Skip to playerSkip to main content
Contrast Ep.3 ( Engsub )
**********==========**********==========**********
✨ Welcome to AsiaFlix ✨
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
🎬 On AsiaFlix, you’ll enjoy:
AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub
Transcript
00:08Where are you going?
00:12Where am I?
00:24There's a lot of people in my family.
00:29What? That's it.
00:32That's why I'm the only one of those days.
00:36Do you have any good people?
00:39I don't know.
00:41I don't know.
00:48What's he doing?
00:55He's a soccer player.
00:58He's been working for a long time.
01:01He's going to start again.
01:05He's a sports man.
01:11He's been working for a long time.
01:14He's been working for a long time.
01:21He's been working for a long time.
01:29He's been working for a long time.
01:36He's been working for a long time.
01:36He's been working for a long time.
01:37Okay.
01:59Let's leave now.
02:17I'm sorry, Akira.
03:39So, we'll be right back.
03:41I'll be right back.
03:44Who are you?
03:47Who are you?
03:48Who are you?
03:48Who are you?
03:49Who are you?
03:51Who are you?
03:54Well...
03:55Well...
03:57All right.
03:59All right.
03:59All right.
03:59All right.
04:00All right.
04:01All right.
04:02All right.
04:03All right.
04:03All right.
04:06All right.
04:08All right.
04:08All right.
04:09All right.
04:09All right.
04:38All right.
04:51All right.
04:53All right.
05:02.
05:02.
05:02.
05:02.
05:17I'm sorry.
05:20I'm sorry.
05:23I'm sorry.
05:24What the hell are you doing?
05:45What are you doing?
05:47I'm making a lot of bread.
05:48The club team members are going to a party party.
05:52That's what I'm doing.
05:54Are you making a lot of bread?
05:56Yes. I can eat.
05:59Let's go.
06:03It's delicious.
06:06I've heard about soccer again.
06:13Well...
06:14Well...
06:14That's right.
06:17That's right.
06:25Let's go.
06:26Let's go.
06:27Let's go.
06:38Let's go.
07:04Let's go.
07:09Let's go.
07:10Let's go.
07:11Let's go.
07:13Let's go.
07:15Let's go.
07:18Let's go.
07:19Let's go.
07:20Let's go.
07:25Let's go.
07:31Let's go.
07:33Let's go.
07:36Let's go.
07:44Let's go.
07:48Let's go.
07:50Let's go.
08:01Let's go.
08:02Let's go.
08:03Let's go.
08:07Let's go.
08:10Let's go.
08:11Let's go.
08:12Let's go.
08:12Let's go.
08:13So let's go.
08:16Let's go.
08:17Well, I'm going to be in the middle of Kana-ta, and I'm going to be in the middle of
08:21Kana-ta.
08:21Well, Kana-ta, how did you do that?
08:27Well, he was going to be in the middle of Kana-ta.
08:30Kana-ta, he's so cute.
08:32Well, he's the face.
08:34But he doesn't have to be in the middle of Kana-ta.
08:36Yeah, that's right.
08:38He's going to be in the middle of Kana-ta.
08:40Well yeah, No, Kana-ta would probably be nya new.
08:47It's dangerous because on Kana-ta was one care.
08:50Yeah it was the last week.
08:57Well, that was beautiful.
08:59If Dina still BETA manager, I'd be surprised.
09:00On the third week on Kana-ta.
09:03Okay, from the田 guides.
09:06I don't think I'm going to go right now, but I think I'm going to go fast too much, and
09:12if I'm going to get to the camera, I'm going to kill you.
09:15That's not what I'm going to do.
09:17Let's do it.
09:19Yes.
09:22Ah, Akira.
09:25I'm going to eat some sweet food.
09:28Well...
09:29I'm going to eat some cookies.
09:31It's delicious.
09:31It's delicious.
09:33Can I eat this?
09:36It's delicious.
09:38I've got some cookies.
09:40Look.
09:47Akira is...
09:50It's so cute.
09:52What?
09:55What else did you ask?
09:56I asked...
09:59Well...
10:00Well...
10:01That's right.
10:03It's delicious.
10:05And...
10:06Jun-kun.
10:07What?
10:08Why?
10:09Why?
10:10Why are you talking about Jun-kun?
10:11I was talking to Jun-kun.
10:13I was talking to Jun-kun.
10:17I talked to Jun-kun.
10:19Okay, we were talking to Jun-kun.
10:26I'm talking to Jun-kun.
10:31It's fine, but...
10:35Why?
10:38There are many reasons.
10:43When you talk to someone,
10:45you can't get your feelings.
10:49It was difficult.
10:53That's right.
10:56That's why,
10:57I had a lot of work.
10:59I had a lot of work,
11:00but it was better.
11:07I'm sorry,
11:10Akira-kun.
11:17By the way,
11:19we haven't had a lot of work outside.
11:22What?
11:24If I go to school,
11:26I don't have a lot of work.
11:28I always have a lot of work.
11:31So,
11:32I'll go to school.
11:35Really?
11:36Yeah,
11:38I'm going to go to school.
11:39I'm going to go to school.
11:40I want to go to school too.
11:44I want to go to school.
11:45I want to go to school.
11:47What's that?
11:50Happy birthday.
11:54But it's okay?
11:57What's that?
12:00I'm a test.
12:02I'm a teacher, when I'm school,
12:04I'm a teacher,
12:04I'm a teacher,
12:05I'm a teacher,
12:05I'm a teacher,
12:07I'm a teacher...
12:11That's right...
12:13That's right...
12:15I didn't think I was thinking...
12:23What do you think?
12:26What's that?
12:35I'm not sure...
12:36I'm not sure...
12:39Kana ta...また気が散ってるよ...だってさー...範囲広くなよ
12:47?つーか、そういうかの公式とかおばあちゃん、何になるの
12:51?社会に出て、知らなかったら恥ずかしいことだけしてたらよくない
12:56?そんなこと言って、サッカー部入れなくなってもいいの
13:01?いいえ、それは嫌だけど...だったら集中して!
13:04Okay.
13:05Here.
13:06I'm going to use this.
13:09It's the 3乗 minus 64, so the left is the same, right?
13:14And the left is the 64, so the right is the 4 of the 3乗.
13:20So the answer is x equals 1 4.
13:23Do you understand?
13:25Let's go.
13:28Okay.
13:30Okay.
13:32Okay.
13:33Hey, how are you?
13:34Yes.
13:36I'm going to work for you.
13:44I'm so happy.
13:46I'm not sure.
13:48I've got my own team.
13:49I've got my own team.
13:50I've got my own team.
13:51I've got my own team.
13:55I'm not sure.
13:58But...
14:00I've got to work for the actual team.
14:03Yes.
14:05That's right.
14:11What's that?
14:14What's that?
14:15I don't know.
14:16It's a great feeling.
14:19It's so hard to listen to the music.
14:21I don't know.
14:24What's that?
14:25It's so interesting.
14:46What's that?
14:48I'll go.
14:51I'll go.
14:55I'll go.
14:57Why?
14:58Why?
15:01There's no reason.
15:02I'm a kid.
15:04I'm a kid.
15:06I'm a kid.
15:09Hey, Aki.
15:11Let's go.
15:14Let's go.
15:15But...
15:16I'll go.
15:18I'm a kid.
15:19But...
15:20I'm a kid.
15:24Let's go.
15:27Then...
15:28I'll go.
15:36I'll go.
15:37But...
15:41I'm not gonna get mad.
15:45What?
15:48That's what I don't know.
15:50I don't know.
15:51Well, I get it.
15:52Alright, let's go!
16:01Wow, it's so good!
16:09I don't know...
16:11I don't know what to eat.
16:12My brother is in soccer club.
16:16Let's go!
16:20Wait, there's a lot of fun!
16:23Wait, there's a lot of fun!
16:29I'm so cute!
16:32I'm so cute!
16:33There's a lot of fun!
16:33Oh, it's a big deal!
16:40Is this an accessory?
16:41Yeah.
16:47This is cool!
16:48Is it a bracelet?
16:50Yeah.
16:50I love soccer players on the internet.
16:54It's a lot of fun!
16:57Let's go!
17:13Oh, let's get started!
17:17Thank you!
17:17You've been like, how are you doing?
17:20Your friend, Yuito?
17:21That's a kid, Yuito.
17:23I'm here.
17:24Come on.
17:24You're welcome!
17:25Can you eat it?
17:25You're welcome?
17:26I'm eating!
17:27I'm eating it.
17:27I'm welcome!
17:27It's $700.
17:28It's all $200.
17:30It's $700 all.
17:31It's $700, right!
17:33$300?
17:34Thank you, sir!
17:34Okay, it's $200.
17:38Here's $200.
17:39Uwa!
17:43Mmm!
17:45Uwma!
17:46Uwm!
17:47Blue Hawaii drink drink.
17:50Umm!
17:50Uwma!
17:51I'll eat it!
17:53Do you have so much fun with me.
17:56I got ar selbst.
17:57Uw, then I think I should take my drink.
17:59You want to eat it?
17:59Uw?
18:00Uw?
18:01Uw, uw.
18:03Uw!
18:04Uw!
18:04Uw!
18:05Uw!
18:06Uw!
18:07Uw!
18:14Here, I'll go.
18:18Oh, man.
18:22Great.
18:22Do it.
18:25Okay.
18:26How's it going?
18:28I'll go.
18:30I'll go.
18:32Oh!
18:32Good.
18:32This is big.
18:33Oh!
18:33It's disgusting, so he's nearing.
18:34It's so weird!
18:36It's so weird!
18:43Come on!
18:46It's so cute!
18:48It's so cute!
18:52It's so cute!
19:05It's so cute!
19:10Thank you, today.
19:14What did you do?
19:16I brought you to the party.
19:18I was so happy.
19:25Do you remember?
19:27I was like...
19:28I was like,
19:29when I was talking about it.
19:34I remember...
19:36I was so happy.
19:38I was so happy.
19:39I can't remember.
19:42So,
19:43I'm so happy.
19:44Why are you so happy?
19:45Who's happy?
19:47I feel like you're happy.
19:47If you're just for sure.
19:47What are you going to say?
19:57I'm going to tell you.
19:57What do you think?
20:00I'm going to tell you.
20:05I'm going to tell you...
20:08I'm going to tell you...
20:09I'm going to tell you...
20:09I can't remember.
20:11.
20:11.
20:11.
20:17面白いよ、アキラを知ることは。俺の周りにはアキラみたいな人いないもん。
20:27カナタ。
20:29ん?
20:32ちょっと腕貸してくれる?
20:33なんで?
20:35いいから。
20:36え?
20:50お揃い。
20:56カナタは水色って感じだから、そっちね。
20:59でも俺また、勉強とお菓子のお礼だって。
21:04俺ならたくさんもらったから。
21:09ありがとう。
21:10いいえ。
21:13でもなんで水色?
21:17うん。
21:23なんとなく。
21:24うん。
21:43かなた、こんなところで寝たら風邪ひいちゃうよ。
21:46かなた?
21:48うん。
21:50チャージみたいな。
21:53なにそれ。
21:54あったに。
21:54何々。
21:57どう Mission?
22:03来らしいよ。
22:08い déjà、そうじゃん。
22:11あそこ。
22:14はい、何が!
Comments