33:03I'm gonna get it.
33:04What's that?
33:06Killing.
33:08I was kicked out of the core before I was deployed.
33:15No.
33:18Because it's the one thing in life you can't undo.
33:48¡Ah!
33:50Isabel Turek, right?
33:51Family bred cutting horses.
33:53Ah, I appreciate that's what you remember them from.
33:59If the team knows me as Skinner, I'd like to keep it that way.
34:05Yeah, family secrets are an old pastime.
34:12Excuse me, I need to go stick a cork in these two.
34:25You realize this is the antidote.
34:28For what?
34:29All the violence we've endured and inflicted.
34:33Helping others and finding a new purpose.
34:36Being apart is back again.
34:38That's how you wash stains of war away.
34:41Some stains are permanent.
34:48We helped to the people that we lost to make our lives mean something.
34:53But what we did today mattered.
34:55It mattered.
35:12Here I was with some of my issues on a way with the Dutton Ranch.
35:16But since that extends to East Camp, you know I was choosing the best path for my family.
35:24No matter where I go, I end up on the wrong side of the fence.
35:29Well, if you don't like the path you're on, you have the power to change course.
35:34Did a lot of good with Marshalls.
35:36And gave the Kane family Piawachoni.
35:38Yeah, I would show them.
35:41New beginning.
35:42They are possible.
35:46It was nice to kill for someone rather than something.
35:52Dutton's are all born with a killer instinct.
35:56But you're not a killer, Casey.
35:58You're a protector.
36:01All the wolves out there.
36:04We need sheepdogs more than ever, Casey.
36:28No, I get it.
36:28How you doing?
36:29Trying to get the herd out.
36:31The herd can wait.
36:34You sit.
36:45I'm sorry for disobeying you at the rally.
36:47I should have apologized for standing up for your mother.
36:52I'm the one who should apologize.
36:56I fought so hard to get out from under the way to the Yellowstone,
36:59and here I am forcing you to live like my family's lived for a hundred years.
37:05But everything changed when Mom died.
37:09Yeah.
37:14The only thing more cruel than losing a parent is losing the wrong one.
37:21The only reason I'm gripping this place so tight is because it's the only thing I have to offer you,
37:24son.
37:26But what if I'm not sure I want it?
37:30It's so funny.
37:32Your grandfather, he warned me about this.
37:35He said, one day, you test me.
37:39It forced me to make a decision that not only affects your future, but my place in it.
37:44I want you to forge your own path.
37:49Each camp is your home.
37:50It's not your destiny.
37:56You won't hate me for that.
38:01I've lost my teammates, my parents, my brothers, even my wife, and I'm still standing.
38:13We're ending up on the wrong side of you.
38:18That'd be the only reason.
38:19Every time there's a shadow out the corner of my eye.
38:26Every time there's a whisper in the middle of the night.
38:32I don't feel dark like I did before.
38:39Because I'm afraid it goes no more.
38:43I miss you.
38:45I miss you, baby.
38:48I miss my wife.
38:50My best friend.
38:53My only friend.
38:58It's so lost.
39:02The best part of me died with you.
39:14You always told me to fight for the life I want.
39:17But I had the life I wanted.
39:19It was with you.
39:21I'm changing paths.
39:25They'll try to find a new beginning for me and take it.
39:45They said the time would be up.
39:49But that clock just winds and winds.
39:53I don't want to wait for you
39:56Till I'm on the other side.
40:00I ain't afraid to go.
40:02No more.
40:06No, I ain't afraid to go.
40:10No more.
Comments