- hace 1 día
- #imagenenmovimiento
- #radiouniacc
- #uniacc
Imagen en movimiento - Capítulo 22 🎙️ Ya disponible en http://radio.uniacc.cl y en YouTube: Radio UNIACC 📻 https://open.spotify.com/episode/3ClsMhyo9DhVqmuZ0pjaBv
#ImagenEnMovimiento
• Conducción: Leonardo Cabezas
• Invitados: Belén Amigo & Vicente Calderón, estudiantes de animación digital en Universidad UNIACC ➡ RATOONS Fest – primer Festival Inter Escuela de Animación Digital / "Baquedano", cortometraje chileno animado, premiado y viral
• Panelista: Raúl Rojas Montalbán
• Producción periodística: Ignacia Pezoa
• Auspicio: Mazamiel Panadería & Pastelería
#RadioUNIACC
Dirección: Antonella Estévez
Producción: Muriel Riveros
Radiocontrol: Jaime Barra
Difusión: Ignacio Palacios
Programa de la Escuela de Comunicaciones de Universidad #UNIACC
🎬 Cada jueves a las 14:30 horas, tu espacio sobre cine y creación audiovisual.
📲 Radio UNIACC: la voz de una comunidad que crea. Facultad de Comunicaciones.
#ImagenEnMovimiento
• Conducción: Leonardo Cabezas
• Invitados: Belén Amigo & Vicente Calderón, estudiantes de animación digital en Universidad UNIACC ➡ RATOONS Fest – primer Festival Inter Escuela de Animación Digital / "Baquedano", cortometraje chileno animado, premiado y viral
• Panelista: Raúl Rojas Montalbán
• Producción periodística: Ignacia Pezoa
• Auspicio: Mazamiel Panadería & Pastelería
#RadioUNIACC
Dirección: Antonella Estévez
Producción: Muriel Riveros
Radiocontrol: Jaime Barra
Difusión: Ignacio Palacios
Programa de la Escuela de Comunicaciones de Universidad #UNIACC
🎬 Cada jueves a las 14:30 horas, tu espacio sobre cine y creación audiovisual.
📲 Radio UNIACC: la voz de una comunidad que crea. Facultad de Comunicaciones.
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Te acuerdas de esa película, serie, programa de televisión que marcó una etapa en tu vida?
00:06¿O ese videojuego que te moló la cabeza?
00:10Todos los jueves a la hora de almuerzo en Radio UNIAC, tu ventana para mirar con otros ojos y escuchar
00:17lo que hay detrás de cámara.
00:19Imagen en movimiento, tu break audiovisual con Leonardo Cabezas.
00:27Jueves 26 de marzo del 2026, capítulo número 22 de Imagen en movimiento por la señal online de Radio UNIAC.
00:34Soy Leonardo Cabezas y te doy la bienvenida a nuestro espacio audiovisual que hoy estará dedicado a la animación digital.
00:40Ya recuerdo seguirnos en YouTube, en Instagram y como siempre por radio.uniac.cl.
00:45Hoy estaremos recibiendo en un ratito más a Belén Amigo y Vicente Calderón, ambos estudiantes de animación digital.
00:51Belén fue expresidente del Centro de Estudiantes y fue gestora del Ratun's Fest, primer festival interescuela de animación digital que
00:58fue celebrado en UNIAC en diciembre del año pasado.
01:01Y Vicente fue el ganador, el premio a mejor cortometraje de animación y ha sido nominado en diversos festivales de
01:07animación.
01:08Antes de dar la bienvenida a nuestro panelista, como siempre, me gustaría agradecer a Ignacia Pessoa,
01:13quien se sumó al equipo de Imagen en movimiento como la nueva productora periodística.
01:17Muchas gracias Nachita por todo tu aporte, tu perspicacia y por subir nuestros contenidos cada semana.
01:22Ahora vamos con Raúl Roja Montalbán, docente UNIAC y que es especializado en Historia del Arte, que viene con un
01:28comentario de animación.
01:29Vamos a rescatar dos películas que están saliendo cartelera, así que tienen que estar atentos un poco para aprovechar esa
01:38oportunidad de ver estas películas en cine.
01:40Una es Arco, animación, y sobre todo animación que no necesariamente viene de...
01:48Uno siempre piensa en la animación americana o Ghibli, pero también hay bastantes animaciones que tienen otro origen y son
01:57muy estimulantes poder conocer otras técnicas y sobre todo como otro tipo de autores.
02:02Y Arco es una de las películas más lindas que he visto desde el 2025, me dejó como una...
02:08Es bien nostálgica, ¿no?
02:10Es nostálgica porque es, primero, es una animación pero que apela a la idea de la ciencia ficción.
02:15Y si hablamos de la ciencia ficción siempre hablamos como, bueno, ¿qué nos depara el futuro?
02:19Y en esa idea, una de las películas como importantes de la ciencia ficción es Metrópolis de Frick's Land, que
02:26está ambientado en el 2026.
02:29En 1927...
02:30¿Cómo se pensaba que iba a ser el 2026?
02:32Claro, sobre todo la idea del trabajo, el prioritario, la máquina, la revolución industrial.
02:37Lo bello de Arco es que los dos protagonistas es Arco y la otra, la niña en la aventura se
02:43llama Iris.
02:43Por eso ahí conjuga muy bonita la idea de estos dos protagonistas.
02:47Y este niño de 10 años viaja en el tiempo del 2932 al 2075.
02:55Fíjate el viaje temporal gigante que hace.
02:59¿Y qué es lo que tienen en común estos dos niños?
03:02Que los dos niños están bastante como... no tienen ninguna relación con sus padres.
03:10Uno es una relación distancia, Arco, que se escapa en la típica aventura.
03:13Y Iris rodeada de pantallas y sobre todo de un futuro donde ya existen, en el 2075, robots que te
03:21cuidan.
03:22Y sobre todo lo que más me llamó de la película, la idea de la memoria.
03:25¿Cómo vamos a empezar nosotros a guardar nuestra propia experiencia y nuestra propia memoria?
03:29Sobre todo la idea del algoritmo.
03:31En dispositivo.
03:31Claro, la idea de que perfectamente puedo grabar, guardar todas las canciones que me gustan en un dispositivo y que
03:38en algún momento van a quedar ahí, esa lista va a quedar.
03:41Entonces la idea es muy interesante como la memoria, ¿cierto?
03:44Empieza como... empezamos a utilizar elementos para guardar esa memoria.
03:48Y también ingresan estos conspiranoicos que han estado muy de moda también en muchas películas recientes, ¿no?
03:55También, sí.
03:56Ah, la idea un poco, claro, de lo que vimos en la idea bien conspiranoica, la idea de En Bugoni.
04:02En Bugoni, sí, me acordé.
04:04Ese personaje que va a quedar un poco ahí como...
04:07Claro, que también tiene que ver un poco con cómo tú te relacionas con los medios.
04:12O sea, como... ¿Dónde está la real información, cierto?
04:15¿Qué consume?
04:16Y eso nos pone en jaque en este momento.
04:19Como una casa de brujas de toda esta gente, ¿no?
04:22Sí, Arco es una película del año pasado, un largometraje animado de ciencia ficción y fantasía,
04:27escrita y dirigida por el francés Hugo Bienvenu.
04:29Es su primer largometraje que demoró cinco años en realizarse.
04:33Fue producida por Natalie Portman y tiene un elenco muy variado de actores franceses,
04:37actores y actrices franceses, pero también su doblaje al inglés.
04:40Estuvo en el Festival de Canes, su estreno, nominada a Mejor Película de Animación en los Oscars,
04:45Globos de Oro, Critic's Choice, ganó a Nessie el Festival de Animación,
04:49premio César, ¿cómo que ha sido bien?
04:51Sí, no, es una... es muy estimulante la vista.
04:54La idea de los colores, es como un viaje en colores.
05:00Y la animación 2D, eso me llamó mucho la atención.
05:03Es que ahí es muy interesante como hay otros...
05:06Uno un poco se va como a la idea de la tecnología y todavía hay estudios, ¿cierto?
05:10Que todavía conservan la idea artesanal de la animación.
05:14Y eso es muy bonito porque otra recomendación como de un director que no necesariamente proviene
05:19como de estas dos corrientes, americanos o asiáticos, es Tom Moore,
05:24que es un director irlandés que apela a la tradición del arte medieval.
05:29Y ahí la que les recomiendo es Secret of Kells, que también es otro tipo de animación que recurre un
05:36poco como a la idea del artesano,
05:38del hacer, ¿cierto?
05:39Y en el hacer, el artesano también contiene arte.
05:42Alejarse un poco de la idea del digital.
05:45¿Dónde podemos encontrar artesanal?
05:47El artesano todavía está por ahí en Sin Harta la Meda, pero va a llegar el 10 de abril a
05:53Movie,
05:53porque Movie es la distribuidora.
05:55Así que ahí van a tener la posibilidad de verlo.
05:57Excelente.
05:57Y también me había hablado de otra película.
05:59Un bonus track, un bonus track que por fin la pude pillar.
06:01Ahí también hay un poco...
06:03Un poco me costó pillar a Amelie verla, porque siempre como está enfocado como pensarlo como para niños,
06:10tienen como horarios que son difíciles de ir.
06:12Entonces también pensar que quizás estas animaciones no son necesariamente como para niños.
06:17También pensar un poco que la animación también puede ser para adultos, y eso también abre a Danico.
06:23Y vi, por fin pude ver a Amelie y los secretos de la lluvia, animación que está basado, ¿cierto?
06:30En un libro de la escritora belga Amelie Notton.
06:34Está basado en el libro Metafísica de los Tubos, donde explora, ¿cierto?
06:39La visión de un niño que toma conciencia de sí mismo.
06:43¿Cuál es el primer recuerdo? ¿Cuál es tu primera sensación? ¿Tu primer sabor? ¿Cierto?
06:48Y ella hace un recorrido biográfico de su propia infancia.
06:51Y es muy estimulante también, muy visual.
06:54Lo entretenido creo yo, y aquí fue un poco raro.
06:56Amelie Notton tiene libros biográficos y ficción, y dentro de la literatura explora como su propia experiencia.
07:05Ella es hija de diplomáticos belgas, y el director también de Arco también es hijo de un diplomático.
07:13Y eso también te denota que ven el mundo con otros colores, con otra visión.
07:19También el director de Arco vivió en Centroamérica, la infancia de Amelie Notton la pasa en Japón, China, ¿cierto?
07:25Y parece como que se permea de otra visión, de otro paisaje.
07:30Y eso también es como muy palpable.
07:32Yo le recomiendo a todo alumno de animación que lea los libros de Amelie Notton,
07:38sobre todo los biográficos, Metafísica de los Tubos, Sabotaje Amoroso y Biografía del Hambre,
07:42porque son muy estimulantes para la imaginación.
07:44Y tenemos una sorpresita, ¿no? Cuéntanos.
07:47Sí, quiero hacer un regalo. Me gustaría regalar el libro Metafísica de los Tubos a los para animación.
07:55¿Mostremos la cámara?
07:56Este es el compendio, ¿cierto? Que tienen todos los libros de... son seis libros, pero este es el compendio.
08:02Yo voy a traer y voy a regalar Metafísica de los Tubos para los alumnos de animación.
08:07Excelente.
08:07Vamos a pensar un concurso.
08:09Vamos a estar informando por las redes sociales, el Instagram principalmente, arroba Radio Uniac,
08:13todas las condiciones para participar y que ahí alguien se lleve este suculento premio que va a ser muy fructífero,
08:19¿verdad?
08:20Totalmente.
08:21¿Y dónde ver a Amelie todavía?
08:23Amelie todavía queda en algunos cines, pero yo creo que ya va a llegar pronto a algún stream,
08:30así que estaremos atentos para avisar. Así que sería una bonita experiencia y vamos a estar contando.
08:35Buenísimo. Como siempre agradecemos a Raúl con su comentario especializado.
08:38Vamos diversificando también el tipo de análisis, tipo de película, ¿verdad?
08:42Sí, sí. Me quedó una recomendación.
08:45Me gustaría recomendar otra animación que se llama Efectos Colaterales,
08:49que está en Max. Creo que es una de las mejores series de animación del año que nadie comentó.
08:55Como que se escapó por ahí.
08:56Conspiración, teorías conspiranoicas, FBI y hongos alucinógenos en Efectos Colaterales.
09:04Buenísimo. Ahí podemos traerla para otro programa, ¿verdad?
09:07Sí, vamos a nombrarla.
09:08Gracias. Hasta el próximo jueves, Raúl. Como siempre, muchas gracias.
09:11Ahora vamos con lo que les anunciaba al inicio.
09:13Recibimos en el estudio a Belén Amigo y Vicente Calderón,
09:17ambos estudiantes de animación digital aquí en UNIAC.
09:20Belén es presidente del Centro de Estudiantes de la Escuela
09:22y fue dedicada a la producción de eventos, feria de ilustración, charlas de estudios para animación y videojuegos
09:29y también fue una de las gestoras del Ratun's Fest,
09:31primer festival interescuela de animación digital que fue albergado en Universidad UNIAC.
09:37Por su parte, Vicente también estudió animación y fue director del cortometraje Baquedano,
09:41que ganó el premio a Mejor Cortometraje y ha sido seleccionado en múltiples ocasiones.
09:46¿Cómo están, chiquillos? Bienvenido.
09:47Hola. Muchas gracias.
09:48Muchas gracias por la invitación.
09:50Estamos muy felices de poder tener esta instancia, de poder compartir con ustedes.
09:55Sí, estábamos esperándolo, así que...
09:57Nos costó. Nosotros habíamos agendado para el año pasado y por diversos motivos se fue moviendo.
10:02Pero también es reciente porque el Ratun's fue hace poquito, en diciembre recién.
10:06Así que cuéntenos cómo surgió ese festival, de quién fue la idea y cómo se llevó a cabo.
10:12Lo que pasa es que hace muchos años atrás ya existía un festival que teníamos que se llamaba Niño Rata
10:18Awards.
10:18Pero con los años fue como dejado atrás. Los alumnos no lo revivieron tampoco. Faltaba apoyo.
10:29Entonces, como justo pasó que pude tener el centro de estudiantes, pude hacer ciertas actividades.
10:36Entonces, dije, ¿por qué no? Porque el año anterior, el 2024, la escuela lo organizó, pero sentimos que no tuvo
10:45la visibilidad que debería haber tenido.
10:48Entonces, tomamos un poco el control los estudiantes del centro de estudiantes y a Dami Bustamante, que ya es egresado
10:55de nuestra carrera.
10:56Entonces, decidimos dar este paso y además que Niño Rata antes era solamente para estudiantes de la universidad.
11:03Y ahora nos abrimos a que hubieran estudiantes de otras escuelas.
11:08Entonces, es una muy buena oportunidad. No sé qué opinas tú.
11:12No, sí, totalmente. Siento que está reviviendo un poco más el tema de la animación acá, sobre todo en la
11:18escuela UNIAC.
11:20Ya que había, sentíamos nosotros que había como poco movimiento por parte de, en general, de la carrera.
11:27Así que hubo como un resurgimiento, sobre todo con este festival, que hubo, para mí fue sorprendente ver mucha gente,
11:35ver otras escuelas participando.
11:37Hubo mucha actividad y hubo bastante movimiento en ese aspecto y, no, se agradece también que la gente esté muy
11:44interesada últimamente, en general aquí en Chile.
11:47Siento que ha habido un impacto fuerte en la animación, en general.
11:52Y siento que se está viendo reflejado, no solamente en estudiantes, sino que en estudios profesionales.
11:57Muchos estudios que se están surgiendo ahora. Y eso es, ¿no? Es muy bonito, es muy genial.
12:02Estuvo presente, por ejemplo, además de UNIAC, tuvo la UDLA, el DUOC, la Universidad Mayor, entre otras.
12:08¿También hubo jurados? ¿Hubo premios? ¿Cómo fue?
12:11Sí.
12:11Cuéntenos un poco del tipo de jurados, quién los eligió, quiénes fueron y cuáles fueron los galardones que se entregaron.
12:16Muy bien. Con el tema del jurado, decidimos que fuera una parte desde dentro de la universidad con profesores nuestros.
12:25En este caso fue Diego Puaz, que es profesor de 3D.
12:29Nosotros lo admiramos muchísimo como profesor, sus conocimientos de verdad que son impecables.
12:34Y con Enrique Tapia, que le decimos Plastiman, él es profesor de Stop Motion y tiene muchísima experiencia.
12:42Está desde el inicio de la carrera en UNIAC, entonces él tiene muchísima experiencia para entregar y para evaluar.
12:50Dijimos, perfecto.
12:51Respecto a los externos, estaba Alejandra Jaramillo, que ella es productora o directora de Gigante Azul.
13:01Ella es contacto directo de nuestro director, Aníbal.
13:06¿Aníbal Jofre?
13:07Sí, Aníbal Jofre. Entonces, como que ahí ella.
13:10Y yo, además, hice el agregado de Camila...
13:15Ay, ¿cómo era?
13:17De la Chisao.
13:18Camila Cumplido.
13:20Sí, la Chisao.
13:22Entonces, ahí se reunieron cuatro.
13:25Nosotros sabemos que cuatro no suele ser como el número ideal de jurados, pero hubo un cruce de informaciones, pero
13:30funcionó.
13:31Incluso yo estuve cuando los jurados estaban discutiendo al respecto, yo solamente observaba.
13:37Y fue bastante justo, me gustó cómo era el pensamiento de cada uno y, bueno, los premios que se entregaron.
13:46En esta ocasión fueron un set de cópics, audífonos, croqueras.
13:57Y los sets de cópics, sí, lo mencionaste, ¿no?
14:00Sí.
14:00Los sets de los premios, como de los...
14:03Sí.
14:04Es el cópics.
14:04Pero fueron muchos premios y un diploma que se le otorgaba a la mención de honor, al segundo lugar, al
14:12primer lugar.
14:13Y vamos de lleno a tu cortometraje vaquedano, que ha sido bien bullado, ¿verdad?
14:17Sí.
14:17Ganaste este festival, estuviste seleccionado también en el festival de la Udla, Fest Top.
14:21Sí.
14:22Cuéntanos primero, ¿de qué trata, cómo surgió la idea y qué te ha parecido participar en todas estas experiencias que
14:28se han ido abriendo?
14:30Bueno, Vaquedano nació en el cortometraje, o sea, nació, disculpe, en el ramo de Martín Feliche, que es nuestro profesor,
14:37en el ramo de producción...
14:41De taller de animación.
14:42De taller de animación.
14:43Sí.
14:43Y, ¿todo bien?
14:46Sí, más cerca del mic.
14:48Ahí sí.
14:49Puedes acercarlo.
14:50Ahí, ¿se escucha bien?
14:51Sí.
14:52Ya, bueno.
14:53Ya, bueno, el cortometraje vaquedano nació en ese ramo.
14:59Y, bueno, yo a mí me gusta mucho crear historias que sean de humor.
15:03Me gusta mucho hacer reír a la gente.
15:06Qué difícil hacer humor, ¿no?
15:07Sí, es complejo, es muy complejo, pero ahí, bueno, con la ayuda y guía de mi profesor Martín Feliche, pude
15:15lograr, bueno, y con la ayuda de mis compañeros también, que los quería destacar, Catalina Garrido, Ignacia Fuenzalía Suri y
15:23José René Morales, que fue un... es un excelente equipo.
15:29Sin ellos, el cortometraje no hubiese sido posible que llegase como a este punto.
15:38Y, bueno, el cortometraje se trata de un perro que se baja en la estación baquedano y, bueno, el perrito
15:45va a la universidad y todo, y ahí se pierde en baquedano.
15:47Está este meme de que, ¿cómo salgo de baquedano?
15:50Es todo caótico, se encuentra con la gente que lo arrastra.
15:54Pasan un montón de cosas en ese cortometraje y me gusta reflejar un poco de lo que viven las personas
16:01el día a día en el Metro de Santiago, pero darle ese toque de humor.
16:05Y, bueno, el cortometraje ha tenido una recepción bastante buena y un impacto mediático bastante importante en lo que es,
16:12sobre todo, en las redes sociales, específicamente Instagram.
16:17¿Y dónde se puede encontrar?
16:18En Instagram está el tráiler del cortometraje. Está solamente el tráiler.
16:22¿Y cuál es el perfil?
16:24El mío es guión bajo, pichito, pero la O es un cero y guión bajo.
16:30Ya, y si no pueden googlear, yo creo que si googlean cortometraje baquedano, animación, puede salir.
16:35Y una cosa muy importante, que el cortometraje, logramos hacer una colaboración con Metro de Santiago.
16:40No sé si tenía eso.
16:43Claro, hicimos la colaboración con Metro de Santiago, con el tráiler que sacamos, primeramente.
16:48Y, bueno, el Metro sacó también, lo subí a sus redes sociales, hemos tenido reuniones con ellos, hemos charlado para
16:54ver, no sé, si es que pueden hacer algunas cositas, que pueden, o sea, si es que se puede hacer
17:02en el futuro.
17:02Pero aún estamos en conversaciones, no está nada dicho, pero aún estamos en progreso de que se pueda llegar a
17:08hacer algo, ¿no?
17:09Y sería muy bonito conectar también el Metro, quizás con la animación, que puedan surgir otras y nuevas oportunidades, quizás,
17:15para los animadores.
17:17Vinculándolo con esa excelente iniciativa, lo felicito desde ya, Vicente.
17:22Me gustaría saber cuál es el panorama de la animación en Chile, porque sigue siendo un mundo muy de nicho,
17:27¿verdad?
17:27¿Cómo ustedes ilumbran también sus futuros profesionales a la egresada de la carrera?
17:32¿Se están preparando desde ya? ¿Dónde quisieran insertarse laboralmente?
17:38Bueno, aquí, bueno, personalmente, hablando como de muy personal, yo no tenía idea de la carrera hasta que la conocí,
17:46entré, que fue como terminando la pandemia 2021, 2022, y me di cuenta que muchas personas tampoco conocían la carrera.
17:54Muchos de mi sector, amigos, no tenían idea de que existía, pero poco a poco estos últimos años ha habido
18:00un incremento, sobre todo estudiantes de animación y que están interesados en la animación.
18:05Tengo ahora amigos que me dicen, oye, caché, que mi hermano, chico, ¿quiere estudiar animación? Oye, ¿cómo entro? ¿Qué uno
18:12me recomienda? Y bueno, le digo, uñaque.
18:15Y bueno, ha habido, como mencionaba, un incremento de personas que están muy interesadas en la animación, muchos estudiantes, sobre
18:24todo nuestros profesores nos comentaban también que hubo como un sobrecupo.
18:28Justo en nuestro año.
18:29Justo en nuestro año.
18:30Que justo como salimos de pandemia, yo me imagino que igual se acumuló un poco de gente, pero fuimos muchísimo
18:37más de lo que antes se había logrado de que entraran estudiantes,
18:41porque nos comentaron que antes, no sé, el tope fue como 60 personas, y nosotros entramos más de 100.
18:47Entonces, los profesores estaban vueltos locos con tantas secciones, con tanta gente, y encima, claro, el animador tiene como un
18:57perfil,
18:58pero tantas personas distintas, tantos objetivos distintos, igual es como, wow, de repente tenemos demasiados alumnos, y al año siguiente,
19:08igual, el número no bajó tanto,
19:10eran casi 90 personas de los que ahora son de cuarto año, y así, entonces, la carrera ha aumentado muchísimo,
19:20y es bonito, yo al menos tengo harto contacto con la gente de años menores,
19:26de primero a cuarto, y me encanta como que las generaciones están cada vez más completas, todos hacen algo distinto,
19:40entonces sentimos que no estamos sobresaturados, porque al final cada uno quiere sus objetivos, por ejemplo, yo quisiera ser productora,
19:48así, más en el futuro, no sé qué quieres hacer tú.
19:51A mí me gustaría ser director de algo, de animación, de arte, de animación, me gustaría dirigir algo.
19:58Y ustedes, si hacen sus trabajos, ustedes mismos diseñan la animación, y luego la animan, ¿verdad?
20:04Es un proceso bien autogestionado, largo, y tenés que estar en todas las etapas productivas para tener resultados.
20:11No, claro, sí, tenés que estar en todas, básicamente, y es un proceso, como tú bien dices, muy largo.
20:17Como lo que hablabas, Raúl, de ser un artesano de tu propiedad.
20:21No, sí, totalmente. Eso sí, el resultado final es inexplicable, sentir ese como satisfacción de ver lo que tú creaste,
20:32está ahí, lo puedes ver, puedes escucharlo.
20:35La animación, siento yo, Guillermo el Toro dijo que la animación es la forma más pura del arte, y no
20:43puedo estar más de acuerdo con él.
20:44Siento que combina muchas cosas que engloba tanto música, diseño artístico, animación, doblaje, son tantas cosas que lo vuelve un
20:57arte muy completo,
20:58y realmente es, para nosotros es un privilegio, y estamos muy felices de poder tener como esta oportunidad que se
21:07nos están dando.
21:07Por ejemplo, el Raton Fest, de crear nuestros propios cortometrajes, nuestros propios proyectos,
21:13y sobre todo incentivar a la gente que anime, que le interese la animación, o sea, que siente que quizás
21:21no se siente bueno para dibujar,
21:23quizás esto, que siga, que le dé, que le dé nomás, porque al final todo esto es práctica, nada sale
21:28de la primera,
21:29yo al principio me costaba animar, me costaba mucho, inclusive yo pensaba quizás en echarme algunos ramos,
21:34pero no lo hice, pero ahí está, ahí está, así que se puede, así que a eso hacemos el llamado
21:39a que la gente anime,
21:41disfrute todo el proceso, y que nunca se rinda.
21:44Y también hay diversidad de animaciones, ¿verdad? Como distintas técnicas, formas de hacer hoy día,
21:49con la inteligencia artificial, o las nuevas tecnologías, también quizás hay formas de...
21:54¡No es cierto! Yo no controlo mi expresión.
21:59Quizás quieren profundizar eso, ¿cuál es quizás su estilo de animación,
22:03y qué opinan de la inteligencia artificial en todo este proceso?
22:06Mucha... Al menos acá en Chile, lo bueno es que hace poco salieron dos legislaciones,
22:15al menos en Estados Unidos y en México, donde en México ya en el doblaje no se permite usar la
22:20IA,
22:23porque obviamente los doblajistas no van a estar vendiendo su voz si la ganancia no va hacia ellos,
22:30y usar sus voces de manera transfuga tampoco es lo que uno necesita.
22:36Sí, es ilegal. Ahora es ilegal.
22:38Y en Estados Unidos ya nada de lo que tenga IA puede tener copyright.
22:44Así que es como... Me alegra mucho, la verdad, porque siento que eso es lo que necesita la IA,
22:50legislaciones, porque la gente cree que es venir, usar y vender.
22:55Y es como... Oye, al menos la IA generativa se está robando el trabajo de otras personas
23:00para crear esas imágenes o esos videos.
23:03Por eso a la gente, al menos yo lo que vi de mis redes sociales,
23:09la gente la disgustó mucho los comerciales que están hechos con IA,
23:14porque no se siente real, se siente un producto barato, que no es de calidad.
23:19En cambio, cuando uno ve, no sé, por ejemplo, estaba Porsche,
23:22que sacó una animación 3D con un estilo de cómic americano,
23:27fue como... Esto es calidad, esto es representar que mi producto es bueno
23:34y que más encima yo tengo para invertir en publicidad.
23:40Entonces, al menos nosotros... No es que uno esté cerrado a la IA,
23:45pero la IA necesita reglas, al igual que todas las cosas que tenemos.
23:50Siempre va la cuestión ética detrás de todo lo que hacemos, ¿verdad?
23:53Sí. Entonces, no estamos en contra, pero no, en este momento no.
24:01No abandonemos la humanidad en toda la creación.
24:03Sí, claro.
24:03No, porque lo vemos, por ejemplo, lo diré muy desde fuera,
24:09ya que no he podido ver estas películas, que fue Arco y Amelie,
24:14pero solamente viendo clips, tú ves eso que fue hecho a mano,
24:18que lo animaron a mano, y sientes que tiene vida.
24:22Pero cuando ves algo creado con la IA, lo único que ves es como...
24:26Esto no tiene empatía, esto no te produce lo que te va a producir algo hecho por un ser humano.
24:33Incluso en el 3D, uno tiene que practicar mucho para emular la realidad,
24:38y que no se siente extraño.
24:40Entonces, el error humano, la mano humana es súper necesaria en estas cosas,
24:46más aún en la animación, en los dibujos.
24:51Es como quitarle vida a lo real, entonces...
24:56Es como perder el alma de la obra.
24:59Al menos esa es mi opinión.
25:01No se la voy a imponer a nadie, pero esa es mi opinión.
25:04Hay que tener muy en claro que la animación va a ser un producto,
25:11o va a ser algo que la gente disfrute.
25:13Si le puedes sacar productos, perfecto, pero si la gente no lo disfruta, no vas a vender nada.
25:18Por ejemplo, K-Pop Demon Hunters.
25:21Fue algo que el estudio quizá no le tenía tanta fe,
25:28y ahora es el boom, así, juntó dos culturas.
25:31Ganó los premios a Oscar.
25:32Sí, o sea, cero fe, y ahí está.
25:36O si nos vamos a algo como que era inesperado,
25:41¿cómo se llamaba la película del gatito negro?
25:44Ah, Flow.
25:45Flow, claro.
25:47Cuando ganó nadie se lo esperaba,
25:48porque fue una película hecha en Blender por un equipo pequeñísimo,
25:52y era una película así...
25:54Nadie se lo esperaba,
25:55y esas cosas son las que más vida tienen,
25:58más encima que el creador se inspiró en sus propios animalitos,
26:02en lo que le gustaba a la gente,
26:04entonces hay que conservar eso,
26:07que las ideas que vengan, vengan de la gente,
26:10porque al menos las mejores historias contadas
26:12vienen de las vivencias de las personas.
26:14Eso.
26:15Estamos en los últimos minutos del programa,
26:17y estamos con Belén Amigo,
26:18Vicente Calderón, de la Escuela de Animación de UNIAC,
26:22y para notar esta hora de la tarde,
26:23saludamos a Masamiel Panadería,
26:25emprendimiento de tradición familiar.
26:27Cada jueves nos acompañan en Imagen Movimiento,
26:29con una cajita dulce,
26:30con sus sabrosos productos,
26:32así que aquí tenemos una cajita para Vicente,
26:34por allá.
26:35Muchas gracias.
26:36Y también para Belén.
26:38Muchísimas gracias a Masamiel,
26:39por estar una temporada más junto a nosotros,
26:41masamiel.cl,
26:42lo encuentran en San Joaquín,
26:44y aquí cerquita de la UNIAC,
26:45Barro Italia,
26:46en Ñuñoa.
26:47Para cerrar,
26:48chicos,
26:48se nos hizo cortísimo este programa,
26:49ojalá tenerlo en una próxima ocasión.
26:51Ojalá, sí,
26:52quedan muchas cosas.
26:53Me gustaría saber dónde encontrar su trabajo,
26:55dónde contactar,
26:56les están abiertos a recibir,
26:57cuéntenos en nuestro último minuto.
26:59Sí,
27:00por supuesto,
27:00yo en Instagram estoy como Belami,
27:05todos juntos,
27:07como se escucha,
27:09con B larga,
27:10Belami,
27:10guión bajo,
27:12ilus,
27:13pero el ilus con dos L.
27:14De illustration,
27:16o ilustración,
27:16¿verdad?
27:16Sí.
27:17Y a mí,
27:18bueno,
27:18me pueden encontrar en Instagram,
27:20como guión bajo,
27:21pichito,
27:22con cero,
27:23en vez de la un cero,
27:25y guión bajo,
27:26pero igual,
27:26ahí le va a aparecer un logo de un,
27:28de un venado ahí,
27:29como rey,
27:30y con el fondo amarillo.
27:31Si buscan pichito va a salir.
27:32Va a salir,
27:32seguramente va a salir pichito,
27:33sí.
27:34Igual pueden entrar al Instagram,
27:35arroba radio unidad,
27:36y ahí van a estar etiquetados,
27:38Vicente y Belén,
27:38para que puedan seguirlos,
27:40contactarles si necesitan trabajo,
27:41de animación,
27:42o lo que sea,
27:42¿verdad?
27:43Ha sido un gusto,
27:44y la última pregunta,
27:45¿se viene Ratuns Fest segunda edición?
27:47Debería ser que sí.
27:49¿Debería?
27:49Sí.
27:49Vamos a estar súper atentos,
27:51súper atentos a eso,
27:52y a todos sus proyectos,
27:54ha sido un gusto,
27:54muchísimas gracias por estar aquí
27:55en Imágenes en Movimiento.
27:56Muchas gracias por la instancia.
27:58Muchas gracias.
27:58Estamos muy agradecidos.
27:59Gracias, Mazamiel.
28:00Gracias, Mazamiel.
28:01Y te espero el próximo jueves,
28:04a las 2 y media de la tarde,
28:05con más del mundo audiovisual,
28:07de todas sus áreas,
28:08y la diversidad que existe,
28:09desde los estudios de Radio UNIAC.
28:10Soy Leonardo Cabeza,
28:11y nos vemos el próximo jueves
28:12por radio.uniac.cl.
28:15Chao,
28:15que estén muy bien.
28:17Fotograma a fotograma,
28:19un cuadro por cada segundo.
28:21Te esperamos el próximo jueves,
28:23con más de Imágenes en Movimiento.
28:25Nuestro espacio para hablar de cine,
28:28animación,
28:28y creación audiovisual,
28:30donde nada es al azar.
28:33Escúchanos en Spotify,
28:35y en Radio UNIAC.
Comentarios