- há 2 semanas
- #onlyhotmovies2
#onlyhotmovies2
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00:04Música
00:00:42Música
00:01:14So, you know I like you.
00:01:18How long have you been in this building?
00:01:20Uh, 12 years.
00:01:22That long?
00:01:23Now, we never had a problem, right?
00:01:26But you owe me three months' rent now.
00:01:28Oh, you pay me $400 a month.
00:01:31I could be renting it out for seven, maybe eight.
00:01:34I think it's more than fair, isn't it?
00:01:37Yes, it's extremely fair, Stanley.
00:01:40I mean, I don't care, but we gotta get paid.
00:01:43It's still a business, not a charity.
00:01:46Yes, um, I'll get you the money by Friday, Stanley, I promise.
00:01:51Get it to me by the end of the month.
00:01:52That's more than two weeks.
00:01:54Otherwise, I can't carry you anymore.
00:02:00I appreciate it.
00:02:09I'm familiar with all types of legal paperwork,
00:02:11and even though I have no formal degree in law,
00:02:13I can do any type of contract and even file suits.
00:02:17I have all the secretarial skills that I think you would require,
00:02:21and, um, I feel quite qualified for the job.
00:02:26Here's my resume and letter of recommendation.
00:02:30You've taken psychology and modern dance.
00:02:34Well, um, I have a B.A. in psychology from Columbia University.
00:02:39I did take a few courses in modern dance, but, uh...
00:02:44We'll be in touch.
00:02:45Thank you.
00:02:47Um, my primary background is law, though.
00:02:49I worked for 12 years for a law firm.
00:02:53Okay.
00:02:54Thank you very much.
00:03:15Such a beautiful young woman like you doing by herself on a Sunday morning.
00:03:23How's your pussy?
00:03:25My name is Willie.
00:03:29Well, hello, Willie.
00:03:39Will you show me your breasts or something?
00:03:44Excuse me?
00:03:46I'd love to see your breasts.
00:03:49Well, it'll cost you.
00:03:50How much?
00:03:52Ten bucks.
00:03:56I can't afford it.
00:03:58Well, that's the going rate, even with a senior citizen's discount.
00:04:08What's...
00:04:09The European capital, six letters, starts with a P.
00:04:16Um, Prague, or Paris, with two R's.
00:04:27I think Prague works better.
00:04:35Where are you going?
00:04:37I'm going to get a coffee.
00:04:39Would you get me a strawberry mystic?
00:04:41A mystic?
00:04:44Yeah, strawberry flavor.
00:04:45It's 75 cents.
00:04:47I'll pay you back.
00:04:56Uh-huh.
00:04:56Okay.
00:05:17I'll get you a couple more money soon.
00:05:17There's...
00:05:17Não, não.
00:05:49Me permite.
00:06:02Desculpe.
00:06:04O que aconteceu?
00:06:05Oh, no problem.
00:06:09Não tem problema.
00:06:13Você quer uma cimera?
00:06:18Não, obrigada.
00:06:22Você é inteligente.
00:06:25Como você pode dizer?
00:06:27Eu não sou apenas mad.
00:06:30Você não smoke?
00:06:33Isso não me faz bem inteligente.
00:06:35Isso significa que eu nunca tenho esse hábito.
00:06:38Isso é o que eu quero dizer.
00:06:39Você é inteligente.
00:06:42Algo interessante?
00:06:43Onde?
00:06:45O papel.
00:06:46Oh.
00:06:46Não, não.
00:06:48Não, não.
00:06:49Não, não.
00:06:53Não, não.
00:06:53Por que você lê?
00:06:54É com a cerveza e café.
00:06:57Aqui.
00:07:00Seja a change.
00:07:05Olá.
00:07:07Bem-vindo.
00:07:09Bem-vindo.
00:07:11Bem.
00:07:12Bem-vindo.
00:07:13Bem-vindo.
00:07:14Bem-vindo.
00:07:14Bem-vindo.
00:07:14Bem-vindo.
00:07:14Bem-vindo.
00:07:16Yeah, well
00:07:18Do you have a good day?
00:07:20Do you live around here?
00:07:22No, I live in Minnesota
00:07:25Minnesota?
00:07:28It's out in the Midwest
00:07:30Yeah, I know where Minnesota is
00:07:35I'm sorry
00:07:37I think New York brings out the mean streak in me
00:07:43It's nice meeting
00:07:46Wait a sec
00:07:47Wait, do you have a pen?
00:07:50There
00:07:51Take it
00:07:53You can throw it out a few more
00:07:59I'll give you a call, Phil
00:08:15Is everything alright?
00:08:17Yeah, um, I'll take some more coffee if you don't want
00:08:25Hey Eddie, listen to this
00:08:26The other night when I was working
00:08:28There's this guy sitting in the back
00:08:29And he's like, hey babe, I need some more coffee
00:08:31I don't like it because I'm not his babe
00:08:33I'm not his anything
00:08:34But I go back there
00:08:35Start pouring the coffee
00:08:36Next thing I know
00:08:37He's got his hand on my ass
00:08:38So I say to him
00:08:47Thank you
00:08:50So I go take some other orders
00:08:52And it's like maybe ten minutes later
00:08:53St. Brozo
00:08:54It's about to refill
00:08:55So I'm thinking
00:08:55He's learning his lesson
00:08:56So I go back there
00:08:57Now this cup of coffee is up against the wall
00:08:59Far away on the other side of the table
00:09:01So I have to reach for it
00:09:02To pour the coffee
00:09:03And as I'm reaching to pour the coffee
00:09:05I can feel his hand
00:09:06Smack up between my legs
00:09:07I can feel him fingering my pussy
00:09:09And I'm like, what?
00:09:09You think just because I work in an all-night diner
00:09:11You can just finger my pussy
00:09:12Anytime you feel like it?
00:09:14Fucking whacked him right up inside the head
00:09:16On the floor, on his ass
00:09:17It was beautiful
00:09:18Because Eddie, baby
00:09:19You're the only one for me
00:09:22You dress like a slut
00:09:23You talk like a slut
00:09:25What the hell do you expect?
00:09:26That's all you have to say to me
00:09:27After everything I go through?
00:09:30You changed, Eddie
00:09:32Where the hell are you going?
00:09:40Uh, good morning
00:09:41Uh, I'm calling in reference to your ad in the Times
00:09:43Medium-sized midtown legal firm
00:09:45Seeks, um, office manager for
00:09:49Already?
00:09:51Yikes
00:09:53Early bird does get the worm, huh?
00:09:56Thank you very much
00:10:26What do you think?
00:10:28Oh, I quite like it
00:10:30It's, um, complicated
00:10:32But, uh, really quite simple
00:10:35I think I like it
00:10:38Yes, I see what you mean
00:10:43These group shows are so difficult
00:10:46They must be very difficult
00:10:48To organise, I think
00:10:49Yes
00:10:51Certainly for the curator
00:10:53Not for us
00:10:54Oh, yes
00:10:54For him, especially
00:10:56Of course, yes
00:10:57I think, I think they do
00:10:59Did a good job, I think
00:11:00Don't you?
00:11:01Yeah
00:11:03Curiously coherent
00:11:05Oh, excuse me
00:11:08Here you are, Agnes
00:11:09Hello
00:11:10Nice to see you
00:11:14Yeah, sure
00:11:15Go with Agnes
00:11:16See what I care
00:11:23What the fuck that world of blessing
00:11:25I didn't ask you
00:11:27What's the correct?
00:11:32Men, all they want to do
00:11:33Is jerk off in your face
00:11:34And make you swallow their cum
00:11:35Well, fuck them
00:11:36And fuck their mothers
00:11:38It's true
00:11:38Do you want a beer?
00:11:42Thank you
00:11:42Yeah, why not?
00:11:44How is everything?
00:11:47Well, a couple days ago
00:11:48My grandmother died from pneumonia
00:11:50What?
00:11:53Well, that's New York for you
00:11:54What are you going to do?
00:11:57Listen, um
00:11:58I want to go get a cup of coffee
00:12:00If I don't have coffee
00:12:01First thing in the morning
00:12:02I just can't do anything
00:12:04Especially in the winter
00:12:05In the summer
00:12:06I don't care
00:12:10They're all right
00:12:11But on one condition
00:12:12What?
00:12:13They're Dutch
00:12:15Fine by me
00:12:16I can't stand it
00:12:17When somebody buys you a coffee
00:12:18And then they think they own you
00:12:20But this once
00:12:21I'll invite you
00:12:23It's fine
00:12:24Because I don't like today
00:12:25Okay, Paul
00:12:29Besides
00:12:30This cool weather makes my tit hurt
00:12:32Me too
00:12:36I don't care
00:12:36It's going to be soft
00:12:37I think it's good
00:12:42Hey, gringo
00:12:43Can we get some drinks here?
00:12:47How can I help you ladies?
00:12:49I have a double whiskey
00:12:50And a tall glass with some ice
00:12:51What kind of whiskey?
00:12:53Wild turkey
00:12:55How about you?
00:12:56Um
00:12:57I'll have a Johnny Walker on the rocks
00:13:02I'd love to drink in the morning
00:13:04As opposed to the rest of the day?
00:13:06As opposed to nothing
00:13:09So why did you start talking to me in the street?
00:13:11You started talking to me?
00:13:13Really?
00:13:15So what do you do?
00:13:17I rob banks at the video stores
00:13:22Anything to eat?
00:13:25Uh, yeah
00:13:26I'll have a salad and some bread
00:13:30How about you, miss?
00:13:32Just go make the salad
00:13:33And bring me back a double whiskey
00:13:34In like five minutes
00:13:37Why video stores?
00:13:39Because they've always got cash
00:13:41Besides, I can pick up a couple videos
00:13:42Watch them at home
00:13:43And then I take them down to Canal Street
00:13:45And sell them for five bucks a pop
00:13:48So what do you do?
00:13:49Oh, uh
00:13:50I'm between jobs at the moment
00:13:52I used to be a dental assistant
00:13:54But then I lost my job
00:13:55And Clinton got re-elected
00:13:58What does Clinton getting re-elected
00:13:59Have to do with your work?
00:14:02Nothing
00:14:02But, you know
00:14:03That's when it happened
00:14:04But I don't care
00:14:05Because people stink from the mouth
00:14:08I haven't had a cavity in years
00:14:09As far as teeth are concerned
00:14:11I've been very fortunate
00:14:15I don't ever go to doctors
00:14:16If I'm in pain
00:14:17I just drink it away
00:14:19I just lost my apartment
00:14:20And I don't even care
00:14:21It's a relief
00:14:23That'll be, uh
00:14:24Twenty-two dollars and fifteen cents
00:14:27Well, that's all right
00:14:28I'll take care of it
00:14:34Now listen up, Billy Joel
00:14:36Or whatever your name is
00:14:38I got money
00:14:39But the thing is
00:14:40Do you really want me to pay?
00:14:41No, no
00:14:42I was going to invite you
00:14:44Folks like you are always small
00:14:46That's what I thought
00:14:47So why don't you go to the cash register
00:14:49Get me fifty bucks
00:14:50And we'll be on our way
00:14:55Thank you for coming
00:14:56No, thank you for having us
00:15:06Thanks for breakfast
00:15:07I gotta get going
00:15:08I'll see you later
00:15:08It's my pleasure
00:15:10Um, I live right here
00:15:12If you want to come up
00:15:13No, I got things
00:15:14I gotta take care of
00:15:15So I'll see you later
00:15:16Okay
00:15:16I live on the top floor
00:15:18End of the hall
00:15:41Um, I'll have the money in a week
00:15:43You've never had any problem with me
00:15:45I promise
00:15:45Okay
00:15:49Okay
00:16:08I'll see you later
00:16:20Hello, Mom
00:16:22Mom, I miss you
00:16:25Mom, how are you?
00:16:27Mom, don't hang up
00:16:28Mom, please don't hang
00:16:34Please
00:16:52How are you doing?
00:16:55Um, I have a chocolate
00:16:58Something else?
00:16:59Uh, yeah
00:17:00A cup of coffee
00:17:18A buck fifty
00:17:21Can I enter tonight?
00:17:24Well, it's getting late
00:17:28Oh, keep the change
00:17:30No, thanks
00:17:40I'm too worked up to sleep
00:17:43Well, I'm closing soon
00:17:46Why, what time is it?
00:17:47Getting late
00:17:49Midnight
00:17:52Oh
00:17:53I didn't know it was that late
00:17:54Um
00:17:56You want to go have a drink?
00:18:01No, thanks
00:18:02I'll get a good fact to go
00:18:04Right
00:18:05Yeah
00:18:07I don't know what I was thinking
00:18:08Um
00:18:10I gotta go up early, too
00:18:12Thanks
00:18:39Are you sure about this?
00:18:41Yeah
00:18:42Yeah
00:18:43It'll be nice to have some company
00:18:44And someone to help with the rent
00:18:48Yeah, we'll have fun
00:18:50So you got anything to drink?
00:18:52Sure
00:19:17Unfortunately, um
00:19:18When my boss died
00:19:19I didn't get a reference at the time
00:19:20Because I thought I was going to go into a different field
00:19:22But I'm sure I could get a reference
00:19:23From one of his partners
00:19:25Um
00:19:26I was
00:19:27Uh, the boss's right-hand man
00:19:29So to speak
00:19:29Um
00:19:30For a long time
00:19:31And, um
00:19:32But then when he died
00:19:33The office shut down very suddenly
00:19:36Um
00:19:45I was thinking that maybe you'd like to come over
00:19:47And have a good time with me and my girlfriend
00:19:53I mean, like good time
00:19:54Good time, or
00:19:55Yeah, good time
00:20:01Sure
00:20:02Yeah, why not?
00:20:03I mean, I'm not, uh
00:20:04I'm not busy in the afternoon
00:20:06I don't have anything to do
00:20:08I mean, in the evening I get busy
00:20:09But, uh
00:20:15In about three days
00:20:16And finally the helicopter came to rescue me
00:20:19You know, it gets cold up in the mountains
00:20:20That
00:20:25That's why they call me like
00:20:26Indiana Jones
00:20:27In New York
00:20:27I travel
00:20:31I don't want to go
00:20:45Let's go
00:20:48So, uh
00:20:53But your friend isn't supposed to be a fairy party
00:20:56To this party
00:20:57Don't worry though, just relax
00:21:00Whoa
00:21:13Was that your friend?
00:21:15Yeah
00:21:17Listen, what's your name?
00:21:19Lola
00:21:19Lola
00:21:20Okay
00:21:21Lola, fine
00:21:23Your friend
00:21:23Can't do it
00:21:25Can't get rid of her or something
00:21:27I mean, I can't
00:21:28Okay, whatever you know
00:21:30Just don't be crazy
00:21:31Yeah, don't
00:21:31Ah, crazy
00:21:32Listen, you don't even know about crazy
00:21:33Okay, I haven't shot at it many times
00:21:35I mean, I fucking kill people
00:21:37For looking at these side roads
00:21:38I'd rather get shot at
00:21:39Than have to deal with that
00:21:40Alright, believe me
00:21:41Okay
00:21:41Take it easy
00:21:42Just can we do something about that?
00:21:43Oh, yeah
00:21:54Sue, uh, something came up
00:21:56I can explain it to you later
00:21:57Listen, it's okay
00:21:58No, no, forget what I said
00:21:59Cancel, cancel what I said
00:22:00I was kidding
00:22:01I was kidding
00:22:02Don't you know what I'm kidding?
00:22:07Do you have anything to drink?
00:22:09Yeah, we got 7-Up
00:22:11Beer
00:22:11Well, save the 7-Up
00:22:12In case your grandmother
00:22:13Ever comes to visit
00:22:24Hi
00:22:26You know, there was a girl
00:22:26That came out of there before
00:22:27That wasn't you, was it?
00:22:30Yeah
00:22:30You're really beautiful
00:22:31But really old
00:22:32No
00:22:36God, your skin is so soft
00:22:37I have to do the math
00:22:40So what, am I interrupting something now?
00:22:42I know
00:22:44Where's your beard?
00:22:45Forget the beard
00:22:53Hey, Sue
00:22:55What's the matter?
00:22:58Sue
00:23:04What'd you say to her?
00:23:05I kissed her
00:23:16Sue
00:23:22You don't have much, do you?
00:23:36Hi
00:23:38Gorgeous day, isn't it?
00:23:44How old is she?
00:23:46Say hey
00:23:47Oh, sorry
00:23:48How old is she?
00:23:5014 months
00:23:54It's a gorgeous little thing
00:23:55Hi
00:23:56Aren't you?
00:23:57You're a gorgeous little thing, aren't you?
00:23:59It's got beautiful eyes
00:24:01Come on, Max
00:24:02You want to go home?
00:24:03I just
00:24:04I love the park
00:24:05I mean, because
00:24:05It's so
00:24:07Jesus
00:24:09Come on
00:24:10It's just
00:24:12Well, fuck you
00:24:37What are you going to bet on?
00:24:38The double
00:24:39Sounds good to me
00:24:41Do you want another?
00:24:42Yeah
00:24:42Okay
00:24:45How are you today?
00:24:46Okay
00:24:49Do you need any help in here?
00:24:53No
00:24:53We're not hiring right now
00:24:57Are you the owner?
00:24:58I'm his daughter
00:25:00Oh
00:25:01Well, um
00:25:03That case I'll go with Johnny Walker
00:25:05On the rocks?
00:25:07Yeah
00:25:09Bright and early to be drinking
00:25:12Yeah
00:25:15You ever bartended?
00:25:17Oh, yeah
00:25:18I've done a lot of things
00:25:19Um
00:25:20Like what?
00:25:22Waitressing
00:25:23Modeling
00:25:24I ran a law firm for 12 years
00:25:26There's a lot of law offices in town
00:25:28Yeah, but nobody's hiring
00:25:29And I just need a job
00:25:30I got sick of it anyway
00:25:33Can't live on unemployment forever
00:25:34Not in New York fucking city
00:25:35I know what you mean
00:25:38Do you like this job?
00:25:40I don't mind it
00:25:42I'm working my way through my PhD
00:25:44Really?
00:25:45What are you studying?
00:25:46Clinical psychology
00:25:48Wait, I'm going
00:25:49I'm going to need your services
00:25:49Pretty badly in about two months
00:25:52Hope not
00:25:53Won't be done for another
00:25:55Two years
00:25:55Oh
00:25:56No, by then you'll have to
00:25:57Fish me out of the morn
00:26:01Um
00:26:02How much time
00:26:04It's on the house
00:26:05The sweet
00:26:06The
00:26:07Thank you
00:26:09What are you doing?
00:26:10What are you doing?
00:26:10I'm talking to you
00:26:11Baby
00:26:12What could they say?
00:26:30Oi, Minnesota.
00:26:36Como você está, Su?
00:26:45Estou feliz de ver você.
00:26:51Oh, meu Deus.
00:26:53Muito bom.
00:26:53Estou feliz de ver você.
00:26:55Muito?
00:26:55Estou pensando sobre você.
00:26:57Oh, realmente?
00:26:58Eu tenho...
00:26:59Eu tenho...
00:26:59Eu tenho...
00:26:59Eu tenho...
00:27:21Eu tenho...
00:27:24Eu tenho...
00:27:26Eu tenho...
00:27:28Eu tenho...
00:27:28Eu tenho...
00:27:29Eu tenho...
00:27:38Você é incrível?
00:27:42In what sense?
00:27:44So passionate
00:27:48I feel like a teenager
00:27:49Jesus Christ
00:27:54Well
00:27:55It's been a long time since I made love
00:27:58With somebody I really liked
00:28:02To make love to people that you don't like?
00:28:05Oh yeah
00:28:19So what happened to Minnesota?
00:28:22Minnesota's just a home base
00:28:23I read the airline magazines
00:28:25I travel a lot
00:28:27And the wife and children in Minneapolis come to the airport
00:28:30All teary-eyed to greet you when you come home?
00:28:34The wife is remarried and lives in Connecticut
00:28:37There are no children
00:28:41No kidding?
00:28:42No kidding
00:28:43Because you know
00:28:45We already fucked so you don't have to lie to me now
00:28:48I wouldn't lie to you Sue
00:28:52Well
00:28:57Cream and sugar?
00:28:58No
00:28:59Just black
00:29:01So tell me about your work
00:29:04I told you
00:29:04It's just this and that
00:29:06I travel to a place
00:29:08I do some research
00:29:09I get the atmosphere
00:29:09I write about it
00:29:11That's it
00:29:13Sounds so simple
00:29:14No
00:29:17Believe it or not
00:29:17I used to be a boxer
00:29:19That was simple
00:29:23I mean
00:29:24I never thought I could write
00:29:25I can't even spell
00:29:28I mean the trick is
00:29:30Is not to be redundant
00:29:31To keep it fresh
00:29:33I guess the most important thing
00:29:34Is to make a good impression on the editor
00:29:38Does that work?
00:29:40I try
00:29:41I try to make everything a little special
00:29:44A little unique
00:29:46What about you?
00:29:48Tell me about yourself
00:29:51Nothing's happened to me for years
00:29:54I go in and out of the apartment
00:29:55I go up ten blocks
00:29:57Down ten blocks
00:29:59I have sex with a lot of strangers
00:30:01And I watch a lot of TV
00:30:03Your life is as interesting as anyone's
00:30:06I mean maybe more than most
00:30:09Why do you say that?
00:30:11Because you're yourself
00:30:13Because you choose
00:30:17So I choose to be lonely?
00:30:20Maybe
00:30:22Why?
00:30:23I don't know
00:30:26You never got married
00:30:28No
00:30:28I have only accidental people in my life
00:30:30Like you
00:30:34I'd hate to be thought of as an accident
00:30:37Yeah, well
00:30:42Look, I gotta get going
00:30:43I've got a lot of work to do
00:30:45Yeah
00:30:54That's why I came to New York
00:30:55To get something new
00:30:57Me too
00:30:59Something new, something exciting
00:31:02I'm addicted to the city
00:31:03Sometimes I think I'd be happier any other place
00:31:07But where else could you find this level of noise?
00:31:12I'll see you real soon, sir
00:31:18No, you won't
00:31:27Hi, Stan
00:31:27Hello, Miss Sue
00:31:30Hi, darling
00:31:30Good
00:31:32How are you?
00:31:33Okay
00:31:35Do you want some coffee or something cold to drink?
00:31:39Actually, coffee would be nice
00:31:42Uh, you want cream and sugar?
00:31:43I forget
00:31:44Uh, yeah
00:31:45Both
00:31:46Okay
00:31:56Here
00:31:57How's it going?
00:31:58Um
00:32:00Good
00:32:01Yeah
00:32:02Yeah
00:32:03Yeah
00:32:05It's gonna be fixed
00:32:06Oh, gosh
00:32:07You're a genius
00:32:08And what would I do without you?
00:32:10I don't know
00:32:12I, uh
00:32:13Still, uh
00:32:15Get yourself a new set
00:32:17Okay
00:32:17I'll ask Santa
00:32:21He's a good guy to ask
00:32:22Yeah
00:32:33Hello?
00:32:36Hello?
00:32:37Okay
00:32:57Oi, Miss Su.
00:32:59Miss Su Jansen, quem é você?
00:33:01Senha.
00:33:17Hello?
00:33:19Yes, they're beautiful.
00:33:45Jesus Christ.
00:33:47Thank you.
00:34:05Thank you.
00:34:14Nice to you.
00:34:19So you're still trying to impress your editor?
00:34:22I'm still trying.
00:34:23Flowers, lunches, chocolate.
00:34:25No, nothing like that.
00:34:27You ever been down to Mexico?
00:34:29No.
00:34:30What?
00:34:31Yeah.
00:34:32I might have a job down there.
00:34:33It's beautiful.
00:34:36It's fun.
00:34:37It's a place for mine.
00:34:38It's a place in Mexico.
00:34:39I know something else, son.
00:34:41What's that?
00:34:43Don't do it, Su.
00:34:45You're uncomfortable.
00:34:46You're getting comfortable.
00:34:47You're getting more than comfortable.
00:34:48Yeah, it's all right.
00:34:49I like this dress.
00:34:50You like this dress?
00:34:51Yeah, I do.
00:34:52I like the roses.
00:34:55I do?
00:34:56No, I'd like to take you down to Mexico sometime.
00:34:59Yeah, I do?
00:35:01No, I don't want to dance with you.
00:35:02I don't want to dance with you.
00:35:03What are you going to do?
00:35:05Sue?
00:35:06I don't want to dance with you.
00:35:08Stop.
00:35:13Sue, come on.
00:35:14I don't want to dance with you.
00:35:14Sue, what are you doing?
00:35:18You want me to dance?
00:35:19Yeah.
00:35:20You want me to dance?
00:35:21You're going to regret it.
00:35:22No, I'm not.
00:35:23Come on.
00:35:26You know where I want to dance with you?
00:35:30You want to dance?
00:35:32Yeah.
00:35:33I like to dance with you.
00:35:35You do.
00:35:36You still think I'm an accident?
00:35:38Yeah, but a good accident.
00:35:41No, seriously.
00:35:42A tall, handsome, wonderful accident.
00:35:45You really do think I'm an accident, don't you?
00:35:47Well, there's good accidents and there's bad accidents.
00:35:50A tall, handsome, good kisser accident.
00:35:53How's that?
00:35:56You think I'm just doing this for the sex?
00:35:59Nothing wrong with that.
00:36:03Come on, Ben.
00:36:04Don't be a biggie.
00:36:05Come on.
00:36:05Sue, you know what?
00:36:08Stop, all right?
00:36:10Stop.
00:36:11There, there's for the drinks.
00:36:12I don't need this.
00:36:14Ben, come on.
00:36:14So, here's the drink.
00:36:19I don't think I'm going to die.
00:36:21Take it.
00:36:29Take it.
00:36:33Take it.
00:36:34Take it.
00:36:39There we go.
00:36:39Ah, this is the drink.
00:36:40I'll never forget.
00:36:40Bye.
00:36:42Bye.
00:36:42Bye.
00:36:50Hello, yes, um, I'd like to speak to one of your hotel guests.
00:36:55Um, his name is Ben.
00:36:58Um, he's, uh, he's about, uh, 32 or 34, I don't know, something like that.
00:37:04He's, uh, he's tall, he's very handsome, he's...
00:37:09No, I'm afraid I don't know his last name, but can't you...
00:37:15Okay, great, thank you, fuck you too.
00:37:31You must be neighbors.
00:37:33Yeah, I live down the street.
00:37:35I'm Linda.
00:37:37So...
00:37:51Have you found a job yet?
00:37:54No.
00:37:57You're quiet.
00:38:00Yeah.
00:38:02I'm not that big on conversation.
00:38:06I only communicate through sex.
00:38:09Oh.
00:38:10Oh, I'm not gay or anything.
00:38:17I just...
00:38:19No.
00:38:22Well, let's see.
00:38:27Have you seen any movies lately?
00:38:30No, I don't go to the movies much.
00:38:32Why not?
00:38:35I don't like to go alone, and it's so expensive, you know, you get the popcorn and the soda and...
00:38:40Yeah, you don't want to go to the movies.
00:38:43Popcorn.
00:38:46That's 15 bucks easy, and, you know, there's a lot of stuff on TV.
00:38:50Although, I don't want to watch too much and become one of those automated zombies, you know, in a brain.
00:38:55You must have friends.
00:39:02No.
00:39:04What do you mean, no?
00:39:07Well, kind of lost touch, you know, friends, family, kids.
00:39:13People go their own ways, get jobs.
00:39:17You're not married?
00:39:18No.
00:39:20I resisted the institution of marriage, and that's probably too late.
00:39:23I'm too old and set in my ways.
00:39:25Nonsense.
00:39:56Hello, operator.
00:40:00Could you connect me with my mother in my mother, please?
00:40:05What is the telephone number?
00:40:09Um, I can't remember.
00:40:12It's some kind of facility in Seattle.
00:40:15Portland.
00:40:16Portland, sorry.
00:40:18You'll have to give me the number or dial the area code and then 555-1212.
00:40:23Operator?
00:40:24Yes.
00:40:25Um, don't get off the line.
00:40:28I just need somebody to talk to for a minute.
00:40:31Um, you sound like a nice person.
00:40:35Miss, we're very busy right now.
00:40:38Yeah, I'm sure.
00:40:38I just, uh, I just, I'll be all right in a minute.
00:40:41I just need someone to talk to for a minute.
00:40:43Um, I'll be all right in a minute.
00:40:50Um, operator, are you still there?
00:40:52Yeah.
00:40:55Where are you located?
00:40:56I'm, I just need to talk to calm down.
00:41:00I'll be all right in a minute.
00:41:02I'm sorry.
00:41:03We can't give out that information.
00:41:06Why not?
00:41:08For security reasons.
00:41:11Oh, I see.
00:41:13I have to get off now, Miss.
00:41:15I'm sure if you get the number, somebody will help you.
00:41:19Um, I'm sorry.
00:41:20I just, um, my mother has Alzheimer's.
00:41:28My mother has Alzheimer's and I haven't been able to have a conversation with her in years.
00:41:34Operator?
00:41:35Operator?
00:41:36Yes.
00:41:38My mother was very beautiful.
00:41:41I'm sorry, Miss.
00:41:45You're a very kind person, operator.
00:41:48Very kind.
00:41:49It's very surprising.
00:41:50Why is it surprising?
00:41:52I don't know.
00:41:54I always think that operators are just sort of like machines, you know?
00:42:01Thank you very much for your kindness.
00:42:10I'd love to work with children.
00:42:12I feel quite qualified.
00:42:13I have a BA from Columbia in psychology.
00:42:17When did you graduate?
00:42:19Um, a little more than 10 years ago.
00:42:22But, um, during that time, I feel that, um, I've learned a lot of other things just from
00:42:28life in the city and living here and people that I've met.
00:42:31Um, it's just that right after I graduated, I didn't feel like pursuing social work right
00:42:36away.
00:42:36So I did some other things and, um, um, but now I feel very interested in it and, um, I'd
00:42:46like to give it a try.
00:42:48Thank you very much.
00:42:50It's quite all right.
00:42:51Thank you.
00:42:53Thank you.
00:42:54Thank you.
00:42:55Thank you.
00:42:56Thank you.
00:42:58Thank you.
00:43:01Thank you.
00:43:13Thank you.
00:43:16Thank you.
00:43:17I came all the way across the ocean for you.
00:43:20How did you get ready to come here?
00:43:22Jimmy, down there, let it go.
00:43:23About five minutes.
00:43:25Your old boss let your money in?
00:43:27I told him I wanted to go back to work.
00:43:28You promised you'd find me something.
00:43:30He wants me back.
00:43:32That's weird.
00:43:37Things will be different from now on.
00:43:38Can I have some of your popcorn?
00:43:40Straight, honest.
00:43:41Oh, sure.
00:43:44I can't make it without you.
00:43:49You don't want to throw away six years just like that, do you?
00:43:53You should have thought about that earlier.
00:43:57Don't send me away.
00:44:09There's a flight at least for New York in the morning.
00:44:13All right.
00:44:14Let's get done.
00:44:16Um, not right now.
00:44:18I need some time here.
00:44:20I understand.
00:44:20I really do.
00:44:22I'll leave you alone.
00:44:25I'll go and see the city.
00:44:29Say, can you, uh,
00:44:31put this in your purse or something so I can bring around?
00:44:34Sure.
00:44:34What is it?
00:44:35I love the order.
00:44:36You know I can't go back without bringing something for Mother.
00:44:41Well, I'll stay here.
00:44:446.30.
00:44:45Right.
00:44:48I love you.
00:44:57Oh, fresh coffee and orange juice at the table.
00:45:00What are you doing here?
00:45:02I didn't want to leave without saying goodbye.
00:45:04Very nice.
00:45:05Where's Mr. Kelly?
00:45:07Probably at the airport.
00:45:09What are you coming for?
00:45:10I guess to take me back to New York and do a little business.
00:45:15Look, I want to explain to you.
00:45:17No, I don't get it.
00:45:34Look, um, could you please don't follow me?
00:45:38Hey, take it easy.
00:45:40Look, what's the matter with you?
00:45:41Just don't follow me, okay?
00:45:43We did what we did.
00:45:44It was nice, but just don't follow me, okay?
00:45:55Shit.
00:45:57Shit.
00:46:01Shit.
00:46:13Hi.
00:46:15Hi.
00:46:17Um, I don't want to think.
00:46:18I'd just like to sit for a few minutes.
00:46:21Sure.
00:46:38Are you all right?
00:46:40Yeah, sure.
00:46:41Thank you.
00:46:43It's a nice dress.
00:46:45You look great.
00:47:03I'm going to California at the end of the week.
00:47:08It's going to be quite a change.
00:47:11I thought you were going to get your PhD here.
00:47:14No, UCLA.
00:47:18Wow.
00:47:19It's a long way off.
00:47:21Yeah, it's a good school, though.
00:47:25Yeah.
00:47:27What is it?
00:47:30Is there anything I can help you with?
00:47:34Um, sure, um, $1,200.
00:47:41Does that sound like a good deal or what?
00:47:45I think I can swing it.
00:47:47No, no.
00:47:49Yeah.
00:47:52Why are you so nice to me?
00:47:56Because I like you.
00:48:01And you look like you're going through a hard time.
00:48:06What do we think about it?
00:48:07Um, I still have a couple of weeks.
00:48:10You should take it now, Sue.
00:48:11I'm going to be gone at the end of the week.
00:48:13It's no big deal.
00:48:16No.
00:48:20No.
00:48:42What is it?
00:48:43Oh.
00:48:45I'm okay.
00:48:46I just have no trouble.
00:48:47Be there for a second.
00:48:50You should see a doctor.
00:48:52No, I'm fine, really.
00:48:53No, I'm fine.
00:48:55I'm here through Sunday.
00:48:57Okay.
00:48:58Great.
00:48:59You see that?
00:49:01Okay.
00:49:14What are you doing here?
00:49:16I've been looking for you for days.
00:49:40Um, I can't get involved with anybody right now.
00:49:43Why not?
00:49:47Because I've just got too many problems, and I just can't get burnt by somebody right now.
00:49:52You really think I'm going to burn you?
00:49:53Yes, I do.
00:49:54I really do.
00:49:55I've been burnt by everybody, all around me, ever since the day I was born.
00:49:59And I just, I know it's my fault.
00:50:01It's my fault because I get too vulnerable.
00:50:03It's not their fault.
00:50:04But I just, I just can't do it.
00:50:07You're not even here.
00:50:08You travel all the time.
00:50:10One minute you're here, one minute you're gone.
00:50:11It's just...
00:50:12Sue, I'm not going to be traveling forever.
00:50:15It's your job.
00:50:16It's been my job for the past four years.
00:50:18Oh, what's that mean?
00:50:20And before?
00:50:21Before I was a chef.
00:50:25The chef's a nail down?
00:50:26I was, yes.
00:50:29Come on, Sue.
00:50:30Come out here.
00:50:32Please.
00:50:34Before that, I ran a video store for three years.
00:50:38Before that, I was in the army.
00:50:40They trusted me.
00:50:41Government.
00:50:42Come on.
00:50:44Sue, it's all right.
00:50:47Things change.
00:50:49My life doesn't change.
00:50:51Yes, your life can change.
00:50:53No, it doesn't change.
00:50:54That's the point.
00:50:54It never changes.
00:50:55It will.
00:50:57It doesn't.
00:50:59You've got to have a little faith, baby.
00:51:03I can't have children.
00:51:04I've taken a million drugs.
00:51:06I've had a million abortions.
00:51:07It's ridiculous.
00:51:08I don't care.
00:51:10Do you hear me?
00:51:12I don't care.
00:51:14That's true.
00:51:15Yes, that's true.
00:51:34job experience would be very valuable.
00:51:36Yeah.
00:51:36Well, thank you very much.
00:51:37It was really nice meeting you.
00:51:38Oh, ditto.
00:51:39Ditto.
00:51:40I can start whenever you want.
00:51:41All right.
00:51:42Well, I'll talk to the guys upstairs, and we'll call you later.
00:51:44Okay.
00:51:45Great.
00:51:45Thanks.
00:51:46You left me your number, right?
00:51:47It's on my resume.
00:51:48Okay.
00:51:49Next?
00:51:50Hi.
00:51:52Is he nice?
00:51:53Well, he was really nice to me.
00:51:55Great.
00:51:56Good luck.
00:51:57Thank you.
00:51:58Oh, Miss Kalinowski.
00:52:00Yes.
00:52:00Nice to meet you.
00:52:01Yes, thank you.
00:52:01Come and have a seat.
00:52:02Oh, sure.
00:52:03Great.
00:52:03Thank you.
00:52:06Well, Miss Kalinowski, Sue, if you don't mind.
00:52:11It seems you have a lot of experience and everything we require in one of our employees.
00:52:20So, congratulations.
00:52:22Good to have you aboard.
00:52:23Thank you so much.
00:52:24You won't be sorry.
00:52:50Good to have you aboard.
00:53:28Beautiful day, isn't it, driver?
00:53:32I said beautiful day, isn't it?
00:53:35Can you hear me?
00:53:36I'm in New York in this time of year.
00:53:40I love this kind of weather.
00:53:46I'm going to lunch with a friend of mine.
00:53:48He's a writer.
00:53:50He's very interesting.
00:53:52Well, writers by definition are interesting people, though, aren't they?
00:54:17I really like this guy.
00:54:19When I've been feeling good, I can't imagine why I was feeling bad for so long.
00:54:23I don't know where the desperation comes from sometimes.
00:54:26What's his name?
00:54:27Ben.
00:54:28Ben what?
00:54:30I don't know, but he didn't ask my last name either.
00:54:35Why don't you ask him?
00:54:36Ask him what?
00:54:38For the rent money?
00:54:40No.
00:54:41And I told you, I got this job.
00:54:43Why should he pay my rent?
00:54:45Commitment?
00:54:47Love?
00:54:48Sharing?
00:54:48I mean, don't get me wrong.
00:54:50My offer still stands, but if he's the right guy, then he'll come through.
00:54:56No.
00:54:59I couldn't do that.
00:55:06My number in Santa Monica.
00:55:08Linda McNeil.
00:55:10Call me if you need anything, okay?
00:55:12Okay.
00:55:15My name's Kalinofsky.
00:55:18Well, it was nice to know you, Sue Kalinofsky.
00:55:22Likewise.
00:55:47Um, uh, could I have some sesame noodles to go, please?
00:55:51Sesame noodles and egg rolls.
00:55:53No, no egg rolls, just sesame noodles.
00:55:55What else?
00:55:55What kind of soda?
00:55:56No soda, just sesame noodle, no egg roll, no soda.
00:55:59Sesame noodles!
00:56:01No soda to go!
00:56:04How much, please?
00:56:06How much, please?
00:56:23Watch where you're walking, you piece of shit.
00:56:32What's all that noise?
00:56:33Where are you calling from?
00:56:35At the airport.
00:56:36I got a job.
00:56:37I'm going to India.
00:56:40India?
00:56:41When?
00:56:42Now?
00:56:4345 minutes.
00:56:47Well.
00:56:49It happens all of a sudden.
00:56:50I got this job.
00:56:51Somebody else dropped out.
00:56:53I have to think of my mind.
00:56:56These times get ready and go.
00:57:00Good luck, Ben.
00:57:06Stop.
00:57:07Thank you.
00:57:19Tchau, tchau.
00:57:38All right, I'm here.
00:57:42I can't just go without talking to you.
00:57:47I don't have anything to say.
00:57:49Don't be so cold.
00:57:53I'm not cold.
00:57:55It's not because I don't care about you, Sue.
00:57:59Yeah, just not enough.
00:58:01I'll be back.
00:58:06When?
00:58:07In about a month.
00:58:13Look, um...
00:58:15You have a good time.
00:58:17I really have to go now.
00:58:19Send me a postcard, okay?
00:58:21I will.
00:58:23Yeah, you don't even know my last name.
00:58:26Sure I do.
00:58:28Kalinowski.
00:58:29It's on your mailbox.
00:58:31Look, I'll send you a postcard from every city, I swear.
00:58:38Okay.
00:58:40You do that.
00:59:07Hey.
00:59:09Oi
00:59:11Oi
00:59:13Oi
00:59:15Coit
00:59:18Coit
00:59:19Coitou
00:59:22Coitou
00:59:26Coitou
00:59:32Coitou
00:59:35Eu acho que é um hooker
00:59:38Do I look like a hooker?
00:59:40I'm sorry.
00:59:41I look cheap and decrepit.
00:59:42No, no, forget it.
00:59:43Forget it.
00:59:44I'm sorry.
00:59:49Oh, wait, wait.
00:59:58How much were you thinking of?
01:00:03I don't know.
01:00:08Well, how about $1,200 and you get the whole night?
01:00:13Oh, well, I was thinking more like $20.
01:00:19$20.
01:00:20All right.
01:00:22Okay, look, I was just kidding.
01:00:25I'm waiting for my boyfriend.
01:00:26We're going to go see a play.
01:00:27I'm sorry.
01:00:28Really.
01:00:28I'm sorry.
01:00:29Yeah.
01:00:30Yeah.
01:00:42Hey.
01:00:43Oh, no, no, no.
01:00:45That's okay.
01:00:48Really?
01:00:48Yeah, it's okay.
01:00:50Just, um, could you help me with my zipper?
01:00:58Sorry.
01:01:04Oh, no, it's a hard one.
01:01:07Thank you.
01:01:15I'm glad you're not a hooker.
01:01:17Thank you.
01:01:20I'm glad you're not a hooker.
01:01:25Do you think I could see you again?
01:01:30Well, I actually do have a sort of boyfriend.
01:01:35You sure?
01:01:37Yeah.
01:01:38Pretty sure.
01:01:40Yes.
01:01:45You're sweet.
01:01:46I have to go.
01:01:47I'm sorry.
01:01:48You sure?
01:01:49Yeah, I really do.
01:01:50You're sweet.
01:02:01Have a good time in New York.
01:02:07Bye, Bob.
01:02:08I will.
01:02:20Bye, Bob.
01:02:41Bye, Bob.
01:02:45Bye, Bob.
01:02:45Bye, Bob.
01:02:47Bye, Bob.
01:02:50Bye, Bob.
01:02:53Bye, Bob.
01:02:57Bye, Bob.
01:03:01Bye, Bob.
01:03:04Bye, Bob.
01:03:04Bye, Bob.
01:03:04Bye, Bob.
01:03:04Bye, Bob.
01:03:04Bye, Bob.
01:03:04Bye, Bob.
01:03:05Bye, Bob.
01:03:08Bye, Bob.
01:03:22Sua, o que você está fazendo aqui?
01:03:25Estou acabando com o que você está fazendo, Sr. Parker.
01:03:28Você não recebeu a notícia?
01:03:30O que? Não, eu me desculpe.
01:03:33Eu me desculpe, mas nós não precisamos de seus serviços mais longa.
01:03:39No, eu me desculpe.
01:03:43Por favor, tenha seu desculpe para 2 p.m.
01:04:03Sim, sim, eu sei, eu sei que é o fim do mês, Sr.
01:04:10Eu não sou um fã!
01:04:41Ah, já!
01:04:42Ah, é Linda lá?
01:04:46Não.
01:04:47Do você conhece onde ela vai?
01:04:49Não, eu não vou deixar a mensagem.
01:04:52Um, eu vou voltar, ok?
01:04:59Não, eu vou deixar a mensagem.
01:05:08Sim?
01:05:09Não, eu vou deixar a mensagem.
01:05:43Não, eu vou deixar a mensagem.
01:05:46Não, eu vou deixar a mensagem.
01:05:50Não, eu vou deixar a mensagem.
01:05:54Não, eu vou deixar a mensagem.
01:06:11Não, eu vou deixar a mensagem.
01:06:31Não, eu vou deixar a mensagem.
01:06:38Não, eu vou deixar a mensagem.
01:06:40Não, eu vou deixar a mensagem.
01:06:46Não, eu vou deixar a mensagem.
01:06:52Não, eu vou deixar a mensagem.
01:07:08Eu vou deixar a mensagem.
01:07:10Eu vou deixar a mensagem.
01:07:25Eu vou deixar a mensagem.
01:07:27Eu sou uma mensagem.
01:07:28E aí, eu vou deixar a mensagem.
01:07:44Eu vou deixar a mensagem.
01:07:45É a mensagem.
01:07:48E aí, a mensagem.
01:07:58Você sabe, Eddie, sexo é muito importante para mim.
01:08:04Lola nunca teve dúvidas?
01:08:08Sim, bem, Lola não está aqui.
01:08:29Oi, Pedro, como você está?
01:08:32Tudo bem.
01:08:33Eu gostaria de um chocolate e um pouco de café, por favor.
01:08:37Você ainda me deu R$21.
01:08:42Oh, você está certo. Eu vou dar um cheio.
01:08:45Eu gostaria que você está em smoke.
01:08:50Ok, então eu vou ter um pouco de café.
01:08:53Você pode ter o que você me dá R$21.75.
01:08:59Eu gostaria de um pouco de café, por favor.
01:09:03Obrigado.
01:09:32Olá, Lola.
01:09:34Olá, Lola.
01:09:36Olá, Lola.
01:09:36Su.
01:09:40Su.
01:09:42Isso é um bom nome.
01:09:44Obrigado.
01:09:47Obrigado.
01:09:48Como você está sua esposa?
01:09:50Sim, ela está bem.
01:09:55Obrigado.
01:10:00Obrigado.
01:10:10Obrigado.
01:10:13Obrigado.
01:10:27Eu gostaria de ser jovem, Su. Eu gostaria de conhecer você quando eu era seu age.
01:10:34Não, eu não vou estar em uma reunião como isso.
01:10:40Olha, eu tenho muitas avanças. Eu posso trabalhar long horas em casa, eu posso trabalhar em casa, eu posso trabalhar
01:10:45em casa, eu posso trabalhar em casa, eu posso trabalhar em casa, eu posso trabalhar em casa, eu posso...
01:10:50Você é certeza que você... Eu sei, você já fez. Ok, sim, é ótimo. Obrigado.
01:11:07Eu estou aqui, eu vou chegar em casa.
01:11:15Oi. Então, eu não sei se, eu estou, eu estou fazendo o meu dinheiro, você está me levaria.
01:11:25Isso aqui, eu vou me ver. Que tal?
01:11:26Eu vou vir me logo aqui.
01:11:26Obrigado.
01:11:29Eu gostaria de ter uma duela de café?
01:11:30Sim.
01:11:31Muire, eu posso mais café?
01:11:33Sim.
01:11:38Quanto tempo é que você precisa de uma cerveja de novo?
01:11:40Quanto tempo?
01:11:41Não, eu estou aqui.
01:11:43Vou dar uma vez.
01:11:48Como você está?
01:11:50Fim.
01:11:52Mãe?
01:11:53Mãe, você me ouve?
01:11:55Eu só pedi para ver se você estava se sentindo melhor.
01:11:58Eu estou bem.
01:12:00Às vezes eu me sinto um pouco desesperado, mas eu estou bem.
01:12:08Não se preocupe por mim, isso é o principal, não se preocupe por mim.
01:12:12É o último que você deve fazer.
01:12:14Ok, eu só pedi para dizer oi e ver se você está se sentindo melhor.
01:12:21Eu amo você.
01:12:23Eu vou vir para o Natal e vamos nos dois, ok?
01:12:27Ok, eu amo você.
01:12:30Ok, tchau.
01:12:40Tchau.
01:13:23O que você está fazendo aqui?
01:13:30O que você está fazendo aqui?
01:13:34O que você está fazendo aqui?
01:13:39O que você está fazendo aqui?
01:13:42Eu got evicted.
01:13:45Jesus.
01:13:52O que eu posso fazer?
01:13:56Você realmente fez minha vida com a TV.
01:13:59O que você está fazendo aqui?
01:14:04Posso ter uma roupa aqui na noite, por favor?
01:14:09Obrigado.
01:14:10Vamos, vamos fazer isso aqui.
01:14:13Oi.
01:14:15Eu gostaria de uma roupa para a noite, por favor.
01:14:17R$50.
01:14:18Ok.
01:14:21É dinheiro em avance.
01:14:22Ok.
01:14:23Eu acho que eu só tenho R$47.
01:14:25R$47.
01:14:28R$47.
01:14:30R$47.
01:14:32R$48.
01:14:36R$48.
01:14:38Eu tenho uma mudança.
01:14:39Ok.
01:14:41R$28.
01:14:44Kisah.
01:14:45R$48.
01:14:55Você precisa de ajuda?
01:14:56Não, não.
01:15:00Você tem uma pedra?
01:15:01Sim.
01:15:03Sim.
01:15:04Sim.
01:15:05Sim, sim.
01:15:17So you're new here, huh?
01:15:19Yeah, just for one night, though.
01:15:23What's your name?
01:15:24Sue.
01:15:28I'm Lisa.
01:15:29Hi, nice to meet you.
01:15:36I'm Lisa.
01:16:33Hey, you've got me to send you something for, can I help you?
01:16:35Can I have a cup of coffee?
01:16:36Lola?
01:16:37Yeah, I'm freezing, man.
01:16:39Lola, don't you know what I mean?
01:16:42Come on, just like a dollar or something.
01:16:44I've been out here for like two weeks.
01:16:45I'm fucking cold, man.
01:16:49Lola, come back to the hotel.
01:16:51Lola, come back to the hotel.
01:17:18I'm gonna have a cup of coffee.
01:17:22I'm gonna have a cup of coffee.
01:17:22O que é isso?
01:17:56O que é isso?
01:18:13O que é isso?
01:18:15O que é isso?
01:18:17Um...
01:18:18O que é isso?
01:18:19Ele tem um homem que veio aqui.
01:18:21Ele é um Willi.
01:18:23Um...
01:18:24Você conhece ele?
01:18:25Um...
01:18:26O Willi.
01:18:30I don't see him, I haven't seen him in a really long time. Do you know where he is?
01:18:35Well, I can't help you, lady. He stopped coming here.
01:18:40When?
01:18:44Got a mouth?
01:18:45No.
01:19:02I don't know.
01:19:46I've been looking for you all over the place. You must have called me a house 20 times.
01:19:55When did you get back?
01:19:58Two days ago.
01:20:00How was it?
01:20:01It was great.
01:20:03I'm good.
01:20:03I'm good.
01:20:05I really missed you.
01:20:08Where have you been?
01:20:11I've been traveling.
01:20:14Really?
01:20:15Where to?
01:20:17Nowhere far and exciting like you.
01:20:23I've got to go to work. I'll see you later.
01:20:28Where are you working?
01:20:30I'm a temple.
01:20:31You're walking.
01:20:32No, no, that's okay, really.
01:20:35But tell me a little bit about India.
01:20:40See, India's a whole other world.
01:20:44And I've traveled all over.
01:20:46I've never been to the Far East.
01:20:50It made me realize how much more there is out there.
01:20:53How many more options we offer.
01:20:57You know what I mean?
01:21:00It just makes me all a little dizzy.
01:21:03Have dinner with me tonight.
01:21:05I've got so much I want to tell you.
01:21:08That'd be great.
01:21:09Eight o'clock sharp.
01:21:11Your phone's going to be ringing.
01:21:12I'd love that.
01:21:17Okay.
01:21:19See you later.
01:21:21Not even one kiss?
01:21:25Tonight.
01:21:26I'm all dirty and disgusting.
01:21:34Ben,
01:21:36could I borrow a few dollars?
01:21:40What do you need?
01:21:40Just to tie me over.
01:21:42What do you need?
01:21:44Um,
01:21:46a hundred.
01:21:51Are you alright, Sue?
01:21:54Yeah.
01:21:56I am.
01:21:57Um,
01:22:00you do like me a little bit,
01:22:02don't you better?
01:22:06You're teasing me, right?
01:22:11I won't do that.
01:22:17Thanks.
01:22:19See you later.
01:22:29Hello, Operator.
01:22:31I'd like to make this a call, please.
01:22:33For Miss Linda with Neil.
01:22:36You're Miss Sue.
01:22:38Thank you.
01:22:41Hello.
01:22:46Hi, baby.
01:22:48It's Sue.
01:22:50I'm really sorry.
01:22:51Sue, where are you?
01:22:56I'm going to phone this.
01:22:57Okay, I'm going to wire you some money.
01:23:00What's your account number?
01:23:03I don't remember.
01:23:05Listen, Sue.
01:23:06I'm going to wire it to the Times Square Station post office, okay?
01:23:10You can pick it up in the morning.
01:23:12Okay.
01:23:15Sue, I'm going to be over in two weeks for Christmas.
01:23:19Thank you, baby.
01:23:21I'm so sorry.
01:23:23Are you alright?
01:23:27It's just,
01:23:29I haven't spoken to my mother in a really long time.
01:23:32And every time I call,
01:23:34I have this fear that she's going to be dead.
01:23:37And I won't be able to be in the door anymore.
01:23:41Yes, next.
01:23:42Yeah, I'd like some sesame noodles to go.
01:23:45To stay or to go?
01:23:46To go.
01:23:47Sesame noodles to go!
01:24:00Oh, sorry.
01:24:02It's okay.
01:24:03What's your name?
01:24:05Sidney.
01:24:08Where are you feeling?
01:24:10New York.
01:24:11Do you like it here?
01:24:12Yeah.
01:24:14I've got to go, okay?
01:24:15So, I'll see you later.
01:24:31See you later.
01:24:35I'll see you later.
01:24:43Bye.
01:24:45Bye.
01:24:53Bye.
01:24:54Bye.
01:24:54Bye.
01:24:55Bye.
01:24:55Bye.
01:24:55Bye.
01:24:56Bye.
01:24:58Bye.
01:25:02Bye.
01:25:03Amém.
01:25:33Amém.
01:26:03Amém.
01:26:33Amém.
01:27:03Amém.
Comentários