Ep.6 - Mad Concrete Dream - English Sub

LunarEchoStudio

3 hours ago

Transcript

00:01:30나는 아빠가 없다.

00:01:33다른 집엔 아빠들이 있지만 우리 집에는 나와 엄마밖에 없다.

00:01:40하지만 엄마는 모든 아빠들보다 힘이 세다.

00:01:44우리 집은 크다.

00:01:47거실엔 커다란 샹들리에가 있고 엄마는 늘 구두소리를 똘갉똘갉 내며 걷는다.

00:01:55집 안에 꽃이 없다면 엄마는 외출하지 않는다.

00:01:59엄마는 항상 백합비나 수국을 사온다.

00:02:04엄마는 말한다.

00:02:06집은 사람의 얼굴이야.

00:02:07흩트러지면 안 돼.

00:02:10엄마는 정말 멋있다.

00:02:12이영이는 작가해도 되겠어?

00:02:14아저씨보다 글을 더 잘 쓰네.

00:02:17아저씨도 저처럼 매일 책 읽으면 잘 쓸 수 있어요.

00:02:23아빠 없단 말은 왜 하냐?

00:02:25뭐 자랑거리라고 소음을 내.

00:02:27에이, 상도 받았는데 왜 그래?

00:02:29그럼 그냥 티미로 써.

00:02:32작가 될 생각 꿈에도 하지마, 너.

00:02:35그럼 그냥 필요 먹는 직업이야.

00:02:38네.

00:02:39자, 찍겠습니다.

00:02:40감사.

00:02:41하나, 둘, 셋.

00:02:45자, 다시 한 번 찍을게요.

00:02:47하나, 둘, 셋.

00:02:59하나, 둘, 셋.

00:03:29하나, 둘, 셋.

00:03:36하나, 둘, 셋.

00:03:51하나, 둘.

00:03:51하나, 셋.

00:04:12I got to go.

00:04:15I got to go.

00:04:17I got to go.

00:04:20And I got to go.

00:04:21And I got to go.

00:04:28The house is going to go.

00:04:30I'm just going to go.

00:04:31Let's go.

00:04:36You can't wait.

00:04:38Yes.

00:04:41You're gonna go.

00:04:44Yes.

00:04:45It's you.

00:04:47It's 7.

00:04:48It's 7.

00:04:48So, there you go.

00:04:53There's a lot of questions.

00:04:54I don't know.

00:04:57I don't think I get this.

00:04:59I don't know.

00:05:02I don't think I got this.

00:05:05I'm just going to ask you.

00:05:06So, we're all going to be here.

00:05:07Yes, we're all going to be here.

00:05:11Yes, that's right.

00:05:14We're going to get out of here.

00:05:15CCTV?

00:05:17Yes.

00:05:18Can you see me?

00:05:19Yes.

00:05:41Yes, we're going to get out of here.

00:05:42여기까지밖에 없어요?

00:05:44네.

00:05:45왜요?

00:05:47저희가 어제 밤부터 CCTV를 썼거든요.

00:05:52그전까지는 문제가 있어서 사용 안 하다가.

00:05:54사용 안 하다가 하필이면 어제 밤부터 사용했다?

00:05:59네.

00:06:01잘된 거죠.

00:06:02그 덕에 범인이 찍혔잖아요.

00:06:07입구는 저쪽밖에 없는 거죠?

00:06:10네.

00:06:12저 사람 카페 사장님 맞죠?

00:06:15여기 카페 사장님이 몇 며칠 안 보이셨다던데.

00:06:20그러네요.

00:06:21네, 알바만 있더라고요.

00:06:26왜요?

00:06:27지금 이 상황이 이상하지 않아요?

00:06:32어떤 희생한 점이요?

00:06:33이 건물 안에서만 일어나는 일들이요.

00:06:38이 건물 안에서만 일어나는 일들이요.

00:06:38그지요?

00:06:40어!

00:06:44엄마!

00:06:50이경씨, 정신이...

00:06:53이경씨!

00:06:55이경씨!

00:06:56이경씨!

00:06:56이경씨 정신은 정신 안 해?

00:06:57아!

00:06:58언니!

00:06:59Sorry, 우리 엄마!

00:07:02우리 엄마.

00:07:03우리 아버님.

00:07:04우리 엄마, 왜 여기 있어?

00:07:06Oh, my God.

00:07:08Oh, my God.

00:07:37Oh, my God.

00:08:07Oh, my God.

00:08:42Oh, my God.

00:08:44Oh, my God.

00:08:52I'm sorry.

00:08:52Oh my God, I got it.

00:08:54What are you doing?

00:08:55I got it.

00:08:56Oh my God.

00:08:58I got it.

00:08:58What's wrong with you?

00:09:11Hiigang, are you okay?

00:09:18Hiigang, how are you?

00:09:19How are you?

00:09:21I don't know.

00:09:23You're dead.

00:09:30I had a job there.

00:09:34I'm not going to leave.

00:09:36I'm going to sleep.

00:09:37The door.

00:09:40It's a door.

00:09:43It's a door.

00:09:44It's a door.

00:09:49Where did you go?

00:09:52Why?

00:09:54I was already there, so I was.

00:09:59Ah...

00:09:59That was...

00:10:00It was actually a little empty house.

00:10:03Now I'm going to use it.

00:10:05I'm just saying that you're not doing it.

00:10:07But...

00:10:08Why?

00:10:13Hey, I'm going to get to you.

00:10:15Oh, I'm going to get to you.

00:10:18I'll get to you.

00:10:19Okay.еди경님!

00:10:24안정 취하셔야

00:10:25됩니다. 저 괜찮아요. 아

00:10:28잠시만요,

00:10:29제 얘기 먼저 들으세요. 알고 계셨어요? 엄마 일이요?

00:10:35아니, 그 사건

00:10:37말고. 임신하셨어요.

00:10:45네?

00:10:47Who's the first time?

00:10:48I feel he's going to give a review of him, so I have done a review of him, and then

00:10:55I'll do a review of him.

00:10:56Looks like he's going to go on.

00:10:58His mother did post a sıfone to work on the new day.

00:11:03Then he's going to go.

00:11:04So, I'll go.

00:11:28I don't want to take care of you, but I don't want to take care of you.

00:11:40I love you.

00:11:42I love you.

00:12:40I'm sorry.

00:12:44I'm sorry.

00:12:47I know.

00:12:55I'm sorry.

00:13:00I'm sorry.

00:13:02I just...

00:13:05You're not going to die.

00:13:07You're not going to die.

00:13:09You're not going to die.

00:13:11You're not going to die.

00:13:14You're the one who's here.

00:13:39I'm going to take care of my wife.

00:13:44When I got home, I'll take care of my wife's wife.

00:13:51I'll take care of my wife's wife's wife.

00:14:00I'll take care of my wife's wife.

00:14:01Yes.

00:14:05Please sit down.

00:14:07It's been a long time.

00:14:11I'll take a seat.

00:14:12I'll take a seat.

00:14:29How are you talking about this guy?

00:14:33How are you talking about this guy?

00:14:34You're talking about this guy.

00:14:50How are you talking about this guy?

00:14:54Yes.

00:14:55How are you talking about this guy?

00:14:58Yes.

00:15:01Yes.

00:15:03Yes.

00:15:04Yes.

00:15:05Yes.

00:15:06Yes.

00:15:07Yes.

00:15:16Yes.

00:15:18Yes.

00:15:19Yes.

00:15:37Yes, sir.

00:15:38Yes, sir.

00:15:38No.

00:15:38Yes.

00:15:38So, let's eat it.

00:15:43Do you have any food?

00:15:47Yes.

00:15:48It's all delicious.

00:15:49It's not easy to eat, but it's easy to eat.

00:15:52It's not a bad thing.

00:15:55You look at it.

00:15:56It's not a bad thing.

00:15:59It's not a bad thing.

00:16:02It's not a bad thing.

00:16:07And I'm sorry.

00:16:08Can you tell me if I can get in the room?

00:16:14No, don't you?

00:16:17Coffee sugar ?

00:16:19Coffee sugar?

00:16:20It's just the same thing that you had to be in here.

00:16:24There was a cafe that was in the room?

00:16:29How are you?

00:16:31What's that?

00:16:32what kind of a mental illness?

00:16:32Oh, well, I don't know.

00:16:37I don't know.

00:16:38Where are you going?

00:16:42I don't know.

00:16:44I want to see you.

00:16:46I'm your brother.

00:16:48But if you're a gangster,

00:16:49it's your brother.

00:16:53You're your brother.

00:16:54I'm not sure.

00:16:54But you're not sure.

00:16:55Where are you going?

00:16:56You're a gangster.

00:16:59And you're a gangster.

00:17:01Where are you going?

00:17:02What's your name?

00:17:03정창수?

00:17:07정창수 시체에서 남부 장관님 명함이 나와서요.

00:17:14아니...

00:17:15이 바닥에 내 명함 안 가지고 있는 사람도 있나?

00:17:18내 명함 뭐 거의 전단지 수준이라서.

00:17:21뭐 기사장한테 내 명함 없나?

00:17:24저 여기 있음.

00:17:25야야야!

00:17:25너 이리, 이리 나와.

00:17:27죄송한데...

00:17:28야, 그래서 여기 가요.

00:17:29아, 괜찮아.

00:17:39여보.

00:17:39뭐?

00:17:40뭐 필요한 거 없어?

00:17:41어, 괜찮아.

00:17:42식사 드릴게요.

00:17:47아주 당돈하네.

00:17:50요새 염지들은 저렇게 싸가지들이 없어?

00:17:55아, 아무튼 우리 기사장께서는 그 노인 내 건물만 갖고 오셔.

00:18:00알겠지?

00:18:02네.

00:18:04갈게.

00:18:06어, 나오지 마, 나오지 마.

00:18:07들어가십시오.

00:18:09아, 간사님.

00:18:11네.

00:18:13가십시오.

00:18:21아, 간사님.

00:18:24모른다면서요?

00:18:27뭘?

00:18:28남 보좌관.

00:18:30남상호 보좌관이라고 아세요?

00:18:32아니.

00:18:33이 사람이 누군데?

00:18:37음.

00:18:39음.

00:18:40음.

00:18:41음.

00:18:46음.

00:18:47음.

00:18:48음.

00:18:49음.

00:18:50음.

00:18:51음.

00:18:52음.

00:18:58음.

00:18:59음.

00:19:02음.

00:19:16음.

00:19:17음.

00:19:18음.

00:19:19음.

00:19:20음.

00:19:21음.

00:19:22음.

00:19:29I'm not going to blame you, I'm not going to blame you.

00:19:31No, you're going to blame me?

00:19:48I'm going to blame you for the last week.

00:19:50I don't blame you anymore.

00:19:51So if he says she fuckers are...

00:19:51Or...

00:19:53That's not true.

00:19:57But it's something I don't say.

00:20:03Let's look at it again.

00:20:05It was a pun which was drugs.

00:20:09Right?

00:20:11But if we get behind it,

00:20:14we don't have that anymore.

00:20:17We have that.

00:20:18So then it's not what.

00:20:20It's not going to do it, then.

00:20:22Yes.

00:20:25It's not going to be a miracle.

00:20:28Wait a minute.

00:20:29Wait a minute.

00:20:33What is this?

00:20:35Let's go.

00:20:39What's your name?

00:20:40It's your name.

00:20:44Yes, it's your name.

00:20:56It's your name.

00:20:57Who are you?

00:20:58It's my name.

00:21:03You've been there.

00:21:06Have you been there?

00:21:07Yes.

00:21:13Oh, that's right.

00:21:14There's a lot of money.

00:21:15There's a lot of money.

00:21:16There's a lot of money.

00:21:17No, I'm sorry.

00:21:18No, we're going to be in trouble.

00:21:19One more.

00:21:27This is your name, man.

00:21:29Let me give you some help.

00:21:42Let me just give you some help.

00:21:44I just got to go...

00:21:45what's your name?

00:21:45I started to get out of my house.

00:21:46Her name is a hard time...

00:21:50I had to go to him when I was a kid.

00:21:55I was...

00:21:55It's my name?

00:21:56What did I get back at, huh?

00:22:00But instead, what did I get?

00:22:03That is...

00:22:04I was so guilty, so I started to get him.

00:22:07What is it?

00:22:09Get yourself out of bounds?

00:22:11Oh, all right.

00:22:11You're all right.

00:22:12Let's go.

00:22:16Do you need more time?

00:22:18How long?

00:22:19A week.

00:22:20We'll get you back.

00:22:22We'll get you back.

00:22:23All right, I'll get you back.

00:22:26All right?

00:22:28All right, all right.

00:22:29All right, all right.

00:22:3010억이라며?

00:22:39이렇게 개호생시켰으면 두 배는 줘야 될 거 아니야.

00:22:46아니, 근데 그 손은 치료했어요?

00:22:49그냥 두면 덧나요.

00:22:50아...

00:22:52아이, 오 사장.

00:22:54근데 그 돈 받으면

00:22:58무슨 계획이 있어요?

00:23:00내가 안 살게.

00:23:02안 걸릴 자신 있어요?

00:23:04뭐 후달리나 봐.

00:23:06너는 내가 막 잡혀가고 불까 봐.

00:23:08아니, 오 사장 당연히 믿지.

00:23:11그거 영상 기억하지?

00:23:12우린 한 팀이야.

00:23:14개 똥 싸는 소리 하고 있니.

00:23:15아이씨.

00:23:18야, 나 연맹이 생각하지 마.

00:23:36돈 주자.

00:23:37날 잡아.

00:23:42뭐해?

00:23:43응?

00:23:43뭐가?

00:23:44아, 무슨 생각하냐고.

00:23:46지금 딴 생각하고 있잖아.

00:23:49아니, 그...

00:23:50그 여사님 장례식장에서 나랑 같이 있었던 사람 있잖아.

00:23:55그 남보좌관님이라고.

00:23:56근데?

00:23:57그 재개발...

00:24:00남보좌관님이 얘기해야 하는데

00:24:01김노림 건물 인수하면 우린 진짜 대박나.

00:24:07아이, 그럼 오동기는...

00:24:09당신 지금 무슨 말 하는 거야?

00:24:11아, 내가 남보좌관님이 하고 있는 재개발 투자 회사에 내가 참여하기로 했거든.

00:24:16그거 완전히 100% 확정이야.

00:24:18리스크 없어.

00:24:20수익률만 1000%가 넘어.

00:24:21아니, 그래서 지금 오동기한테 돈 안 주고 건물 사겠다고?

00:24:25제 정신이야?

00:24:26그럼 오동기한테 돈 주면 다 해결되나?

00:24:29그 새끼 돈 받고 또 혐 박으면 또 어떡하려고.

00:24:31아니, 돈 안 주면 분다잖아.

00:24:33그럼 뭐 오동기 묻어버리기라도 할 거야?

00:24:35그게 당신 원하는 거야?

00:24:36아니, 그러니까 지금 당신이랑 상의하는 거 아니야.

00:24:40놓치게 아까운 기회 있잖아, 이거.

00:24:42아니, 이건 기회가 아니라 위기야.

00:24:44잘못하면 우리 가족 다 끝장이라고.

00:24:53당신은 말만 가족을 위하지 본인 생각밖에 안 해.

00:24:57다른은 어떡하려고 그래.

00:24:59그냥 포기해.

00:25:01어차피 지금 있는 돈도 정직한 거 아니잖아.

00:25:04분수에 맞게 살자.

00:25:14선배, 저희가 여기서 잠복하는 의미가 있을까요?

00:25:18오동기가 여길 다시 올까요?

00:25:20어디 돈이라도 숨겨놨을 수 있잖아.

00:25:24아, 근데 뭔가 좀 이상하지 않아요?

00:25:27아니, 전 여사님은 그렇다 쳐도

00:25:28오동기는 왜 지하에 있었을까?

00:25:31이상하긴 하지.

00:25:33그래서 제가 생각을 해봤는데

00:25:36오동기는 냉동 창고 안에 갇혀 있었던 거야.

00:25:40그러다 문이 열리니까 탈출하려고 이렇게 막 공격?

00:25:44누가 가뒀는데?

00:25:46건물주.

00:25:48너도 그렇게 생각해?

00:25:49저도 예전에 뭐 선배가 기사장님 의심할 때는 왜 그러지 싶었는데

00:25:54뭐 자꾸 기스종 씨 주변에서 이런 일들이 일어나니까

00:25:56근데 기사장님이 세입자는 왜 가뒀을까요?

00:26:01그러게.

00:26:05나도 그게 의문이다.

00:26:19너 혹시 전 여사님 장례식장에서 봤던 사람 기억나?

00:26:22남보좌관.

00:26:23남보좌관? 그게 누구야?

00:26:28어떻게 된 거야?

00:26:31사고사 처리야?

00:26:32땜에.

00:26:35정창수 시체에서 내 명함이 나왔단다.

00:26:39응?

00:26:41니들은 뭐 사람만 죽이고 다니면 다야?

00:26:43왜?

00:26:44아예 동네방네 소문을 내고 다니지?

00:26:48죄송합니다.

00:26:51고생은 고생대로 하고 이렇게 욕 먹으면 기분이 좋아 안 좋아.

00:26:56근데.

00:26:57그 이유가 다 있거든.

00:27:00이 대가리가 팀이 아니까.

00:27:04몸 쓰고 고생하고 정규직은 못 되고.

00:27:07그래서 언제든 몰래.

00:27:08내가 리얼캐피탈 본사에 전화 한 통화 넣을까?

00:27:11여기 애들 도대체가 쓸모가 없다고?

00:27:15다음부턴 이런 실수 없게 하겠습니다.

00:27:20하아.

00:27:25그렇게 진작에서 좀 자랑스럽게.

00:27:30그럼 병원 가봐.

00:27:32감사합니다.

00:27:33피하자.

00:27:35응?

00:27:37죄송합니다.

00:27:38네.

00:27:44근데 지금 들어가서 죽일거야?

00:27:50그러면 재미없지.

00:27:53아이 미안해요 내일 가요.

00:28:03아 속 편한 새끼.

00:28:06너도 한잔하고 싶지?

00:28:11하아.

00:28:12활성아.

00:28:14너 어떻게 생각해?

00:28:17너도 내가 포기했으면 좋겠냐?

00:28:20어?

00:28:20얘기해봐.

00:28:24네가 그때 나한테 그런 제안만 안 했어도.

00:28:29여기까지는 안 왔잖아.

00:28:32너 어떻게 하면 좋냐?

00:28:33어떻게 해야 돼?

00:28:36야 선이랑은 왜 그런거야?

00:28:39응?

00:28:41야 친구 뒤통수 치고 와이프 뒤통수 치고.

00:28:44그게 재밌냐?

00:28:46너 이경 씨 임신한 거 모르지?

00:28:50이경 씨 임신했어.

00:28:54아 새끼.

00:28:56야 넌 사람 새끼도 아니야.

00:29:06그럼 너는?

00:29:10활성아.

00:29:11너 괜찮아?

00:29:15야 말해봐봐.

00:29:18너는 어떤 종류의 인간인데?

00:29:22뭐가 그게 무슨 말이야?

00:29:24너 괜찮아?

00:29:25내가 말해줄까?

00:29:29선이가 나랑 잘 때 얘기해준 건데.

00:29:34너는.

00:29:36너는.

00:29:38자신감이 없대.

00:29:41근본이 흑수저 거지 새끼라서.

00:29:45그냥 빨리 포기하고 자수해.

00:29:49그게 그나마 주변 사람들.

00:29:52피해 덜 끼치는 일이야.

00:29:56너 그게 나한테 할 소리야?

00:30:00야.

00:30:02너 씨.

00:30:03너 그 주둥이 안 닥쳐?

00:30:06나도 죽이게?

00:30:10너 누군데 할 수 있겠냐?

00:30:15야 니 주제를 알아.

00:30:16너 이 로저 새끼야.

00:30:19이 새끼야.

00:30:48힘 좀 더 써봐.

00:30:51힘 좀 더 써봐.

00:31:17힘.

00:31:18힘.

00:31:23힘.

00:31:26힘.

00:31:36힘.

00:31:38힘.

00:31:47What are you doing here?

00:31:57What am I doing here?

00:32:00What are you doing here?

00:32:03Are you going to stress?

00:32:05The stress can't happen.

00:32:06You know how to do it?

00:32:07You can put a can of it.

00:32:12It's a little bit.

00:32:16But it's a little bit, but it's a little bit.

00:32:18It's a lot of stress that it took to the back.

00:32:21You know what I'm doing?

00:32:24What's your stress?

00:32:25Now, the two two parts.

00:32:27I can put a new cell to the back.

00:32:29It's not going to happen.

00:32:30I think I should say the truth is what you do.

00:32:32Tell me, how will you do it?

00:32:35I don't know.

00:32:37They start fighting each other.

00:32:40But what the funny one is that they are fighting for more健康.

00:32:45The skin of the skin, the skin of the skin is full and the skin is full.

00:32:51It's so good to be stressed out.

00:32:56It's so cool.

00:32:59What's interesting?

00:33:00If you don't kill me, it will be stronger than me.

00:33:07Do you know?

00:33:09We're together together.

00:33:11We'll see you again.

00:33:15Oh!

00:33:21What's that?

00:33:22What?

00:33:29Are you ready?

00:33:30Here's your phone.

00:33:31Oh, you're ready.

00:33:33Hello?

00:33:34I'm ready.

00:33:36I can't wait to get you in the building.

00:33:39I'm ready.

00:33:42It's not good.

00:33:45Okay.

00:33:47Oh, how are you doing?

00:33:50I'm so happy.

00:33:54I was.

00:33:54You all knew I had a baby.

00:34:04This was,

00:34:06you were last to my father's house.

00:34:09That was a new house.

00:34:10It was a new house.

00:34:16And this is what I can't tell.

00:34:22I'm not going to go to my parents.

00:34:26I'm going to go.

00:34:44I'm going to go to my dad's house.

00:34:45I don't want to go home anymore.

00:34:49I'm going to go home.

00:34:50I'm going to go home.

00:34:51You're my mom.

00:34:52You're my mom.

00:34:55You're my mom.

00:35:03You're my mom.

00:35:08I'll do this again.

00:35:10Keep going.

00:35:12It's okay.

00:35:33You're my mom.

00:35:34들어오세요.

00:35:43앉으셔.

00:35:46사람 찾는 거 잘하죠?

00:35:47전문의지?

00:35:50그 사람 찾아요.

00:35:51누구?

00:35:53카페 사장?

00:35:55네.

00:35:57친상에 관련된 공문서 같은 거 있으면 한결 수월한데.

00:36:03연락드릴게요.

00:36:06찾으면 경체를 넘기면 돼?

00:36:13우리 뭐든 하지.

00:36:16돈만 주면.

00:37:01이경 씨.

00:37:04봐둬 봐둬 봐둬 봐둬 봐둬 봐둬.

00:37:11이경 씨.

00:37:14언니.

00:37:16밤늦게 죄송해요.

00:37:17죄송하게.

00:37:19근데 무슨 일이야?

00:37:20별건 아니고.

00:37:23하필 언니네 빌딩에서 그런 일 생겨서 좀 죄송하기도 하고.

00:37:28작년식 때는 제가 경황이 없어서 말을 너무 못했네요.

00:37:33무슨 말 그렇게.

00:37:35큰일 당한 건 이경 씨인데 우리가 미안하지.

00:37:44이경 씨?

00:37:46언니.

00:37:49저 좀 도와줄 수 있어요?

00:37:52내가 요약이 잘 안 돼서 그러는데.

00:37:56이경 씨가 뭐라고 그러는 거지?

00:37:58오동기 찾는다고 사람 시켜서 직접.

00:38:01오동기 찾아서 뭐 어떻게 하는데.

00:38:04그걸 말해야 알아?

00:38:11이경 씨가 부탁한 거.

00:38:14오동기랑 계약할 때 받은 서류 그거 줘야겠지?

00:38:24아니, 내 말 들었어?

00:38:28선아.

00:38:29왜?

00:38:31너도 나 루저로 봐?

00:38:34아, 갑자기 무슨 소리야?

00:38:37아, 갑자기 무슨 소리야?

00:38:49안 자고 뭐 해?

00:38:54다리야.

00:38:55아빠랑 엄마랑 고민이 너무 많아.

00:39:04말하기 힘들어.

00:39:06다래도 나이 들면 알게 될 거야.

00:39:27선아.

00:39:30나 한번 믿어줘.

00:39:32나 한번 믿어줘.

00:39:36아니, 뭐 어떻게 하고 싶은 건데?

00:39:39아니, 뭐 걱정 안 해도 돼.

00:39:41제대로 할 거야, 이번에.

00:39:43뭐 내가 법을 크게 어기는 것도 아니고.

00:39:45근데 나는 왜 불안하지?

00:39:48선아.

00:39:49나 달라지고 싶어, 진짜.

00:39:53나 꼭 그렇게 만들 거고.

00:39:55당신 옆에서 조금만 도와주면 돼.

00:39:58당신은 그렇게 쉽게 달라질 사람이 아니야.

00:40:01난 있던 를.

00:40:02난 으윽을 네가 bullshit?

00:40:09도노아.

00:40:10준비됐나?

00:40:15Flo Meyer

00:40:25던우아, 준비됐나?

00:40:28Yeah, it's really hard to get out of here.

00:40:40I got a copy of the book.

00:40:43Yes, I got a copy of the book.

00:40:46Yeah, it's really good. It's really good for you.

00:40:52If you want to live, you can live.

00:40:54Yes.

00:40:56Marshmallow.

00:40:57Oh.

00:40:59Wow, really sweet.

00:41:04It's so delicious.

00:41:05It's so delicious.

00:41:05I don't want to eat anything, don't you?

00:41:06Yeah, I'll eat it.

00:41:12I don't want to eat anything.

00:41:19I can't eat anything, baby.

00:41:19I can't eat anything.

00:41:19Yeah, I can't eat anything.

00:41:21And, well, thank you for being here.

00:41:23What do you mean?

00:41:26You're like, I'm doing this.

00:41:27I'm going to eat something.

00:41:30I love you.

00:41:31I love you.

00:41:39I love you.

00:41:44I love you.

00:41:46I love you.

00:41:50I have to ask you to go to the hotel.

00:41:53Is that right?

00:41:53Yes.

00:41:57There you go.

00:42:30But Egyo, are you okay?

00:42:35You're okay.

00:42:37I'm not alone.

00:42:40I'm getting my baby.

00:42:43I thought I might take my baby.

00:42:47And I will start my baby again?

00:42:50What do you want to do to help you?

00:42:52If you want to help you, please tell me what you want.

00:42:56Yes.

00:42:59I have a question for you.

00:43:02There's a building there.

00:43:41I'm sorry.

00:43:42Yeah, I'm sorry.

00:43:42Oh, yes, I'm sorry.

00:43:43It's time for kind of a new talk for each other.

00:43:44I wanted to get a phone call later.

00:43:47What was the first time I got to answer?

00:43:50I'll tell you what I was going to do so.

00:43:52I don't think I had a phone call.

00:43:54I'll tell you about an email.

00:43:55Eh?

00:44:25Stay tuned.

00:44:25After a while, you had $60,500.

00:44:27It's 5,000.

Ep.6 - Mad Concrete Dream - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended