00:06Music
00:07Music
00:07Music
00:11Music
00:12Music
00:13La la la la la la la la la la la la la
00:16La la la la la la la la la la
00:19La la la la la la la la la la la la la la
00:22Musicians
00:29Super piou piou, le monde n'attend que toi
00:33Face aux méchants, tu ne faiblis pas
00:37Oh non, depuis ton nid, tu surveilles la galaxie
00:46Look, Wendy's house is too loud, this house. Imagine, we could live there, you and me.
00:54And then, like there's only one room, we won't be embarrassed by your sister's pot.
00:59What? No, but I dream. He wants to separate me from my sister's house.
01:09Papa ! Il y a l'amoureux de Wendy qui veut habiter plus tard avec elle, mais sans moi. C
01:15'est inadmissible.
01:16Qu'est-ce qu'on disait déjà ? Oui, est-ce que tu peux venir m'aider, Victor ? Je
01:20suis totalement débordé.
01:22Puisque c'est comme ça, je vais trouver toute seule un amoureux beaucoup plus mieux pour Wendy, un qui voudra
01:28pas me séparer de ma sister.
01:29Oui, Maxou, t'as pas oublié, hein ? On va voir la sombre vengeance des ombres tout à l'heure.
01:36Mais non, ça me fiche pas la trouille. Je serai avec toi. On se retrouve devant le ciné. Bisous, bisous.
01:46Maxou, c'est pas de la science. Maxou, c'est juste fou. Maxou.
01:53Désolée, Maxou, je dois réviser l'histoire géo avec Samy. On a une évalundi.
01:59Sinon, je vais prendre un 0 sur 20. Bisous bien baveux sur la bouche.
02:05C'est méga trop sympa !
02:11Quoi ? Il veut pas que t'habites avec eux dans leur maison plus tard ?
02:15Oh, t'inquiète, j'ai un plan de la mort qui pue.
02:18Primo, je me débarrassonne de lui.
02:20Et deuxième mot, je trouve un autre amoureux plus mieux pour ma grande sistère.
02:24Hé, hé, hé, hé, hé.
02:27Mais où il est ? On va rater le film, là.
02:30Hé, Wendy, j'espère que t'attends pas, Maxence ?
02:33Bah si, pourquoi ?
02:35Pour rien, c'est juste qu'il va pas venir du tout, du tout.
02:38On l'a vu partir vers la forêt pour faire du camping avec Jay et Baloo.
02:42Mais qu'est-ce que tu racontes, la pestouille ? On a rendez-vous ici, tous les deux.
02:46Ils ont dit qu'ils allaient se faire griller des saucisses en racontant des histoires débilos.
02:50Quoi ? Mais comment il peut me faire ça ?
02:52Tu te rappelles quand il t'a dit qu'il allait chez sa grand-mère alors qu'en fait, il
02:57jouait aux jeux vidéo chez lui ?
02:59Ou la fois où il t'a pas donné de nouvelles pendant au moins d'une heure.
03:03Au moins, à ta place !
03:08Salut, ma Wendy.
03:09Écoute-moi bien, monsieur saucisse ! Cette fois, c'est fini entre nous !
03:16Mais te fatigue pas à me rappeler, hein ! Je bloque ton numéro !
03:19Salut et pas de bisous !
03:23L'opération débarrassage du gros trahisseur est réussie.
03:27Plus qu'à trouver un nouveau n'amoureux qui a exactement les mêmes goûts que moi.
03:32J'ai fait la liste dans mon carnet.
03:34Allez, c'est parti, mon kiwi !
03:36Les doudous ? Quoi ? Non mais attends, c'est pour les bébés.
03:40Euh, c'est qui, Super Piu-Piu ?
03:44Un sandwich au chocolat et au camembert ?
03:47Beurk, ça a l'air dégoûtant !
03:50Pfff ! C'est drôlement pas facile de trouver le nain-moureux idéal !
03:54Ouais, c'est pas de chance, là !
03:56Bon bah, désolée, Marine !
04:04Salut, Jay ! Tes doudous, tu les mets à la machine ?
04:08Quoi ? Ah bah, en fait, j'en ai plus depuis longtemps, moi, des doudous.
04:13Et toi, Balou, tu aimes les nannimales ?
04:16Ah bah ouais, regarde Carnage !
04:19Oh, c'est trop un beau chien, ça, ouais, c'est un beau chien, chien !
04:23Et les sandwichs chocomiel, camembert, tu les aimes ?
04:27Euh, moi non, mais Carnage, oui, apparemment.
04:33Vivre avec Carnage, ça va pas être possible, hein !
04:49Mon puduc, toi au moins, tu resteras avec moi, même quand tu seras grand, pas vrai ?
04:54Non mais t'y crois, toi, Samy, il m'a planté pour aller manger des saucisses ! C'est grave,
04:59là !
05:00Ah, Marine ! Bon, je file acheter les rames de papier pour Victor, mon assistant.
05:05Super Piu Piu, le moment que...
05:11Salut ! Moi, c'est Marine, c'est toi, l'assistant de papa !
05:15Eh, salut, Marine ! Ouais, ton père, il est over débordé, je lui file un coup de main.
05:19Oh ! Mais t'es fan de Super Piu Piu ! Tu le dessines trop bien !
05:24Merci, je kiffe le dessiner quand je cherche de l'inspiration, tu vois.
05:30Du beurre, de la re-tarte, du ketchup et du camembert !
05:35Yum, yes ! Avec le petit caramel qui va bien, over trop bon !
05:41Eh, Samy, ta petite peluche, là ! Tu veux que je te la dessine ?
05:53Ok, c'est lui ! Le namoureux idéal pour ma sistère !
05:58Mais... comment je vais faire pour qu'il cracote cela pour l'autre, moi, maintenant ?
06:07Eh, papa ! Comment vous êtes tombé n'amoureux avec maman ? C'est pour, euh... pour l'école ?
06:15Euh... On s'est rencontrés parce qu'on était coincés dans un ascenseur.
06:19Ça a bien duré une demi-heure, on attendait les secours qui n'arrivaient pas, donc on s'est mis
06:23à discuter...
06:23Et après, vous vous êtes mariagés ?
06:25Euh... oui, oui, oui. Enfin, deux, trois ans plus tard.
06:28Bon, je dois y aller, là, Marine, ok ?
06:34À fond, les bananes !
06:42Tadam !
06:44T'as vu comme ma sistère, elle a hyper les mêmes goûts que toi ?
06:47Et en plus, elle aime bien dessiner, manger des trucs hyper bons, comme toi, quoi !
06:53Euh... on dirait que tous les posters ont été collés à l'arrache sur autre chose.
06:57Fin de la visite !
07:09Tu veux que je fasse un dessin de ta sister ?
07:11Oui, s'il te plaît !
07:13Chut ! C'est pour lui faire une surprise !
07:15Ok, si ça peut lui faire plaisir.
07:19Marine !
07:20C'est toi qui a collé des posters débilos de super piu-piu par-dessus ceux des vandalises !
07:24Non, c'est Victor, parce qu'il t'aime bien !
07:27Tiens, regarde ! Il a dessiné un portrait de toi trop magnifique !
07:32Tu trouves pas ?
07:49Hum...
07:51Au secours, allez !
07:56Aïe !
07:58Marine ? Est-ce que ça va ?
08:02Vous êtes marrants, les kids !
08:08Marine ! Je sais pas ce que tu fabriques encore, mais sors-nous de là tout de suite !
08:12Je peux pas ! J'ai perdu la clé !
08:15Pour la dernière fois, ouvre ! Dès que je sors, je t'atomise la couenne ! Espèce de morpionne !
08:22Marine !
08:23Ma petite sœur chérie d'amour, tu veux bien retrouver la clé pour nous ouvrir la porte, s'il te
08:29plaît, Pudieu ?
08:30Tu crois que c'est bon, Puduc ? Ils se sont assez bien rapprochés, là, les deux amoureux ?
08:36Voilà ! Faut pas s'énervationner comme ça, hein ! J'ai trouvé la clé !
08:40Non, mais faut vraiment que t'arrêtes avec tes plans foireux, le crampon !
08:44Et un petit conseil ! Lave ton Puduc ! Il sent trop le vieux chiffon pourri !
08:49Allez, au taf !
08:54Ouais, je dois bien avouer qu'il sent pas la rose des bois, ton Puduc !
09:01Alors, ça y est, là ? Vous allez vous marier avec Victor ?
09:05Quoi ? Mais ça va pas, la tête !
09:08Grate-brique ! Mais j'ai tout fait pour vous amourationner !
09:12Non, mais j'hallucine ! Tu nous fais quoi, le boulet ?
09:16Bah, comme t'as plus d'un amoureux, c'était juste pour te faire plaisir !
09:22Oh, t'es mimi, toi, quand tu veux !
09:25Mais tu peux faire une croix sur machin !
09:33J'ai bien compris que vous étiez fan de moi, alors je vous ai fait des cadeaux ! Pour vous
09:37remercier !
09:38Quoi ? J'y crois pas, t'as dessiné au dos de mon t-shirt des vandalises !
09:42Et pour toi, Marine, j'ai passé ton doudou à la javel ! Comme ça, il a bien perdu son
09:47odeur !
09:48Mon Puduc à la javel !
09:51Ne me remerciez pas !
10:02C'est toi qui étais avec Wendy ? C'est à cause de toi qu'elle ne veut plus me
10:07voir ?
10:08Je me battrai pour elle si j'ai pas le choix ! En garde !
10:11Mais ça va pas, non ! Je suis allergique au pouf-poulain !
10:20Je ne reste pas une seconde de plus ! Dans cette famille de...
10:26Oh, t'es là ! Tu m'as trop manqué, Maxou ! Pourquoi tu m'as planté pour le ciné
10:32?
10:32Hein ? Mais c'est toi qui as annulé !
10:34Mais pas du tout !
10:37C'est parce que j'avais trop peur d'être séparationnée de toi, ma sistère, dans votre maison, quand vous
10:43habiterez ensemble !
10:45Oh, c'est trop chou, ça, mon petit crampon d'amour !
10:50Tu viendras nous voir quand tu veux ! Et même avec Puduc !
10:54Tu sais, t'es pas si mal comme l'amoureux de ma sistère, toi, finalement !
10:59Même si tu sens la vieille chaussette !
11:09Ready, Yogaga !
11:10Je suis super inquiète ! Ma sistère, normalement, elle court partout, elle danse, elle fait n'importe quoi !
11:16Mais là, on n'entend plus, et regardez, elle est toute tordue de partout !
11:19Ça s'appelle du yoga, la pestouille !
11:21Du yoga quoi ?
11:22Du yoga ! Je dois rester dans cette position au moins dix minutes, et comme ça, après, je serai super
11:28relaxée, hyper calme !
11:30Dix minutes ? Ça me laisse plein de temps pour lire ton journal de l'intime !
11:34Voyons voir !
11:35Béééé, ça parle que de ce gros débilos de Maxence et de bidoux !
11:39C'est vomitoce garantie !
11:41Marine ! Lâche ça tout de suite !
11:43Tu devrais te remettre au yo-yo truc, là !
11:45C'est pas du tout comme ça que tu vas te relaxifier, hein !
11:47Si je t'attrape, tu vas voir ! C'est toi qui vas être toute tordue de partout !
11:50T'avais dit que ça qu'on est hyper calme !
11:52Hyper calme !
11:54Sous-titrage Société Radio-Canada
11:56Sous-titrage Société Radio-Canada
11:58Sous-titrage ST' 501
Comments