00:03Premete reset e cancellate il nefasto tentativo di portare Super Mario al cinema con il grottesco
00:09live action del 1993. Fatto? Bene, allora premete start, perché ora si fa sul serio.
00:16Super Mario Bros. il film arriva nelle sale italiane il 5 aprile 2023 e porta sullo schermo
00:21l'universo che Nintendo ha creato attorno al suo personaggio più popolare nel modo più curato
00:26possibile. Il giovanissimo duo alla regia, composto da Aaron Horvath e Michael Jelenic,
00:31però ha commesso qualche peccato di gioventù. Siete pronti a saperne di più?
00:36Let's go!
00:42Lo diciamo subito, il film è un autentico paradiso per i fan dell'idraulico di Nintendo. Vi immaginiamo
00:48già al cinema fare gara col dito puntato sullo schermo per scovare tutti i segreti nascosti
00:53nella pellicola, tra citazioni, cameo e sfumature musicali che richiamano i livelli incontrati
00:58negli oltre 30 anni di storia della serie. Alcuni easter egg sono ben visibili, ma come
01:02per gli stage nascosti di un videogioco, per scoprirli tutti sarà necessaria almeno una
01:07seconda run. E questa ha la vera profondità di un film che non ha particolari velleità
01:11narrative. La storia è più o meno quella di Mario Odyssey, Bowser compare persino con il
01:15suo candido abito da sposo, e tutto è talmente frizzante e leggero che non c'è nemmeno spazio
01:20per una morale, caratteristica che a sorpresa si rivela davvero rinfrescante. Mario, Luigi,
01:26Peach, Toad, Donkey Kong e tutto il resto del cast non hanno la minima pretesa di insegnare
01:31qualcosa allo spettatore, accontentandosi di lanciarlo su questo coloratissimo scivolo
01:35di allegria e divertimento.
01:39La pellicola funziona e diverte, tra mandrie di Yoshi all'orizzonte, Donkey Kong inderapata
01:44su carte, una curiosa rappresentazione della vita quotidiana nel regno dei funghi che fino
01:48ad oggi avevamo conosciuto solo su console. Il resto è affidato agli animatori di Illumination
01:53Entertainment, che come sempre hanno svolto un ottimo lavoro, specie dal punto di vista
01:57delle proporzioni e dei dettagli di ciascun personaggio. Certo, immaginare come sarebbe
02:02un vero videogioco di Mario con questa grafica fa soffrire e sognare, specie quando le inquadrature
02:07ripropongono quelle che lo spettatore si aspetterebbe di vedere stringendo in mano il pad.
02:14Le due vere sorprese del film sono rappresentate dal doppiaggio, ottimo sia in versione originale
02:19sia in italiano, e dalla volontà di mostrare l'intera famiglia Mario in una versione fin
02:23troppo caratteristica. In una scena Mario e Luigi sono ridotti a strani teenager baffuti,
02:29frangente che mette in scena persino un padre che parla e gesticola più da cavernicolo che
02:33da italiano. Il ridicolo ma dolce accento italo-americano dei due fratelli protagonisti non è nulla per cui
02:39sorprendersi o ingignarsi, ma è un elemento che viene esaltato di più nella versione originale,
02:43mentre con la rappresentazione di Papa Mario le cose sono leggermente sfuggite di mano.
02:48Tuttavia rimane un segmento narrativo tutto sommato sacrificabile e che in fondo non aggiunge
02:53davvero nulla alla storia dei due buffi idraulici che cercano di farsi strada a Brooklyn prima di
02:58venire risucchiati dagli eventi. Universal ha fatto un ottimo lavoro sia con
03:04l'adattamento in italiano sia per quanto riguarda la scelta degli attori, tra i quali troviamo anche un
03:09irriconoscibile Claudio Santa Maria proprio come voce di Mario. Nei panni di Peach, a tutti gli effetti
03:14la coprotagonista del film, troviamo invece una voce che i videogiocatori dovrebbero conoscere molto
03:19bene. Quella di Valentina Favazza, doppiatrice di Mama in Death Stranding, Freight in Apex Legends,
03:25Armaiola in Ghost of Tsushima e Garnet in Multiversus. Peach è rappresentata come una principessa un po'
03:31sbadata, persino un po' fuori posto, ma dotata di grande coraggio e risolutenza. Luigi invece deve
03:36ancora una volta accontentarsi di essere Luigi, il comprimario che ben presto si ritroverà alla
03:41ricerca del fratello proprio come nelle sue avventure da solista. Donkey Kong e la sua tribù
03:46si rivelano invece elementi fondamentali nello svolgimento della vicenda. Del resto il caro
03:51vecchio Mario nasce come anonimo Jumpman, proprio assieme al simpatico scimmione, e quest'ultimo non
03:56poteva quindi che ricoprire uno dei ruoli più importanti. Super Mario Bros. il film non è un lungometraggio
04:04da Oscar e non rimarrà nella storia dell'animazione, ma si dimostra un giocattolo irresistibile sia
04:09per gli adulti cresciuti con i videogiochi Nintendo, sia per i giovanissimi che potranno godersi il
04:14più semplice dei plot. Andare a caccia di citazioni è divertentissimo, fattore che aggiunge valore
04:19a un'opera davvero ottima dal punto di vista tecnico e del dettaglio. E voi? Andrete a vedere
04:25il film o lo avete già visto? Diteci la vostra nei commenti, mentre qui a fianco trovate dei
04:29video che potrebbero interessarvi. Alla prossima!
Commenti