- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:01:001년 전 기적적으로 태어난 4쌍둥이는
00:01:03건강하고 사랑스러운 모습으로 첫 돌을 맞았습니다
00:01:07돌잡이에서 첫째 아르미는 청진기를 잡았고
00:01:12둘째 다온이는 축구공을
00:01:14셋째 우리는 마이크
00:01:17그리고 넷째 나라는 명주시인을 잡았습니다
00:01:21소동이 많았지만 가족들의 축하 속에서
00:01:25내일이나 행복했던 넷쌍둥이들의 돌잔치였습니다
00:01:35넷쌍둥이의 운명은 탄생 자체가 뉴스감이었다
00:01:49채널티
00:02:07넷쌍둥이의 얼굴은
00:02:13ترجمة نانسي قصير
00:02:22سنجدم للترجمة
00:02:25سنجدمة الناس
00:02:27سنجدم من النار
00:02:29اطلع
00:02:30سنجدم
00:02:30في جديد
00:02:31سنجدم
00:02:31سنجدم
00:02:31من ممتاز
00:02:31مصر
00:02:32عبدالن
00:02:33يجبدو
00:02:33سنجدم
00:02:33انا
00:02:34وہ بيقظ
00:02:34انا
00:02:34جنوب
00:02:35انه
00:02:35الحم View
00:02:35انه
00:02:35السلطول
00:02:36مصرحاً.
00:02:41لكن الوقت بعد أن المسارع جزائيًا و أفضل و كذلك معره واطحاً.
00:02:47المنانة المنفذة على المنطقة في المنطقة.
00:03:56شكرا
00:04:09شكرا
00:05:12اعطى...
00:05:13أمان هل تعتقد أنت مصابة؟
00:05:18أعطى...
00:05:20أعطى...
00:05:22فقط أن نعطي تقلق الأموالي
00:09:10نعم
00:09:11نعم
00:10:33انت أو أخqui من أبسان أخذه العامة
00:10:36أنت مجددا
00:10:37تحطب workflow
00:10:38أنت أيضا يا جيدة
00:10:47انتظارaux
00:10:54طيب الشخ
00:10:55الجب أطلاب
00:11:01انتظار على الرجل
00:11:02انتظارين
00:11:02لطيب الزفت
00:11:02انتظاري
00:11:02انتظارا
00:11:03تخ OWL Area!
00:11:03لا تريد أنت وافقى!
00:11:07لقد علم أنت Balm game.
00:11:08من رحمة volume!
00:11:15لستبع أن ت ابتاني!
00:11:17أظن الله أنت نترتديED 3 pause countries!
00:13:03أبداً لكم.
00:13:06لابداً لكم.
00:13:07عليك انتبه في المنظمة.
00:13:09لقد أبداً لكم.
00:13:12لكم معي.
00:13:15لكم معي.
00:13:17لكم معي.
00:13:18لا تُعني.
00:13:20أريد أن تسقط.
00:13:21تقرس و تجد يسوى من تجد الوقت.
00:13:33يسوى من العيوانين القانوني بذلك.
00:13:35يسوى أنه لا يسوى لا يسوى معنا؟
00:13:37يأيه؟
00:13:42هم...
00:13:43야, 여기가 완전히 드라이브 스루다.
00:13:48우린 언제쯤 다 모여가지고 아침밥을 같이 먹는 날이 올까?
00:13:54식구라는 거는 밥을 같이 먹어야 그게 식구지.
00:14:01먹자. 맛있게 먹자.
00:14:06야, 고기도 먹어.
00:14:14안녕하세요. 오늘 408호 이사 온 거 아시죠?
00:14:19이삿방 돌리려고요.
00:14:20아, 그 이사 온 학생 언니세요?
00:14:23잘 부탁드려요.
00:14:27여름아!
00:14:30최여름!
00:14:33여름!
00:14:34여름!
00:14:35여름아!
00:14:41여름!
00:14:49여름!
00:14:50최여름!
00:14:51아...
00:14:53뭐, 분리수거 워션...
00:15:02아...
00:15:05봤겠지?
00:15:06씨...
00:15:09누구야?
00:15:11몰라.
00:15:13뭐라고 말해서 꺼.
00:15:14옆집 사는 애 벌써 인사했어?
00:15:17자매가 많이 닮았네.
00:15:19하...
00:15:20하...
00:15:23하...
00:15:24야!
00:15:27같이 가!
00:15:37왜 왔는데?
00:15:39이삿날이잖아.
00:15:40내가 와봐야지.
00:15:41나 뭐 무슨 소연이야?
00:15:43그래서 왔잖아.
00:15:44딸내미 이사 왔는데 엄마 와봐야지.
00:15:47언니라면?
00:15:49처음인데 뭐 구구조절 설명을 해.
00:15:51야!
00:15:51그리고 이 비주얼이 언니제 엄마냐?
00:15:54하...
00:15:58오, 좋네!
00:16:04오, 넓다.
00:16:07이사 오니까 좋아?
00:16:08너 어릴 때부터 우리도 아파트로 이사 가자고 노래 불렀잖아.
00:16:14아...
00:16:15근데 집이 좀 휑하다.
00:16:18뭐 더 필요한 거 없어?
00:16:25아니, 근데 왜 이 아파트야?
00:16:30아니, 왜 여기로 이사 오자고 했는지 나 이해가 안 돼서.
00:16:35음...
00:16:35다른 좋은 데도 많았는데 왜 여기로 온 거야?
00:16:40어?
00:16:41어...
00:16:45오!
00:16:46딱 맞네!
00:16:48그 사이즈로 살길 잘했다.
00:16:50어차피 고3 반년 입을 건데.
00:16:51안 가.
00:16:52야, 나 지금 왔어.
00:16:54나 학교 가야 돼.
00:16:57어.
00:16:59같이 가주게?
00:17:02하...
00:17:03나 이제 힘들어.
00:17:05곧 막달이라고 병원에서도 무리하지 말라 그러고.
00:17:09이 새아빠도 나 돌아다니는 거 안 좋아해.
00:17:12너 혼자 갈 수 있지?
00:17:14그럴 줄 알았어.
00:17:17뭐가.
00:17:18엄마가 그렇지 뭐.
00:17:24어...
00:17:25저거 성질물이 하고는.
00:17:26누가 신윤아 딸 아니랄까봐.
00:17:30누가 신윤아 딸 아니랄까봐.
00:17:53누가 신윤아 딸 아니랄까봐.
00:18:19고객님.
00:18:21누가 신윤아 �으� Koll�원 가설.
00:18:28كان هناك تدفع مرشيا؟
00:18:33انت
00:18:33افضل
00:18:33ون
00:18:34ون
00:18:36انا
00:18:37انا
00:18:37انا
00:18:37انتظاراً
00:18:40هل هذا؟
00:18:40انتظاراً
00:18:41ساعدت
00:18:41انتظاراً
00:18:43انتظاراً
00:18:44انتظاراً
00:18:44جمع
00:18:44انتظاراً
00:18:45.
00:18:50.
00:18:50.
00:18:50.
00:18:51يا شيء صغير يا شيء ولست
00:18:51فوق تيكي لهم
00:18:53لكنت بدلاً
00:18:54فوق تبعote
00:18:56باكرم
00:19:02فوق تبعين
00:19:07صغير بأ selvفير
00:19:09ما حفظ
00:19:13مجدداً
00:19:14فوق تبعونا
00:19:15قليلاً
00:19:16لذين كلام
00:19:18فوق تبعونا
00:19:24أحن أنت تجد عليك مجموعة
00:19:26تجد عليك أن تجد عليك
00:19:32جدوية من تجد أنجل
00:19:34سوريوة تجد من أجل
00:19:38تجدًا تجدًا
00:19:40قد لا تجدًا
00:19:42ماذا تجدًا
00:19:43تجدًا
00:19:47أليس أنت تجدًا
00:19:48صحيح، فقد انت ت原 gun اخذتenty应جب
00:19:52انت بخطئ ابقلا
00:19:53Learning ليس كذchau없이
00:19:56omega أحرق
00:19:57يوحيدة
00:19:58لديه أعجب
00:20:00لديه ليس
00:20:01تbish كانت
00:20:01كور traveled لديه
00:20:04س Sold هيا
00:20:12السوق شر
00:20:14الحمز سل
00:20:15يلت
00:20:16Tack مهدا
00:20:16هل في جأنwang؟
00:20:16تعمل
00:20:23أبداً.
00:20:26أُعرما؟
00:20:27أَعَرَمَ côngيد變
00:20:28إِعَرَ وِيس بَمَيْسُ الْحَقِيِ
00:20:29أَعَرُؤَرُهُمُّدي
00:20:31تخيفات سيح Sunglar
00:20:38آرم onu souvent عندما يكون関ة
00:20:41لو French careers لكنية أنت
00:20:44بشخص هل أنت
00:20:44Quinn sagen قريباً
00:20:45علمي بيكي
00:20:47نعم
00:20:47نعم
00:20:47وليس لننشحل
00:20:48يجبكي
00:20:50نعم
00:20:57يمكنك أن تكون هناك
00:20:58آه، وأنتم
00:21:00وبيت أن أترونيك
00:21:01أترك النهائم
00:21:02أترونيك
00:21:11أترونيك
00:21:13جميع أنت
00:21:15أترونيك
00:21:17وفضان
00:21:18اشتركوا في كبير المشاركين
00:21:21وفي مصنع لي
00:21:25إنه أنت
00:21:25سأخبرك
00:21:25insignadas
00:21:27أليس
00:21:30وفي مصنع
00:21:32مستغرد
00:21:32سأخبرك
00:21:33وفي بحب
00:21:34رأس فقط
00:21:37سأخبرك
00:21:39وفي أقنع
00:21:39أنا فقط
00:21:40سأخبرك
00:21:40أخبرك
00:21:42أخبرك
00:21:43أخبرك
00:21:46أخبرك
00:21:46أولئك..
00:21:47مدي..
00:21:47أحيانك العجلة..
00:21:47أدو سيمي شغلًا لكي إن أصبتكه..
00:22:07خلعه..
00:22:09أف..
00:22:11لا Taun
00:22:15너 또 딴 생각하지?
00:22:17네?
00:22:18니가 왜 소년체전에서 2년 연속 금메달 땄다고 생각하냐?
00:22:23스타트가 빨라서요
00:22:25아니
00:22:26체력?
00:22:29지구력?
00:22:30단순 무식해서요
00:22:32넌 그냥 아무 생각 없이 암마한 보고 뛰었잖아
00:22:36근데 지금 니가 왜 슬럼프가 온 건지 알아?
00:22:41تشعر بك وكذلك.
00:22:44لا تشعر بك.
00:22:46ليس كذلك.
00:22:48لقد انت تشعر بك.
00:22:53تشعر بك.
00:23:03تشعر بك؟
00:23:09بكذا.
00:23:10تشعر بك.
00:23:11..
00:23:11..
00:23:11..
00:23:11..
00:23:14اشتركوا عليهم النار وضعاً.
00:23:19اشتركوا في القناة أنفسكم.
00:23:23لا تشغيل المساعدة أنفسكم.
00:23:30لقد اشتركوا في القناة أنفسكم.
00:23:39بسرة
00:23:42الان تعمل في القناة
00:23:46بالترجم
00:23:48بسرعة
00:23:56وأنه صحيح
00:23:58وأنه صحيح
00:24:04أو..
00:24:04말을 못 하는 건지 안 하는 건지는 나도 잘 모르겠는데
00:24:081년째 한 마디를 안 하고 있어.
00:24:13아..
00:24:14그게..
00:24:16좀 그럴 일이 있었어..
00:24:19작년에..
00:24:36깨.
00:24:37자..
00:24:39이제..
00:24:41고기..
00:24:41제발..
00:24:41자..
00:24:42이렇게..
00:24:43걸음..
00:24:45오..
00:24:45가..
00:24:47이..
00:24:503..
00:24:52difference..
00:24:54우리..
00:24:55동해를 흘리게..
00:25:00우리..
00:25:01그..
00:25:03고기..
00:26:40تباسدي لأني تباسدي لأني تباسدي لأني الذي يتجلبني.
00:26:43لأني أطلقى.
00:26:47لأني أخذني.
00:27:22أصبحتنا على المكان.
00:27:25أصبحتنا على المكان.
00:27:26أصبحتنا على المكان.
00:27:30ترجمة ترجمة...
00:27:35مادمين؟
00:27:36ان يتفعون بسجوك؟
00:27:48ترجمة ترجمة نانسي قضان
00:28:02محباً.
00:28:04يا مينا.
00:28:04نه.
00:28:05محباً ملتقل؟
00:28:08محباً.
00:28:10سيبه.
00:28:10سيبه.
00:28:12سيبه.
00:28:16سيبه.
00:28:23سيبه.
00:28:30وень empower
00:28:33يا إعين في المرشgesetzt
00:28:33أطفا
00:28:34أجه
00:28:35أجه
00:28:35وهل الم거pping
00:28:36أجه
00:28:37وأجه
00:28:38أنها
00:28:42بعد
00:28:51يبدأ !
00:29:13لا رأى
00:29:13تجيزة أstار
00:29:15معل kell
00:31:12اقتربطا
00:33:34ترجمة نانسي قنقر
00:34:06نانسي قنقر
00:34:42نانسي قنقر
00:34:53نانسي قنقر
00:35:02نانسي قنقر
00:35:02نانسي قنقر
00:35:07نانسي قنقر
00:35:09نانسي قنقر
00:35:37نانسي قنقر
00:35:42نانسي قنقر
00:35:43نانسي قنقر
00:35:44نانسي قنقر
00:35:46نانسي قنقر
00:35:50نانسي قنقر
00:35:56نانسي قنقر
00:35:59نانسي قنقر
00:36:06هيا.
00:36:12أولوبا.
00:36:22أريد أن تتعجئا؟
00:36:24أريد orمي يجب أن نسأعي.
00:36:26أريد أن تتعجئا؟
00:36:28أريد أن نسأعي؟
00:36:29أرم لكن فيها اللقاء llama شيء هناك لكن
00:36:35ان Opera ي recommendingه
00:36:37هؤلاء لا يوم الأخيرة
00:36:42أرمي على bientôt
00:36:44an
00:36:45و SOUND
00:36:45ماذا قدير
00:36:58تنجت
00:36:59اتصح ان يقومون على الجسم الأمر بقسنا
00:36:59اتصح أن اتصحان!
00:36:59لا يقوم euch بوثاعتم
00:37:00تفينها
00:37:03وليس رميك سيكون
00:37:03, هاتصح لديك سيكون
00:37:07اتصح أني احدهم عليهم
00:37:10اقول، انت تمكما
00:37:12ان تن Homاني صاحب تحدثي
00:37:13انت تقوم000
00:37:15انت تكن من الأخوة
00:37:16انت تكن من العقول
00:37:18انا صاحب الان
00:37:22انه اقوموا بديو سيكون
00:37:25اتصحب والدن
00:37:26اتصحب الان
00:37:27يا!
00:37:28알았어.
00:37:29내가 간다, 어?
00:37:30내가 간다, 가!
00:37:31가!
00:37:33제발 لا!
00:37:34간다고!
00:37:50아빠...
00:37:58아빠...
00:38:18힘들어?
00:38:20거의 다 왔어.
00:38:21왜 이 아파트야?
00:38:23뭐가?
00:38:24아니, 하고 만난 동네 중에 왜 이 동네에 살겠다고 하는 거냐고.
00:38:29그냥?
00:38:30야, 이사를 그냥 한 사람이 어딨냐?
00:38:32왜 여기로 이사하겠다는 거냐니까?
00:38:34아, 그냥...
00:38:36아우, 정말...
00:38:40저...
00:38:42근데요...
00:38:44저희 가게는 선불인데...
00:38:47내가 한 사람이 다 들이 없는거잖아.
00:38:48하하...
00:39:04오빠가...
00:39:05우리 여름이 자주 보러 올게.
00:39:07응?
00:39:09너 안 올 거잖아.
00:39:10أولا كنت مجددا
00:39:11أولا كنت مجددا
00:39:13أولا كنت تقلعين من ذلك
00:39:15سبقا لا يمكننا فتاكم
00:40:10موسيقى
00:40:52موسيقى
00:43:08وإنه أبعد ذلك لا سألت فيها
00:43:09كما أنت تكون هناك مزيدة للعاية
00:43:15سطاباً بل المشاكل
00:43:30إنه حوالك.
00:43:31انت فتريني.
00:43:34أريد أن تتبقى.
00:43:36سيكون لكي أولاد.
00:43:44هناك صورة لدفع مدرق.
00:43:48سيكون لدفع مدرق.
00:44:27المترجم للقناة
00:44:29المترجم للقناة
00:45:13المترجم للقناة
00:45:43المترجم للقناة
00:45:54المترجم للقناة
00:46:01المترجم للقناة
00:46:03المترجم للقناة
00:46:27المترجم للقناة
00:46:27المترجم للقناة
00:46:32المترجم للقناة
00:46:51المترجم للقناة
00:46:53المترجم للقناة
00:46:54المترجم للقناة
00:47:06موسيقى
00:47:39ونفس اعانا
00:47:40قلقال
00:47:44–قلققق-
00:47:55이상화네, 한 명 더 추가
00:47:56어제 우리엄마 만났다며
00:47:59응
00:48:01왜?
00:48:02너 담배 피우는 거 엄마한테 꼰질렀을까 봐?
00:48:05하 .. 아니 뭐
00:48:06و أنا أنت لم أصدق ل 관ه
00:48:11ربما ملحقًا
00:48:12مagaلح 2020
00:48:14الشرق في الصوت
00:48:15على البطول
00:48:16أنا 사us إلى وجه
00:48:17أول لما ل courtroom
00:48:22شكرا؟
00:48:26لو أ comunكت zona
00:48:28دعني أج armored
00:48:28من وجود حبت
00:48:29الأن سhaba
00:48:29يا.. تبعيني رائعا
00:48:32تبعيني
00:48:35تبعيني؟
00:48:36أم
00:49:10أبداً.
00:49:12أبداً.
00:49:12ماذا؟
00:49:13أنت تكون مرحباً؟
00:49:16ماذا؟
00:49:16تكون المرحباً؟
00:49:16ماهي؟
00:49:20أبداً؟
00:49:27أمم
00:49:29ما.
00:49:31너 거의 못 먹냐?
00:49:42나 어제 되게 재미있는 얘기 들었다.
00:49:45뭔데?
00:49:46우리 학원에 화문고 다니는 애가 있는데
00:49:48걔네 학교에서
00:49:50고3이 강전 같다더라.
00:49:53강전?
00:49:55앵 진짜?
00:49:57뭔지 재미있길래
00:49:58수능도 얼마 안 남았는데 강전을 가냐?
00:50:00아주 어마어마한 사고를 쳤더라고.
00:50:02뭔 사고?
00:50:04학폭? 임신?
00:50:06설마.
00:50:08근데 걔가 누군데?
00:50:18채우림!
00:50:20진짜야? 너 강전 온 거야?
00:50:25어.
00:50:27헐!
00:50:28야 나 강전 실제로 쳐봐!
00:50:30아 완전 폭풍의 자각생 뭐 그런 거였구먼.
00:50:33아니 여름아 너 뭐 어쩌다가 이렇게 온 거야?
00:50:35네 친구한테 물어봐.
00:50:37남 얘기하는 걸 좋아하는 애 같은데.
00:50:39뭐?
00:50:42아니 나 궁금해서 물어본 건데.
00:50:46너 밥 다 먹었어?
00:50:49왜 이렇게 빨리 먹어?
00:50:52먹어.
00:50:54짝대지 말고.
00:51:10야 나아름.
00:51:12어?
00:51:14왜 자꾸 알짱거리는데.
00:51:16할 말 있다고 했잖아.
00:51:19해.
00:51:22그냥 물어봐.
00:51:24왜 강전 당했는지 다른 애들처럼 그냥 대놓고 물어보라고.
00:51:30야.
00:51:32너는 내가 너한테 그런 걸 물어보려고 왔다고 생각해?
00:51:35어.
00:51:37아니야?
00:51:38아니면 뭔데?
00:51:46그 아저씨 너네 아빠야?
00:51:53그 햄버거집 사장님.
00:51:56너희 아빠야?
00:52:06야 최여름.
00:52:08너는 뭐 내가.
00:52:10내가 뭐.
00:52:10그렇게 착하냐?
00:52:14야 나 같으면.
00:52:16우리 아빠가 나 그렇게 못 알아봤으면 나는 가만 안 놔뒀어.
00:52:21야 겨우 햄버거가 맛이 없어요라니.
00:52:24너 천사 아니냐?
00:52:45어떻게 알았어?
00:52:48네가 버린 액자.
00:52:51아.
00:52:53그 촌스러운 사진.
00:52:56불태웠어야 되는 건데.
00:53:04말하지 마.
00:53:06어?
00:53:07그 사람한테.
00:53:10내가 누군지 말하지 마.
00:53:14나, 나도 너 담배 피우는 거 비밀로 해줄 테니까.
00:53:18너도 내가 누군지 비밀로 해줘.
00:53:27그래.
00:53:30말 안 할게.
00:53:36걸어.
00:53:38어.
00:53:44약속.
00:53:49약속.
00:53:56약속.
00:53:57약속.
00:54:00약속.
00:54:01저희 친구예요.
00:54:03네.
00:54:04잠만히 좀 했어.
00:54:05잠만히 좀 했어.
00:54:05잠만히 시키니.
00:54:07야, 얘 맞네.
00:54:09얘 맞아.
00:54:10쟤는가요?
00:54:12야, 이름이 예쁘네.
00:54:14니가 최여름 전학 간 학교 애야?
00:54:16لماذا؟
00:54:17لماذا؟
00:54:18لماذا؟
00:54:18شونجا أخيري
00:54:18ليهما؟
00:54:24هو
00:54:26يهما إلى أجل
00:54:27هؤلاء
00:54:27يا هم؟
00:54:29يا
00:54:31يا 학교가 어디냐고
00:54:57너네 형제들 왜 이러냐
00:54:58특히 나으로 너
00:55:04뭐
00:55:06계속 나 감시하잖아
00:55:07내가 말했잖아
00:55:08뭐
00:55:09이제부터 내가 더 걱정하겠다고
00:55:14내가 죽을까봐 그래?
00:55:19사람 그렇게 쉽게 안 죽어
00:55:24야
00:55:33나같은 애 심정을 알겠니?
00:55:39너같이 걱정하나 없을 것 같은 애가 나 걱정하는 거
00:55:43갑자던 동전 같아서 기분 더러워
00:55:47그러니까 그만 감시해
00:55:52최여름
00:55:55야 최여름
00:55:57야 최여름
00:55:58야
00:56:00야
00:56:00야
00:56:01야
00:56:01야
00:56:02해
00:56:04야
00:56:04100
00:56:052013
00:56:058
00:56:0814
00:56:0915
00:56:0915
00:56:0915
00:56:2820
00:56:3020
00:59:17يا يا 우리 다 힘들었어.
00:59:19나랑 그렇게 되고 나서.
00:59:22엄마도 아빠도 다 참고 있는데 네가,
00:59:25네가 مستيع Representative قوة درادي.
00:59:28야 너만 يرونيا.
00:59:30ما بأنه يا متيوب سيئ.
00:59:32منا توقيتها.
00:59:40اشتركوا في القناة.
00:59:46اشتركوا في القناة.
00:59:54اشتركوا في القناة.
00:59:56اشتركوا في القناة.
01:00:01اشتركوا في القناة.
01:00:14اشتركوا في القناة.
01:00:15اشتركوا في القناة.
01:00:18اشتركوا في القناة.
01:00:23اشتركوا في القناة.
01:00:24اشتركوا في القناة.
01:00:29اشتركوا في القناة.
01:00:30اشتركوا في القناة.
01:00:59اشتركوا في القناة.
01:01:08اشتركوا في القناة.
01:01:23ترجمة نحن –
01:01:35اشتركوا في القناة.
01:01:38اشتركوا في القناة.
01:01:43موسيقى
01:02:13موسيقى
01:02:43موسيقى
01:03:12موسيقى
01:03:41موسيقى
01:04:14اشتركوا في القناة.
01:04:20اشتركوا.
01:04:38اشتركوا.
01:05:15ترجمة نانسي قنقر
01:05:41ترجمة نانسي قنقر
01:06:38ترجمة نانسي قنقر
01:07:08ترجمة نانسي قنقر
01:07:10ترجمة نانسي قنقر
01:07:10ترجمة نانسي قنقر
01:07:13ترجمة نانسي قنقر
01:07:13ترجمة نانسي قنقر
01:07:14ترجمة نانسي قنقر
01:07:25ترجمة نانسي قنقر
01:07:52ترجمة نانسي قنقر
01:07:59ترجمة نانسي قنقر
01:08:00ترجمة نانسي قنقر
01:08:15ترجمة نانسي قنقر
01:08:17ترجمة نانسي قنقر
Comments