00:39السلطان؟
00:41شبك شو عم تعملي بهالجوهد؟
00:44قاعدة عم شمها ونظيف
00:46تشربي معي؟
00:49لا يسلم اداكي
00:52الليلي انت مميحة؟
00:56ما بعرف جيلان
00:58انا بس راسي مشوش
01:08خبريني شو اللي مدايقك؟
01:16بس اللي بقلك يا بيضل بيناتنا؟
01:18ايه طبعا يا قلبي
01:24انا كنت بالاول
01:25بدي حيدر علي ضل بس مشان اخي يكون راضيان
01:30بعدها صرت حاكي فرحات وشوفه
01:33وهيك حتى لاقي حل المشكلة
01:35وقدر رجع كل شي عحاله
01:38ايه تمام برافو عليكي
01:41بس فرحات المسام بارح دمر كل شي
01:47رحت لهنيك
01:48لقيت فيه بنت بغرفته
01:53عمجات؟
02:00هلأ فهمت ليش هيك عملتي مع حيدر علي فجأة؟
02:06انا مدايق كتير جيلان
02:09ومأهورة
02:12لازم فرحاتي مبسط اني مرأت بهي البوسبة
02:15خلص اهدي يا روحي
02:16اهدي شوي
02:18سلطان بعرف انك كتير متضايقة
02:20بس مهمة كتير ما تدخلي بطريق ما في منه رجع بنوب
02:24احيانا الغضب بيعمينا وبيخلينا نغلط
02:26يمكن انا دخلت بهذا الطريق من وقت طويل كتير
02:29فرحات انتهى بالنسبة لي وبشكل نهائي
02:37هلأ بعرف انه الشي اللي يعمله ما بيتبرر
02:41بس هو كتير بيحبك
02:43انتي هلأ ممكن تتزوجي من شخص تاني كردة فعل على هادا الشي
02:50وهو قال نفس الحكي
02:53اللي بعد ما رحتي وانخطبتي لواحد تاني جاي تحاسبيني بها السهولة
02:57تمام هذا حكينا
02:59انتو الاثنين متضايقين ولهيك لازم تهدوا
03:02مهم تهدوا شوي
03:03اه انا رح احكي مع فرحات
03:06بدي افهم منه
03:07اساسا اخوكي كتير ضغط عليك وعليه
03:10انتو بوضع كتير صعب
03:11ولازم تحاولوا تروقوا شوي عبعض
03:14بدون يجو اليوم لعنا
03:16اخي عزمون يجو يتعشو
03:19انا ماني قدراني حتى اطلع بوشه
03:22اهدي شوي
03:23لا تعملي مشكلة وخليكي قوية
03:25ماشي انا رح احكي معه ورح لاقي حل بسرعة
03:30خليه يجي
03:33لا يشوفني مع خطيبي انا وراي او مبسوطة
03:39وبعدها انت بتقدر التحكي معه
03:55يا ربي داخلك شو بدي اعمل
03:57لك شو ساوي كل يوم بتطلعلي قصة جديدة
04:01يا ربي
04:03ساعدني
04:25يا رجل وينك الهلاء؟
04:27تركها لالله
04:28نلابس سيارة امفجر معي عطري
04:30بك يا ابني خمسين مرة قلتلك
04:32اطولة حيدر علي احسن سيارة عنا
04:35لا لا السيارة ما لعلاء
04:36فات مسمار فيه وامفجر
04:40الكل فوقنا اطريك
04:41اعم
04:43معناها رح غير تيابي عدنا
04:45طيب تعال غير هون بالطابع التاني احسن
05:17افتح للسندوق
05:38سكر
05:44يسلم
05:53يسلم
05:56يسلم ايديكي
06:00يعميد اهلا وسهلا
06:03اهلا فيكي
06:04كلك زوء
06:10ايه شو الاخبار؟
06:11هل تكون تحكوا شي عن عرضي؟
06:17سيد سيزاي
06:19بالحقيقة ما في عرض حتى نحكي عنه
06:26لانك عم تقول لعائلتنا
06:29روحوا واختفوا
06:34بوزو
06:35لا تكون نقلت العرض بشكل معنى مظبوط
06:45قدمت لك شيء مفتوح
06:48وقدت لكو نحددوا اي رقم
06:50فوهنا الغلط بحكيه؟
06:59المصاري ممكن تفادي متى
07:01بس القوة
07:03ما بتفادي متى
07:06انت عرضت علي
07:08شيء ممكن يخسر مع الوقت
07:11يعني عرضك بلايبي
07:21اذا ما انكم انتفقين معي حاليا
07:24انتوا راح تكونوا خسرانين بكل الظروف
07:33وكيف راح نكون الخسرانين بها؟
07:38يعني منسافر على هامبورغ
07:40ومنقلك المنطقة قائلنا
07:42بدك ننسحب من السوق؟
07:44هي طبعا ليش لا؟
07:47اذا ايدك طايلة لهي الدرجة
07:50وزا كان عندك القوة
07:54تجي وبتاخد هامبورغ إلا
08:01اذا افترضنا ما عنا قوة هنيك
08:06انت خبرنا هون شو عندك قوة
08:08لانه لسه مفهمت هاي الناطة
08:17حياتي وين كنت لهلأ؟
08:20تعال مشان عرفك عضيوفنا
08:23السيطة عزيزة والان سهوليا
08:27خطيبي حيدر علي
08:29شرفنا فرصة سعيدة
08:32تسلم كلك زو
08:34أهلا وسهلا
08:35شرفت فيك
08:38سيزاي حكالنا عنك كتير
08:42انت تربت بأوروبا على أغلب ما هيك؟
08:45أخي أنا حكيتلون شوي عنك
08:47بس هنين طلعوا بيعرفوا كتير من الشغلات يلي قلتلون ياه
08:52شو قلتلون؟
08:54متل شو؟
08:55وقت تذكرنا أنه بنعرف خالك
08:58أخدك اتفاجأت
08:59في معرفة؟
09:01ايه هو صديق واحد من رفقات أخيه
09:04وهو بسأل عنك
09:05خالك بيحبك كتير
09:07هو بقال شغلات كتير زريفة عنك
09:11تسلم
09:12هوي اللي ربانا
09:16وللأسف
09:17قال شي بيزعل
09:19وحكالنا كيف فقدت حبيبتك
09:23نحنا تأثرنا بموضوعك
09:26بس وقت شفنا خطيبتك
09:28حسينا الدنيا عطتك فرصة جديدة لتعودك
09:35هيك حال الدنيا
09:40شو عم نستنى؟
09:44بما أنه أجا حيدر علي هلأ
09:47بيلاقي خلينا نروح نبلش أكل
09:49وفينا نكمل حديثنا هناك ما هيك؟
09:54حياتي
09:55تعا نسلم على السيد سيزان
10:06حيدر علي
10:08وينك لهلأ؟
10:10تيرجعنا
10:11تصليح دولاب سيارتك أخذ كتير وقت
10:16ما فهمت
10:23يبدو السيد سيزاي كان بعيد حدا وراي
10:27مفجر معي دولاب السيارة
10:29هوي طلاب يعرف
10:31ما حدا من زلمك ساعدني ليش؟
10:34شغلتهم بسير أبوني؟
10:36عندك كل شي مبنشير
10:42هلأ موقات هذا الحكي يا فرحات سكوت
10:50سيد سيزاي لا تزعل منه لهذا الشاب لسه هموا على قده
10:55سلطان؟
11:02هلأ عن إذنكم
11:14ابن العم
11:17إذا بتسمح لي بدي يمشي
11:19ما بدي يصير أي مشكلة بسببي
11:23ما راح يصير مشاكل بسببك
11:27بس إذنك معك
11:35بدي وصلوا على الباب
11:41عن نزمك
11:42إذنك معك
11:53فرحات
11:57عم نحكي بالشغل هون شو صر لك؟
11:59ما سمعت شو قالت سلطان باشا؟
12:02ايه سمعت
12:03سمعت بس
12:05سمعت شغلات تانية يا فرحات
12:08باشا
12:09انت بتعرف اني بحبك
12:11وما عندي مشكلة معك ابنه
12:12بس وقت ياخدوا منك البنت اللي بتحبها ويعطوها لغيرك
12:16أكيد ما راح تعود مع خطيبة عن نفس الطاولة
12:19أكيد من هالناحية حقك
12:21بس وقت الموضوع يتعلق بالعيلة
12:24خليك بطرفها ومرقة
12:29ليك اسماني
12:31إذا بتعملها مرة تانية قدام الناس
12:35راح أدايقك فرحات
12:41خلصنا باشا
12:43وروح عود مع العيلة تابعكم
12:45أنا ماني من هالعيلة
12:47موسيقى
12:49موسيقى
12:50موسيقى
12:52موسيقى
12:52موسيقى
12:55موسيقى
12:55موسيقى
12:57موسيقى
13:01موسيقى
13:02موسيقى
13:02موسيقى
13:09موسيقى
13:12موسيقى
13:13موسيقى
13:20موسيقى
13:31لا هلأ كل شي تمام
13:33اتحركوا يلا
14:03ما رح تجي حضرة المفتشة؟
14:17لا للأسف ما رح تجي
14:21انت بتعرف كل شي لحالك
14:23بعدين اخوتك لاتنين هون
14:25ونحن بنعرف عنك شوية أصص
14:29ونحن قلنا لسي زاي نفس الحكي
14:35والله حلال عليك
14:37بالوقت اللي ما حدا عرف عنوان بيتنا
14:39هو عرف وبعت أمه لعنا
14:44هاي حركة كتير قوية
14:49يلي عملته انت ما كان مني
14:51يعني مهما كان
14:53انا بالنسبة للشغل
14:56ما بحب أهل بيتي يدخلوا بالتفاصيل تبعه
15:03بس طالما جبت اخواتها
15:07اطريت انه نقعد كلنا
15:11هذا الوضع مانو مشكلة بالنسبة لأينا
15:14نحن كتير سعيدين بهي السهرة ومبسوطين
15:20ومثل مانو واضح
15:21يمكن انطور صداقتنا مع الوقت
15:24أكتر وأكتر
15:25أنا هيك رأيه
15:26حتى احتمال كبير نشتغل مع بعض
15:31طريق الشغل كتير واضح يا بوزو
15:38طيعني
15:42ترتاح كتير
15:56بشبه العالم اللي عايشين فيه
15:58بهالغابة البشعة يا سيزاي
16:03وفي كتير حيوانات بهالغابة
16:07مثلا عندك الزب
16:12وعندك الأسد
16:18وعندك الغزاء
16:22في كتير حيواناتينك
16:25انت بشو بتشبه نفسك بهالغابة
16:31فيه المسلا
16:33تعالى بمكار
16:36ولا تمساح كبير
16:38ولا عصفور سيزاي
16:40يلا اختار
16:44أنا ما بشبه حالي
16:46بحيوانات الغابة يا بوزو
16:49أنا بشوف حالي
16:52أقرب للأخطبوت
16:57يعني انت ايديك طويلة
16:59وبفهم من حكيك
17:01تقدر تحمل حجر بكل ايد لتضربني فيه مو هيك
17:06على زواجت بين هديي
17:10المشهد بيكون أساهم
17:16لأنه في كتير أساليب للقتل
17:18مو معروفة
17:21أنا اللي بعمل الشغلات اللي ما حدا بيعملها سيزاي
17:29جيت لعندي
17:30هددتني وهددت عيلتي
17:36وأنا عايش كرمال شي واحد
17:38كرمال عيلتي
17:42فكرت رح تقدر تشتريني بعرضك
17:45وإذا ما قدرت بدك تمحيني
17:51أنت برأيك
17:53هاي أول مرة بتهدد فيه
18:00ويمكن آخر مرة
18:09يمكن آخر مرة
18:13سيزاي
18:15أنا بحارب من يوم ما ولدت
18:22أنت هلأ جيت عاستنبول
18:25وعمت اللي بدك تاخد زو اسطنبول كله مني
18:32بدك تسمم لولاد
18:36وممفكر بحد ابنه
18:40اليوم
18:42بدي تعرف
18:47وتفهم
18:48هالشي مستحيل
18:55لنشوف شو عندك
19:25ترجمة نانسي قنقر
19:30حضرة المفتشة
19:34لمن الكونتينر ها
19:37بوز كورت خان اغلو
19:48تفرجي
20:08انت برأيك
20:39اخواته قديش قلون علاقة بالشغل
20:40وانا رأيي من رأيك بالضبط
20:43بالخيانة ما في تسامح ابنهم
20:51هلأ ازا شلنا حكي سلطان على جنب الشوي
20:54الليلة شو صار هون؟
20:55لا نفترض اجو انتو الاثنين صرتوا تهددوا بعض
20:58ايه؟ وشو النتيجة؟
21:00عنا ريب منشوف النتائج
21:08بوزو
21:11الشباب اجو معهم مذكرة اعتقال بحقنا
21:21باشا
21:23احكي مع المحاميين
21:31هيبلشنا نشوف
21:36نتائج سارة
21:47انت صار فيك تودع عائلتك بوز كورت بيك
21:49رح ناخدك معنا انت وعفرائي
21:52والشباب رح يفتشون مبنى بالكامل
21:54وفي معنا مذكر التفتيش
22:00بس لو سمحتي
22:02تركوني شوفوا شغلوني يا باشا
22:06ما في اي مشكلة
22:08ما في اي مشكلة
22:29احي؟
22:32عبيتي
22:59حيدري
23:00اللي بوزا
23:03عائلتي بأمانتك
23:17اللي ما بيسمع كلمتنا
23:20ما بيكون مننا باشا
23:44اللي بوزا
23:47لوسا مات
23:55يلا
23:56بوزا
24:01يلا شباب
24:03بلشو شغلو فاتشو المبنى
24:06انا ما رح ارحم حدا بغيابك
24:09رح احرقن
24:12حيدري
24:16كلنا معك يا حيدر
24:23افراهيم
24:24يلا تا
24:26موسيقى
24:29موسيقى
24:30موسيقى
24:34موسيقى
24:35موسيقى
24:36موسيقى
24:37موسيقى
24:39موسيقى
24:40موسيقى
24:42موسيقى
24:42موسيقى
24:42موسيقى
24:42موسيقى
24:43موسيقى
24:43موسيقى
24:45موسيقى
24:52موسيقى
24:53موسيقى
24:56موسيقى
24:56موسيقى
24:57موسيقى
24:58موسيقى
25:00موسيقى
25:01موسيقى
25:01موسيقى
25:08موسيقى
25:09ترجمة نانسي قنقر
26:15موسيقى
26:42موسيقى
26:44موسيقى
26:57موسيقى
27:00موسيقى
27:01موسيقى
27:13موسيقى
27:19موسيقى
27:20موسيقى
27:20موسيقى
27:20موسيقى
Commentaires