Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Ep
23 The Secrets Of Hotel 88 Engsub
Transcript
00:00Does that mean that he's a lot of people in the past?
00:02So why is he a lot of obsession with Roy?
00:05But if Roy said that he died,
00:07it means that he's a true love of Papa, Tito Fred.
00:10I told you that he's a good boy too, right?
00:13Let's go!
00:13It's payback time.
00:15Mom, wait! Mom! Mom! Mom! Mom!
00:17Mom! Mom! Mom!
00:18You're not gone! Delikado! Delikado!
00:20I have to find my daughter!
00:22No, no, no, no!
00:23I have to find, Jay!
00:23Can you just shut up?
00:26I'm more tense than you.
00:27Uy, uy, uy! Huwag mo ko sinisigawan, ha?
00:30Uy, uy, uy!
00:31Sino ba ang pinuntahan nyo dun?
00:33Yung lolo ni Sari,
00:34who happens to be a fortune teller.
00:36Anong sinabi?
00:37May nag-iisang lumang bahay sa isang isla
00:42ay pinagkigitnaan ng dalawang puno ng palma.
00:47Hanggang ngayon,
00:47nasa panganib pa rin ang buhay ni Jay.
00:49May good news ako.
00:56Tingnan mabuti sa mga likod, sa mga gilid, sa harap.
01:00Sir Henry!
01:01Ha?
01:02Sir Henry!
01:03Anong balita kay Jay?
01:05Ito yung kotse yung ginamit ni Roy.
01:08Pwedeng nagpunta siya sa isa sa mga isla dito.
01:11Doon yun din na yung kapatid nyo.
01:13Tinitignan din yung area dito.
01:14Baka may makita tayong makatulong kung nasan sila.
01:16Sasama kami.
01:18Kahit sa isla ba yan?
01:19Ako mismo haharap kay Roy.
01:21Hindi kayo pwedeng sumama.
01:22Baka mapahamak pa kayo.
01:23Pero paano si Jay?
01:25Huwag na kayo mag-alala.
01:26Ha?
01:27Kayong unang makikita niya pagkabuhan namin sa kanya.
01:30Ha?
01:31Sige na.
01:48Tunggu.
01:51Tunggu.
02:00Tunggu.
02:03Tunggu.
02:04Tunggu.
02:05Tunggu.
02:05Tunggu.
02:06Tunggu.
02:07Tunggu.
02:08Tunggu.
02:08Tunggu.
02:08Tunggu.
02:10Tunggu.
02:10Tunggu.
02:11Tunggu.
02:12Tunggu.
02:14Tunggu.
02:14Tunggu.
02:15Tunggu.
02:15Tunggu.
02:16Tunggu.
02:16Tunggu.
02:19Let's go.
02:54Let's go.
02:57I don't want to be angry with Frida because she's got hurt.
03:05You're sick.
03:08You're sick in the head.
03:13You're sick, Jade.
03:16You're sick of your mother.
03:20You're sick of your mother.
03:27You're sick of your mother.
03:31You're sick of your mother.
03:33You're sick of my mother.
03:38You're sick of your mother.
03:42You're sick of your mother.
03:57You're sick of your mother.
03:58You're sick of your mother.
04:07Ate, prepare naman kami ng maiinom, please.
04:10May update naman kung nasa si Jade?
04:12Ano sabi ng polis?
04:13Hindi pa rin nakikita si Jade, eh.
04:15Si Leon.
04:17Si Leon, kasama ni Justin.
04:19Pumunta siya sa lugar kung saan nakita siya sa akin ni Ray.
04:22Saan nakita na nila?
04:23Eh si Jade.
04:27Kung sumunod din kaya tayo dun,
04:29ano?
04:29Puntaan natin sila.
04:31Pwede.
04:32Sige.
04:32Luna, susunod kami sa kanila.
04:34Huwag na.
04:35Huwag na kayo umalis.
04:36Pati kami pinapaiwan na dito.
04:39Si...
04:39Si Leon na lang ako contact sa atin.
04:43Ito na muna tayo, Kiko.
04:45Hindi natin alam kung magkasabot si Roy.
04:47Kung meron mang makapumunta dito.
04:51Mas mabuti kung may kasama sila.
04:57Luna.
04:57Ma.
04:59I hope Jade is okay.
05:02Gustong gusto ko na siya makauwi.
05:04Yes, Ma.
05:05She is okay.
05:06Huwag uuwi si Chase.
05:07Huwag uuwi.
05:18Huwag uuwi si Chase.
05:19Alam mo bang matagal nang hiwalay si Mom at si Dad?
05:24Lagi kang nakadikit kay Dad, di ba?
05:27I'm sure alam mo yun.
05:30Nak-hold sila sa isa't isa.
05:34Bakit mo sinasabi yun?
05:37Patagal nang gustong humiwalay ni Mom.
05:43Gusto nga nang umalis.
05:45Live her own life.
05:49Hindi na daw kasi siya masaya.
05:55Sa sobrang gustong iyang umalis,
05:57hindi nga sinabi sa amin natitara na pala siya sa ibang bansa.
06:01Alam mo rin ba yun?
06:06Saan?
06:08Saan ang bansa?
06:10I've proved ang residency niya.
06:14Saan niya?!
06:19Malaki na daw kami.
06:21Mas gugustuhin niya nalang umalis.
06:24She feels so alone.
06:32Hindi.
06:35Hindi.
06:35Hindi siya aalis.
06:37Walang!
06:38Aalis!
06:39Dal kailan man hindi ko iniwan si Frida mag-isa!
06:42Ayaw ka rin siyang umalis, Loy.
06:45Kaya please,
06:46kailangan ko siyang pigilan.
06:48Please, bring me to her, Roy!
06:53Kailangan ko lang siyang makausap.
07:07Kailangan ko ng distraction.
07:10Sige po.
07:12Thank you po.
07:13Salamat po.
07:13Thank you po.
07:14You're welcome.
07:18Palagi ko kasing naiisip baka sinasaktanan ni Roy si Jade.
07:22Yeah.
07:23Let's be positive na magiging safe si Jade.
07:28Distraction po ba, Tita?
07:30Baka pwede niyo pong ikuwento sa amin.
07:32Paano po kayo nagkakilala nila, Papa?
07:34Kiko.
07:35Akaya naman.
07:37It's okay.
07:38Siguro dapat din na malaman niya na yun.
07:45Um...
07:46Si Michael at Fred, nung nakilala ko silang magkaibigan na sila, parehong business yung pinag-aaralan nila, pero mahilig sila
07:54sa archeology, sa mga antiques, sa treasures.
08:03Ma, naalala mo na kung lang ito mo dati na mas nauna mo naging crush nito, Michael.
08:07Oo.
08:08Kasi mas fun and adventurous siya.
08:10Oo, totoo yun, pero ang dagway ng ligaw sa akin.
08:15At na-appreciate ko siya.
08:18Lahat ng mga ginawa niya sa akin, na-appreciate ko kaya naging kami at kami nagpakasal.
08:27Minahal ko ang dad mo.
08:30Pero over time, marami na kaming hindi mapagkasunduan.
08:38Pero ma, never mong pinakita sa amin yun.
08:41Yes, Luna.
08:42If there's one thing na pinagkasunduan namin ng dad mo ay ang pagmamahal namin sa mga anak namin.
08:49At ayaw namin kayong madamay.
08:55Pero si Michael, nandyan siya para makinig sa sa lungkot ko.
09:03At sa mga frustrations ko kay Fred.
09:07Kaya unti-unti bumalik ulit yung nararamdaman ko sa kanya.
09:17I'm sorry, hindi ko dapat sinasabi sa inyo to, pero hindi kami nagka-affair ng dad ninyo.
09:26Iyan po kailangan ang paliwanag.
09:29Mike was a very caring person.
09:32And I had feelings for him, pero kaibigan lang ako sa kanya.
09:46Kaibigan mo rin si Federico.
09:54Iyan po rin.
09:55Iyan po rin.
09:56Iyan po rin.
10:01Iyan po rin.
10:06Iyan po rin.
10:18Iyan po rin.
10:21To be honest, hindi niyo naman po kailangan pagbigyan si Kiko, pero ginawa niyo pa rin.
10:29Nasa sa inyo na yan, Martin, kung gusto niyo akong paniwalaan.
10:33Pero bilang anak kayo ni Michael, gusto ko malaman niyo that he was a good person at naging mabuti siya
10:43sa pamilya ko at hindi siya dapat nang matay.
10:49Iyan po rin.
11:02Iyan po rin.
11:04Iyan po rin.
11:06Iyan po rin.
11:08Iyan po rin.
11:09Please, Roy.
11:11Kala ko bumahal mo siya.
11:14Bakit hindi mo na lang ako haya?
11:16Tumahimik ka!
11:18Naririndin na ako sa'yo babae ka!
11:22Tumahimik ka.
12:01Hello?
12:04Roy?
12:05Roy?
12:07Huwag salita ka naman.
12:10Kilala kita, di ba?
12:14Asan si Jade?
12:15Asan ay anak ko, Roy?
12:19Roy?
12:22Sana naman hindi mo kinuha si Jade.
12:25Sana kinausap mo na lang ako.
12:27Di sana magkasama na tayo ngayon.
12:34Roy, alam mo yung bulaklak na binigay mo sa akin?
12:39Gustong gusto ko yun.
12:40Pero kailangan ko siyang itapon sa harap ng mga anak ko dahil ayok kong malaman nila.
12:46Pero ngayon, bakit pa ako magpapanggap?
12:51Naisip ko, dapat siguro magsama na tayo, di ba?
12:56Pero ibigay mo na lang sa akin si Jade.
12:58Ako na lang, magpakalayo tayo.
13:04Sinasabi mo lang yan, Frida.
13:06Hindi ako tanga.
13:09Alam mo, Roy.
13:10Bago mawala si Fred, gusto ko na talagang umalis eh.
13:16Sana sinabihan mo na lang ako ng alam ko.
13:20Dahil ayaw ko naman talagang mag-isa eh.
13:23Mas gusto ko na magkasama tayo.
13:26Dahil sino bang palaging nandiyan kapag nalulungkot ako?
13:32Sino bang palaging nandiyan?
13:35Di ba ikaw yun, Roy?
13:43Sige.
13:45Ikaw naman talagang kailangan ko eh.
13:50Isasarain ko sa'yo kung saan tayo magkikita.
13:55Sige, Roy. Si... si... si Jade. Nasa na ang anak ko.
14:01Pero Frida.
14:03Huwag buo akong lolo ko.
14:06Papatayin ko anak mo.
14:10Roy!
14:12Roy!
14:13Roy!
14:15Anong ginagawa mo ma?
14:16I'm saving my daughter!
14:25Hindi mo dapat binain yung sarili mo, ma'am.
14:27Kung hindi ko ginawa yun, hindi natin matutonton si Jade!
14:31Pero paano pag hindi tinupad ni Roy?
14:33Ha? Tapos kinda naman ni Jade yung kunin niya.
14:36Kaya dapat nandun kami. Hindi kayo pwede mag-isa doon, Mrs. Almazan.
14:41Papatayin niya ang anak ko kapag nalaman niya may mga pulis.
14:44Kaya paplanuhin natin ito na mabuti. Kailan kayo magkikita?
14:51Nag-message sa'kin mamaya na daw.
15:03Sasama ako.
15:04Sasama din ako.
15:06Sasama din ako.
15:06No, Justin.
15:07Kailangan ni Luna nakasama dito.
15:11Ako sabi ko muna yung tip.
15:18We already lost your father.
15:21Hindi pwedeng mabawasan na naman ang pamilyong ito.
15:24Kaya gagawin ko ang lahat. Makauwi lang ang kapatid ninyo.
15:30Jade.
15:49Dapat pala sinabi ko kagad kay Frida yung nararamdaman ko.
15:55Hindi na sana umabot sa ganito.
16:00Tignan mo.
16:06Sugatang ka pa.
16:15Makakalaya ka na, Jade.
16:17Pag nakita kami ng mama mo,
16:24pero hindi nyo na siya makakasama.
16:28Dahil ilalayo ko na siya sa inyo.
16:34Tutal.
16:39Ako lang naman ang gusto niya makasama.
16:51Isasabihin ka?
16:56Huwag mong sasaktan si Ma'am.
16:59Please.
17:11Ano ka ba, Jade?
17:13Hindi ko siya sasaktan.
17:19Mamahalin ko siya.
17:21Araw.
17:22Araw.
17:46Mag-iingat kayo.
17:54Sandali.
17:56Asama ko sa inyo.
17:57Hindi pwede, Edward.
17:59Baka mapahama ka lang, mag-aalala ang tatay mo.
18:02Tita, hindi nyo na akong mapipigilan.
18:04Nanganganib na yung buhay ni Jade,
18:06kaya pumili na lang kayo.
18:08Isasabayin nyo ako, susunod na lang ako sa inyo.
18:10Pero si Andy...
18:12Tita, malaki na ako.
18:14Ibig salili na akong isip.
18:15At hindi na ito desisyon ni Dad.
18:20Ako na bahala.
18:23Okay. Fine.
18:25Let's go.
18:38Sige, bro. Ingat kayo dyan.
18:41Ano sabi? Nahanap na ba si Jade?
18:43Hindi pa.
18:43Pero alam na nila kung nasan siya.
18:45Saan?
18:46Kumunta tayo ba? Kailangan nila ng tulong.
18:48Hindi sinabi nila yun eh.
18:49Confidential daw sabi ng polis.
18:51Sundan kaya natin sila.
18:52Kiko, hindi nga pwede eh.
18:54Sensitive yung operation nila.
18:56Hayaan muna natin yung mga polis
18:57para makauwi ng safety, Jade.
18:59Ano? Mag-aabang lang tayo?
19:00Hindi ba mahirap to?
19:01Nag-aantay lang tayo?
19:15Huwag kang umihak, Jade.
19:18Baka magalit sa akin si Frida.
19:22Kailangan,
19:24okay kapag nakita kanya.
19:28Para hindi siya maawa sa'yo.
19:33Ayokong nalulungkot ang mahal ko.
19:39Iyon ang tawag ko sa kanya.
19:43Mahal.
19:47Kasi mahal na mahal ko siya.
19:53Ang iisip ko na nga kung saan kami pupuntay.
19:58Basta ako siya dadalig.
20:01May konti pa naman akong ipon.
20:06Kaya sa wakas makakaalis na kami sa islang.
20:20Pero huwag kang malungkot, Jade.
20:24Papayago ko siyang tawagan kayo.
20:28Pero paminsan-minsan na.
20:32Siyempre,
20:34magiging habalan na kami sa
20:37bago naming buhay.
20:41Shhh!
21:07Alik ka na!
21:10Para makapagpaalam ka na maayos sa mali mo.
21:18Shhh!
21:21Shhh!
21:23Shhh!
21:24Shhh!
21:25Shhh!
21:27Shhh!
21:28Oh, my God.
21:31Leon, let's go.
21:31Let's go, Roy.
21:34Ma'am.
21:36Leon,
21:38promise me,
21:39Jayde is the priority.
21:42But...
21:43Leon, listen to me.
21:45Jayde is the priority.
21:57Mag-iingat kayo.
22:01Mahal na mahal ko kayo.
22:07Go, go, go, go.
22:09Ma'am.
22:10Go.
22:20Go...
22:25Da!
22:26I see you there.
22:26My man, you're an abertura.
22:27I have to leave.
22:28I have to leave.
22:29Let's go!
22:31Go!
22:32Abertura, please!
22:33Call me to the people.
22:34Call me!
22:34Call me to the people!
22:37Call me!
22:38Call me!
22:38Call me, call me!
22:39Call me!
22:40Call me!
22:40Leon!
22:48Shane! Shane!
22:50What happened to him?
22:51No!
22:52Since they didn't say anything,
22:53they didn't happen to our brothers.
22:57Let's go.
22:59Let's go.
23:00Okay, Nana.
23:02Leon!
23:04Leon!
23:05Let's go!
23:10You're not going to be like this,
23:11you're not going to be like this,
23:12you're not going to be like this.
Comments