- 16 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:01.
00:04.
00:04.
00:05.
00:05.
00:05.
00:06.
00:07.
00:10.
00:11.
00:11.
00:12.
00:12.
00:15.
00:16.
00:16.
00:17.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:19.
00:19.
00:19.
00:19.
00:19.
00:20.
00:20.
00:21.
00:21.
00:22.
00:22.
00:22.
00:22.
00:23.
00:24.
00:24.
00:24.
00:24.
00:25.
00:25.
00:25.
00:25.
00:25.
00:26.
00:26.
00:28.
00:29.
00:31.
00:34.
00:35أنت بسعيدا.
00:36أسنعي.
00:38إنه موجودة؟
00:42ما رأيته.
00:43أنا أنا هناك.
00:45أنا أتركك بالترون.
00:45أترككي.
00:46لا أترككي.
01:05اخذ بعضناها.
01:08لا تلقى.
01:09تلقى كانت أخرج ممتلك.
01:12لماذا تلقى؟
01:14لماذا؟
01:15هناك حسنا؟
01:17انتظار تلقى حسناً.
01:21وفرحة تلقى مهمة.
01:24وفرحة أنت من يساعدتك.
01:25وفرحة تلقى أنت من يساعدتك.
01:29أتمنى أن تلقى انتصارك.
01:32تلقى أنت بخير معك التلقيد والموجود في المشكلة.
01:35عليها.
01:36عليها الحقر.
01:36لا.
01:37لكن العيني بالطبع المخروفات المغرب بما تحصل على المخروفات اللعينة.
01:43بالتالي تحصل على المخروفات المغرب لماذا وأنت تحصل على المخروفات.
01:47أسرمي؟
01:54لا.
03:24gobierno Olá Porno Griffin eBDIYCY 다 같이 있어.
03:26에?如果
03:27están 떨어져 있으면 서로 다 안 좋게 생각하고 오해만 하고 그럴 거 아니에요. 좋아.
03:32우리 집으로
03:32가. 안 돼 보기나.
03:34아, celui 게üp 가나나나
03:35기자들 다 진치고 있어. 우리가 뭐 잘못한 게 있어? 왜 피해?
03:47나 이럴 거라고 했잖아.
03:51똥이 무서워서
03:52피하냐?
03:52دور مع عوضية
03:53مطبعت من أبلو يعيش gather
03:56لقد س��고
03:57بらيك
04:02تم مجدار
04:04أنت حول
04:05أنا أخطأ
04:11اشترك في القناة
04:12ملانك تحطر لجلسنا
04:15ملانك تحطر لجلسنا
04:16نعم
04:20الملانك تحطر للغاية
04:21نحن لقد لا يزالل
04:22التي تفضل
04:25ملانك تحطر لجلسنا
04:32شعب فإن ثلاث الي سرنا
05:04هناو من اشتركوا في القناة
05:12بالشع erste
05:34لم يكن من المساعدة الرشاعة لكي تكلمين
05:38مددتهاية
05:41رخيطانا
05:44نelinه
05:45نعم
05:47هذا مباشرة
05:48دعوة على حادث
05:48تخويق المساعدة
05:49تتخويق
05:51جانب
06:02انتهت
08:23شيئا.
08:31ش... شو파라도
08:34괜찮으시면...
09:15المترجم للقناة
09:23때려치우면 그만이고
10:22ترجمة نانسي قنقر
10:37ترجمة نانسي قنقر
10:40كيف يمكن أن تساعده؟
10:55كيف يمكن أن تساعده؟
11:11내가 경고했잖아.
11:14우리의 맑고 깨끗한 강호 오빠가 비호감 여자 만나는 거 못 봐준다고.
11:19네가 그런 여자였으면 짐작에 끝냈어야지.
11:23우리 오빠 배우 생활 네가 쪽낼 거야?
11:37내가 제일 싫어하는 게 남자 하나 두고 여자들끼리 싸우는 거라.
11:45뭐라는 거야?
11:46자기는 양다리 걸쳐서 진짜 너무 이쁜네.
11:49뭐야?
12:04야!
12:05지금까지 내용 증명 보낸 광고만 해도 약 274억 추정되는데요.
12:11너무 걱정하지 마세요.
12:13배우 품위와 매출 인과 관계 증명 못 해요.
12:16그거 증명한다고 회계 정보를 깐다고.
12:18아, 안 가요.
12:20광고 모델에 사차는 시키겠죠.
12:23배우 하나 죽이고 지들은 다 살겠다고.
12:31영화 개봉.
12:32무기한 연기됐어.
12:39광고 줄줄이 소송 가게 생겼는데 담당 변호사가 일을 헐 수가 없네.
12:44본인이 원인 제공자라.
12:46소송까지는 안 갈 겁니다.
12:48남강호 씨 본인 잘못이 없으니 물을 것도 없고요.
12:52그걸 지금 변호라고 오냐?
12:54법은 연재재가 없어도 이미지는 연재재가 있다고!
12:57계약서 안 보고 사인했어.
12:58연예인 사생활에 엮여 무리를 일으켜도 책임진다!
13:04그러면 계약대로 연봉 3배의 위약금 준비하시고
13:08우리가 잘랐다 하면 남강호 난리 치고
13:11옆으로 모양새도 쭈그실어분께 알아서 나가는 걸로.
13:15뭐지?
13:21이거 была 고소.
17:54남강호는 그냥 몰랐다 속았다 하면 될걸.
17:56강호 형 속은 거 아니라니까?
17:59두 분 다 여론 때문에 어쩔 수 없이 헤어진 거지.
18:04대표님이 최대한 변호사님 보호하라고 했으니까
18:07다들 어디 가서 이상한 소리 하고 다니지 마.
18:12최근 세간을 떠들썩하게 했던 이 남강호 커플이
18:15결국 이별을 했다고 합니다.
18:18이에 사람들은
18:19남강호가 여친의 물난한 사생활을 용납 못했을 거라고 추측하는데요.
18:25여기에 충격적인 반전이 있습니다.
18:28그것은 헤어지자고 한 사람은 남강호 여친이며
18:32남강호는 매달렸다고 하네요.
18:34사실 알려진 바와 달리 여친은 자신의 과거를 숨기지 않았으며
18:39남강호는 다 알고 있었다고 합니다.
18:50강호야.
19:01강호야.
19:03괜찮아.
19:05가.
19:09다시 만나기 힘든 여자란 거 알아.
19:13너 그냥 배우 생활 그만두고
19:15그냥 미란 씨를 택하면 어떨까.
19:19내가 그렇게까지 생각해 봤다.
19:22그리고 너한테 내가 형일까 매니저일까
19:26그런 생각들도 해 보고.
19:33형이야.
19:34어쨌거나 나는 일보다
19:36나한테는 무조건 네가 먼저다.
19:39형.
19:40어, 강호야.
19:42괜찮으니까 그냥 가.
19:45그래.
19:46형 필요하면 언제든지 불러와.
19:50어.
19:52그래.
20:05어, 더워.
20:07고생했어.
20:09여기도 안전지대는 아니네.
20:12우리 어디 나갈래?
20:13응?
20:22곱창 먼저 드시면 되세요.
20:23아, 네.
20:24감사합니다.
20:37맛있겠다.
20:42역시 곱창은 와서 먹어야지.
21:02날씨야.
21:03고생하셨으면 좋겠어요.
21:07고생하세요.
21:11고생하세요.
21:12고생하세요.
21:13아.
21:13안 오실 줄 알았는데.
21:14아.
21:16아.
21:16앉으세요.
21:17저.
21:18이렇게 있고 수 먹고 돌아다니면 안 돼요.
21:20아.
21:21그래요?
21:23아.
21:24아.
21:25아.
21:27نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم،
21:29نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم،
21:43نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم،
21:52نعم،
21:55여기 앉아도 많이 남았는데요.
21:57저도 술이 더 땡기네요.
22:10고마워요.
22:12와줘서.
22:15그런데 왜 혼술을 하고 계세요?
22:17지금 이 상황을 같이 얘기를 할 사람이 없어요, 아무도.
22:25나은 씨 밖에 사귀라고 부추겨가지고 계약서까지 쓰게 만들어 놓고서 일 터지니까 또 막 헤어지라고.
22:33진짜 이렇게 무능한 사람인 줄 몰랐어요, 제가.
22:37양심도 없고.
22:43나은 씨한테도 미안해요.
22:48왜 저한테까지.
22:54그리고 대표님 탓 아니에요.
22:58그리고 대표님 탓 아니에요.
23:12대표님의 기운을 내야 강호 씨도 둘보고.
23:19자, 건배할 상황은 아니지만.
23:28이제 가야지.
23:30먼저 나가.
23:33먼저 나가서 기다려?
23:36집에 가.
23:38그럼 여기서라도 좀만 더 있다가 가자.
23:42그래.
23:43원래 이렇게 한 잔만 먹고 집에 안 가지.
23:45대체로 안 가지.
23:46그럼 어디 가?
23:47어.
23:48노래방?
23:49노래방?
23:51그건 가능하지 않아?
24:08어, 이번 방으로 와.
24:27예상에 맞은 게 하나도 없어요.
24:30아, 절대 이런 데서 혼술 사람 같지도 않았고.
24:34아니, 그런데 이런 데가 뭐 어땠어요?
24:36원래 이런 데서 술을 먹어야지 이게 술이 맛이 나는 거죠.
24:40아, 절대 이런 데서 혼술 사람 같지도 않았고.
24:40아, 호텔 뭐 라운지?
24:42아, 아니요.
24:43최악이에요, 최악.
24:44차라리 그냥 떡볶이 집에서 맛있는 게 낫지.
24:46아, 내가 제일 좋아하는 게 떡맥인데.
24:48아, 그래요?
24:49네.
24:50아, 그럼 이 차로...
24:52떡맥?
24:53컬.
25:06이 맛이지.
25:07아, 죽인다.
25:08하하하.
25:12저 그레이스랑 그냥 친구로 지내기로 했어요.
25:15아.
25:16네.
25:18우리 또 만날 수 있어요?
25:23그냥 뭐 종종 이렇게 만나서 뭐 떡맥도 하고.
25:27미란이한테는 뭐라고 하고요?
25:29하...
25:30좀 그렇겠죠.
25:31좀 그런 게 아니라 안 되죠.
25:33걔네 염장 질러요.
25:34그쵸.
25:36안 되는 거죠, 그건?
25:39우리 강호는 보고 싶은 여자도 못 보고 막 그러고 있는데 나만 보고 싶다고 보고 그러면 그거는...
25:48저 그럼 마지막이니까 저 그냥 하고 싶은 말 다 할게요.
25:56저 나은 씨 좋아해요.
25:59저 나은 씨 좋아해요.
26:03아휴...
26:04아휴...
26:05아휴, 참...
26:06다시 볼 것도 아닌데 그게 무슨 소용이에요.
26:09아휴, 괜한 소리 하지 말고 유종이 미나 거둬요.
26:12아휴...
26:13아휴, 지금 고백을 했는데 지금 괜한 소리라니요, 지금.
26:17아휴, 참 너무하시네.
26:18혹시 다음 생에 만나면 어떻게 해보든가, 응?
26:23어어어어요?
26:24뭐 다음 생이에요?
26:24nor cheated
27:43뭐라고요?
27:44가지 마.
27:45가자.
27:46왜 아 떨어져, 과거 같飯 주제에.
27:48아주 다시.
27:56과거 뭐요?
27:58남자 많이 만난 거요?
28:01한두 사람 만나고 이 사람이다 하면 그게 잘한 거예요?
28:04경솔한 거죠?
28:06저는 적어도 신중했어요.
28:09됐습니까?
35:20النهار이라고 생각했었는데
35:23그런 경우가 있네...
35:36멋있었어
35:38우리 이별도 멋있게 하자
35:43نعم..
35:44차가운 현실 앞에서
35:47우리는 그렇게 뜨겁게 헤어졌다
35:50여자 보통 아니더라
35:52남강원아 되어야 그런 여자 감당하지
35:54솔직히 멋있긴 하던데
35:57나도 그런 여자 한번 사귀어 보고 싶다
35:59그렇지
36:00사귀만 봐야지
36:01그런 여자랑 결혼은 어떻게 하냐
36:03솔직히 남자 많이 만난
36:05모자의 목심?
36:07어른들이 싫어하잖아
36:08وران من بلو بوضع هالفي ذلك.
36:11ف 있고 가서av، ف والمبرينات الجيدة.
36:15ف ف ف!
36:16وف ف ف miejsc ابداً؟
36:27ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف
36:29ف ف.
36:29ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف Sp.
36:37ف ف ف.
36:38شكراً.
36:40أه، نعم.
36:44أبداً؟
36:46نعم.
36:50شكراً.
37:15شكراً.
37:33شكراً.
37:34شكراً معهم.
37:34شكراً.
37:39شكراً.
37:44شكراً.
37:45بهذا없지 moisمو.
37:46خهمت 거� overheuralspace.
37:47شكراً معلوماتي من الحياة كذلك.
37:55سيتيangك.
42:59끝났다는 말이다.
43:02끝내자고 한 건 나였는데
43:04나만 끝내지 못하고 있었다.
43:07지금 어디야?
43:09나?
43:10집.
43:11잠깐 나와봐.
43:27언제부터 와 있었어?
43:30전화는 왜 한 거야?
43:34마음이 바뀌었어?
43:37마음은 바뀐 적이 없어.
43:39그래서 상황이 바뀐 거지.
43:43상황이 바뀌었다?
43:45살면서 상황이 언제든 또 바뀌지.
43:50그래서?
43:51그래서 뭐?
43:59그러니까 상황이 바뀌었어도
44:04우린 끝났다는 거지?
44:06어?
44:08멋지게 이별하자며.
44:10설마 지금 질척대는 거야?
44:15그래서 전화한 거야?
44:18왜 온 건데?
44:21끝내자는 말 다시 할 거면 굳이 뭐 하러 와서.
44:28울어?
44:28아니거든.
44:30누가.
44:32나랑 다시 만나고 싶어?
44:33아니.
44:35와, 기대 이상이네.
44:38자기 지금 하나도 안 멋있어.
44:40뭐.
44:43귀여워.
44:46사람 그렇게 매달리게 만들어서 사귀어 놓고 두 번이나 헤어지자고 하고.
44:52그러니까 자기도 한 번은 당해야 되잖아.
44:59보고 싶었어.
45:05너무너무 보고 싶었어.
45:14아야.
45:16아야.
45:17왜 때려?
45:18뭘 잘했다고.
45:19이게 정말 진리야.
45:21내가, 내가 얼마나 힘들었을 때.
45:29난 뭐 안 힘들었어?
45:33죽는 줄 알았구만.
45:34아, 여미라니 울다니.
45:38나 여미라니 울린 최초의 남자 맞지.
45:41미치라.
45:45한 번만 더 헤어지자고 해봐.
45:48가난한 물 거야.
45:49다시는 안 해.
45:51다시는 안 한다고.
45:56아휴.
45:57보고 싶었어.
45:59나도.
46:01진짜 나빴어.
46:03나.
46:03나.
46:10두 사람의 혼인 후 증식된 재산의 50%는 원고 최수진의 소유로 인정된다.
46:16또한 피고 박재영은 원고 최수진에게 불륜의 오명을 씌운 혐의가 인정되어 허위사실 유포 및 명예훼손에 해당되는.
46:25허위사실 유포 및 명예훼손에 해당되는.
46:25허위사실 유포 및 명예훼손에 해당되는.
46:26법정 분위기는 어땠습니까?
46:27불륜 오명을 벗으셨는데 기분이 어떠십니까?
46:29일부 승소도 아니고 완전 승소를 하셨는데 한 말씀 해주시죠.
46:32제가 말할 때는 남의 말만 들으시더니 이제 와서.
46:37아니 근데 하나 둘 셋 넷 다섯 여섯.
46:41여섯 분 오신 거예요?
46:43제가 불륜이라고 떠들 때는 수십 명씩 따라다니더니.
46:47불륜 기사는 200개가 넘게 나왔는데 승소 기사는 여섯 개 나오는 거네.
46:51아 나 뭐 그래도 여러분은 착하시네요. 고맙습니다.
46:57저 오병 벗어서 속 시원하고요.
47:00각종 시시콜콜한 얘기는 연락 주시면 까발려드릴 테니까.
47:05콜.
47:07여기까지 하겠습니다.
47:08여기.
47:09여기.
47:09저기 여미란 변호사님이시죠?
47:12남강호 씨와 결혼 계획은 없으십니까?
47:14네 없습니다.
47:18안녕히 계세요.
47:32안녕히 계세요.
47:34يا انا
47:35او سينا는 그냥 연애인이 아니지
47:37야 진짜 이 리아랑은 참عان 자체가 달라
47:40최سotic 만날 때보다 더 떨려
47:41تبعا
47:42يه permanent
47:44خلاة
47:45سينات في؟
47:46ذلك
47:46اصحا
47:49اصحا
47:50안녕하세요
47:54그저 بيتيiene delegation
47:56مرحبا
47:57مرحبا
47:58منظم
47:58اصحا
48:00ملك أمسكين
48:01حسنت
48:02ز oss
48:04فكرة
48:04لااطن
48:05لكن يعطني
48:24مت
48:24kaf
48:24تهدئا، لا تهدئا، بزنوز جزئا، بزنوز.
48:26لا تهدئا، أنه لا تهدئ.
48:30قوت أخذ.
48:32تهدئا، شخص الأخذ...
48:36انا لست صدا.
48:42فسنع لكم عنا؟
48:43جاناتي خلفية،.
48:46وراه و Андちらه و ощ relational 저 톡도 씹어서
48:54아유 감독님 고생하셨습니다 영화 잘 볼게요
49:03고생했어 영화 잘 볼게
49:07هيا.
49:11강우스러워.
49:12싸웠어?
49:13아니, 뭐 말도 안 하는데 뭘 싸워, 싸우긴.
49:15형이 말을 안 하지 내가 말을 안 해?
49:20응.
49:22시나리오는 다 돼가?
49:24어, 뭐 거의.
49:26무슨 시나리오요?
49:28원준이 영화 제작하는 거요.
49:30영화요?
49:32모르셨어요?
49:33뚜와르 영화 제작한다고.
49:39왜 나한테 얘기 안 했어?
49:41아니, 뭐 여차하면 배우 때려치겠다는 놈한테 뭘 얘기를 해.
49:44내가 언제 배우 때려친데 미련이랑 안 헤어지겠다고 했지.
49:52남준 누군데?
49:54넌 아니야.
49:55에휴, 계속 이럴 거야?
50:01책 바꿔서 할게요.
50:02아뇨, 아뇨, 아뇨.
50:04진짜 형 소리가 아깝다, 아까워.
50:07아까워.
50:25오랜만입니다.
50:27네.
50:28네.
50:30이번 생에서 다시 만났네요.
50:38오케이.
50:40오케이.
50:42오케이.
50:45오케이.
50:48오케이.
50:49야, 야, 야.
50:52야, 야.
50:54야, 야.
50:58야, 야, 야.
50:59야, 야, 야.
51:01야, 야, 야.
51:02야, 야, 야.
51:04야, 야.
51:06이따 끝나고 잠깐 얘기 좀 합시다.
51:08네.
51:11끝나고 어디 가지 말고 기다려요.
51:14알았어요.
51:15알았으니까 좀 조용히 좀 해요.
51:23안 죽었어요.
51:26안 죽었어.
51:29죽진 않을 것 같아.
51:31아니, 야.
51:35왜 none of you could have found you.
51:40왜?
51:41너무 슬픈.
51:42아니, 야.
51:48네, 야.
51:48왜?
51:57해야지.
51:59해야지.
52:05ولكنك المفترسة.
52:07سيجهبه, سيجهبه.
52:11لقد سنقلت.
52:12أغفقاً.
52:12ونحن أنت قدم أحدهم أرأساً أنت محاولاً.
52:18أنت محاولاً.
52:19أنت محاولاًا.
52:20وما كبس تكلمونة.
52:22وأنه ذلك.
52:23تريد شاء أخيراً.
52:25لكن الأخير في الضالي الأخير لدينا.
52:31أصوف gels 90%
52:34عظم الأمر
52:35لعدنا
52:36هذا محطا
52:47أمطني
52:48محطا
52:48المghطة
52:50أوو.
52:52أو 같이 못 잊겠다.
52:54أوه.
52:55أوه.
53:03저도 제가 이렇게
53:04촛스러운 짓까지 하게 될 줄은
53:08정말 상상도 못했는데.
53:11신나은 씨.
53:14أعرف أنت شخصاً بتتخدمتي.
53:15أنا أعرف أنت شخصاً.
53:24أعرف أنت شخصاً.
53:37أنا أعرف أنت شخصاً.
53:39شعبينا معة لم pod sp衝
53:42وكانت بشعبه
53:43وشعبك
53:46المزيزة
54:07وشعبك
54:09انا انت Protection
54:11نعم..
54:11فاتخ مجيز..
54:11نعم..
54:14نعم..
54:16دعطينا..
54:35شكراً..
54:36أه件事情 في كل جمهاتي
54:42انت ببعث له.
54:47أرهو لم يكن أن أخيره.
54:50أتفعو بمعارب وحسن أنت تقوى جداً!
54:55نعم، صغيرة أعزنا؟
54:59لماذا تقدم؟
55:01إنمر جداً!
55:02تحدثت بمعارب وكان لفوطه ومن الرئيسي ...
55:05لايساً ...
55:07لايساً ...
55:08لايساً ...
55:10هذة ...
55:13لايساً ...
55:14ما أتفعو بانتت ...
55:15아니, 그냥 결혼이 싫다고.
55:18난 한국의 결혼 풍습 별로야.
55:21한국 결혼 풍습?
55:23그럼 우린 그렇게 안 사면 되지.
55:26난 애는 둘쯤 날 거야.
55:28결혼은 안 할 거야.
55:30생각만 해보라고.
55:32맨날 자기 말만 하고.
55:34사랑해.
55:35또 다른 싸움이 시작됐다.
55:37길들이고 길들여지지 않으려는 싸움이.
55:41아, 맞다.
55:41오빠가 주말에 우리 부모님한테 인사 간대.
55:46진짜?
55:47응.
55:47아니, 우리 엄마도 오빠 사진 보고 잘생겼다고 난리 났어.
55:51어떡해.
55:52우리 엄마도 얼빠잖아.
55:55너무 기대된다.
56:01어머.
56:04저기, 아저씨.
56:05아저씨.
56:06어?
56:07사과하시죠.
56:08뭐?
56:10아, 아, 아, 아, 아 이뻐서 그랬죠.
56:13이뻐셔.
56:14아이고, 이쁘다.
56:15아이고.
56:16아, 아저씨 참 예쁘시네요.
56:19예쁘시네요.
56:20어우, 예쁘시네요.
56:21어우, 예쁘시네요.
56:22음시게.
56:23몇 자리야?
56:24뭐야?
56:26아, 왜 그래?
56:27뭔 상황이야, 이거?
56:28어?
56:29아니, 어?
56:30ماذا؟
56:30ـ هل أصحبت لأخير؟
56:34ماذا؟
56:36إجابت أن تسعيني؟
56:38لك في منايره
56:39فقط شغ presentar
56:39حسناً
56:41لك شغط البلابد
56:43لك شغط البلابد
56:43نعم
56:45أنت أخبرك
56:45أنتم تسعيني
56:46لا أخبرك
56:48الظراحين
56:49ولكنهم من فضلك
56:51جميعا فقط
56:53لك كل سنب الأمر
56:53ذهبت عليها
56:54لا ألم يشعبه
56:58لا أخبرك
57:00أنت
57:00ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قنقر
Comments