- 4 minutes ago
[SUB ESPAÑOL] UN AMOR PROHIBIDO
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:03No te preocupes, Bill.
00:00:05I'm short on time.
00:00:07My girlfriend is waiting.
00:00:22Where's Bill?
00:00:23I'm getting worried.
00:00:26No, no, listen.
00:00:28No, you're just feeling anxious because you're not ready to lose your virginity tonight.
00:00:34What?
00:00:34What?
00:00:36What makes you think I was going to do that?
00:00:39Do you think I'm an idiot?
00:00:42Oh, okay.
00:00:47Oh, so for Bill's birthday, you're just an accident at the war, Major Lindley?
00:00:53Stop it.
00:00:57Okay, well, um, I'm going to go check if everything's okay.
00:01:01Okay.
00:01:01Sorry.
00:01:29Oh, hey.
00:01:30Great.
00:01:32Anna, are you okay?
00:01:35Mm, yeah.
00:01:37Great.
00:01:38Are you sure?
00:01:39Anna, I'm done.
00:01:44Hey.
00:01:45Hey.
00:01:46Did he manage everything?
00:01:4910 minutes of exhausting initiation.
00:01:52The administrator and I scored us table at the chalet.
00:01:55Mmm, how sweet.
00:02:00What the hell?
00:02:02Anna.
00:02:03Why did you do that?
00:02:05I'm fine.
00:02:07What the fuck?
00:02:09Anna, stop.
00:02:10Wait.
00:02:11Wait.
00:02:12I can't explain.
00:02:13Wait.
00:02:14Wait.
00:02:15Wait.
00:02:16This was my car.
00:02:18What are you doing?
00:02:20What are you doing?
00:02:24He's in the car.
00:02:25I told you this in my car.
00:02:26My sparks are around the corner.
00:02:29Huh?
00:02:47Well, I am out.
00:02:48You can handle this from here.
00:02:52Hey, are you some kind of cat?
00:02:55Because it looks like you've got nine lives.
00:02:58If you can so easily brush one off right now.
00:03:02Uh, I'll clean it up.
00:03:05I'll just grab a clothes from...
00:03:07Hey.
00:03:07Come here.
00:03:08Hey.
00:03:09I'll shoot you something.
00:03:11Ah!
00:03:12What?
00:03:13Ow!
00:03:13Ow!
00:03:14Ah!
00:03:19Bah, Henry, to my idiota.
00:03:22Let the others just keep watching.
00:03:25Let me...
00:03:26Let me go!
00:03:29Easy, easy.
00:03:30Hey.
00:03:31Ow!
00:03:31Hey.
00:03:32Do you hear me?
00:03:34Hey.
00:03:35Do you know who my father is?
00:03:42Do you hear me?
00:03:43Yeah, yeah, yeah.
00:03:44Hey!
00:03:48What the fuck are you waiting for?
00:03:53Follow him.
00:04:05¿Cómo...
00:04:07¿Cómo sabes dónde voy a ir?
00:04:17No te preocupes.
00:04:31¿Cómo sabes dónde voy a ir?
00:04:34¿Hay gente en esta ciudad que no saben dónde el sheriff y su donna ir?
00:04:41¿Quién eres y qué pasa aquí?
00:04:45¿Qué tipo de explicación quieres?
00:04:47Verás, a ver qué tenéis problemas.
00:04:52¿Por qué he decidido d Reserir ¿ entender más de cómo lleg», ¿no?
00:04:57Cómo preguntaría,ham 1990.
00:05:02¿Qué opinas?
00:05:08esto
00:05:15ah, Billy
00:05:17you always told me that I was
00:05:18so boring and so ordinary
00:05:20so how about that
00:05:22you scumbag
00:05:28you're going to regret this big time
00:05:31sure
00:05:46following me
00:05:49miss me already
00:05:55is something wrong darling
00:05:57you're so early
00:05:57hi there
00:05:59didn't sit hard
00:06:01welcome Bill
00:06:08I'm not Bill
00:06:13Jack
00:06:15what are you doing here
00:06:18do you know each other
00:06:19darling sweetheart
00:06:21meet Jack
00:06:23my son
00:06:25yeah
00:06:27and your
00:06:29stepbrother
00:06:30my
00:06:33stepbrother
00:06:42well
00:06:45nice to meet you
00:06:46nice to meet you
00:06:47too
00:06:48we were expecting you at the wedding
00:06:50yeah it's odd but
00:06:52he decided to show up now
00:06:55yeah really odd
00:06:56oh well
00:06:58let's go inside
00:06:59it's freezing out here
00:07:06okay
00:07:25go to bed
00:07:26nice to meet you
00:07:29to meet you
00:07:30Hey
00:07:30letsăn��
00:07:36¡Suscríbete al segundo!
00:07:53Basement soothes him.
00:07:55Bueno.
00:07:57Big broth.
00:07:59So, you come here to ask me to keep my mouth shut.
00:08:05And what do you think your parents would say about your little performance?
00:08:20Hmm?
00:08:22Silence.
00:08:25Well, then, maybe you'd better do something useful.
00:08:40Washing my car, for example.
00:08:43Oh, is that really all the imagination you've got?
00:08:50Well, I can do something a lot more interesting.
00:08:57Really?
00:08:57Yeah.
00:08:58And what?
00:09:04Are you out of your mind?
00:09:06What?
00:09:07Why didn't you say from the start that you were my stepbrother?
00:09:10You knew all along.
00:09:11Why did you stay silent and let it come to this?
00:09:16Are you blaming me for what happened?
00:09:18Yeah, who else?
00:09:19Sorry, but I didn't force you to show your tongue down my twat.
00:09:22Oh, well.
00:09:23And you know what?
00:09:25I would never have thought that the sheriff's daughter would just start making out with the stranger.
00:09:33What?
00:09:34What did you just say?
00:09:35Whoa.
00:09:36What?
00:09:37Have you grown you both so that you don't care about the old ones?
00:09:40Let me remind you.
00:09:42That was you who came on to me.
00:09:45Now get out.
00:09:47I need to change my clothes.
00:09:53What?
00:09:57Like it?
00:09:58Please.
00:10:00You want to impress me with your muscles?
00:10:02Well, then find a better use for them.
00:10:04Tough guy.
00:10:06You know what?
00:10:08What?
00:10:08You're right.
00:10:12Hey, what are you doing?
00:10:14I'm going to kill you all out of here for good.
00:10:17What?
00:10:17No.
00:10:20What the hell is going on?
00:10:26Why are you standing there, big bra?
00:10:28Mom, help me up.
00:10:31And I get rid of that spider for you.
00:10:34Got it.
00:10:36Okay.
00:10:37Whew.
00:10:38Dad.
00:10:38It turns out that Jack is such a coward, so a spider, and started squealing like a little girl.
00:10:48You're welcome.
00:10:52Good night, Dad.
00:10:54Good night.
00:11:02Jack.
00:11:06Jack.
00:11:06Stay away from Anna.
00:11:08I know about your past.
00:11:16I hope you had enough of brains to put an end to that nonsense.
00:11:20Can't repentance.
00:11:21I know the ранven's.
00:11:32Nice job.
00:11:33I oh.
00:11:34Oh.
00:11:38Oh.
00:11:40Oh.
00:11:47Oh.
00:11:48Oh.
00:11:49Oh.
00:11:50Oh.
00:11:50Yes.
00:11:56¡Eso es todo!
00:11:57¡Va a encender este retajón mismo!
00:12:00¡Nacho Ramiro González!
00:12:02¡Get the fuck over here!
00:12:06¡Puta la madre!
00:12:10¿Qué the fuck are you doing, eh?
00:12:13Listen to me.
00:12:14You're going to cool off.
00:12:18And listen to your big brother.
00:12:21Because I got another idea.
00:12:23The fuck is this?
00:12:24Put the canister back in the trunk and get yourself in the car, eh?
00:12:28Stay in the fucking Hollywood movie.
00:12:34¡Puta la madre!
00:12:40I still can't figure out how you got home.
00:12:44Well, someone gave me a ride.
00:12:47Wow!
00:12:49Who?
00:12:49Do you know him?
00:12:51No.
00:12:52And where did you meet?
00:12:53Oh, what's his name?
00:12:55Oh, listen, Sheila, I'm really tired.
00:12:59Get off.
00:13:01No, no, no, no, no.
00:13:02You can whistle it.
00:13:04I'll just spill.
00:13:05Spill.
00:13:07He was a little rugged, but handsome.
00:13:22What?
00:13:25Why are you staring at it?
00:13:27Have you never seen anything like this before?
00:13:31Give me one.
00:13:33Yeah.
00:13:35Oh, um...
00:13:36Thank you
00:13:37Mom, what happened to you?
00:13:55I don't know what you are looking at
00:13:58But for me, that body looks badass
00:14:01Hey
00:14:03Hey
00:14:04Hi
00:14:05Hi
00:14:06How are you?
00:14:07I'm fine, how are you?
00:14:09Sheila, this is my brother
00:14:12So what?
00:14:14Hey, bring him back, please
00:14:16Yeah, okay
00:14:17Bye
00:14:18Bye, Sheila
00:14:21So I'm your brother
00:14:24Aren't I?
00:14:28So why are you drooling
00:14:29Over your brother?
00:14:35Are you some kind of Berber?
00:14:41Um...
00:14:42Some of these bruises are fresh, so...
00:14:47What happened to you?
00:14:53Take your phone
00:14:56And get out
00:15:03Wait
00:15:04I still need to take my makeup off
00:15:07So you get out
00:15:08Okay
00:15:09Okay
00:15:12Pervert
00:15:13Hey
00:15:31Hi, sweetie!
00:15:33Shhh, Sheila
00:15:35Where the hell are you?
00:15:36I snucked into my brother's room, so you...
00:15:38Oh my god, what are you doing there?
00:15:42Well, I...
00:15:43I don't even know, but I just want to figure out what he's up to
00:15:48There's something very shady, Jack
00:15:53What was that?
00:15:55What did you find?
00:15:57Show me
00:15:58Oh, there is some girl on his lock screen
00:16:02Oh, show me!
00:16:07Oh, she's nice
00:16:09Nice?
00:16:11Yeah
00:16:11What?
00:16:12Are you jealous?
00:16:13No
00:16:27Okay
00:16:28Okay
00:16:28Okay
00:16:29Okay
00:16:30There are meters of bloody bandages here
00:16:33And...
00:16:34Money in...
00:16:35In blood
00:16:37What the hell is he?
00:16:41Okay, well, Sheila
00:16:42Um...
00:16:43I gotta go
00:16:43I gotta go
00:16:44Oh, okay
00:16:45Please be careful
00:16:47Sure
00:16:47Bye
00:16:49Bye
00:16:49Bye
00:17:08No!
00:17:10No!
00:17:11No!
00:17:13No!
00:17:17No!
00:17:24No!
00:17:25The courier...
00:17:26Came here and he gave me this
00:17:32Okay
00:17:33What did the courier say?
00:17:36Well, I...
00:17:38I...
00:17:38I don't remember
00:17:39I...
00:17:39I...
00:17:40I don't think he...
00:17:41He said anything
00:17:42Maybe it's some kind of mistake
00:17:45I know it's Econite
00:17:47The flower of revenge
00:17:53Revenge?
00:17:54Yeah
00:17:57But...
00:17:59Who would wanna get a revenge from me?
00:18:02I...
00:18:02I...
00:18:02I...
00:18:02I haven't done anything wrong
00:18:06Really?
00:18:13Wait...
00:18:14Your car doesn't count...
00:18:16Uh...
00:18:16Wait...
00:18:17I mean...
00:18:18Car video...
00:18:19You mean it might be...
00:18:21Yeah
00:18:22Yeah...
00:18:22It's your fiancé...
00:18:24Threatening you
00:18:25It's not my fiancé
00:18:29Okay
00:18:31Well, listen...
00:18:32He's not...
00:18:34Enjoy the garden view?
00:18:36Maybe you should...
00:18:38Get out of here?
00:18:41Right
00:18:43So you're going to...
00:18:45Handle everything yourself
00:18:48It's just a couple of minutes ago
00:18:50You were hugging me
00:18:52And looking for comfort
00:18:54That was before you tried to marry me off to a cheater
00:19:00By the way, Mr. Iceheart
00:19:03You really know how to support a girl
00:19:06You can save yourself stories for your therapist
00:19:11You know...
00:19:12I'm going to my friends place
00:19:14I don't wanna stay here another second
00:19:16Especially not...
00:19:21With you...
00:19:23What the hell?
00:19:24It's not safe for you to live
00:19:26You'll stay home until I figure out who's threatening you
00:19:31Then why would I do that?
00:19:36Well...
00:19:37Because you were...
00:19:38All the brothers said so
00:19:41Are you kidding me?
00:19:43What brother?
00:19:45We've known each other for a day
00:19:48And...
00:19:49I've had enough of my dad's aura protection
00:19:51So you get lost!
00:19:53Interesting how exactly?
00:19:57Sure...
00:19:57You got a sherry for a dad
00:20:00Maybe you show me your little toy pistol?
00:20:02So...
00:20:03Where...
00:20:04Maybe there's even a minigun in here?
00:20:07No?
00:20:08Minigun!
00:20:09Hey, minigun!
00:20:11No, where's the minigun?
00:20:12No...
00:20:15You're beating yourself, little sis
00:20:18Didn't that teach you any other moves?
00:20:23No...
00:20:27No...
00:20:28Oh...
00:20:29Hey!
00:20:30Jack!
00:20:31Hey, whoo!
00:20:34Not bad...
00:20:35For a daddy's girl
00:20:37Not bad?
00:20:39Okay...
00:20:40Not bad, huh?
00:20:48Okay...
00:20:52Stop, little sis!
00:20:54I never lose anyone
00:21:01Okay...
00:21:03Okay...
00:21:04Whoa!
00:21:10Did you think that I would lose?
00:21:13Hmm?
00:21:21Did you think that I would lose?
00:21:26Hmm?
00:21:30I don't know
00:21:30What are you doing?
00:21:32You said that...
00:21:34I wasn't pervert?
00:21:47I guess...
00:21:49We're both a little out of it
00:22:02Hey, Anna?
00:22:07Anna?
00:22:08Are you here?
00:22:10Yeah...
00:22:11Hey...
00:22:12Hi, Ma
00:22:14Did you need something, Julie?
00:22:17Yeah...
00:22:18Sweetie...
00:22:19Someone came for you
00:22:21And what are you two...
00:22:23Oh, who is in there?
00:22:26Why don't you take a look for yourself, okay?
00:22:29Oh...
00:22:30Sorry
00:22:39What the hell is going on here, Jack?
00:22:43Hmm?
00:22:44Oh, well, so good you came in, Shayla
00:22:46My day has been a mess
00:22:49Don't you think I'm more handsome than Shayla, darling?
00:22:57How about we try to talk normally?
00:22:59I'm here to make things right
00:23:01Here, take it
00:23:02Oh, wow
00:23:04How long have we been together?
00:23:06Three years?
00:23:07A bouquet for three years
00:23:09That's really something
00:23:10Hey, hey, sweetheart
00:23:11Let's not complicate things
00:23:13Yeah, you're right
00:23:14Let's not
00:23:15Bye
00:23:18Guys
00:23:19I'm going shopping
00:23:21Bye
00:23:26Okay, well
00:23:27Bye, bye, bye, bye, bye
00:23:29Ah, Bill
00:23:31Hey
00:23:32Are you living already?
00:23:34Come on
00:23:36Maybe you should stay for breakfast
00:23:38And got to know and his brother
00:23:45Oh, money
00:23:51Huh?
00:23:52Huh?
00:23:53Billy
00:23:53You always told me that I was so boring and so ordinary, so how about that? You scumback
00:24:04Sir?
00:24:06Sir?
00:24:07Hmm
00:24:08Indeed
00:24:10I guess I should stay
00:24:15Right
00:24:26So, Jack
00:24:27Are you staying for a while?
00:24:30Hmm
00:24:31I'm curious too
00:24:34How long are you planning to stay, Jack?
00:24:38Hmm
00:24:39Hmm
00:24:48So?
00:24:50What's the plan?
00:24:52Maybe you could spend some more time with...
00:24:55Bill and Dana
00:24:56Oh, Dad
00:24:57Hey, great idea
00:24:58Jake and I have more in common than you think
00:25:01Huh, Craig?
00:25:03Want me to show you something, Harry?
00:25:04What?
00:25:15Turns out that Jack and I have messed up with the very same baby
00:25:27I don't get it
00:25:28What is it, Bill?
00:25:30What is it?
00:25:34I'm talking about the car
00:25:36Ah
00:25:37I have the same ride as Jack
00:25:39Really?
00:25:40Yeah!
00:25:41Look out the window
00:25:42Yard has twins
00:25:44Wait
00:25:50Next time I will show your old man and retard a different video
00:25:55You?
00:25:56What do you want?
00:25:57To rekindle our relationship?
00:25:59Don't even dream about it
00:26:01No, no, no, that's not what I want
00:26:03I'm going mad about how badly I wanted to flower you
00:26:07Entonces, tu virginidad en cambio de mi silencio, ¿tú?
00:26:24Oh, bueno.
00:26:25Sí.
00:26:28¿Bill realmente dice eso?
00:26:30Bueno, por lo que dice que quería me desplazar.
00:26:34Mi virginidad en cambio de silencio.
00:26:39¿Qué tío?
00:26:42Sí.
00:27:01Hey, esto es Ana.
00:27:04Oh, sorry.
00:27:05¿Qué te dijiste a Bill?
00:27:07¿Qué podría hacer?
00:27:08He tiene trump cards en su sleeve.
00:27:11Y si Dios ve el video, es over.
00:27:13Jack y yo estamos listos.
00:27:15Entonces, te cuento a Jack.
00:27:17Le dices de su mano, Bill.
00:27:19No, no.
00:27:20No, no necesito nadie de su ayuda.
00:27:22Empecé esta mess, y tengo que arreglarlo para mí mismo.
00:27:26¿No te preocupes mucho, chico?
00:27:29¿Tú intentas de relajarse?
00:27:31Relax.
00:27:31No.
00:27:32No.
00:27:34No.
00:27:35Si, si pudiera, podría ser el maldito.
00:27:39Ok, hold up.
00:27:41Antes de ser muy lucida, quiero que te ayuden a un poco de steam.
00:27:46¿Qué dices?
00:27:48Voy a ir a las 8.30.
00:27:50Una hora debería ser suficiente para llegar a la sila abandona.
00:27:56¿Dónde?
00:27:57Bye.
00:28:08¡Gracias!
00:28:11¡Gracias!
00:28:12¿Dónde te viste?
00:28:12¡Gracias!
00:28:17¡Gracias!
00:28:19¡Gracias!
00:28:19¡Gracias!
00:28:20¡Vamos a ver!
00:28:21¡Vamos a ver!
00:28:24¡Vamos a ver!
00:28:25¡Oh, ¡qué es lo que vosotros!
00:28:29¡Gracias!
00:28:33Ok
00:28:35Es decir, ¿qué es lo que me gusta?
00:28:40¡Oh, este lugar me está mal!
00:28:42¡Suscríbete al timbre!
00:28:44¡Todo bien, todo bien!
00:28:46¡Todo bien!
00:28:48¡Como!
00:28:49¡Ok, ok, ok!
00:28:50¡A esta parte tenemos el campeonante de hoy!
00:28:57¡Mirrón Pach!
00:28:58¡Fiu!
00:29:06y hoy está en contra el misterioso nuevo
00:29:13Pitbull J
00:29:25¡Oh!
00:29:26¡Oh!
00:29:27¡Oh!
00:29:28¡Oh!
00:29:32¡Oh!
00:29:44¡Oh!
00:29:45¡It's him!
00:29:46¡You ready?
00:29:47¡It's Jack!
00:29:47¡What?
00:29:49¡Oh!
00:29:50¡Oh!
00:29:51¡Oh!
00:30:01¡Oh my god!
00:30:03¡No, no, no!
00:30:05¡Y tu hermano es tan sensual!
00:30:26¿Qué es más?
00:30:29¿Estás preocupado?
00:30:30¿Qué es más?
00:30:30¡Oh, no!
00:30:32¡Relax!
00:30:33Pretend que es real.
00:30:34¡No, no!
00:30:39¡No, no!
00:30:53¡No, no!
00:30:55¡No, no!
00:30:56¡No, no!
00:30:57¡No, no!
00:30:58¡No, no!
00:30:59¡No, no!
00:31:01¡No, no!
00:31:05¡No, no!
00:31:07¡No, no!
00:31:28¡Yes!
00:31:29¡No, no!
00:31:33¡No, no!
00:31:35¡No, no!
00:31:45¡No, no!
00:31:50¡No!
00:31:56¡No, no!
00:32:00¡No, no!
00:32:01¡No, no!
00:32:02¡No, no!
00:32:05¡No!
00:32:12¡No, no!
00:32:15¡No, no!
00:32:17¡No, no!
00:32:21¡No, no!
00:32:33¡No, no!
00:32:35¡No, no!
00:32:36¡No, no!
00:32:39¡No, no!
00:32:46¡No, no!
00:33:03¡Oh!
00:33:04¡So cool!
00:33:06Mmmiamo
00:33:06I'm sorry I didn't watch this, do you?
00:33:08We'll fight to the back a...
00:33:09Oh!
00:33:23Ciudad
00:33:23¡Ah!
00:33:24¡Ah!
00:33:25¡Ah!
00:33:25¡Ah!
00:33:35¡Ah!
00:33:37¿Por qué no te vayas a mirar?
00:33:41¡Oh!
00:33:45¿Estás muy early?
00:33:48¿Era la cámara se accedió en el baile de la cama?
00:33:52No, no, no.
00:33:53¿Puede que tienes que no perdida?
00:33:57¡Ah!
00:33:58¿Por qué?
00:34:00¿Para saber qué te vayas a ganar?
00:34:03¿Te vayas a ganar un poco de dinero?
00:34:06¡Ah!
00:34:08¿Estás tan mal?
00:34:11No...
00:34:12No.
00:34:13No, no.
00:34:15¡Ah!
00:34:15¡Ah!
00:34:16¡Ah!
00:34:19¡Ah!
00:34:20¡Ah!
00:34:30¡Suscríbete al canal!
00:34:56¡Suscríbete al canal!
00:35:50¡Suscríbete al canal!
00:36:05¡Suscríbete al canal!
00:36:06Are you doing this to make me shut up or...
00:36:24Wait, you have a girlfriend, don't you?
00:36:28Oh, I saw a moto on your lock screen.
00:36:35It's just a random phone from the internet.
00:36:38Dad, you're only just...
00:37:04Wait...
00:37:06Wait...
00:37:10It's my first time.
00:37:22I'm the wrong person for this job.
00:37:24No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:26I wanted you to know that.
00:37:29Um...
00:37:30You can just stop like that.
00:37:34I'm sure there will be a better time in
00:37:37Please
00:37:38No, you don't understand
00:37:42I want this
00:37:44Now
00:37:47And with you
00:37:54I could kill you now
00:37:57Do something
00:38:25No, you don't understand
00:38:53No, you don't understand
00:39:25No, you don't understand
00:40:00¿Qué es eso, suerte?
00:40:03Es un alarma.
00:40:07¡Suscríbete al alcalde!
00:40:16¿Morning?
00:40:18¿Morning?
00:40:22Oh, no, no, no...
00:40:23Listen, I...
00:40:24I don't wanna let you go, but...
00:40:27We need to...
00:40:28Get ourselves together.
00:40:30No, no, no, no...
00:40:33No, listen, we really have to go...
00:40:38Our parents will be up, so...
00:40:44Go!
00:41:09¡Suscríbete al canal!
00:41:26¡Suscríbete al canal!
00:42:01¡Suscríbete al canal!
00:42:19¡Suscríbete al canal!
00:42:19¡Suscríbete al canal!
00:42:48¡Suscríbete al canal!
00:42:51¡Suscríbete al canal!
00:43:08¡Suscríbete al canal!
00:43:13¡Suscríbete al canal!
00:43:16¡Suscríbete al canal!
00:43:19¡Suscríbete al canal!
00:43:40¡Suscríbete al canal!
00:43:53¡Suscríbete al canal!
00:44:09¡Suscríbete al canal!
00:44:21¡Suscríbete al canal!
00:44:24¡Suscríbete al canal!
00:44:28¡Suscríbete al canal!
00:44:33¡Suscríbete al canal!
00:44:36¡Suscríbete al canal!
00:44:38¡Suscríbete al canal!
00:44:41¡Suscríbete al canal!
00:44:44¿Dónde está todos? ¿Dónde está Jimmy?
00:44:49Yo leí a la barra full, para que nadie pueda disturbarnos.
00:44:56Bail, déjame ser claros. Mi virginidad no es tan importante.
00:45:03¿Qué quieres realmente para ese video?
00:45:07Eso me preocupa.
00:45:08Eso me parece que no entiendes lo que sé que yo soy.
00:45:19¿Bail?
00:45:23¿Qué está pasando?
00:45:24¿Qué? ¿Crees que si hubiera en la barra, no tendrías que espalhar tus piernas?
00:45:31Yo leí a la barra, así que no puedes tener ninguna excusa.
00:45:35Eso es lo que ocurre, aquí y ahora mismo.
00:45:39Ok, Bill.
00:45:41Ok, ok, ok.
00:45:43Listen.
00:45:44Listen, if it's going to happen, then let's make it beautiful.
00:45:55What do you mean?
00:46:02Treat me special.
00:46:04¿Vale?
00:46:08There is a whispering angel behind the bar.
00:46:12¿Vale?
00:46:12¿Vale?
00:46:12Open it.
00:46:13Just go crazy over it.
00:46:17You got it.
00:46:19I'll be quick.
00:46:29It's right, dammit.
00:46:31It's right, dammit.
00:46:38Need some help.
00:46:43I was just checking the time.
00:46:48You wanted me to treat you special.
00:46:51Well, now you've put me in a bad mood.
00:46:59Shut up.
00:47:00Shut up.
00:47:07You got a problem, Bill?
00:47:14Phone.
00:47:19Password.
00:47:238085.
00:47:25Hey.
00:47:26Nice password.
00:47:27Nice password.
00:47:41Oh, well, thank you for...
00:47:44What the hell, Anna?
00:47:46You could have just told me.
00:47:47Oh, well, I'm sorry.
00:47:48I wanted to handle it on my own.
00:47:50Do you have any idea what that pastor could have done to you?
00:47:54No.
00:48:02Oh, wait.
00:48:03What if my dad sees?
00:48:05I don't care.
00:48:13Don't do that again.
00:48:15I told you.
00:48:16I'm your bodyguard.
00:48:19Just me.
00:48:21You.
00:48:23And the little dog.
00:48:28It's just cool for me like that.
00:48:31Why?
00:48:34Because it makes me want you right now.
00:48:38And what's the downside?
00:48:41We barely destroyed the dam in evidence.
00:48:45And you want to get us into even more trouble?
00:48:51Kiss me.
00:48:56Kiss me.
00:49:13What?
00:49:27¿Es esto un truco?
00:49:29No, es...
00:49:30No te lo lees a mí.
00:49:32Mi padre ha estado poniendo este truco en mi bolsa desde que era 13.
00:49:37¿Has estado truco?
00:49:38¿Has estado truco, no?
00:49:43No, no, no, no, no, no, no.
00:50:10No, no, no, no, no, no, no, no.
00:50:38¿Has estado truco?
00:50:40¿Por qué nos hablamos con Rebeco?
00:50:46¿Con quién?
00:50:48Con su fiancé, querida.
00:50:50¿No?
00:50:51¿Es solo una buena buena buena?
00:50:54¿Se ha estado truco en mi?
00:51:03¿Se ha estado truco en mi?
00:51:05¿Se ha estado truco en mi?
00:51:07un momento
00:51:13ven
00:51:36so
00:51:38what happened
00:51:39between you
00:51:40and Jack
00:51:42what do you want
00:51:47why haven't you
00:51:48packed your things yet
00:51:49because
00:51:55because I have
00:51:56feelings for Ann
00:51:57and I'm not going
00:51:59to live it like this
00:51:59this is between us
00:52:00no Jack
00:52:01you won't ruin her life
00:52:02just like your father
00:52:03won't ruin mine
00:52:04you have no right
00:52:04to compare us
00:52:05I'm not him
00:52:06think so
00:52:07you're lying to me too
00:52:09I knew right away
00:52:10you didn't come here
00:52:12by accident
00:52:12you're getting woke up now
00:52:14no
00:52:15Rebecca told me
00:52:16that the mafia
00:52:17is looking for you
00:52:20I got something for you
00:52:32these
00:52:33are the texts
00:52:34from the state's
00:52:35biggest mafia games
00:52:37oh yeah
00:52:39look at the money
00:52:40they're offering
00:52:40for his head
00:52:42and
00:52:44everyone is saying
00:52:45that he's hiding
00:52:46in the sheriff's house
00:52:48is that not true
00:53:06so
00:53:09you mean
00:53:10that he was
00:53:11lying low here
00:53:12to protect himself
00:53:13oh
00:53:15and what
00:53:16you thought
00:53:17you thought
00:53:17he was roaming around
00:53:18because he was
00:53:19so in love with you
00:53:22so naive
00:53:25what exactly
00:53:26is he wanting for
00:53:29in our world's fights
00:53:31everything is decided
00:53:32by the ones
00:53:33who are in charge
00:53:34of the bets
00:53:34they hinted at Jack
00:53:36that he should
00:53:37go down
00:53:38in the eighth round
00:53:39go on
00:53:41everyone wins
00:53:58but we all
00:53:59know
00:54:00Jack
00:54:02he never listens
00:54:04to anyone
00:54:04even worse
00:54:06he went crazy
00:54:08on his opponent
00:54:08knocking out
00:54:11almost all
00:54:11of his teeth
00:54:15it turned out
00:54:16that
00:54:17his opponent
00:54:18was the brother
00:54:19of the top
00:54:20mafia boss
00:54:31so
00:54:33do you still
00:54:34want to keep
00:54:35that ticking
00:54:35time bomb
00:54:36in your house
00:54:51so delicious
00:54:54it will be hard
00:54:55for me to satisfy
00:54:56Jack
00:54:57after a week
00:54:58of mom's cooking
00:55:00what
00:55:03what are you
00:55:04staring at
00:55:05maybe
00:55:09so if Jack
00:55:11is so awful
00:55:13why are you
00:55:14with him
00:55:16and
00:55:16why did you
00:55:17come here
00:55:18to find him
00:55:19and why are you
00:55:20so desperate
00:55:21for him
00:55:22to go with you
00:55:31all right
00:55:32that's it
00:55:42thank you
00:55:43for the visit
00:55:43son
00:55:44I look forward
00:55:45to our next
00:55:46catch-up
00:55:48I hope it won't
00:55:50have another time
00:55:51son
00:55:56hey Ann
00:55:58what
00:55:58I asked you
00:55:59was that girl
00:56:00on the phone
00:56:01and you told me
00:56:01she was nobody
00:56:02I didn't lie to you
00:56:03when you asked
00:56:04she wasn't really
00:56:05anyone anymore
00:56:06okay
00:56:07let's skip those
00:56:08long goodbyes
00:56:13goodbye
00:56:28honey
00:56:30honey
00:56:31honey I think
00:56:31we need to
00:56:32talk
00:56:33Jack
00:56:35what is wrong
00:56:37Jack
00:56:39hey I missed you
00:56:40okay
00:56:40I really need you
00:56:42Jack
00:56:44what are you
00:56:47Jack
00:56:48what is
00:56:49what the
00:56:51Jack
00:56:52why are you doing that
00:56:55Jack
00:57:01you'll regret this
00:57:18easy little bro
00:57:20easy
00:57:21Nacho
00:57:23Nacho
00:57:24libera tus pensamientos
00:57:26libera
00:57:30you must control
00:57:32your anger
00:57:33like really control
00:57:34not let it
00:57:36control you
00:57:51hello beautiful
00:57:53it's always a pleasure
00:57:55to hear from you
00:57:57what are you doing tonight
00:57:58is it tiger
00:58:01hand the phone to your brother
00:58:04go fuck yourself
00:58:09mira
00:58:10I heard you're looking
00:58:11for a wild dog
00:58:12named Jack
00:58:14don't drag this out
00:58:15I know how to make him
00:58:16come to you
00:58:23so yeah
00:58:25I know
00:58:27absolutely
00:58:29what do you know
00:58:30yeah
00:58:30you have something Julie
00:58:32thank you
00:58:34okay
00:58:36sweetie
00:58:36you look a bit
00:58:38under the weather
00:58:39let's cancel the dream
00:58:43then you better file
00:58:44for the worst
00:58:45dad
00:58:45Julie would never
00:58:46forgive you
00:58:48okay
00:58:50call me every morning
00:58:51and every evening
00:58:53got it
00:58:54every morning
00:58:55and every evening
00:58:57it's a good thing
00:58:58you left another chance
00:58:59to relax at noon
00:59:00honey
00:59:02don't worry
00:59:03everything will be fine
00:59:05she's a mature
00:59:06sensible
00:59:09thank you Julie
00:59:11love you
00:59:31what did you forget
00:59:33it's bad luck to come back
00:59:35I have no idea how bad it is
00:59:39hey
00:59:40what do you want
00:59:41we don't
00:59:42we don't
00:59:43don't keep anything
00:59:44vulnerable
00:59:44you can check yourself
00:59:45don't look like a burglar to you
00:59:47I need your precious
00:59:48little brother
00:59:49oh
00:59:50he
00:59:51he's gone
00:59:53forever
00:59:53I know
00:59:54that's why I'm here
00:59:56you help me bring him back
01:00:09hey
01:00:10glad you can finally talk
01:00:12did they put your teeth in body
01:00:14talk
01:00:15talk
01:00:17Jack
01:00:18Jack
01:00:21it's Anna
01:00:22I am
01:00:2260 Merle Street in 2 hours
01:00:25and no delays
01:00:26otherwise
01:00:27I'll bring her in a world of pain
01:00:29come on
01:00:31Natcho
01:00:31what makes you think
01:00:32your safety is more important
01:00:34than mine
01:00:34you were still maiden in Natcho
01:00:36I'm not coming
01:00:36and you can do whatever you want
01:00:38with her
01:00:48see
01:00:51you can
01:00:52take your gun
01:00:53and get out of here
01:00:55and if you do it quickly
01:00:57I promise
01:00:57I won't tell my dad
01:00:59what happened here
01:01:02come on
01:01:04Natcho
01:01:06otherwise
01:01:06I'll push the panic button
01:01:08and the entire police squad
01:01:09will be here
01:01:10in a minute
01:01:10you know what
01:01:12don't fucking move
01:01:13don't fucking move
01:01:14let's take care
01:01:15do you understand it
01:01:26Nacho
01:01:27where the fuck
01:01:27have you been
01:01:28since this morning
01:01:29huh
01:01:30hermano
01:01:30I have a problem
01:01:32I'm sorry
01:01:33I was with the son of the sheriff
01:01:43I told you not to fucking move
01:01:48fuck
01:01:57if it helps
01:01:59no one saw me
01:02:00so we can easily get rid of her
01:02:02as the only witness
01:02:03right
01:02:06sometimes I wonder
01:02:07how we got the same parents
01:02:08that you are
01:02:09so dumb you are
01:02:11what did I say wrong
01:02:12let clap her down her body
01:02:13as the river sheriff
01:02:14will never find out
01:02:15who did it
01:02:16you say there are no witnesses
01:02:18no
01:02:18how about your call to Jack
01:02:20oh no
01:02:21you forgot about it
01:02:22huh
01:02:23idiot
01:02:25forget about Jack
01:02:26he's running away like a coward
01:02:31Jack what's there
01:02:55she's alive
01:02:56but she will leave
01:02:58if you listen
01:03:00do what I say
01:03:02listen
01:03:03listen
01:03:04I have money
01:03:05I'll return on everything
01:03:06you lost in the bedding pool
01:03:09so you're a good boy right now
01:03:11Jack huh
01:03:12that's not enough
01:03:14Nacho
01:03:15nice to see you
01:03:16so what do you want
01:03:18what I want
01:03:19I want to slit your throat
01:03:21right here
01:03:22but that would
01:03:23be too simple
01:03:26and I want
01:03:27to some behavior
01:03:28you broke my jaw
01:03:30my ribs
01:03:31knocked out of my teeth
01:03:32so I want revenge
01:03:37what's the need for you Nacho
01:03:40you haven't gotten any
01:03:42stronger in the meantime
01:03:44you will fight with me
01:03:46yeah Jack
01:03:47you will fight with me
01:03:48and you submit
01:03:51and I humiliate you
01:03:52like you humiliated me
01:03:54son of a bitch
01:03:55and I'll bet big
01:03:56on my brother's victory
01:03:57and the right gain
01:03:59a huge payout
01:04:01yeah
01:04:05so
01:04:06are you ready
01:04:08to lose
01:04:09huh
01:04:11I never lose anyone
01:04:17okay
01:04:19I didn't know
01:04:20your ego
01:04:20was more important
01:04:21to you
01:04:21than her life
01:04:28right
01:04:29alright
01:04:30alright
01:04:32I'll do what you want
01:04:34Fiesta
01:04:37okay
01:04:38excellent Jack
01:04:39so the fight will take place
01:04:43esta noche
01:04:45so soon
01:04:46what
01:04:48you need a special preparation
01:04:50for a loss
01:04:51or what
01:04:52Jack
01:04:54what are you doing idiot
01:04:56what are your manners
01:04:57we need to match our force
01:04:58I don't trust him
01:04:59from the last time
01:05:00enough
01:05:01if you maim him
01:05:02he won't be able to fight
01:05:04idiot
01:05:08alright
01:05:15if Jack behaves tonight
01:05:18you both go home
01:05:21oh
01:05:21um
01:05:22there is
01:05:23one problem
01:05:26if I
01:05:27don't call my dad
01:05:28at noon
01:05:28he'll start
01:05:29looking for me
01:05:31don't make up
01:05:32nonsense
01:05:34my dad
01:05:35left me alone
01:05:36for the first time
01:05:37ever
01:05:37and he's obsessed
01:05:38with control
01:05:39there are cameras
01:05:40everywhere at home
01:05:41you don't want
01:05:42the police
01:05:43to shut down
01:05:44your fight
01:05:45do you
01:05:45brother
01:05:46brother
01:05:47I got your phone
01:05:54don't move
01:05:57don't move
01:05:57don't move
01:05:58just
01:05:58don't fucking move
01:06:00be quick
01:06:03but
01:06:06no tricks
01:06:20sweetie
01:06:21hi dad
01:06:22I'm staying
01:06:23at
01:06:23France
01:06:24tonight
01:06:24at
01:06:25Chalice
01:06:26okay
01:06:27love you
01:06:30good girl
01:06:31good girl
01:06:46what's wrong
01:06:47honey
01:06:49Anna call
01:06:50it now
01:06:51so what
01:06:52I asked her to call
01:06:54this morning
01:06:55and then in the evening
01:06:58I think
01:07:01she's in danger
01:07:05just because
01:07:06she called
01:07:08sorry
01:07:08it sounds
01:07:10a bit
01:07:10paranoid
01:07:13so
01:07:13are we going
01:07:15on our honeymoon
01:07:16or
01:07:18are we going
01:07:19to sit here
01:07:22okay
01:07:22we're going
01:07:24over again
01:07:31but first
01:07:35I will call
01:07:39she'll
01:07:40this
01:07:41rematch
01:07:41promises
01:07:43to be
01:07:43even
01:07:44cooler
01:07:45than
01:07:46Ali
01:07:46Fraser
01:07:47fight
01:07:48so
01:07:49let
01:07:50the show
01:07:52begin
01:07:56come on
01:07:58kid
01:07:58don't let me
01:07:59down
01:08:04and
01:08:05we're going
01:08:05we're going
01:08:28to be
01:08:29Caron!
01:08:31Caron!
01:08:37Caron!
01:08:39¡No!
01:08:43¡No!
01:08:44¡No!
01:08:46¡No!
01:08:47¡No!
01:08:49¡No!
01:08:53¡No!
01:08:54¡No!
01:08:55Jack!
01:08:57¡Risana!
01:08:58¡They're holding her in the changing room!
01:09:00¡Ah!
01:09:01¡No!
01:09:01¡No!
01:09:15¡Now!
01:09:16Ya baj martes!
01:09:26¡Ah!
01:09:29Ah Value
01:09:39¡Suscríbete al canal!
01:10:02¡Suscríbete al canal!
01:10:34¡Suscríbete al canal!
01:10:38¡Suscríbete al canal!
01:11:10¡Suscríbete al canal!
01:11:13¡Suscríbete al canal!
01:11:28¡Suscríbete al canal!
01:11:34¡Suscríbete al canal!
01:11:38¡Suscríbete al canal!
01:11:43¡Suscríbete al canal!
01:11:47¡Suscríbete al canal!
01:11:56¡Suscríbete al canal!
01:11:58¡Ahhh!
01:12:03¡Jack!
01:12:05¡You live!
01:12:07¡Huh?
01:12:08¡Ahhh!
01:12:09¡Oh, yeah, you live!
01:12:11¡Who's the champion now?
01:12:14¡Who's the champion now?!
01:12:19¿Y know what?
01:12:20¡I'll kill you, bitch!
01:12:24¡Dios, amigos!
01:12:37¡Jack!
01:12:39¡Jack!
01:12:40¡Jack!
01:12:44¡Jack!
01:12:57¡Jack!
01:13:10¡Suscríbete al canal!
01:13:31¡Suscríbete al canal!
01:14:01¡Suscríbete al canal!
01:14:57¡Suscríbete al canal!
01:15:02¡Suscríbete al canal!
01:15:04¡Suscríbete al canal!
01:15:07¡Suscríbete al canal!
01:15:32¡Suscríbete al canal!
01:15:39¡Suscríbete al canal!
Comments