- 11 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:28You
02:41Sorry.
03:39You're not even a guy.
03:41You're not even a guy.
03:47This guy is so stupid.
03:50Just like this.
03:51This guy is so stupid.
03:54You're not even a guy.
03:58You're not even a guy.
04:06Yeah, you can't stay here.
04:10You're like, you're like, what are you doing?
04:12I'm going to tell you what to do.
04:14I'm like, you know...
04:19You're like, you know...
04:23...
04:23...
04:24...
04:24...
04:24...
04:24...
04:24...
04:25it's just a thing
04:27you can't do it
04:36this guy is...
04:38I can't say anything
04:39I can't say anything
04:43he can't do anything
04:45he can't do anything
04:47he can't do anything
04:48he can't do anything
04:50but what?
04:51he can't play games
04:52You're right, sir.
04:53I know.
04:56You're wrong.
04:57You're wrong, you're right?
05:01You're wrong.
05:04You're going to get some money.
05:05Oh?
05:07You're going to get some money, too.
05:08Hurry.
05:13Hurry.
05:14Let's go.
05:2124,000์?
05:23How much?
05:2524,000์?
05:27It's not enough.
05:30It's not enough.
05:31It's not enough.
05:33It's not enough.
05:36It's not enough.
05:37Yes.
05:38You're not?
05:42No.
05:53No.
05:57No.
06:00What?
06:03No.
06:05No.
06:07No.
06:08Are you serious?
06:16Yeah.
06:18Yes.
06:19You're going to go.
06:21Yes?
06:23You're going to go.
06:24You're going to go.
06:34Just go.
06:38No.
06:42Okay.
06:54Why?
06:57Are you waiting for me?
07:05Go.
07:09I'm sorry.
07:12Come on, go!
07:14Hurry up!
07:16Okay.
07:17Come on.
07:17Hurry up!
07:36It's really nice.
09:06Oh, shit.
09:11Oh, shit.
09:13Oh, shit.
09:16Oh, shit.
09:30Oh, shit.
09:30Oh, shit.
09:31Oh, shit.
09:33Oh, shit.
09:34Oh, shit.
09:40Oh, shit.
09:44๋ณด๋ด์ค ๋ ๊ฐ์ผ์ง.
09:46์?
09:46Oh, shit.
10:05Oh, shit.
10:19๋๋ง์ ์ ๋ค๋๋ค.
10:20์ฌ์ ํ, ์ด?
10:36์ผ.
10:41์ผ.
10:43์ผ.
10:45์ผ.
10:51์ผ.
10:52์ผ.
10:53์ผ.
10:56์ผ.
10:57์ผ.
10:59์ผ.
11:00์ผ.
11:09์ผ.
11:36์ผ.
11:38์ผ.
11:38๊ฐ์ค.
11:40๋ ์์ฌ์ด ๋๋ฌด ์๋ ๊ฑฐ ์๋๋?
11:43์ด?
11:44์น๊ตฌ๊ฐ ์ค๋ ๋ณ์ ๋ ํ
๋ฐ
11:46์ด์ ์ข ์ค๋ช
ํด์ค์ผ์ง.
11:48I'm not a problem with you.
11:53I'm not a problem with you.
11:58I'm not a problem with you.
12:28I'm not going to die.
12:33Oh, yeah, it's fun to get out of here, huh?
12:42It's okay.
12:55Oh, yeah.
12:56Not up, not up!
13:06Not up!
13:07Eh.
13:11Ah.
13:14Ah.
13:21Ah.
13:23Ah.
13:27My gosh.
13:29Ah.
13:33Ah.
13:34Ah.
13:34Oh
13:40Oh
13:41Oh
13:43Oh
13:44Oh
13:44Oh
13:45Oh
13:45Oh
13:46Oh
14:04Oh
14:05I don't want to die
14:11Oh
14:12Oh
14:13Oh
14:37You're so good.
14:40You're so good.
14:42You're so good.
14:54You're so good.
14:59I didn't know you were here.
15:02No, I don't know.
15:05You don't mind if you're a mistake.
15:12I'll do it.
15:13If you're not trying to make that way.
15:17Stop it.
15:19Don't be afraid.
15:20I can't do it.
15:41Let's go!
15:47Let's go!
15:50Let's go!
15:58Let's go!
16:12Let's go!
16:15Let's go!
16:25Let's go!
16:26Let's go!
16:30Let's go!
16:55Let's go!
16:56That's not it!
16:57Why do you have to tell me?
17:02Why do you have to tell me?
17:05You don't have to worry about it?
17:07You don't have to worry about it?
17:09You don't have to worry about it?
17:11Yes!
17:12You don't have to worry about it!
17:23You don't have to worry about it!
17:25You don't have to worry about it!
17:30Oh, OK!
17:32Don't let alone you care about it.
17:35Alright!
17:35Be rightๅะบ
17:36season!
17:37You don't have to worry about it!
17:40Yes!
17:44Yes.
17:46I love you.
18:16I love you.
18:29I love you.
18:34I love you.
18:35I love you.
18:36I love you.
18:38I love you.
18:40I love you.
18:41What's that?
18:46You're not a kid.
18:49You're not a kid.
18:50Right?
18:51That's right.
18:54You will all understand everything.
18:58It's okay.
19:05It's okay.
19:07It's okay.
19:11You've already reached the goal.
19:14You've already reached the goal.
19:16It's okay.
19:18It's okay.
19:20It's okay.
19:29Now it's okay.
19:30Why do you want?
19:32Why don't you leave me?
19:33It's okay.
19:34No, no, no, no.
19:36I'm sorry.
19:37I'm sorry.
19:37I'm sorry.
19:40No, no, no.
19:41What's that?
19:42Why are you so scary?
19:44How are you?
19:45How are you?
19:46How are you?
19:52How are you?
19:53How are you?
19:54I'm going to go.
20:04You're so grateful.
20:05I'm sorry right now.
20:10marathon!ััook.
20:20์๊ฒฝ์,
20:21์ถํํด.
20:22์๋ง๋ ๋ค๊ฐ ํด๋ผ
20:23์ค ์์์ด. ์๊ฒธ์ด๋ ์ ๋ด
20:25๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ ํ ์ถํํ๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์, ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์
20:30์ํ์ฌ!
20:31Yeah!
20:36Happy birthday, bro.
20:38My brother is really sad.
20:47Mom.
20:48Yeah.
20:53Do you have to leave school?
21:02What are you talking about?
21:07I'm sorry.
21:08My mom is a big deal.
21:09I have to do this for today.
21:19I'm...
21:22I'm so tired.
21:31Are you going to leave the hospital?
21:34Why?
21:36It's the truth!
21:38It's already beginning, why?
21:48Hey, hi.
21:50Are you going to sleep?
22:25I want you to give it to you.
22:31It's the most important thing to me, but it's the most important thing that I've ever seen in my life.
22:37But...
22:40When I was in my father, it was a problem.
22:45It's not a problem.
22:54But if you don't hear it, but if you're using it,
22:59it will be peaceful.
23:08If you're using it,
23:13you'll be able to go to your father's world.
23:31I'm sorry.
23:38I'm sorry.
24:15Peace now
24:16Is that you?
24:17Are you on the board?
24:18watching
24:20I'm your own
24:20Your mother, okay?
24:25Are you thinking about it?
24:28What are you doing?
24:32What are you doing?
24:35Who are you doing?
24:37Who are you doing?
24:46You know what I'm saying?
24:47Right?
24:48You know what?
24:49You're a kid.
24:53We'll take you to the other side.
24:56Oh?
24:59It's a kid.
25:04Who?
25:17I've been to Kim Nam-yabia.
25:22Nam-yabia?
25:26I've been to him that guy just let him.
25:31He's a bad guy.
25:35You?
25:42You can't eat your baby?
25:50You can't eat your baby?
25:56You can't eat your baby?
25:58Can't you eat your baby?
26:08Yeah, I'm sorry.
26:10Yeah, ๊ฐ์ฉ๊ธฐ.
26:12Oh.
26:14You're not sorry to me?
26:19I'm sorry.
26:22You're because of me, you're because of me.
26:27You're because of me.
26:29You're because of me, you know, I'm sorry.
26:35You're because of me.
26:42I'm sorry.
26:44I'm sorry.
26:44I'm sorry.
26:46You're because of me.
26:49You're because of me.
26:53You're because of me.
27:01You're because of me.
27:05You're going to meet me, you're because of me.
27:06You're not going to work.
27:10Please don't break it down.
27:11I'm going to come to you.
27:16Yeah, ๊ฐ์ฉ๊ธฐ.
27:22What is it?
27:23You're not going to know what happened to me.
27:26What's the reason for you?
27:48Oh?
27:57Hello.
28:03I'm sorry.
28:07I don't know.
28:08How are you?
28:18I'm sorry.
28:18I'm sorry.
28:21I'll go to the airport.
28:22I'll go to the airport.
28:25I'll go to the airport.
28:26If you want to go to the airport,
28:47Are you okay?
28:52I don't know.
28:55If you're a kid, you're a kid.
29:00If you're a kid, you're a kid?
29:03You're a friend?
29:27What?
29:29What?
29:29What?
29:30What?
29:32Who is this?
29:47What the hell?
29:48This guy is so funny.
29:50Why is he so angry with you?
29:52He said is can't happen.
29:56You look so happy.
29:57What are you doing?
29:59What, is he still doing?
30:01No, it wasn't.
30:02He's aฤnno.
30:03I'm out of here!
30:05Tom, I'm so tired.
30:09You're so tired.
30:14I don't know what to do with him.
30:16But you're mad at me.
30:18It's just me.
30:20I'm so scared to get away.
30:22You've been so scared of me?
30:26I'm sorry for you.
30:29I'm sorry for you.
30:31I'm sorry for you.
30:32I've seen you again.
30:32I've seen you again.
30:42He's gone.
30:45He's gone.
30:46He's gone.
30:48He's gone.
30:49You've been dead.
30:49He's gone.
30:50He's really bad.
30:51He's gone.
30:53You know that he's a struggle.
30:55He didn't want to kill him.
31:02Don't let him leave.
31:02He brings him to your house.
31:03He was always for the rest of us.
31:07He threw you back.
31:09He threw you back.
31:11He threw you back.
31:12Put him down.
31:17He threw you back.
31:24Oh, yeah!
31:26Hang on!
31:28Oh!
31:29Hey, hang on!
31:29OK, OK.
31:32Hang on!
31:32One, two, three!
31:34Ha!
31:36One, two, three!
31:40Hey, hang on!
31:54You're right.
31:55What about you?
31:58What are you doing?
32:01You're not like this you're doing this.
32:03You're a fool.
32:05You're a young boy who was trying to save you.
32:08You're doing the police all over the place.
32:12You're doing this because we're a father.
32:14I'll be honest with you.
32:16If you're a little bit more,
32:19you can't tell me what you're saying.
32:25I'm sorry.
32:26I'm so grateful for you.
32:32I'm grateful for you, Yungi.
32:50I'll go.
32:52I'll go.
32:54I'll go.
32:55I'll go.
33:14ํ?
33:23์ด๊ฑฐ...
33:26๋ํํ
์ฃผ๊ณ ์ถ์ด์
33:30๋ํํ
์ ์ผ ์์คํ ๊ฑฐ๋๊น.
33:48ํ?
33:52ํ?
33:56ํ?
33:58ํ?
34:09ํ?
34:14ํ?
34:22ํ?
34:24ํ?
34:25ํ?
34:27ํ?
34:31ํ?
34:35ํ?
34:39ํ?
34:40ํ?
34:47Come here.
34:54Come here.
34:57Come here.
35:00Come here.
35:09Come here!
35:18Come here.
35:20Where are you?
35:22It's dangerous.
35:25Please.
35:27Come here.
35:29Come here.
35:30Come here.
35:32Come here.
35:35I think you can understand.
35:40Come here.
35:43Come here.
35:43Come here.
35:45Oh, my God.
35:46I'm all sorry, I'm all right.
35:48I'm all right.
35:50You and I, you and my father, I'm all right.
35:57I'm all right.
36:01I'm all right.
36:02I'm sorry.
36:04I'm all right.
36:05I'm all right.
36:09Hey, hey, hey.
36:11Please, come on.
36:15Sorry.
36:20I'm so sad.
36:23I don't think I can't do anything.
36:51I can't.
36:53I can't.
37:00I can't.
37:02I can't.
37:03I can't.
37:21I can't.
37:37I can't.
37:40I can't.
37:42I can't.
37:44I can't.
37:45I can't.
37:49I can't.
37:51I can't.
37:52I can't.
37:55I can't.
37:58I can't.
38:00I can't.
38:02I can't.
38:03I can't.
38:06I can't.
38:07I can't.
38:13I can't.
38:15I can't.
38:18I can't.
38:24No...
38:27I'll love you.
38:40You are...
38:43Hey, Kim.
38:45How are you?
38:47You talk about it.
38:49My husband and your wife have come to me.
38:51He's going to go to the airport.
38:54It's in Boston in high school.
38:57What are you talking about?
38:58Wait a minute.
39:00Let's go.
39:08You're right.
39:10You were wrong.
39:12What?
39:15It's all for you.
39:18You're completely different.
39:20You...
39:21You're right.
39:22You're right.
39:23๋๋ ์ ๊น ์๊ธฐ ์ข ํด.
39:25์ฌ๋ณด.
39:27๊น์ํ.
39:30๋๋ ๋จผ์ ์๊ธฐ ์ข ํ์๊ณ .
39:41๋ฐฉ๊ธ ์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ์๊ฒธ์ด ์ด๋ฅผ ๋ปํ์ด.
39:44๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ, ๊ทธ๊ฒ?
39:46๋น์ ์๋ค์ด, ๋ด ์๋ค์ด ๋ฐ์ด๋ด๋ฆฌ๋ ค๊ณ ํ๋ค๊ณ .
39:53๋ญ?
39:57์?
40:00๋น์ ์ ์ ๋ผ.
40:03์๊ฒธ์ด๋ฅผ ์ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ?
40:06๋น์ ์ด?
40:08์๋.
40:10๋น์ ์ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ง ํ์ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์ผ.
40:14์ด์ ๋ถํฐ ๋ด ์๋ค์ ๋ด๊ฐ ์งํฌ ๊ฑฐ์ผ.
40:41์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํด?
40:42๋ฉ.
40:42๋ฒ๊ฑฐ์ง.
40:44์ผ, ๋ฒ๊ฑฐ์ง.
40:45์ด ์๋ผ ๊ท๊ฐ ์ฐจ ๋งํ๋.
40:48๋๋ต์ ํ๋ค.
40:55๋ค๊ฐ ์ด ๊ฑธ์ฑ๋?
40:58๋ฌด๋ช
๊ณ ์ด ๊ฑธ์ฑ๋?
41:00๋๋ต์ ์์ด, ์ด ์๋ผ๊ฐ.
41:01Oh, my God.
41:41Oh
41:57Oh
41:58Bye!
42:00Hey, you're here!
42:07Don't worry about it, don't worry about it.
42:11Let's go.
42:15But you can't see it?
42:46Let's go.
42:58Hey, you're here!
43:08Ah, that's what you're talking about.
43:15This guy is so hard to get out of here.
43:20Hey!
43:28This guy went out.
43:30Let's go.
44:11Yeah, he's so strong.
44:13You're not going to get me.
44:14You're going to get me all right?
44:17You're going to get me all right now, I'm sorry.
44:21You're going to get me for you.
44:29I'm going to get you back.
44:33I'm going to go back.
44:35I'm going to get you.
Comments