La belva - SPAGHETTI WESTERN con Klaus Kinski - Video Dailymotion

pascuccio TV

Spaghetti western di Mario Costa con Klaus Kinski  La belva (1970)  1970 Italia Azione & Avventura  Texas, fine '800. Il pistolero Johnny Laster uccide il generoso Powers per rapinarlo, ma scopre con furia che l'uomo non ha con sé il denaro della vendita delle sue terre. Per garantirsi l'impunità, Johnny decide di eliminare anche il proprio complice. Inizia così una spirale di violenza in cui il malvivente tenterà disperatamente di farla franca.  Regia: Mario Costa  Interpreti: Klaus Kinski, Gabriella Giorgelli, Steven Tedd

Transcript

00:00:07Musica

00:00:58Musica

00:01:27Musica

00:01:58Musica

00:02:23Musica

00:02:34E' quel pazzo di Johnny

00:02:35Fermo

00:02:36Non vale nemmeno la pallottola per ammazzarlo

00:02:39Vieni

00:02:45Devono aver cambiato il percorso della corriera

00:02:48Vai a San Diego per sapere che è successo

00:03:26Vieni

00:03:58Vieni

00:04:18Vieni

00:04:32Vattene schifoso

00:04:42Vattene

00:04:43Vattene schifoso

00:05:10Vattene schifoso

00:05:12Vattene schifoso

00:05:39Vattene schifoso

00:06:10Vattene schifoso

00:06:12Vattene schifoso

00:06:19Vattene schifoso

00:06:46Vattene schifoso

00:06:51Vattene schifoso

00:07:16Vattene schifoso

00:07:25Vattene schifoso

00:07:27Vattene schifoso

00:07:41Vattene schifoso

00:07:43Vattene schifoso

00:08:01Vattene schifoso

00:08:04Vattene schifoso

00:08:05Vattene schifoso

00:08:07Vattene schifoso

00:08:32Vattene schifoso

00:08:33Vattene schifoso

00:08:55Vattene schifoso

00:09:06Vattene schifoso

00:09:09Vattene schifoso

00:09:25Vattene schifoso

00:09:30Vattene schifoso

00:09:36Vattene schifoso

00:09:37Vattene schifoso

00:09:39Vattene schifoso

00:10:13Ecco fatto

00:10:14Grazie

00:10:15Allora tutto bene signori?

00:10:17Anche per loro?

00:10:18Con questo documento tutte le mie proprietà ora sono vostre

00:10:22E gran parte dei nostri dollari sono diventati vostri

00:10:26Siamo molto dispiaciuti signor Power che abbandoniate la nostra città

00:10:30Per molti anni avete fatto tanto per il suo sviluppo e ora ci lasciate

00:10:34Grazie, grazie direttore

00:10:35È una gran perdita per San Diego e i suoi abitanti

00:10:38Sono vecchio cari signori e con tanta voglia di riposarmi

00:10:42E poi è giusto che sia fatto largo ai giovani

00:10:57Accidenti, non avevo mai visto tanti dollari insieme

00:11:06E saranno tutti i nostri se obbedirai

00:11:12Ora basta, potrebbero vederti

00:11:14Con tutti quei dollari le donne non mi respingeranno più

00:11:18Certo

00:11:23Grazie di tutto

00:11:24Sempre a vostra disposizione

00:11:25Buongiorno signor Power, se permettete vi scorterò e tutti saremo più tranquilli

00:11:29A chi volete che mi faccia del male

00:11:31Mi avverto che Macete e la sua banda hanno passato il confine

00:11:34E si aggirano da queste parti

00:11:36Anche a Macete ho fatto del bene e più di una volta

00:11:38È vero

00:11:39Non oserebbe

00:11:40Come volete

00:12:09Come volete

00:12:19Come volete

00:12:23Come volete

00:12:24Come volete

00:12:57Da quanto tempo aspettavo questo momento

00:12:59Power mi ha sempre portato via i migliori affari

00:13:01Dai a me

00:13:03Ma adesso con un solo colpo mi sono ripreso tutto

00:13:06No

00:13:07Hai perduto ancora

00:13:16Maledetto

00:13:16Che c'è scritto?

00:13:18Power ha trasferito a Dallas i suoi dollari

00:13:22Guarda come ci ha fregati

00:13:23Ho fatto bene ad ammazzare quel vecchiaccio

00:13:28Hanno ucciso il signor Power

00:13:30È un fatto inaudito

00:13:32Possibile

00:13:32Eh sì

00:13:34Maledetti assassini

00:13:35Non ha voluto che lo scortassimo

00:13:37Era troppo fiducioso

00:13:38E questo gli è costato la vita

00:13:39A chi può essere stato?

00:13:41Se lo avessi saputo

00:13:42Se lo avessi saputo l'avrei già fatto impiccare

00:13:43Questo deve essere un colpo di macete

00:13:46Ma stiamo formando una squadra

00:13:48Appena pronta

00:13:49Ci getteremo alla caccia

00:13:51Faci

00:13:52Bisogna agire

00:13:53Se non possiamo restare così inerti

00:13:58Dobbiamo

00:13:59Muoversi

00:13:59Presta qualcosa

00:14:04Cosa c'è?

00:14:05Una traccia importante

00:14:07Sono tornato sul posto dove è stato ucciso Power

00:14:09E guarda che cosa ho trovato

00:14:14Riconosco che è stata bacchiera

00:14:20Mi sembra di averla vista nelle mani di Bowens

00:14:23Ne sei sicuro?

00:14:24Mi domando come sia finita lì

00:14:27Potremmo saperlo solo da Bowens?

00:14:29Io non credo

00:14:31Comunque cercalo e portalo qui

00:14:33Bene

00:14:47Dov'è Bowens?

00:14:49Credo che sia su nella sua stanza

00:14:58Salve Bowens

00:14:59Salve William

00:15:01Che c'è?

00:15:02Dovete venire con me

00:15:03E perché?

00:15:05Non vi preoccupate

00:15:06Vi vuole lo sceriffo

00:15:07E cosa vuole da me lo sceriffo?

00:15:09Ve lo dirà lui

00:15:10Seguitemi

00:15:11Se ha qualcosa da dirmi venga lui

00:15:13Avanti Bowens

00:15:15Poche storie

00:15:16Seguitemi

00:15:17Non potete trattare così un cittadino onorato

00:15:19È la legge

00:15:20Tra i sangue di Power è stata trovata la vostra tabacchiera

00:15:23La mia?

00:15:23Ma è assurdo

00:15:24Lasciatemi in pace

00:15:26Allora offritemi una presa del vostro tabacco

00:15:28Certo

00:15:31Ve l'hanno rubata

00:15:33Ve l'hanno rubata

00:15:34Era di valore

00:15:35Lo direte allo sceriffo

00:15:36Andiamo

00:15:41Hai sentito?

00:15:42Sì ho sentito

00:15:42Vedete che ti meravigli

00:15:43Power e Bowens si facevano una concorrenza spietata

00:15:46Erano nemici

00:15:56Muoviti

00:15:57Ma come ti permette?

00:15:59Avanti cammina

00:16:00Ma cosa c'entro io in questo affare?

00:16:03Che ha fatto?

00:16:04Dicono che era d'accordo con Macete

00:16:06Hanno trovato la sua tabacchiera dove è stato ucciso Power

00:16:09Allora è lui che l'ha ucciso

00:16:12Ricorrerò al governatore

00:16:14Sono un cittadino rispettabile io

00:16:16È stato lui ad uccidere Power

00:16:18Sono innocente

00:16:19Cammina

00:16:20Fermo

00:16:21Maledetto assassino

00:16:23Impicchiamolo

00:16:26Alla porca

00:16:28Impicchiamolo

00:16:29Fermi

00:16:31Fermo

00:16:32Adesso

00:16:33Abbracciare la legge a fare giustizia

00:16:35Sono innocenti

00:16:37Fermi

00:16:38Fermati

00:16:39Fermati

00:16:40Fermati

00:16:42Fermati

00:16:44Fermati

00:16:45Fermati

00:16:48Fermati

00:16:49Fermati

00:16:51Fermati

00:16:53Fermati

00:17:12Fermati

00:17:26Visto

00:17:27Dai Riccardo fammi provare

00:17:29No ti trascina via

00:17:30Non è vero io sono forte come te

00:17:32E va bene ma stringi forte la corda

00:17:35Prosta

00:17:36Prosta

00:17:38Su corri bello

00:17:40Bravo

00:17:42Bravo

00:17:44Bravo

00:17:46Per queste cose sei ancora troppo piccolo

00:17:48Può essere ma nella latta ti vieni

00:17:55Guardalo

00:17:56Si diverte più di Juanito

00:17:58Sono passati tanti anni ma mi sembra ieri che lo abbiamo trovato abbandonato

00:18:02È un buon ragazzo

00:18:04Però mi dispiace che non voglia lavorare con noi

00:18:07I giovani hanno altro per la testa

00:18:10Se Riccardo preferisce fare il corriere vuol dire che fatica di meno e guadagna di più

00:18:14Ah sciocchezze

00:18:16Un giorno questa fazenda sarà anche sua

00:18:19Dovrebbe badarci fin da ora

00:18:21Che ci vuoi fare non è sangue nostro

00:18:23E forse non è nemmeno figlio di contadini

00:18:33Ti vinco

00:18:34Ti vinco

00:18:35Bravo

00:18:50Glenti aspetta San Cosè

00:18:51Mi ha detto che devi andare subito

00:18:53Va bene

00:18:54Grazie

00:19:02Ciao nino

00:19:04Adios

00:19:18Ho sbagliato

00:19:19Non dovevo mandarlo a scuola

00:19:21Si è staccato dalla campagna

00:19:23Vedrai

00:19:25Vedrai

00:19:26Cambierà

00:19:27Speriamo

00:19:34Per conto di chi lavorerai questa notte

00:19:36Per Suarez

00:19:37La solita merce finché andrà bene

00:19:39Una volta o l'altra verrò a darti una mano

00:19:42Non te lo consiglio

00:19:44Il contrabando è pericoloso

00:19:45Si rischia di perdere la libertà

00:19:48E anche la vita

00:19:49Tu sei giovane

00:19:50Trovati una strada migliore

00:19:52Io vado a fare il carico per stanotte

00:19:54Adios amico

00:19:55Adios Blanco

00:19:56Ah

00:20:14Ciao Gianni

00:20:15Quando te ne andrai da questo sporco paese?

00:20:18Se il tuo piano riuscirà ce ne andremo presto

00:20:23Baila maldita mujer

00:20:27Bailaio

00:20:28Baila

00:20:29baila Baila

00:20:31Baila

00:20:31Ole Ole Si

00:20:33Oui Oui Oui

00:20:36Oui

00:20:36Ole

00:20:36Oui

00:20:49Ouiui

00:20:55Buongiorno a tutti.

00:21:21Baila, baila, baila, baila.

00:21:23Volevo, vanno, vanno.

00:21:26Baila, baila, baila.

00:21:31Non dimenticare, la ballerina è l'amante dell'uomo che stiamo aspettando.

00:21:34Non mi piace chi mi fa aspettare.

00:21:36Sta calmo, Johnny, sta calmo, su.

00:21:42Se fai così, Johnny, mandi tutto l'aria, su, bevi.

00:21:46Baila, baila, baila.

00:21:48Come va la burrea, maldita si.

00:21:51Divina j падa è republicanmente l'uomo che stiamo aspettando.

00:21:54Vieni, vai, vai.

00:21:58Buongiorno, buongiorno.

00:22:00Buongiorno.

00:22:01Buongiorno.

00:22:02Buongiorno.

00:22:03Buongiorno.

00:22:04Buongiorno.

00:22:15Buongiorno.

00:22:17Buongiorno.

00:22:17Ah, grazie, grazie Riccardo

00:22:40Lasciami, lasciami, che cosa?

00:22:42Gianni, calma

00:22:57Perché non eri in sala?

00:22:59Non ne posso più di vederti desiderata da tutti quegli uomini

00:23:02Quegli occhi che ti spogliano

00:23:04Ma intanto te ne stai alla fazzenda

00:23:06Ma che cosa dici?

00:23:07Quando sono costretto a starti lontano

00:23:09Io non faccio che smaniare e soffrire

00:23:11Tu presto partirai

00:23:14Andando in giro per il tuo lavoro

00:23:15Io non voglio più dividerti con gli altri

00:23:18Basta con questa vita

00:23:19Devi venire alla fazzenda e vivere solo per me

00:23:23Riccardo, tu lo sai, io sono fuggita dalla campagna

00:23:26E non tornerò mai più a fare quella vita di miseria

00:23:29Nemmeno se fosse l'unico modo per stare sempre insieme?

00:23:34Ti ho dato tutta me stessa

00:23:35Ti voglio bene

00:23:36Puoi chiedermi anche la vita

00:23:38Ma questo no

00:23:40Il mio e il tuo avvenire

00:23:41È in città

00:23:44Hai ragione

00:23:45E anche io vorrei andare via dalla fazzenda

00:23:47Ma per stare in città

00:23:48Per vivere una vita tutta nostra

00:23:50Ci vuole molto denaro

00:23:51E né io né te ne abbiamo

00:23:54Una possibilità c'è

00:23:55Lo Yankee è arrivato

00:23:56Sta di là con Glenn

00:23:57Ma tu credi davvero in quello sconosciuto?

00:24:00Bisogna tentare, rischiare

00:24:02No, la fortuna non esiste

00:24:04Bisogna crearsela da sé

00:24:07Non dobbiamo passare la giovinezza nelle ristrettezze

00:24:09Dalla vita io voglio la parte che ci spetta

00:24:12Capito?

00:24:18Lasciami!

00:24:19Brutto maiole!

00:24:20N'altro che sigliari volevi da me

00:24:24Eppure senza soldi!

00:24:25Chiuscita!

00:24:27Chiuscita!

00:24:29Pepito!

00:24:30Pepito, amore mio!

00:24:31Vorrei fumare

00:24:32Vieni

00:24:39Dov'è lo Yankee?

00:24:40È andato a prendere dei sigli

00:24:41Fra poco sarà qui

00:24:44Ma chi è?

00:24:46È un biscaziele fallito

00:24:48L'ho conosciuto in tempi migliori per tutti e due

00:24:50Adesso si arrangia come può

00:24:52Possiamo fidarci?

00:24:54L'affare che ci porta è molto buono

00:24:57Eccolo

00:25:07Questo è Johnny

00:25:08I miei amici Juanita e Riccardo

00:25:12Parla Johnny

00:25:22C'è da guadagnare un mucchio di dollari

00:25:25Come signor?

00:25:28In un modo molto facile

00:25:30E senza correre troppi rischi

00:25:32Per un semplice cambiamento

00:25:38Così

00:25:43Ascoltate

00:25:43Questo è il piano

00:26:00Signorina Power

00:26:01Signorina Nancy Power

00:26:03Sì, prego

00:26:04Sono io

00:26:04Bene arrivata

00:26:07Sono l'aiutante del notaio

00:26:09Oh

00:26:10Il notaio Pinkerton si scusa di non essere venuto personalmente

00:26:13Ma un lavoro urgentissimo glielo ha impedito

00:26:15E così ha mandato voi?

00:26:17Sì

00:26:18Un onore e un piacere per me

00:26:20Se vi degnate di seguirmi

00:26:21Vi condurrò alla casa di campagna del signor Pinkerton

00:26:24Che è qui vicino

00:26:24Lui stesso vi accompagnerà alla banca di San Diego

00:26:27Bene

00:26:29Vi seguirò con piacere

00:26:32Non ne potevo proprio più

00:26:33Questa diligenza fa venire il mal di mare

00:26:35Tra poco potrete divosarvi

00:26:37I bagagli della signorina

00:26:38Prego

00:26:40Grazie

00:26:49Salite

00:26:58Grazie

00:27:04Grazie

00:27:36C'è ancora molto?

00:27:38No, siamo quasi arrivati

00:27:39Ah

00:27:59Vi presento la signorina Nancy Power

00:28:08Ma come è questa la casa del signor Pinkerton?

00:28:15E voi chi siete?

00:28:18Andiamo bionda

00:28:19Come vi permettete?

00:28:22Non fare storia

00:28:23No, lasciatemi

00:28:25No, aiuto

00:28:27Lasciatemi, lasciatemi

00:28:29Aiuto

00:28:30No, aiuto

00:28:47No, aiuto

00:28:50No, aiuto

00:28:54No, aiuto

00:28:56No, aiuto

00:29:10Signorina Nancy Power

00:29:13La signorina Nancy Power

00:29:15La signorina Nancy Power

00:29:15Sono io

00:29:16Voi siete il notaio Pinkerton

00:29:17Per servire

00:29:18Portate i bagagli al deposito

00:29:20Bene

00:29:20Signor Pinkerton

00:29:21Vi presento il mio fidanzato

00:29:22E sapete signor Pinkerton

00:29:24Di questi tempi non è prudente viaggiare sole

00:29:26Non vi biasimo signorina

00:29:27Queste terre sono infestate dai banditi

00:29:30Uno ogni passo direi

00:29:32E' proprio vero

00:29:33Uno ogni passo

00:29:34Ma sapete

00:29:35Vi ricordavo un po' diversa

00:29:37E come?

00:29:38Voglio dire che a suo tempo

00:29:41Ho visto in casa del vostro povero zio

00:29:43Un vostro ritratto

00:29:45O un vero capolavoro di pittura

00:29:49Ma che caldo

00:29:50Io vorrei tanto bere

00:29:52Scusate

00:29:52La signorina è un po' stanca

00:29:54E abbiamo sete

00:29:54Andiamo a bere qualcosa?

00:29:56Ecco, io penserei che prima sarebbe meglio

00:29:58Oh, non c'è tempo per parlare dell'eredità

00:30:00Andiamo a rinfrescarci

00:30:03Com'è andato il viaggio?

00:30:05Tutto bene

00:30:06Niente di sospetto sulla pista?

00:30:08No, niente

00:30:09E il cambio di cavalli dove l'avete fatto?

00:30:12A Canyon Reed

00:30:13Bene

00:30:14Vi offro da bere

00:30:15Aspetta qua

00:30:18Ah, finalmente

00:30:19Avevo la gola secca

00:30:27E' strano signorina

00:30:56Ma senza documenti

00:30:58Ma senza documenti non sarebbe possibile riscuotere il denaro

00:31:00Più che giusto signor notaio

00:31:02Ma le nostre carte sono in perfetta regola

00:31:05Posso assicurarglielo

00:31:07Però se non bastasse abbiamo anche degli ottimi argomenti

00:31:10E questo è il primo

00:31:13Cosa significa?

00:31:15Che Nancy Power è sotto la nostra protezione

00:31:21Prigioniera

00:31:22Già

00:31:23Affinché garantiate per noi

00:31:26Senza opporre nessuna resistenza

00:31:28In caso contrario

00:31:31Nancy Power soccomberà

00:31:33E voi con lei

00:31:34Se invece sarete ragionevole

00:31:36Avrete un bel regalo

00:31:38Ah

00:31:39In questo affare

00:31:41Vi avverto

00:31:42Non sono solo

00:31:47Ecco i documenti

00:31:48Della signorina

00:31:49Nancy Power

00:32:41Della signorina

00:32:54Le vostre carte sono perfettamente in regola signorina

00:32:57E poi il nostro lottaio ha già garantito per voi

00:33:01Il signor Pinkerton aveva ragione a descrivervi come una creatura incantevole

00:33:06Signorina Power

00:33:09Salute signor Pinkerton

00:33:10Grazie

00:33:12Come sapete essendo deceduto il caro signor Power

00:33:15Il denaro non venne più trasferito a Dallas

00:33:18Saggia decisione

00:33:19Vero nottaio?

00:33:20E ora sono spiacente di dovervi comunicare

00:33:24Che potrò pagare soltanto metà dei centomila dollari che vi spettano

00:33:28E per quale ragione?

00:33:29I fondi inviati dalla nostra centrale dovevano essere qui fino da ieri

00:33:34Ma la corriera non è ancora arrivata

00:33:36Non vi nascondo il sospetto che la banda di macete abbia potuto attaccare la corriera

00:33:41È un brutto contrattempo

00:33:44Che cosa decidi?

00:33:47Se questa è la situazione

00:33:48Vuol dire che incasserò i cinquantamila dollari disponibili

00:33:52Il resto lo trasferirete alla mia banca a Dallas

00:33:57Purtroppo non possiamo trattenerci qui a San Diego

00:33:59Perché dobbiamo andare subito a Galveston

00:34:01Eh già

00:34:04Là dobbiamo acquistare dei terreni

00:34:06E con il denaro contante si fanno migliori affari

00:34:10Salute

00:34:10Non vi sentite bene?

00:34:12È il mio raffreddore

00:34:20Ehi, ehi voi

00:34:23Dico a voi

00:34:24Dite a me

00:34:25Avete del fuoco per favore

00:34:37Se la corriera non arriva in questo paese manca tutto

00:34:40Ma voi avete la fortuna di non essere del posto

00:34:43Ho sbaglio

00:34:44No

00:34:45No, non sbagliate

00:34:46Sono soltanto di passaggio

00:34:48La diligenza è sfuggita all'attacco di Macete

00:34:50Ma è ridotta in cattive condizioni

00:34:52Appena riparati i danni sarà qui

00:34:54E cioè?

00:34:55Domani o al massimo dopodomani

00:34:57Comunque tranquillizzatevi

00:34:59Da stanotte la mia squadra comincerà la caccia

00:35:02E non solo contro Macete

00:35:03Ce n'è bisogno

00:35:04È vero

00:35:05Il paese è infestato da briganti di ogni sorta

00:35:08Una situazione non allegra, vero Notaio?

00:35:14Proprio così, ma per poco

00:35:16Mentre alcuni dei miei uomini partiranno per scortare la diligenza fino a San Diego

00:35:20Vado a prepararmi per stanotte

00:35:22Buona caccia, sceriffo

00:35:24Arrivederci

00:35:31Un momento, scusate

00:35:34Vi consiglierei di non ritirare il denaro

00:35:37Fatelo trasferire a Dallas

00:35:39È più prudente per tutti

00:35:41Lasciate stare, signor Pinkerton

00:35:43Alla sicurezza di questo denaro ci penserò io

00:35:46So come difenderlo

00:35:48Intanto, caro Notaio

00:35:50Approfittando del vostro gentile invito

00:35:52Pranzeremo a casa vostra

00:35:54Allora, signori, non mi rimane che consegnare la somma

00:35:57Sono 50.000 dollari

00:35:59Perdonate, ma prima dovete firmare qui, signorina padre

00:36:03Ah, già

00:36:26Mamma

00:36:28Mamma

00:36:43Non mi rimane che

00:37:01Fermati

00:37:01Fermati, fermati, animale

00:37:03Cosa c'è? Vuoi fare l'amore?

00:37:06E va bene, va bene, facciamolo

00:37:08Ma non così come bestie

00:37:09Anche a me, sai

00:37:10Anche a me piace fare l'amore

00:37:12Ma io sono una signora, non una donna come quelle che frequenti tu

00:37:18E poi voglio spogliarmi

00:37:20E poi voglio spogliarmi

00:37:20Anche tu devi toglierti

00:37:22E devi toglierti questa roba di dosso

00:37:25E poi c'è troppa luce, no?

00:37:26Su, va di là

00:37:27Va di là

00:37:28Su, tesora

00:37:59Caras

00:38:01No, no, no.

00:38:42Dove sei, bellezza?

00:39:08E adesso, qual è la strada?

00:39:10Sempre dritto!

00:39:20Coraggio, notaio. Non prendetevelo tanto. Adesso vi libereremo.

00:39:25E vi assicuro che riceverete un buon compenso per il vostro disturbo professionale.

00:39:32E nemmeno uno di questi dollari rubati.

00:39:35Notario, ragionate, ma che cosa sono 50.000 dollari per quella ricca ereditiera?

00:39:40Mi auguro soltanto che non sia successo niente di spiacevole alla signorina Power.

00:39:46State tranquillo, alla vostra cliente non è stato torto un capello.

00:40:07I banditi!

00:40:08Ma c'è te!

00:40:09Sono certamente loro!

00:40:11Nascondetevi!

00:40:13Là, da quella parte!

00:40:14Ha!

00:40:16Ha!

00:40:27Ha!

00:40:28Ha!

00:40:32Ha!

00:40:33Ha!

00:40:34Ha!

00:40:38Un사

00:40:39Globano

00:40:39Musica

00:40:57Un사

00:41:03Johnny, che è successo?

00:41:06Era fuggita e andava a denunciarci

00:41:09Volevi fare il porco, ma non dovevi ucciderla

00:41:13Se l'è meritato, era solo una vacca

00:41:19Disgraziato, ci hai messo tutti nei guai

00:41:22È il mio sistema, non lasciare testimoni

00:41:37Signorina Nancy, signorina Nancy

00:41:43Povera signorina Nancy

00:41:52Assassini, assassini

00:41:58Maledetti assassini

00:42:03A te ti riconosco, ti ho già visto a San Diego

00:42:07Sì, te la farò pagare, vedrai, ti farò impiccare

00:42:12Non sta bene fare la spia

00:42:21Non vi muovete se non volete fare la stessa fine

00:42:30I dollari

00:42:36Ecco la tua parte

00:42:38Sono 12.000 dollari

00:42:40Perché solo 12.000?

00:42:42Abbiamo potuto prendere solo la metà della cifra

00:42:44Non c'era altro denaro in cassa

00:42:46Davvero?

00:42:48Questa è una bella favola

00:42:50Johnny, vattene Otamatsu

00:43:02Ci rivedremo, amici

00:43:04Fermati

00:43:08Prendi il carrozzino

00:43:09Il cavallo serve a noi

00:43:15Dobbiamo seppellire questi sventurati

00:43:19Facciamo presto

00:43:20La frontiera è lontana

00:43:30Questa è un giro

00:43:33È un giro

00:43:42La frontiera è unaola

00:43:49Cherva

00:43:49La frontiera

00:44:00Il diavolo avranno scovato i cani.

00:44:27Madre di Dio.

00:44:47È morta.

00:45:00Mille dollari d'Italia a chiunque catturerà vivo o morto Johnny Lester.

00:45:05È accusato di assassino nei confronti del notaio Gary Pinkerton e della signorina Nancy Power.

00:45:12Inoltre, mille dollari di ricompensa a chiunque catturerà altri tre individui,

00:45:18tra cui una donna, probabilmente cittadina messicana.

00:45:21Accusati del furto dell'eredità lasciata dal defunto Richard Power.

00:45:26Maledetti assassini! Bisogna prenderli e impiccarli!

00:45:30State calmi!

00:45:32Sarà fatta giustizia.

00:45:34Vi assicuro che cercheremo di avere anche un permesso di estradizione

00:45:37se gli assassini saranno trovati in territorio messicano.

00:45:40Smonte giusti!

00:45:50Whisky!

00:46:02Le ragazze?

00:46:03Quelle che c'erano sono partite, ma presto ne verranno delle altre bellissime.

00:46:07Bellissime.

00:46:13Lorito paese.

00:46:31Un sacchetto di fagioli.

00:46:35Ancora uno.

00:46:49Catherine, Maud, come state?

00:46:51Buongiorno, buongiorno, zia.

00:46:53Che piacere di vedervi.

00:46:54Come mai sole al villaggio?

00:46:56Papà e Dick sono a Canyon Reed per la vendita del bestiame.

00:46:59Torneranno fra tre giorni.

00:47:01Allora venite a colazione da me.

00:47:03Grazie, zia Peggy, ma non è possibile.

00:47:04Dobbiamo tornare subito al ranch.

00:47:06Pazienza, sarà per un'altra volta.

00:47:09Arrivederci.

00:47:10Addio.

00:47:10Arrivederci, zia.

00:47:11Saluta, minuzio Jack.

00:47:12Grazie.

00:47:16Eh sì, è così.

00:47:22Ehi, non ti sembra il ricercato di San Diego?

00:47:26Hai ragione.

00:47:27Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:34Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:35Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:36Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:37Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:38Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:39Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:41Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:43Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:44Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:46Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:47Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:51Avvertiamo lo sceriffo.

00:47:54Avvertiamo lo sceriffo.

00:48:11Grazie a tutti.

00:48:43Grazie a tutti.

00:49:13Grazie a tutti.

00:49:27Da dove venite?

00:49:36Cosa volete?

00:49:40Vi propongo un affare.

00:49:43Di che si tratta?

00:49:44Che dovremmo fare?

00:49:56Dovete essere gentili con me.

00:50:08Andate via e non fatevi vedere mai più.

00:50:12Non fate storie, ragazze.

00:50:16È caldo.

00:50:18Facciamo il bagno.

00:50:23Svelte, andiamo.

00:50:26Su, avanti.

00:50:34Camminate.

00:50:38Svelte, bellezze.

00:50:42Su.

00:50:47Avanti.

00:50:48Spogliatevi.

00:50:52Non avete capito?

00:50:57No, non voglio.

00:50:59Ma vediamo, quell'uomo è pazzo.

00:51:01Potrebbe ucciderci.

00:51:10No, qui davanti a me.

00:51:12Qui davanti a me.

00:51:16Asi.

00:51:21No, qui?

00:51:22No, qui?

00:51:28No.

00:51:39No, qui?

00:51:41No, qui?

00:51:57Grazie a tutti.

00:52:38Grazie a tutti.

00:52:42Grazie a prenderlo vivo, così sapremo il nome dei suoi complici.

00:52:55Vai da quella parte.

00:53:00Cerca di aggirarlo e di prenderlo alle spalle.

00:53:31Vai da quella parte.

00:53:33Vai da quella parte.

00:53:52William!

00:54:01William!

00:54:04Maledetto!

00:54:13A che cosa pensi?

00:54:15A quella belva di giorni.

00:54:18Temo che l'uccisione della donna e del notaio porterà delle brutte conseguenze per tutti noi.

00:54:22Per fortuna siamo in territorio messicano.

00:54:25Già, ma a quattro passi da San Diego.

00:54:27Non mi sento affatto sicuro.

00:54:30Che possiamo fare?

00:54:34Andare via al più presto, lontano, rifarci una vita.

00:54:37Il denaro adesso non ci manca.

00:54:39Intanto ci sposeremo.

00:54:40Quando?

00:54:42Quando?

00:54:42Prestissimo.

00:54:47Domani andremo a prendere accordi con Fran Lewis.

00:54:51Ma intanto tu devi tornare al tuo lavoro.

00:54:54bisogna evitare qualunque sospetto.

00:55:12Oplà!

00:55:16Eccoci!

00:55:25Ciao Riccardo, ciao Juanita.

00:55:27Salute Riccardo.

00:55:29Oh cara Juanita, sono proprio contento di rivederti.

00:55:32È sempre più bella la muchacha.

00:55:34È vero.

00:55:36Ciao.

00:55:37Sono sempre allegri.

00:55:52Brutte notizie.

00:55:53A San Diego hanno messo una taglia su di noi.

00:55:56Maledetto quel porco di Johnny.

00:56:05Manuela, chi?

00:56:18Un po' di elemosina, signore.

00:56:21Vattene.

00:56:23Vattene.

00:56:39Dove sono Juanita e Glendi?

00:56:41Oggi non si sono visti, ma verranno certamente stasera.

00:56:44Ne aspetterò.

00:56:46Incantadora!

00:56:47Lasciami!

00:56:51Non so, ecco qua.

00:56:54Addio amico, addio.

00:57:07Ricominciamo?

00:57:13Così va meglio.

00:57:20Aspettami nella mia stanza, di là, in fondo al patio.

00:57:33Vorrei fumare.

00:57:34Adesso non ho tempo, più tardi.

00:57:45Vieni le mani a posto, Johnny!

00:57:48Torna quando hai dieci dollari.

00:57:50Vattene l'unico maiale!

00:57:52Lasciami, Johnny, mi fai schifo!

00:58:04Aspettami!

00:58:14Grazie.

00:58:37Grazie.

00:59:20Andiamo, Yankee.

00:59:44Perché sono qui? Ma cos'è che vuoi?

00:59:47Ho voluto metterti al sicuro, come tutte le cose che valgono molto.

00:59:51Si vede che il grand'uomo non sa ancora niente.

00:59:56A San Diego hanno messo una grossa taglia su di te.

01:00:00Una taglia su di me? Per quale motivo?

01:00:02Lo sai bene.

01:00:04Eh, ma che dici?

01:00:07Non fare il furbo.

01:00:09Sei accusato di aver ucciso la nipote di Power e il notaglio Pinkerton.

01:00:15Pazzo maledetto.

01:00:17Di quello che hai fatto non mi interessa proprio niente.

01:00:20Voglio sapere dove tu e gli altri nascondete l'eredità di Power.

01:00:30Ho ucciso la ragazza perché mi ha resistito.

01:00:38Dove hai messo i dollari?

01:00:40Io non ho danaro.

01:00:43Per questi?

01:00:44Tutti questi dollari li abbiamo trovati nascosti nella sella del tuo cavallo.

01:00:48Te li ha forse regalati la ragazza perché le piacevi?

01:00:52È solo la mia parte.

01:00:55Attento, Yankee.

01:00:57Mi chiamano macete perché so tagliar bene le teste io.

01:01:03Li sto cercando anch'io.

01:01:06Se ci tieni alla vita dimmi chi sono i tuoi complici e dove posso trovarli.

01:01:10Parla!

01:01:10Se ci porterai dove sono quei dollari avrai salva la vita.

01:01:15Ho un piano.

01:01:16Lascialo.

01:01:37Saremo poche persone.

01:01:38Come vuoi, Juanita.

01:01:40Allora, d'accordo per domani?

01:01:42Va con Dio, figliuola.

01:01:43E col suo aiuto domani celebreremo le tue nozze con Riccardo.

01:01:47Grazie, padre.

01:01:58No!

01:02:00No!

01:02:01No!

01:02:01Lasciatemi!

01:02:03Aiuto!

01:02:04Aiuto!

01:02:06Lasciatemi!

01:02:07No!

01:02:08No!

01:02:12Allora, parla.

01:02:13Dove sono nascosti i dollari di power?

01:02:15Coraggio!

01:02:16Migliacco!

01:02:17Bandito!

01:02:19Avete sentito?

01:02:20Io sono un bandito.

01:02:22Loro invece sono dei maestri.

01:02:24Infatto di furti e di uccisioni.

01:02:28Vero, signorita?

01:02:31Ascoltami bene.

01:02:33Devi dirmi dove sono i dollari.

01:02:35Per te è una questione di vita o di morte.

01:02:37Non lo so dove hanno nascosto il denaro.

01:02:39Stammi a sentire, carina.

01:02:41Se mi darai indicazione, sarai liberata.

01:02:43Altrimenti per te sarà la fine.

01:02:45Hai capito?

01:02:59Ti do tempo fino a domani.

01:03:01Rifletti e cerca di ragionare.

01:03:02Se no ti ammazzo.

01:03:10Avanti.

01:03:11Dimmi cosa hai visto.

01:03:12Sono usciti dal paese.

01:03:14La ragazza gridava.

01:03:15Sì.

01:03:15Ma dove erano diretti?

01:03:16Verso la sierra.

01:03:19Riccardo!

01:03:20Riccardo!

01:03:23Tu sei un amico e anche la tua ragazza è stata buona con me.

01:03:26Allora, a costo della vita, devo parlare.

01:03:29I due che hanno rapito Juanita sono uomini di macete.

01:03:32Il rifuto della banda è nella sierra, sul picco delle aquie.

01:03:38Grazie, amico.

01:03:39Tieni.

01:03:40Riccardo!

01:03:46L'altra sera quello Yankee tuo, amico, era con me.

01:03:51Sono arrivati due uomini e l'hanno colpito e portato via.

01:03:56Grazie.

01:03:58Certamente macete ha fatto rapire Juanita perché glielo ha suggerito Johnny.

01:04:04E adesso che facciamo?

01:04:06Dobbiamo salvare Juanita.

01:04:07Beh, andiamo allora.

01:04:09Trova prima qualcuno che ci aiuti.

01:04:10D'accordo.

01:04:11Veniamo noi, Riccardo.

01:04:12Sì, andiamo.

01:04:13Presto.

01:04:22Sì, andiamo.

01:04:28Grazie.

01:05:09Grazie.

01:05:37Sono venuto a liberarti.

01:05:40Andiamo. Non vale rumore.

01:05:49E sei deciso a darmi il cavallo.

01:06:03Grazie.

01:06:25Grazie.

01:06:41Grazie.

01:06:43Grazie.

01:06:44Grazie.

01:06:55Grazie.

01:07:23Grazie.

01:07:50Grazie.

01:07:51Blanco.

01:07:52Blanco.

01:07:53Amico mio.

01:07:54Blanco.

01:08:20Non sparano più.

01:08:21Potrebbe essere un tranello.

01:08:23Dobbiamo salvare Juanita.

01:08:25Un'altra parte.

01:08:37Un'altra parte.

01:08:38Un'altra parte.

01:08:46Un'altra parte.

01:09:30Acqua.

01:09:31In nome di Dio.

01:09:33Dimmi dove hanno portato la ragazza che avete rapito.

01:09:35Avanti, continua

01:09:37Lo Yankee l'ha portata via

01:09:40E' scappato prima di macete

01:09:52Riccardo, da quella parte c'è un'altra uscita

01:09:55Ai cavalli

01:10:22Riccardo, da quella parte

01:11:04Riccardo, da quella parte

01:11:09Non ne posso più

01:11:10Devi resistere, se no macete ci raggiungerà

01:11:22Tu, andiamo

01:11:25Fermiamoci

01:11:50Acqua

01:12:05Mi siete appropriati di metà della mia parte

01:12:08Dov'è tutto il denaro?

01:12:12Siamo riusciti a prendere solo 50.000 dollari

01:12:17E' così

01:12:19E' la verità

01:12:22Dove sono? Parla

01:12:30Non si, te lo dirò

01:12:31Non ne posso più di questa sporca avventura

01:12:34Sono stanca di quei maledetti e insanguinati dollari

01:12:37Vatteli a prendere

01:12:38Sono lo scostino e la fazienda di Riccardo

01:12:42No

01:12:43No

01:12:47No

01:12:48No

01:12:50No

01:12:51No

01:13:05Dividiamoci, così avremo più probabilità

01:13:49Dividiamoci, così avremo.

01:13:55Qualità? Qualità? Che è successo?

01:14:03È stato Johnny. Ha voluto sapere dove era il denaro. Mi ha costretto a parlare.

01:14:13Ah, perdonami.

01:14:16Cosa dice?

01:14:19È stata la mia ambizione. È stato quel maledetto a rovinare tutto.

01:14:27Volevo molti soldi per sposarti, ma invece stringimi Riccardo.

01:14:35Guarirai, Juanita. Guarirai.

01:14:38Presto. Bisogna curarla immediatamente. Portatela con la massima attenzione a San Cosè.

01:14:56E adesso bisogna ammazzare Johnny.

01:15:12Johnny sta certamente andando alla fazenda. Dobbiamo tagliargli la strada.

01:15:16Paola.

01:15:35Come, ma.

01:16:01Grazie a tutti.

01:16:38Grazie a tutti.

01:17:04Grazie a tutti.

01:17:36Grazie a tutti.

01:18:07Grazie a tutti.

01:18:35Grazie a tutti.

01:18:52Grazie a tutti.

01:19:20Grazie a tutti.

01:19:39Grazie a tutti.

01:20:04Grazie a tutti.

01:20:27Madre mia...

01:21:18Grazie a tutti.

01:21:43Grazie a tutti.

01:22:21Grazie a tutti.

01:22:42Grazie a tutti.

01:23:05Grazie a tutti.

La belva - SPAGHETTI WESTERN con Klaus Kinski

Categoria

Trascrizione

Commenti

Consigliato