00:03What the hell?
00:05Get out of here, man!
00:06I just wanted to...
00:08What?
00:09Are you deaf or what?
00:10I said get out of here now while you still can.
00:13I'm sorry, sir. I just wanted to earn some money.
00:15Get lost, you bum.
00:17Hey, I know you.
00:19No, you don't.
00:20You're Mr. Davidson's wife on the 20th floor, but in the car...
00:24No, you imagine it.
00:25No, I clearly saw.
00:26I was just helping my friend with his shoelaces.
00:30That's all.
00:37All right, you much.
00:39How much do you want for asylum?
00:4150 bucks?
00:42100?
00:43Money?
00:44I won't take money to lie.
00:46Don't you want to earn money?
00:47Don't you want to wash the windows?
00:50It's honest work.
00:52Come on.
00:55That'll do.
01:05Yeah.
01:08Hey!
01:08Wait, whoa!
01:10You're crazy, man.
01:13I'm telling Mr. Davidson everything.
01:15Stop, stop, stop, stop.
01:16Take everything.
01:17Take everything.
01:18Here we go.
01:18I don't want your dirty money.
01:20No, stop.
01:21This is for your work.
01:22Take a hotel.
01:23Go to a nice restaurant.
01:25Eat something delicious.
01:27You deserve it.
01:28No, no, no.
01:28I'm telling Mr. Davidson everything.
01:30Please.
01:30Stop.
01:33Your husband will kill us.
01:35Worse.
01:37What can be worse?
01:38He will take all my money.
01:42Although...
01:43I have an idea.
01:49Mmm.
01:50Help me.
01:58You're crazy.
02:07Oh my God.
02:08Honey.
02:09What happened?
02:12It's okay.
02:13I was going home and he...
02:16Okay, okay.
02:17Come on.
02:17Sit down.
02:18Sit down.
02:21It's okay.
02:22Just have a water, okay?
02:24Yeah.
02:25So who is he?
02:26Did he rob you?
02:28Yes.
02:30First, he took my money and he wanted...
02:33He wanted...
02:34It's okay.
02:35It's okay.
02:36It's okay, honey.
02:40Mr. Davidson.
02:42Sir, the door was open.
02:43What?
02:44It's him.
02:45It's him.
02:46It's him.
02:46He attacked me.
02:47What?
02:48No, I didn't do it, sir.
02:49Is that true?
02:50No, sir.
02:51I just came to tell you I saw her in the parking lot with another man.
02:55Lie.
02:56He robbed me and then he pressed me to the wall, called the cops.
02:59No, sir.
03:00I didn't do it.
03:01She's lying.
03:01Show me your pockets.
03:02Mr. Davidson.
03:03I said show me your pockets now.
03:05Come on.
03:07Come on.
03:11Oh, wow.
03:12I can explain it.
03:13So first you attack my wife, then you come here and lie to me?
03:16Just listen to me, sir.
03:17I saw her in the car with another man.
03:20They were playing.
03:21She was playing with him.
03:23I just saw...
03:24Shut up.
03:25Shut up.
03:26I'm calling the police right now.
03:27I trusted you, Matt.
03:29Get out of here.
03:31Get out of here.
03:42Honey, listen.
03:43That...
03:43That thing he said about you and the other guy.
03:47It's not true, is it?
03:49Are you out of your mind?
03:51You don't trust me, but you are ready to trust some homeless person?
03:54Honey, I trust you.
03:55I believe you, but just, you know...
03:57Just what?
03:58I'm the victim, Steve.
04:00You will feel sorry for me if you loved me.
04:03Honey.
04:16Honey.
04:17You okay?
04:18You okay?
04:26Hey, are you going somewhere?
04:28Away from a man who won't protect his wife.
04:31Oh, honey, come on.
04:32I'm sorry.
04:33I'm sorry.
04:33You can rest assured.
04:34You know the police are already cuffing him, so you're safe, huh?
04:39Honey.
04:41Well, if you don't want to say it, I'll say it for you.
04:44Okay.
04:46So, thank you, Steve.
04:48Apology accepted.
04:49And I'm very grateful to you for booking a table in the best restaurant in town.
04:56Okay, how about...
05:00Thank you, Steve, for booking a trip to Caribbean islands.
05:04Now we are talking.
05:06Yes?
05:06Oh, my God.
05:07I'm so happy.
05:08I'm so happy.
05:09I'm sorry, honey.
05:09I didn't want to upset you.
05:11And you know what?
05:12Maybe take a friend to this trip.
05:13You know?
05:14A girl's trip.
05:15Huh?
05:16Because I have a lot of work, as you know.
05:18We're opening a new brunch tomorrow.
05:19Remember?
05:20Yeah.
05:20Hmm?
05:22A friend, you say?
05:23I will think of something.
05:27After all this, I think I need some rest.
05:31Of course you need a rest, honey.
05:33See you in the evening.
05:35Yeah?
05:35Bye-bye.
05:36Bye-bye.
05:45You won't believe it.
05:46Everything turned out even better than I thought.
05:55You're just a queen.
05:58Hey, hey.
06:00I didn't know he's such a loser.
06:03Show some respect.
06:05That loser is paying for our honeymoon.
06:07Oh, yeah.
06:08You're right.
06:09Hey!
06:10Why aren't you at the station yet?
06:12Did you bribe the cops by washing their windows?
06:15I'm talking to you.
06:16Hey, Tigress.
06:17Don't be so cruel.
06:18Why?
06:19Hey, mister.
06:20I have something for you.
06:22Take this.
06:23You can call your friends from prison, yeah?
06:27Oh!
06:27Wait a minute.
06:28I figure they don't have phones.
06:31You're so funny and generous.
06:33I know.
06:34Babe, maybe you finish that thing in the car.
06:40I love your lips, especially when they're on my...
06:43I wouldn't throw money around if I were you.
06:47Because soon this change will be the only thing you have.
06:52What are you saying, honey?
06:56You misunderstood everything.
06:57Oh, yes.
06:58I am so dumb that I don't understand what you were going to do in the car.
07:01And what you actually were doing there when Matt accidentally caught you a couple of hours ago.
07:09Do you believe this bum?
07:11This bum?
07:12He's a decent person.
07:13I trust a decent person and his social status doesn't matter.
07:17After all, it's the actions that speak louder than words.
07:21Judging by your actions, you should be standing in a short skirt near the Roadhouse Motel.
07:25Hey, you're talking to my girlfriend, you know?
07:27Shut up!
07:28You ruined everything.
07:29We are screwed.
07:33It's good that you're packed.
07:34Take it.
07:35It might come and hand it to you.
07:38Give me that.
07:40Now disappear.
07:41Both of you.
07:42Now disappear.
07:47Take this.
07:51I'm sorry.
07:53And I don't want to see you ever again.
07:55I told you.
07:56You should go hard.
07:58It's your fault.
07:59It's your fault.
08:07It's your fault.
08:09Sir, thanks for believing me.
08:11I would never have done what she said.
08:13Come on, buddy.
08:15I want you to forgive me for everything.
08:17You are a decent person and a good friend.
08:20And I want to thank you for this, you know?
08:22Please, take this.
08:24Sir, I'm not a beggar.
08:26It's not a handout.
08:27Come on, take this.
08:28Buy yourself some detergents.
08:30Have a wash.
08:30Have a shave.
08:31And be ready for tomorrow.
08:33I'm opening a new business.
08:35Car wash.
08:36And I want you to work there.
08:37As a manager.
08:40Hmm?
08:41It's an honest job worth an award for you.
08:44Honest work's all I need.
08:45Alright.
08:47So see you tomorrow then.
08:50Alright.
08:56Uh, sir.
08:57What about the suit?
09:00You know what?
09:01Nowadays even a car wash manager needs one.
09:04Keep it.
09:04See you tomorrow.
09:06See you tomorrow.
Comments