Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 6 ore fa
Spaghetti western firmato Mario Caiano
Una bara per lo sceriffo
1965 Italia Azione & Avventura
Richmond, Vecchio West. L'ex sceriffo Joe Texas si infiltra nel mondo del crimine fingendosi un fuorilegge in cerca di ingaggio. Il suo obiettivo è il sanguinario bandito Lupe Rojo, responsabile dello stupro e dell'omicidio di sua moglie. Consumato dal dolore, Joe è disposto a tutto pur di ottenere la sua spietata e definitiva vendetta.
Regia: Mario Caiano
Interpreti: Anthony Steffen, Eduardo Fajardo, Arthur Kent

Trascrizione
00:00:11Grazie a tutti
00:00:42Grazie a tutti
00:01:06Grazie a tutti
00:01:25Grazie a tutti
00:01:37Grazie a tutti
00:02:05Grazie a tutti
00:02:21Grazie a tutti
00:03:03Grazie a tutti
00:03:35Grazie a tutti
00:04:06Grazie a tutti
00:04:24Grazie a tutti
00:04:55Grazie a tutti
00:05:15Grazie a tutti
00:06:04Grazie a tutti
00:06:08Grazie a tutti
00:06:21Grazie a tutti
00:06:23Grazie a tutti
00:06:24Grazie a tutti
00:06:26uno della banda di Lupena.
00:06:28Ti fanno gola ai 5.000 dollari, eh, Slim?
00:06:31Ehi, per chi mi hai preso?
00:07:15Merder, che ore sono?
00:07:18Le nove.
00:07:24Conoscete tutti la banca di Richmond?
00:07:26Allora d'accordo, a mezzanotte precisa voi quattro entrerete in azione,
00:07:29mentre noi interverremo solamente se qualcosa non dovesse funzionare.
00:07:33Chiaro?
00:07:34Andate, via.
00:07:38Allora d'accordo?
00:07:41Allora d'accordo.
00:08:04Grazie a tutti.
00:08:44Grazie a tutti.
00:08:59Grazie a tutti.
00:09:21Grazie a tutti.
00:09:23Pago dopo.
00:09:28Ehi, tu.
00:09:30Mi fate accendere.
00:09:33Tante grazie.
00:09:36Ehi, il sigaro.
00:09:43Animale, non imparerai mai a bussare prima di entrare nella stanza di una signora.
00:09:47Certo, prima di entrare nella stanza di una signora si bussa.
00:09:53Sono al vero dei lulubel e stasera mi sento maledettamente fortunato.
00:10:01Quanto ti serve stavolta per toglierti dai piedi?
00:10:03Almeno cinquanta.
00:10:15Venti andranno benissimo.
00:10:18Grazie.
00:10:20Domani ti renderò il doppio.
00:10:21Domani.
00:10:24Vattene.
00:11:00Bourbon.
00:11:03Come va, amico?
00:11:05Grazie per il bourbon che hai lasciato oggi.
00:11:07Me lo sono bevuto io.
00:11:08Alla tua salute, naturalmente.
00:11:11Beh, non me ne offriresti un altro, sempre bevendo alla tua salute.
00:11:16Un altro bourbon.
00:11:17Sei qui a Riccimo per affari, eh?
00:11:21Hai qualcosa da vendere?
00:11:22Oh, ma sì, certamente, sì, sì, io potrei...
00:11:25No, no, mi sei simpatico.
00:11:27Mi chiamo Slim, e tu?
00:11:29Whisky per noi.
00:11:31Il bourbon ci fa schifo.
00:11:33Il mio nome è Texas Joe.
00:11:36Un soprannome, immagino.
00:11:38Immagina quel che vuoi.
00:11:40E naturalmente vieni dal Texas, no?
00:11:43Sei un tipetto curioso, nonnino.
00:11:48Hai rovesciato il mio bicchiere, texano.
00:11:57Radrizzalo con questo.
00:12:00Volevamo solo scherzare, vero, Maligan?
00:12:03Devi essere certamente un tipo in gamba, tu, eh?
00:12:06Secondo i casi.
00:12:08Scommetto che ci sei fare anche a poker.
00:12:11Sempre pronto a spennare due polli come voi.
00:12:15Tutti sbruffoni questi texani.
00:12:17Ti pigliamo in parola, amico.
00:12:20C'è giusto un tavolo, là, adatto per te.
00:12:28Attento a quelli, ragazzo.
00:12:29Sono due che mi piacciono poco, sai?
00:12:31Grazie, Maligan.
00:12:34La partita è finita.
00:12:35Su, go, brate.
00:12:37Via.
00:12:37Siediti, texano.
00:12:49L'apertura è 10 dollari.
00:12:55Mi sembra di conoscervi.
00:12:59Niente di strano.
00:13:01Molta gente mi conosce.
00:13:17Passo.
00:13:23Passo.
00:13:26Passo.
00:13:29Apro.
00:13:30Gioco.
00:13:31Tre volte.
00:13:33No.
00:13:35Sei volte.
00:13:37No.
00:13:42Sì, una carta.
00:13:48Anch'io.
00:13:55Cento dollari.
00:13:58Due cento.
00:14:01Quattro cento.
00:14:06Vedo.
00:14:09Full di re.
00:14:12Quattro assi.
00:14:33Passo.
00:14:36Passo.
00:14:39Sì.
00:14:40Tre volte.
00:14:41Sei volte.
00:14:43Passo.
00:14:45Sì.
00:14:48Sì.
00:14:48Per Vito.
00:14:54Una carta.
00:14:57Una.
00:14:59Hai sbagliato carta, amico.
00:15:02L'hai servita di sotto.
00:15:19Sì.
00:15:27Sì.
00:15:30Sì.
00:15:32Aisì.
00:15:44Il tezzano ha ragione, con i due barabili.
00:15:47Li conosco molto bene.
00:16:17Il tezzano.
00:16:38Possiamo continuare la partita, se volete
00:16:41Preferisco di là
00:16:52Tieni d'occhio a quel tipo, mi interessa
00:16:55Addosso un mucchio di dollari
00:16:57Appunto per questo mi interessa, sono falsi
00:17:24Credo che sia ora, andiamo
00:17:54Ma che succede?
00:17:55Sono loro
00:17:56Amore
00:18:26All'altra finestra
00:18:47Marder, Kruger, Bolligan, Temmel
00:19:13Marder, Kruger, Bolligan, Temmel
00:19:26Guarda lì
00:19:29Qui non c'è niente
00:19:30Neanche qui
00:19:33Dov'è la cassaforte?
00:19:34Di là
00:19:38Aprila
00:19:38O ti ammazzo come un cane
00:19:43Non lo so, non conosco la combinazione, me lo giuro
00:19:53Va bene, aprirò
00:20:03Fa presto
00:20:05Non lo so, non lo so
00:20:56Davvero un proiettile della guerra di secessione da qualche parte
00:21:06Maledetto
00:21:07Maledetto
00:21:10Adesso le insegno io a disturbare la gente a quest'ora di notte
00:21:15E uno
00:21:18Avviva
00:21:32Belle trombe di Jericho
00:21:35Texas John
00:21:36Avrei dovuto immaginarlo
00:21:50Che mi venga un accidente secco
00:21:52Se ne vedono di tutti i colori
00:21:54Se ne vedono
00:21:55Era Texas John, vero?
00:21:56Hai visto anche tu, no?
00:21:58Chi avrebbe mai pensato che fosse un bandito?
00:22:00Già, ma non dirlo in giro
00:22:01Ah, non aver paura
00:22:03Ci hai rubato più di una tua parte
00:22:04Ma non dirai
00:22:12Ma non dirai
00:22:13Ma non dirai
00:22:14Non dirai
00:22:17Ma non dirai
00:22:17Ma non dirai
00:22:19Ma non dirai
00:22:26Ma non dirai
00:22:28Ma non dirai
00:22:31Andate a casa tranquilli
00:22:33Vi prometto che per domani la banca riaprirà i suoi battenti
00:22:37Su, andate
00:22:44Salve, Salve Slim
00:22:45Pazzo e tromba di Jericho
00:22:47Jane, ogni volta che ti vedo mi prende un colpo
00:22:49Mi sembra di rivedere tua madre
00:22:50Era la più bella messicana della frontiera
00:22:53Tieni, riempiti la viva
00:22:54Grazie, grazie, grazie
00:22:56Siete venuti anche voi a vedere che fine ha fatto il vostro denaro
00:22:59No, io non ho preoccupazioni di questo genere
00:23:01I miei soldi li tengo in casa
00:23:04Ah, e fate benissimo, fate benissimo
00:23:06A proposito, mi ha detto Lulu Bell
00:23:09Che voi conoscete quel tale che si fa chiamare Texas Joe
00:23:14Sì, e con questo?
00:23:16Nulla, così
00:23:18Volevo solo informarvi che dopo la sparatoria
00:23:20Se ne è andato con Lupe e la sua banda
00:23:22Dici davvero?
00:23:23Sì, parla tromba di Jericho
00:23:24A me non sfugge nulla, ma l'avevo capito subito
00:23:27Già dalla prima volta che l'ho visto mi sono detto
00:23:29Quell'uomo è un bandito
00:23:31Affari suoi, ridammi la borsa
00:23:35Scusatemi, l'avevo dimenticata
00:23:37Oh, via
00:23:40Ehi, i fiammiferi
00:23:44Chi è questo Texas Joe?
00:23:46Nessuno
00:23:47Cioè, sì, un tale che ho conosciuto
00:23:51È la prima volta che mi nascondi qualcosa, papà
00:23:54Un giorno forse potrò parlarne anche a te
00:24:10Salve Gallagher
00:24:11Hanno portato via tutto
00:24:13Tutto
00:24:14E hanno ucciso due uomini
00:24:15Non dovete più allontanarvi dalla città, sceriffo
00:24:18Lupe e Rocco e i suoi ci hanno preso di mira ormai
00:24:20Siamo in pericolo
00:24:21Ero proprio sulle tracce dei banditi
00:24:23Quando mi hanno avvisato della raffina
00:24:25Non temete Davidson
00:24:26Prima o poi gli metteremo le mani addosso
00:24:30Chi ha detto, Wilson?
00:24:31Oh, la gola secca, l'uolo bella
00:24:33Ed in queste condizioni, scusami
00:24:34Mi riesce difficile parlare
00:24:36Ehi, Sam, porta un bourbon
00:24:38È stato evasivo
00:24:39Ma sa per quale motivo è venuto a Texas Joe?
00:24:41Non c'è dubbio
00:24:41Per le troppe di Jericho
00:24:43Eh, voglio parlarne subito allo sceriffo
00:24:45No
00:24:45Guai a te se ti fai sfuggire una parola
00:24:47Ah, io so conservare un segreto
00:25:16Ah, io so conservare un segreto
00:25:36No, non mi piace
00:25:38Secondo me è venuto qui solo per spiarci
00:25:42Kruger dice che è un ottimo tiratore
00:25:44Aveva addosso dollari falsi
00:25:46E ha detto che li aveva stampati
00:25:47Lewis a Jacksonville
00:25:48Harry infatti li ha riconosciuti
00:25:51Poi ha salvato Chester
00:25:52Mentre voi invece vi mettevate al sicuro
00:25:54Che altro volete?
00:25:55Io dico che è una spia
00:25:57E di sua spontanea volontà
00:26:00Sarebbe venuto a cacciarsi proprio qui dentro
00:26:03Strano
00:26:04Perché non mi sembra un pazzo
00:26:07Vero, Mardo?
00:26:14E quando Lupe ha accettato tutti voi uno per uno
00:26:17Non era forse la stessa cosa?
00:26:20Chi è finito qui?
00:26:22Ladri, assassini, rapinatori, bari, avanzi di galera
00:26:25Ora vi date delle arie
00:26:27Chi vorreste che si presentasse?
00:26:29Qualche signorino di Ielo, di Harvard?
00:26:34Sentiamo
00:26:36Che altro hai fatto?
00:26:38Comincio a stancarmi, Lupe
00:26:40Sta attento, Texano
00:26:42Che non ci stanchiamo prima noi
00:26:43Allora?
00:26:45Sono l'uomo che ha attaccato la banca di Stone
00:26:48Da solo
00:26:56Adesso fa bene attenzione, amico
00:26:58Ti chiederò una cosa
00:27:01Qualcosa che nessuno sa all'infuori dell'uomo
00:27:03Che ha veramente rapinato la banca di Stone
00:27:06Se hai mentito e non mi saprai rispondere
00:27:08Ti ammazzerò qui come un cane
00:27:13Vediamo
00:27:15Dove hai nascosto la sacca di dollari
00:27:17Che non è stata più ritrovata?
00:27:24Già, quando sono tornato non c'ero più
00:27:28Sì, e allora?
00:27:31Dove l'avevi nascosta?
00:27:34Sei tu che l'hai presa
00:27:35Vero, Lupe?
00:27:39Stava in una grotta
00:27:40Sulla Messa Grande
00:27:42Vicino a un bosco di cactus
00:27:55Hai un bel sangue freddo, Texano
00:28:02Credo che farai parte della mia banda
00:28:04Ma prima faremo divertire un po' i ragazzi
00:28:07Dipende da come i ragazzi intendono divertirsi
00:28:09Glielo spiegherò io, Lupe
00:28:12Giusto, avvocato
00:28:13Spiegagli la cosa in termini legali
00:28:17Avvocato
00:28:19Jerry Krueger, ora ricordo
00:28:23Cosa?
00:28:25Esattamente
00:28:28Eri avvocato a Houston
00:28:30Ti hanno radiato dall'albo per rapina e omicidio
00:28:37Sai molte cose
00:28:40Troppe
00:28:41Non trovi?
00:28:42Non siamo tutti sulla stessa barca, forse
00:28:45Uno vale l'altro
00:28:46Dici bene, Texas Joe
00:28:48Uno vale l'altro
00:28:51Andiamo, ragazzi
00:28:52Andiamo a goderci lo spettacolo
00:28:54Avanti
00:29:05Andiamo a goderci lo spettacolo
00:29:07No, ragazzi
00:29:14Andiamo a goderci lo spettacolo
00:29:16Eri avvocato
00:29:16Andiamo a goderci lo spettacolo
00:29:25Avanti, Mauligan
00:29:26Tocca a te
00:29:28Certo
00:29:29Sarà un vero piacere
00:29:30Vuoi un'altra lezione, Mauligan?
00:29:32Ah?
00:29:35Non ti conviene stuzzicarlo, Texas Joe
00:29:38Non sai ancora cosa ti aspetta
00:29:39Hai mai sentito parlare della prova della verità degli indiani Navajos?
00:29:43E' questo il divertimento che hai preparato per i tuoi ragazzi
00:29:49Devo proprio prendere quella pistola?
00:29:52Ha ragione
00:29:52Può scegliere
00:29:54Allora preferisco la mia
00:29:56E' l'unica di cui mi fido
00:30:07Vi allontanerete tra le rocce in direzioni opposte
00:30:10E quando sentirete il mio sparo, comincerete a cercarmi
00:30:15Certo, Mauligan rischia la pelle
00:30:17Ed è giusto
00:30:18Perché una delle leggi della nostra comunità
00:30:21E' la selezione
00:30:23Non ci piace essere in tanti
00:30:25Ma è giusto anche che Mauligan abbia un piccolo vantaggio
00:30:29Così lui potrà sparare dodici colpi
00:30:32E tu due colpi soli
00:30:34Se lo ucciderai o lo costringerai ad arrendersi
00:30:37Potrai entrare a far parte della banda con tutti i diritti
00:30:41Altrimenti
00:30:42Vuol dire che non eri il tipo adatto
00:30:51Andiamo
00:31:06Quella sacca di dollari che Texas Joe ha nascosto nella grotta sulla Mesa Grande
00:31:10Hai detto di averla presa tu
00:31:13Perché non l'hai divisa con noi?
00:31:18Ma hai stato in vita mia sulla Mesa Grande
00:31:21E non l'avevi capito, Marder
00:31:28E non l'abbiamo
00:31:36Certo
00:31:37Certo
00:31:46Certo
00:31:56Grazie.
00:32:22Grazie.
00:33:11Grazie.
00:33:18Si è fatto fregare subito il ragazzo.
00:33:20Non lo credo.
00:33:21Ora sa esattamente dove sta e gli ha fatto sprecare quattro colpi.
00:34:00Grazie.
00:34:32Grazie.
00:34:55Grazie.
00:34:58Ci ho quelle pistole, Maligan.
00:35:00Non ti servono più.
00:35:01Attento.
00:35:03Ho un cannone percire.
00:35:06Cammina.
00:35:14Questa volta è finita davvero?
00:35:17Andiamo a vedere.
00:35:22Voglio sapere una cosa, Maligan.
00:35:25Mi senti?
00:35:27Ti ricordi quando avete assalito la diligenza di Omaha?
00:35:29Due anni fa.
00:35:32Chi ha violentato quella donna e l'ha uccisa?
00:35:37Maledetto.
00:35:39Maledetto bastardo.
00:35:40Chi gli è stato, Maligan?
00:35:42Ora so chi sei.
00:35:44Chi gli è stato?
00:35:45Sei.
00:35:45Una spia.
00:35:47Lo dirò a tutti.
00:35:49Lupe.
00:35:52Lupe.
00:36:06Adesso posso riavere anche quello?
00:36:08Certo.
00:36:09Da ora sei uno dei nostri.
00:36:13Qua la mano, Texas Joe.
00:36:21Questa musica mi ricorda sempre Fenix.
00:36:25Fenix, quella sì che è una città.
00:36:27Donne stupende, saloon, gente ricca e banche piene di dollari.
00:36:31E' un mucchio di sceriffi da tutte le parti.
00:36:34Ancora due o tre colpi e ce ne andremo di qui.
00:36:42Forse Damon ha ragione.
00:36:45Fenix è un bel posto e poi per noi tira aria migliore.
00:36:50Che ne dici avvocato, non ti sembra una buona idea?
00:36:54Non ci sono nascondigli sicuri vicino a Fenix.
00:36:58Io andrei più su, verso il Nevada.
00:37:01E tu, Texas Joe, che ne dici?
00:37:04Per me un posto vale l'altro.
00:37:07Ma se dovessi scegliere, io andrei verso Omaha.
00:37:13No, ci siamo già stati due anni fa.
00:37:16Troppo pericoloso.
00:37:18Perché?
00:37:20C'è della gente in gamba da quelle parti.
00:37:23E noi lo sappiamo bene.
00:37:25Non scappano quando sentono sparare,
00:37:27ma prendono i fucili e ti corrono dietro.
00:37:31Eppure so che avete fatto dei bei colpi laggiù.
00:37:35Perché siete venuti via?
00:37:38È una brutta storia.
00:37:39Quando assalimmo quella diligenza...
00:37:41Smettila, Damon!
00:37:44Mi piacciono le brutte storie.
00:37:46Perché non me la racconti, Damon?
00:38:03Ecco, tieni 10.000 dollari.
00:38:06Come è andata?
00:38:07L'hanno fatto fuori Stefano.
00:38:10Ah, non valeva un granché.
00:38:13Dove l'hai preso?
00:38:15Nella banca.
00:38:16Ho chiesto a un tale che ora era.
00:38:24Dovevo giusto fare un regalo.
00:38:28Damon!
00:38:29Va a Richmond e portalo a chi sai.
00:38:33E' un po' di più.
00:39:00ma che succede perché sei qui
00:39:05hai già consegnato il regalo di lupe sì perché a chi l'hai dato non sono affari tuoi amico può
00:39:11darsi ma ci sono altre cose che mi riguardano daemon raccontami un po cos'è quella brutta storia della diligenza
00:39:17di omaha ma tu chi sei forse è destino che tu non lo sappia mai daemon non mi ricordo di
00:39:26niente ti rinfrescherò la memoria qualcuno di voi ha violentato ed ucciso una donna sulla diligenza voglio sapere chi è
00:39:35stato
00:39:35daemon
00:39:36luvida spia ci penserà il lupe quando glielo dirò
00:39:41fermo ti ammazzo daemon
00:40:10luvida spiazzi
00:40:40luvida spiazzi
00:40:50luvida spiazzi
00:40:53luvida spiazzi
00:40:56luvida spiazzi
00:40:58luvida spiazzi
00:41:12i
00:41:14portalo a bere
00:41:25buongiorno bei cavalli buongiorno chi siete cosa cercate qui siete la figlia di will
00:41:33si cerco vostro padre intanto potreste cominciare col dirmi come vi chiamate potete chiamarmi texas
00:41:43siete voi dunque chi vi ha parlato di me la cosa non vi riguarda
00:41:52filate state lontano da lui e non tornate più qui usate l'artiglieria bambina potreste anche
00:41:58farvi male andate via andatevene di qui appena in tempo wilson
00:42:11si può sapere cosa fai con quella pistola jane sei impazzita salve joe salve vengo ora da richmond
00:42:19sono andato a vendere una mandria di bestiame comunque hai lasciato il renci in buone mani
00:42:23hai una figlia in gamba non c'è che dire un giorno se avrò tempo vi insegnerò come si estrae
00:42:29una
00:42:29pistola e come si impugna forte senza che la mano tremi
00:42:37che è accaduto per ora niente di nuovo lascia perdere tutto giù è troppo rischioso quello che
00:42:43fai io ti capisco naturalmente a continuare a giocarsi la vita in questo modo non avrò pace
00:42:50finché non saprò chi è stato ora vado a richmond devo parlare con lo sceriffo che tipo non lo so
00:42:56è
00:42:56arrivato da pochi giorni sii prudente giù forse avrò bisogno dell'appoggio dei tuoi uomini
00:43:02il universo conta su di me grazie adie willson addio
00:43:35jane vedi volevo dirti se potessi spiegarti tu non sei tenuto a dirmi nulla papà
00:43:43ascoltami jane
00:44:02che c'è slim per la tromba di jericho è venuto in città ho paura che qui fra poco farà
00:44:10molto caldo
00:44:19non ti sarei mica lasciato incantare da quel bandito è passato tanto tempo e non so più nemmeno se è
00:44:25vero
00:44:32vedete voi lo sceriffo gallagher così pare e voi chi siete
00:44:40mi chiamano texas giù questo vuol dire molto poco capisco ma ho i miei motivi e siete venuto a raccontarli
00:44:52vi ascolto vedete gallagher c'è sempre gente in giro che vorrebbe sapere chi siete che si occupa di tutto
00:44:59tranne che degli affari suoi
00:45:01così ho pensato di venire da voi prima che qualcuno venisse a mettervi idee sbagliate in testa
00:45:13coscienza sporca
00:45:20beh che avete tutto un tratto vi passa la voglia di parlare
00:45:26già forse non vale nemmeno la pena di parlarne
00:45:29è una storia vecchia successa lontano da qui
00:45:35una storia di dollari falsi
00:45:38sapete qualcuno va dicendo in giro che li ho stampati io
00:45:43ma a pensarci bene non vedo proprio come potrebbe interessarvi
00:45:46un momento texano
00:45:48dei tuoi dollari falsi ne parleremo più tardi
00:45:51ma tu eri venuto qui per dirmi qualche altra cosa
00:45:53avanti sputala fuori coraggio
00:45:56no vi assicuro il sceriffo
00:45:58il fatto è che mi sono reso conto che era proprio una sciocchezza
00:46:03beh grazie per avermi ascoltato gallagher
00:46:21grazie a tutti
00:46:49Non ti è piaciuto?
00:46:51Lo fai con tutti i nuovi?
00:46:53No, da quando sono qui sei il primo
00:46:56Pensavo cosa direbbe Lupe se ti vedesse
00:46:59Lupe
00:46:59E' molto che sei con lui
00:47:06Mi sembra un secolo
00:47:08Sbaglio o l'hai incontrato a Omaha due anni fa?
00:47:11No, è poco più di un anno che sto con lui
00:47:14Mi ha trovata nella bettola di un villaggio vicino a Chihuahua
00:47:18Cosa può pretendere da me?
00:47:20Come minimo che tu le sia riconoscente
00:47:22Di che cosa?
00:47:23Mi aveva promesso una vita rispettabile, una vera casa
00:47:25E mi ha portato qui in questo schifoso deserto
00:47:30A lavare panni sporchi ad una banda di luridi assassini
00:47:34Bruttacaglia, squalterina
00:47:35Che sei venuto a fare?
00:47:37Calma, ti Lupe
00:47:38L'hai punita abbastanza
00:47:41Che ti ha detto?
00:47:44Niente
00:47:44Si lamentava, ecco tutto
00:47:47Forse una volta aveva sognato una vita diversa
00:47:49Non puoi darle tutti i torti
00:47:51Parli molto bene tu
00:47:54Vieni con me
00:48:13Allora lui verrà con noi
00:48:15Avanti, avvocato
00:48:17Spiegagli tu di che si tratta
00:48:26Questa notte scenderemo a Richmond
00:48:29C'è una fattoria
00:48:31Fuori città
00:48:32Il proprietario è un uomo molto ricco
00:48:35E abbiamo saputo che proprio oggi ha venduto una grossa mandria di bestiame
00:48:40È un tipo che non deposita il denaro in banca
00:48:44Preferisce tenerlo con sé
00:48:47E tutto sommato non sbaglia
00:48:49Come si chiama?
00:48:50Wilson
00:48:50Non attaccherei la sua fattoria, Kruger
00:48:55Perché?
00:48:57Se cominciamo a prendere di mira i ranchi isolati
00:49:01Tutti gli allevatori della zona potrebbero decidere di unirsi per darci la caccia
00:49:05E ci troveremo presto in qualche grosso guaio
00:49:09Dimentichi una cosa
00:49:10Che fra poco ce ne andremo di qui
00:49:12Wilson ha molti uomini
00:49:13Attaccarlo può essere pericoloso
00:49:17Hai qualche altro motivo per insistere, Tessano?
00:49:28Bene
00:49:29La discussione è chiusa
00:50:03E giù
00:50:16Salve, Gio
00:50:17Entra pure
00:50:20Cosa è successo?
00:50:21Come mai a quest'ora?
00:50:22Vieni, siediti
00:50:24Wilson, non c'è tempo da perdere
00:50:25Raduna i tuoi uomini
00:50:26Lupe ti attaccherà questa notte
00:50:29Clark
00:50:29Peter
00:50:31Sei certo che nessuno ti abbia visto venire qui?
00:50:33No, non ho visto nessuno
00:50:34Almeno lo spero
00:50:37Che c'è, padrone?
00:50:41Lupe e i suoi si preparano ad attaccarci
00:50:43Raduna gli uomini, Peter
00:50:44Manda a cercare rinforzi al ranch di Stone e di Murray
00:50:47Presto
00:50:47Va bene
00:50:48Tu, Clark
00:50:50Intanto corri in città
00:50:51Cerca lo sceriffo
00:50:52Fallo venire subito qui
00:50:53Digli che...
00:50:53No
00:50:54Meglio non avvertire Gallagher
00:50:55No, perché?
00:50:57È dalla parte di Lupe
00:50:58Gallagher?
00:50:59Già
00:50:59È lui che ha avvertito i banditi dalla vendita della tua mandria
00:51:02Lupe sa che hai molto denaro in casa e lo vuole
00:51:05Va con Peter
00:51:07E tu?
00:51:09Tu che cosa farai ora?
00:51:12Devo tornare lassù prima che si accorgono della mia assenza
00:51:15Non ho altra scelta
00:51:16Ma non puoi correre un rischio simile
00:51:18È l'unica possibilità per non perdere il contatto con loro
00:51:20Se mi tradissi ora non potrei più far niente
00:51:22E allora dimmi perché sei venuto ad avvertirmi?
00:51:25Perché hai rischiato di compromettere tutto?
00:51:28Non so
00:51:28Forse c'è ancora qualche altra cosa che conta oltre alla vendetta
00:51:33Vado a sistemare gli uomini
00:51:34Lupe troverà l'accoglienza che si merita
00:51:39Aspettate
00:51:41Devo chiedervi scusa per aver pensato male di voi
00:51:45Chi siete Texas Joe?
00:51:48Per ora un bandito
00:51:49Non siete un malvagio, l'avete dimostrato ora
00:51:51Cosa vi tiene legato a quel branco di assassini?
00:51:57Addie, Jen
00:51:59Fermatevi
00:52:00Restate qui, vi prego
00:52:01Mio padre ha fiducia in voi
00:52:03Ne sarà felice
00:52:04Qui c'è molto lavoro
00:52:06Potreste rifarvi una vita
00:52:08Chissà
00:52:09Forse un giorno
00:52:48Dove sei stato?
00:52:49Qui vicino, la beveratoia
00:53:12Nessuna notizia di Damon?
00:53:15Sarà al salone a divertirsi
00:53:17Quando torna mi diverto io
00:53:20Vado
00:53:21Vado
00:53:30Vado
00:53:33Vado
00:53:36Vado
00:53:37Vado
00:53:37Vado
00:53:41Vado
00:53:42Vado
00:53:42Vado
00:53:42Vado
00:53:42Vado
00:53:43Vado
00:53:44Vado
00:53:44Vado
00:53:44Vado
00:53:45Vado
00:53:46Vado
00:53:47Vado
00:53:48Vado
00:53:49Vado
00:54:07Grazie a tutti.
00:54:38Grazie a tutti.
00:55:06Grazie a tutti.
00:55:36Grazie a tutti.
00:56:08Grazie a tutti.
00:56:16Avanzi!
00:56:38Avanzi!
00:56:40Grazie a tutti.
00:56:59Via!
00:57:00Via!
00:57:00Addosso ancora una volta!
00:57:01Avanzi!
00:57:12Avanzi!
00:57:13Avanzi!
00:57:28Avanzi!
00:57:50Avanzi!
00:57:51Avanzi!
00:57:53Avanzi!
00:57:54Avanzi!
00:57:55Avanzi!
00:57:57Sono Fuggini, capo.
00:57:59Ci è andata bene, vero Wilson?
00:58:00Sì, per noi è andata bene, ma non vorrei trovarmi al posto di Joe in questo momento.
00:58:13d'acqua!
00:58:16D'acqua!
00:58:35Un'altra relazione fra amici.
00:58:38Un'altra relazione fra amici.
00:58:38Strano modo di discutere con gli amici.
00:58:41Hai paura delle parole per caso?
00:58:43Se c'è uno che deve avere paura, sei tu, Joe.
00:58:46E lo sai bene!
00:58:48Avanzi, avvocato!
00:58:50Comincia!
00:58:51Tu sei pratico di queste faccende, no?
00:58:55Non hai sparato molti colpi durante l'assalto.
00:59:03Forse avevi paura di far male a qualcuno, eh?
00:59:08Non mi piacciono le bravate inutili.
00:59:10Era chiaro sin da principio che non ce l'avremmo fatta, erano in troppi.
00:59:14E a proposito di coraggio, neanche tu hai sparato molto, vero Kruger?
00:59:22Hai ragione, erano in troppi.
00:59:36Dio un po', Joe.
00:59:38Dove sei stato ieri sera, prima che attaccassimo i rovinci?
00:59:42L'ho già detto a mordere.
00:59:45Ho portato il cavallo a bere.
00:59:48Però il cavallo era molto sudato.
00:59:52Tu ami molto il tuo cavallo.
00:59:54E non ti piace farlo correre senza motivo.
00:59:56Ah, un'altra cosa.
01:00:00Come ti spieghi che Wilson ci stesse aspettando?
01:00:03A mezzogiorno c'erano cinque uomini al ranch.
01:00:07E a mezzanotte erano almeno cinquanta.
01:00:11Strano, no?
01:00:12Molto strano.
01:00:15Già.
01:00:20Non ti è venuto in mente che qualcuno avrebbe potuto avvertire Wilson?
01:00:26Può darsi.
01:00:28E chi secondo te?
01:00:30Uno di noi, è evidente.
01:00:35Tu, per esempio, Texas Joe.
01:00:38O anche tu, Marder.
01:00:43Abbiamo giocato insieme a poker per tutto il tempo.
01:00:48Nessun altro della banda si è allontanato.
01:00:59Hai un'idea di che fine abbia fatto Damon?
01:01:02Nessuna idea.
01:01:03Naturale.
01:01:05Però l'ultima volta che è andato in città, c'eri anche tu, vero?
01:01:09Hai commesso troppi sbagli, Joe.
01:01:17Eri andato in città per parlare allo sceriffo.
01:01:20E cosa volevi dirgli?
01:01:22Era l'unico membro della banda che non mi avevate presentato.
01:01:26Una mancanza di riguardo, non ti pare?
01:01:28Volevo solo conoscerlo.
01:01:30Basta, Joe!
01:01:31Non ci convinci più con le tue chiacchiere.
01:01:37Quest'uomo è arrivato poco fa da Jacksonville.
01:01:42Dice che è stato arrestato colui che ha assalito la banca un anno fa.
01:01:47Dunque non eri tu!
01:01:48E perché dovreste credere a lui piuttosto che a me?
01:01:53Era suo fratello.
01:01:55L'hanno impiccato sotto i suoi occhi a mezzogiorno.
01:01:58Perché hai mentito, Texas Joe?
01:02:01Chi sei?
01:02:03E cosa sei venuto a fare qui?
01:02:06Guarda!
01:02:08Qualcuno ti ha messo su contro di me, Lupe.
01:02:11Non credevo che tu fossi tanto ingenuo.
01:02:13Già.
01:02:14Pablo!
01:02:16Guarda se al vecchio cimitero c'è ancora una bara in buone condizioni.
01:02:42Guarda se al vecchio cimitero cimitero cimitero.
01:02:47Guarda se al vecchio cimitero cimitero cimitero cimitero cimitero.
01:02:49Dai, dai!
01:03:12Brutta barca!
01:03:20Brutta barca!
01:03:42Lo finisco io, Lupe.
01:03:45Fermo!
01:03:50Certo, potremmo ucciderlo subito.
01:03:54Ma se fosse stato mandato qui da altri, saremmo tutti in pericolo.
01:03:58Ha ragione, Kruger.
01:04:00Sam, vai in città e porta qui lo sceriffo.
01:04:07Conosco il tipo.
01:04:09Non parlerà mai in questo modo.
01:04:37Allora, Gallagher, voglio sapere chi è quest'uomo.
01:04:39E tu puoi dircelo.
01:04:41Ci siamo accordati perché chiudessi un occhio sui vostri colpi.
01:04:44Non perché dovessi esserci coinvolto.
01:04:47Non dimenticare che ti abbiamo pagato, sceriffo.
01:04:51Non ci interessano i tuoi rimossi di coscienza.
01:04:54Rifletti bene a quello che dici e a quello che fai.
01:05:01Mi hanno detto che l'hanno visto parlare con i Wilson.
01:05:05Loro sanno chi è.
01:05:07Wilson, già.
01:05:09Ora è tutto molto chiaro.
01:05:12Bene.
01:05:12C'è una sola cosa da fare adesso.
01:05:15Quella farai tu, Gallagher.
01:05:18Portami la figlia di Wilson.
01:05:20Se non ha parlato lui, parlerà lei.
01:05:23Ma non erano questi i nostri accordi.
01:05:25Voi non potete...
01:05:26Mardere questi uomini ti accompagneranno.
01:05:29Sta' attento, Gallagher.
01:05:30Alla prima mossa falsa ti ammazzano.
01:05:33Andiamo.
01:05:35Gallagher.
01:05:59Non capisco questa tua idea di volermi portar via, papà.
01:06:01Il ranch è troppo esposto, Jay.
01:06:03Starai in città per qualche tempo al sicuro.
01:06:06Non temere, presto sarà tutto finito, vedrai.
01:06:14Eccoli.
01:06:35Gli ordinerai di fermarsi.
01:06:38Al resto penseremo noi.
01:06:45avanti, andiamo.
01:06:47Wilson, fuggite!
01:06:50Wilson!
01:06:56Avanti, presto!
01:07:25Alla prossima!
01:08:00Su, spregatevi!
01:08:09Andiamo!
01:08:38Alla prossima!
01:09:10Alla prossima!
01:09:17Allora, vuoi deciderti a parlare?
01:09:21Chi è quest'uomo?
01:09:22Avanti!
01:09:24Parla!
01:09:25Non so!
01:09:26Non lo conosco!
01:09:28Vattene!
01:09:29Vi hanno veduti insieme!
01:09:31Dunque sai chi è e che vuole!
01:09:34Non lo so!
01:09:35Non lo so!
01:09:37Non lo conosco!
01:09:42Marder, ti ricordi quando hai ucciso quella donna sulla dirigenza di Omaha?
01:09:47Prima l'hai violentata, vero?
01:09:49Ricordi come urlava?
01:09:54Se ti ostini a tacere dovrò dire a Marder di fare la stessa cosa con te.
01:10:00E lui non se lo farà ripetere due volte.
01:10:03Vero Marder?
01:10:28Non, non!
01:10:31Non scatemi!
01:10:32Non scatemi!
01:10:33Non scatemi!
01:10:34Ah! Ah!
01:10:43No!
01:10:45Ah!
01:10:49Ah!
01:10:51Ah! No!
01:10:54Ah!
01:10:55Ah!
01:10:55Ah!
01:10:57Marder, lasciala!
01:10:59Ti dirò chi sono!
01:11:00Ah!
01:11:07Lasciala!
01:11:10Sta zitto!
01:11:12Tu credi che manterrebbero la parola?
01:11:14Cosa quella pistola?
01:11:16No, Lupe, no!
01:11:18Hai sempre fatto il comodo tuo con me!
01:11:20Mi hai fatto diventare una cagna,
01:11:22mi hai fatto assistere ad ogni genere di delitti
01:11:24da quando sono con te!
01:11:25Ma non mi abbasserò anche a questo!
01:11:28Questo no!
01:11:28Prima ti ammazzo!
01:11:31Ti ammazzo, Lupe!
01:11:32Lasciatela!
01:11:34Di questa vipera me ne incarico io!
01:11:48Lascia quella pistola!
01:11:51Privi!
01:11:53Ascia!
01:11:55I 가!
01:12:00Chiap马!
01:12:10Oooo
01:12:12Oooo
01:12:36Ah!
01:12:44Aspettate qui, tornerò a prendervi
01:12:55Joe!
01:12:57E Jane?
01:12:59E lì dentro sta tranquillo, non le è successo niente
01:13:01Va a prenderla
01:13:02E tu?
01:13:03Non ho finito ancora
01:13:14E tu?
01:13:46E tu?
01:14:24E tu?
01:14:44Ha ucciso tutti
01:14:45Ho bisogno di danarlo, Ruben
01:14:47Devo fuggire subito
01:14:49Quanto vuoi?
01:14:50Tutto
01:14:51No, basta, non mi lascerò derubare da uno sciacallo come te
01:14:54Dammi tutti i soldi o ti ammazzo
01:14:56No
01:14:57Dammeli
01:15:21Vieni fuori, murder
01:15:25Vieni a prendermi se mi vuoi
01:15:54Avanti, Joe!
01:15:56O non hai il coraggio di uscire fuori
01:16:15Non hai il coraggio di uscire fuori
01:16:40Murder
01:16:41Murder
01:16:44Non hai via di scampo
01:16:51Ciao!
01:17:05Ciao!
01:17:16M
01:17:36Ascolta, Gio
01:17:37Ho dei soldi
01:17:39Molti soldi
01:17:41Ce li divideremo
01:17:46Ti darò tutto, Gio
01:17:56Murder
01:18:01Ricordi quella donna che hai violentato e ucciso
01:18:05Era mia moglie
01:18:07Sono lo sceriffo Gio Logan
01:18:14Non mi prenderai, Gio
01:18:16Sono più furbo di te
01:18:19Non mi prenderai
01:18:23Non mi prenderai
01:18:25Non mi prenderai
01:18:49Non mi prenderai
01:18:52Non mi prenderai
01:19:12No, no, no.
01:19:54No, no, no.
01:20:16No, no.
01:20:18No, no.
01:20:21No, no.
01:20:23No, no.
01:20:28No, no.
01:20:43No, no.
01:20:57No, no.
01:21:06No, no.
01:21:07No, no.
01:21:09No, no.
01:21:09No, no.
01:21:10No, no.
01:21:37No, no.
01:21:47No, no.
01:22:12No, no.
01:22:22No, no.
01:22:59No, no.
01:23:05No, no.
01:23:36No, no.
01:23:36No, no.
Commenti

Consigliato