00:00Your visions, fire, we'll figure it all out.
00:04I'm just so glad you're here.
00:08Your visions are growing in intensity, and that place is dangerous.
00:13If you keep going back there, it could all unravel.
00:17It's okay.
00:19We've got to focus on the fire.
00:24So, what does future Max think caused it?
00:27I wonder if it was about Abraxas.
00:30Secret society, shitty calls with the Abraxas president.
00:34It could be something.
00:36And there was a protest the same day as the fire.
00:39People are blaming Caledon for all of their problems,
00:42especially now that your new president wants to snatch a horny late court.
00:45Not to mention a shapeshifter with whom I share ideological differences.
00:50Dude, what is your life?
00:58I know you think you're a boss.
00:59I don't love it all, but life is about making tough choices.
01:03You don't get to tell me about tough choices.
01:06I have made tough choices.
01:08You're Max and Caulfield.
01:10You'll always try to save everyone and everything you can.
01:15Just don't act surprised when you make everything worse again.
01:19We're doomed.
01:19We are not doomed.
01:23We're Max and Chloe.
01:32This timeline...
01:35Us...
01:37I'm going to fight for it.
01:38No matter what.
01:40I'm going to fight for it.
01:41I'm going to fight for it.
01:46I'm going to fight for it.
01:47I'm going to fight for it.
01:47I'm going to fight for it.
01:50I'm going to fight for it.
01:53I'm going to fight for it.
01:53I'm going to fight for it.
01:54I'm going to fight for it.
01:55I'm going to fight for it.
01:56I'm going to fight for it.
01:57I'm going to fight for it.
01:58I'm going to fight for it.
Comments