Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:02No.1 K-Contents Channel
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์›€M TVM
00:00:0715
00:00:33O.1 K-Contents Channel
00:01:09์ž ์‹œ ๋ญ ์ข€ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:12์•„ ๋„ค
00:01:14๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:21๋ญ์•ผ ์ด๊ฑฐ ์„ ์ˆ˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:01:23๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‚ฝ์งˆ์ด์•ผ?
00:01:27์ €๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:01:28์•„๋ฆฌ์•ผ ๋ฐ•์ด์•ผ
00:01:35์–ด ์™”์–ด?
00:01:38์™”์–ด?
00:01:39์–ด ์™”๋‹ˆ?
00:01:42์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค
00:01:48์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค
00:01:53์•„ ์ฃฝ์—ฌ ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค
00:01:5812์‹œ ๋„˜์€ ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์  ๋ฐ
00:02:00์™œ ์•ˆ ์™€?
00:02:09์•„๋‹ˆ ์•Œํ’ˆ๊ฝƒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:02:16๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„?
00:02:17ํ˜•์ด ์•Œํ’ˆ๊ฝƒ ํ•œ๊ฐ•์— ์„œ์žˆ๋Š”๊ฑฐ ๋ดค๋‹ค๊ณ 
00:02:19TBS ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝ์ด ์™”์–ด์š”
00:02:21๋ญ ์ฐ๊ณ  ์žˆ๋ƒ๊ณ 
00:02:24๋„ค
00:02:25๋™์„์•„
00:02:26๋ˆ„๊ตด ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:02:28ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด
00:02:30๋ฐ”๋žŒ ๋งž์€ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:02:32ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด์š”?
00:02:33์•„ ๊ทธ ์ •๋„๋ฉด ์žŠ์€ ๊ฑด๋ฐ
00:02:34์–ธ์ œ ์•ฝ์†ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:02:3715๋…„ ์ „
00:02:38์œ ๊ฐ์ด๋„ค์š”
00:02:39์• ์ดˆ์— 15๋…„ ๋’ค์— ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ๋ฉด
00:02:41๊ทธ๋ƒฅ ํ‰์ƒ ๋ณด์ง€ ๋ง์ž๋Š” ๋œป์ด์—์š”
00:02:42์•„๋‹ˆ ์™œ ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ์ฒ™์ด์•ผ?
00:02:46๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป์ด์•ผ?
00:02:47์•„๋‹ˆ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ํŒฌ๋ฏธํŒ… ํ•  ์ƒ๊ฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด
00:02:48๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”
00:02:49๊ทธ๋Ÿฌ์ž ์‚ฌ์ง„ ์ฐํ˜€์„œ
00:02:51์˜ฌ๋ผ์™”๋„ค ๋ฒŒ์จ
00:02:52์•„๋‹ˆ ์ด๊ฑฐ ์•Œ์€ ๋˜ ์–ด๋””์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์•ผ
00:02:54์•ผ ๋Š์–ด
00:03:16๋‹ค์‹œ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„
00:03:18์ด๊ฒŒ ๋‚ด ์„ ๋ฌผ์ด์•ผ
00:03:21์ด ์„ ๋ฌผ์ด
00:03:23์ •๋ง ๋ฏธ๋ž˜์— ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋‹ฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:03:27๋ถ€๋”” ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ๊ธฐ๋„ํ•˜๋ฉด์„œ
00:03:31์ด ํŽธ์ง€๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์–ด
00:03:33๋งŒ์•ฝ ๋„ค๊ฐ€ ์ด๊ฑธ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
00:03:36์ด ๋ง์„ ๊ผญ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:03:39์„ ์žฌ์•ผ ๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:03:43์‚ด์•„์žˆ์–ด์ค˜์„œ
00:04:01๋‹ค์‹œ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„
00:04:15์–ด?
00:04:19์–ด?
00:04:22์–ด?
00:04:23๋ˆˆ์€ ๋ค๋ฌผ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:04:26์˜ฌํ•ด ์ฒซ๋ˆˆ์ด๋„ค
00:04:28์„ ์žฌ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒ ๋‹ค
00:04:31๋ญ์ง€?
00:04:37์•„
00:04:38์•„
00:04:49And this way?
00:04:52It's the same day.
00:04:54That's the one.
00:04:54It's the one.
00:04:56It's not right?
00:04:57It's not right.
00:05:11I don't know.
00:05:38๋™์„์•„.
00:05:39์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:05:42ํ˜น์‹œ ๊ทธ ์˜ํ™”์‚ฌ ์ง์› ์ด๋ฆ„์ด...
00:05:48์ž„์†”์ด์•ผ?
00:05:50์˜ˆ.
00:05:52์•„๋‹ˆ ์„ค๋งˆ ์ง„์งœ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์˜ˆ์š”?
00:05:54์ž๊ธฐ ์ด๋ฆ„ ๋งํ•˜๋ฉด ํ˜•์ด ๊ธฐ์–ตํ•  ๊ฑฐ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜๋ฐ.
00:06:26๊ผญ ๊ธฐ์–ตํ•ด, ํ•œ๊ฐ• ๋‹ค๋ฆฌ.
00:06:28๋งŒ์•ฝ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด๋„ ๊ผญ ๋‚˜์™€์ฃผ๋ผ.
00:06:32๋ฐ•์„ธ์ƒ!
00:06:40ํ˜•, ์—ฌ๊ธฐ์š”!
00:06:46ํ˜•, ์—ฌ๊ธฐ์š”!
00:07:01๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ•œ๊ฐ• ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋˜ ์™œ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:07:07์–ด?
00:07:11์•„, ๋ฒŒ์จ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ณ ๋„ ๋‚จ์„ ์‹œ๊ฐ„์ธ๋ฐ.
00:07:15๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‚˜?
00:07:16๊ทธ๋Ÿผ ๋‹คํ–‰์ธ๋ฐ.
00:07:19๊ทธ๋ž˜.
00:07:20๊ทธ ํ•œ๊ฐ• ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋˜ ์™œ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:43.
00:07:43.
00:07:43.
00:07:43.
00:07:43.
00:07:43.
00:07:43.
00:07:46END
00:07:46END
00:07:47END
00:07:47END
00:07:47END
00:07:47END
00:07:55END
00:08:01END
00:08:01Hello?
00:08:06Hello?
00:08:07I'm sorry.
00:08:31It's been a long time for us to be able to see you in our lives.
00:08:51It's been a long time.
00:08:56It's been a long time.
00:08:57Yes, it's been a long time.
00:09:01Yes, it's been a long time for me.
00:09:07But why are you here?
00:09:11Is your car broken?
00:09:14No.
00:09:18I was waiting for you.
00:09:22Why are you waiting for me here?
00:09:25I was waiting for you.
00:09:27You didn't see me.
00:09:30It's been a long time for you.
00:09:38Where are you going?
00:09:39Can I have a drink?
00:09:40Are you too late?
00:09:44No, I'm fine.
00:09:49I'm sorry!
00:09:50I'm sorry.
00:09:52You're not going to die.
00:09:57You're not going to die.
00:10:09You're going to die.
00:10:10You're not going to die.
00:10:13I'm sorry.
00:10:16I'm sorry.
00:10:18You're not going to die.
00:10:20You're running.
00:10:22Wait.
00:10:23quad time.
00:10:28We're running.
00:10:29What are you doing?
00:10:31Has your son gone, you're running.
00:10:34Have a long time.
00:10:37Have a long time.
00:10:39Folks.
00:10:40Don't leave me alone, and I'll leave you alone.
00:10:49Okay, we'll be together.
00:10:53Hey, I'll leave you alone.
00:10:55I'll leave you alone.
00:10:56I'll leave you alone.
00:10:58What?
00:11:01Where are you going?
00:11:11Are you going to go?
00:11:12I'm going to go!
00:11:17I'm going to go!
00:11:25I'm going to go!
00:11:40So, I've been doing so well.
00:11:43How do you feel?
00:11:47Good.
00:11:49Then I think so.
00:11:52It's been difficult for you.
00:11:54It's not yet.
00:11:56It's true, right?
00:12:02You've been so well?
00:12:03You're what I mean?
00:12:05I feel like I've been doing well.
00:12:08It's like a good job.
00:12:08It's not a good job.
00:12:11It's a good thing.
00:12:24But where are we?
00:12:27We can only have two people.
00:12:30We can only have two people.
00:12:31We can only have two people.
00:12:36We can only have two people.
00:12:45Here I come to the hotel.
00:12:47I'm not sure.
00:12:49It's a good place to go.
00:12:51There's a place to go.
00:12:51There's a place to go.
00:12:52There's a place to go.
00:12:52There's a place to go.
00:12:54There's a place to go.
00:13:00There's a place to go.
00:13:07There's a place to go.
00:13:08We'll go here.
00:13:10It's not good.
00:13:12It's not good.
00:13:14We'll go.
00:13:16We're not good.
00:13:17You can't be here.
00:13:21So...
00:13:22I...
00:13:25I told you, when I'm here, I can't talk to you.
00:13:30But...
00:13:32I'm here...
00:13:34I'm not...
00:13:35I'm not one of the...
00:13:35I'm not one of the...
00:13:40Um...
00:13:45I'm not one of the...
00:13:47You're not the only one I know what I'm not gonna say.
00:13:49It's not something like that.
00:13:50People often meet the husband and the other people
00:13:52when she walks in the middle of the middle of the day
00:13:52and the other people get the chance to do it.
00:13:55But...
00:13:57I have no idea, but...
00:13:58I don't know.
00:13:58But I'm just...
00:13:58I'm just a bit of a person.
00:14:01You're so happy with me.
00:14:03But you...
00:14:04Don't think that you're anyone...
00:14:05You're absolutely not.
00:14:07It's not a different thing.
00:14:08So, if you're a girl who's a girl who's in the middle of the night and you're getting to the
00:14:10mood,
00:14:11it's something that's all about.
00:14:12That's right.
00:14:14But if you're with me today, I'm going to spend the night with you on a warm night.
00:14:20I don't think I'm sorry.
00:14:23I don't think I'm sorry.
00:14:26I don't think I'm sorry.
00:14:30I'm feeling good for you.
00:14:33Yes, I'll do it.
00:14:41I know.
00:14:43I don't want to know...
00:14:44You're a glorious man.
00:14:45I'm going he's just here.
00:14:47He's a lot of people.
00:14:49He's not sure if you're a famous guy.
00:14:54He said...
00:14:56But you're a good man.
00:14:59What did you say?
00:15:00Ah...
00:15:01That's...
00:15:01What did you say to me?
00:15:04I said...
00:15:05I didn't have any problem at this time
00:15:06I didn't have any problem
00:15:08I didn't know
00:15:11I didn't know
00:15:13I didn't know
00:15:15I didn't know
00:15:17I didn't know
00:15:17I didn't know
00:15:18I didn't know
00:15:18I don't want to leave you alone.
00:15:20I didn't want to leave you alone.
00:15:22I didn't want to leave you alone.
00:15:24I don't want to leave you alone.
00:15:27I'm fine.
00:15:32But...
00:15:33I found out the reason
00:15:35was it all?
00:15:36No?
00:15:38I...
00:15:42I...
00:15:43Time...
00:15:44...capsule?
00:15:46What do I pen to do ?
00:15:48That's the second fix to me.
00:15:51I don't know if I remember.
00:15:54I didn't get an opportunity.
00:15:58I..
00:15:58No...
00:16:00Martin, I did not go to my contacts.
00:16:01Hi, no.
00:16:06I don't have time.
00:16:12What a great job I'm not looking for, but I'm not looking for it.
00:16:18I'm not looking for it.
00:16:19It's okay.
00:16:21I'm not looking for you.
00:16:26You're like back to the other than...
00:16:31I'm so happy.
00:16:36Now it's a little better than me.
00:16:39That's when I was watching it.
00:16:42That's when I was watching it.
00:16:43That's when I was watching it.
00:16:46That's when I was watching it.
00:16:47But I'm going to be the director.
00:16:50I'm going to be the director.
00:16:57Let's go.
00:17:00Let's go.
00:17:01One, two, three.
00:17:185๋…„ ๋งŒ์— ์™„์ „์ฒด ์ฝ˜์„œํŠธ.
00:17:20ํ•˜์–—๊ฒŒ ๋ถ™์—ฌ๋ดค์Œ.
00:17:22๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”.
00:17:26์ดํด๋ฆฝ์Šค ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”.
00:17:28๋‹ค ์จ์ ธ์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:17:29๊ทผ๋ฐ ์œ ์„ ์ œ๋Š” ์•ˆ ๋ณด์—ฌ์š”?
00:17:30์ง€ํ”„๋ฆฌ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ์—ฌ์ž๋ž‘ ํ˜ธํ…” ๊ฐ™๋˜๋ฐ?
00:17:36๋„ค.
00:17:39์–ด.
00:17:40์•ผ ๋„ˆ ์…ธํ†ค ํ˜ธํ…” ๊ฐ™์ง€?
00:17:42์•ผ ๋„ˆ ์—ฌ์ž๋ž‘ ๊ทธ ํ˜ธํ…” ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค๊ณ  SNS์— ๋ชป ๊นผ๋‹ค๋ฉฐ ์ซ™ ํผ์กŒ์–ด.
00:17:46์•ผ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ฝ˜์„œํŠธ ๋๋‚˜์ž๋งˆ์ž ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:17:48๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:17:49๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๊ณ .
00:17:52์•Œ ํ•„์š” ์—†์–ด.
00:17:53์•ผ ์–ด์ฐจํ”ผ ๋‚ด์ผ ์•„์นจ ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ๋‹ค ์•Œ๊ฒŒ ๋  ํ…๋ฐ ์ด๋Ÿฌ๊ธฐ์•ผ?
00:17:56์•ผ ๋ฒŒ์จ ๊ธฐ์ž๋“ค์ด ๊ทธ ํ˜ธํ…” ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ž ๋ณต ์ค‘์ผ ํ…๋ฐ?
00:17:59์•ผ ๋Š์–ด.
00:18:05์™œ?
00:18:08๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ๊ทธ๋งŒ ์ผ์–ด๋‚˜์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:18:10๋ฒŒ์จ?
00:18:11์•„๋‹ˆ ์•„์ง ์–˜๊ธฐ๋„ ๋งŽ์ด ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:18:13๊ธฐ์ž ๋”ฐ๋ผ ๋ถ™์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:18:15๋„ˆ ๋จผ์ €.
00:18:17์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๊ฐ€.
00:18:22์•„ ์ด๋Œ€๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:18:24๋” ์žˆ๋‹ค ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:18:26๊ดœํžˆ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‚˜๋ฉด ๋„ˆ ํ”ผ๊ณคํ•ด์ ธ.
00:18:28์•„ ์†์žฌ์•„ ์ž ๊น๋งŒ.
00:18:35ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ์–ผ๊ตด ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€.
00:18:40์—ฐ๋ฝ.
00:18:42์—ฐ๋ฝ.
00:18:43๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:18:44๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
00:18:46์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€.
00:18:50์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:18:55๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:09์ €๊ธฐ์š”.
00:19:18์ €๊ธฐ์š”.
00:19:20๊น€๋ฏธ์ž ๋ฒค ์ชฝ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ณ .
00:19:22๋‚˜ ์ž…๊ณ  ๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:23์˜ค์ผ€์ด.
00:19:27์ €๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:19:29์–ด?
00:19:30์–ผ๋ฅธ?
00:19:33์—ฌ๊ธฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ.
00:19:35์–ด?
00:19:45์•ผ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:47์‚ฌ์ง„ ์ฐํžˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:19:47๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ ์‚ฌ์ง„ ์ฐํžˆ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‚˜๋ฉด ์–ด์„œ ํƒ€.
00:19:49๋นจ๋ฆฌ ํƒ€.
00:19:59๋„๋Œ€์ฒด ์–ด์ฉ” ์ƒ๊ฐ.
00:20:05ํˆฌ์ƒท๋งŒ ์•ˆ ์ฐํžˆ๋ฉด ๊ธฐ์‚ฌ๋‚˜๋„ ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ๋ฏฟ์–ด.
00:20:23์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ƒํ™ฉ์ด์ง€?
00:20:25๋ฌด์Šจ ์ƒํ™ฉ์ด๊ธด ๋‚ด๊ฐ€ ์šด์ „ํ•˜๊ณ  ๋„Œ ์˜†์— ํƒ€ ์žˆ์ง€.
00:20:28๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:29๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๋Œ๊ณ  ํƒ„ ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:20:31๋ฌด์Šจ ๋ณด์Œˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:20:33์—์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์Šคํ† ์ปค๋„ ์žˆ๋Š” ์—ฐ์˜ˆ์ธ์„ ํ˜ผ์ž ๋ณด๋„ค.
00:20:36์ฐจ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:20:37๋งค๋‹ˆ์ € ์™€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:20:41์–ด๋จธ.
00:20:42์–ด๋จธ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:20:43๋ชป ๋ดค๋„ค.
00:20:46๊ธฐ์™• ํƒ”์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘๊นŒ์ง€ ์ž˜ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
00:20:49๋‚˜ ์šด์ „ ์ž˜ํ•ด.
00:20:5110๋…„ ๋ฌด์„ ์šด์ „ ์‹ค๋ ฅ์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:54์˜ˆ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜.
00:20:55๋ฌด๋Œ€ํฌ๋กœ ๋ฐ€์–ด๋ถ™์ด๋Š” ๊ฑด ๋˜‘๊ฐ™๋„ค.
00:21:01๋ฌด๋Œ€ํฌ๋กœ ๋ฐ€์–ด๋ถ™์—ฌ๋ณด์ž ํ•œ ๋ฒˆ.
00:21:08์ด ์‹œ๊ฐ„์— ๋‚ด ์ง‘์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์ž๊ณ ?
00:21:15์™œ?
00:21:18๊ทธ..
00:21:18๊ทธ๊ฒŒ..
00:21:24์‹ค์€ ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์ข€ ๊ธ‰ํ•ด์„œ.
00:21:26ํ™”์žฅ์‹ค ์ข€ ์“ฐ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:21:28๋ญ?
00:21:29์•„..
00:21:30์•„์šฐ ๊ธ‰ํ•ด.
00:21:32์•„..
00:21:32๊ธ‰ํ•ด ๊ธ‰ํ•ด ๊ธ‰ํ•ด.
00:21:33์•„..
00:21:34์•„..
00:21:34์•„..
00:21:35์ง„์งœ?
00:21:36์•„๋‹ˆ ์ง„์งœ์ฃ  ๊ทธ๋Ÿผ.
00:21:38์•„๋‹ˆ ๊ทธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋ง‰ ์„ ์žฌ ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋ง‰ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๊ฐ™์ด ์žˆ์ž๊ณ .
00:21:41์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง‰.
00:21:42๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋””๋กœ ํƒœ์› ๋Š”๋ฐ?
00:21:44์•„๋‹ˆ ๋ฐค์„ ๊ฐ™์ด ๋ณด๋‚ผ ๊ณณ์ด ํ˜ธํ…” ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์–ด๋””๊ฒ ์–ด์š”.
00:21:46์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ”๊ฒ ์ง€.
00:21:48์ง‘?
00:21:53์„ ์žฌ ์ง‘?
00:21:54์•„ ๊ฑฐ๊ธฐ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ?
00:21:55์™œ์š”?
00:21:56์•„..
00:21:57์•„..
00:21:58๋‚ด ๊ฒŒ์ž„๊ฑด๊ฑฐ ์ฐ๊ณ  ๊ฒŒ์ž„ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์„ ๋ฌผ ํ•˜๋‚˜ ๋ฐ›์•˜๊ฑฐ๋“ ?
00:22:00๋„ค.
00:22:01์•„ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ
00:22:01์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— ์„ ์žฌ๋„ค ์ง‘์— ๋ฒ„๋ ธ๊ฑฐ๋“ .
00:22:09์•„์ด๊ณ .
00:22:12์•„์ด๊ณ .
00:22:13์•„์ด๊ณ .
00:22:17์šฐ์™€.
00:22:23Wow...
00:22:32Oh, the bathroom is where?
00:22:35The bathroom!
00:22:37This one!
00:22:38Let's go.
00:22:39Good morning, everyone.
00:27:22Oh, that's the name of the city.
00:27:26Here is the name of the city of Namjong.
00:27:31That's right.
00:27:35Oh, this is what a tree.
00:27:38This tree is really good.
00:27:40That's right.
00:27:44That's right.
00:27:48I'm sorry.
00:27:49Why are you talking about this?
00:27:51You're not sure, you're not sure.
00:27:52You're not sure.
00:27:57You're not sure, you're not sure.
00:27:59You're not sure.
00:28:08It's okay.
00:28:17That...
00:28:18I'm going to go to the house.
00:28:20I'm going to go to the house.
00:28:22I'm going to show you.
00:28:24Oh?
00:28:27No.
00:28:29I'm going to go.
00:28:30I'm going to go.
00:28:31There's a guy!
00:28:35That...
00:28:38You're not hungry?
00:28:40I don't know.
00:28:42I'm hungry.
00:28:45You're hungry.
00:28:46You're hungry, my food.
00:28:48I'm hungry.
00:28:49I'm hungry.
00:28:50What?
00:28:53I'm hungry.
00:28:56I'm hungry.
00:28:59You can't eat it anymore!
00:29:01I'm hungry, I'm hungry.
00:29:02I'm hungry, that's not enough!
00:29:03What's the deal?
00:29:04What a deal?
00:29:05I'm going to give you a chance to thank you for your help.
00:29:09Anyway, that's not true.
00:29:11He's not a good guy.
00:29:13He's a few years ago.
00:29:15He's a big guy.
00:29:17He's a big guy.
00:29:18He's a good guy.
00:29:37What is it?
00:29:39It's like an illness, isn't it?
00:29:43Do you have any interest in it?
00:29:45Oh?
00:29:47It's just...
00:29:48What is it?
00:29:54Vitamin,
00:29:56omega 3,
00:29:58protein,
00:29:59protein,
00:30:01๋ณด์ถฉ์ œ.
00:30:05์˜์–‘์ œ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน๊ณ  ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:30:08๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:30:13๋„Œ ์•ˆ ๋จน์–ด?
00:30:15์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒ ์–ด?
00:30:17์‘?
00:30:19๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌํ•ด.
00:30:21์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:30:23์—ฐ์˜ˆ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:30:25๊ด€๋ฆฌํ•  ํ•„์š” ์—†๋Š” ๋‚œ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์„๊ฒŒ.
00:30:45์•„,
00:30:46์ด์ œ ์ง„์งœ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:30:59๋ญ์•ผ?
00:31:00์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์กฐ์šฉํ•ด?
00:31:01๋ญ” ๋ฐ˜์‘์ด ์—†์–ด, ์™œ?
00:31:12์ผ์–ด๋‚˜์ง€?
00:31:14์•ˆ ์ž๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ.
00:31:16์ง€๊ธˆ ์ผ์–ด๋‚˜์•ผ ๋œ ๋ฏผ๋งํ•  ํ…๋ฐ.
00:31:19์•„,
00:31:21์Œ๊ฐ„๋นก ์กธ์•˜๋„ค.
00:31:22๋„ค๊ฐ€ ์•ˆ ๊นจ์› ์œผ๋ฉด ์•„์นจ๊นŒ์ง€ ์ญ‰ ์ž˜ ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค.
00:31:29๋„ˆ,
00:31:30์ง„์งœ ์ž๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
00:31:38์ €,
00:31:40๋ญํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์ง€?
00:31:46์ €๊ธฐ์š”.
00:31:47์ €๊ธฐ์š”.
00:31:48์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:31:52๊ทธ,
00:31:53๊ทธ,
00:31:53๊ทธ๊ฒŒ.
00:31:55๋ณธ์ธ ์ž…์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ฐค์ด ๊ทธ ๋ฐค์ด ์•„๋‹ˆ๋žฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:31:57๋”ด ๋ง˜ ํ’ˆ์€ ๊ฑด ์•„๋‹ ๊ฑฐ๊ณ .
00:31:59์•„๋‹˜ ์˜ํ™” ๋•Œ๋ฌธ์ธ๊ฐ€?
00:32:02๊ฐœํ•™ํ•ด๋‹ฌ๋ž€ ๋ง ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ํ˜น์‹œ?
00:32:04์•„๋‹ˆ,
00:32:05๊ทธ๊ฑด ์˜คํ•ด์•ผ.
00:32:06๊ทธ๋ž˜.
00:32:07์ง„์งœ ์˜คํ•ดํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์„ค๋ช…ํ•ด.
00:32:10๋„ค๊ฐ€.
00:32:11๋‚ด๊ฐ€.
00:32:12์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์—.
00:32:17์ฃฝ์„๊นŒ๋ด.
00:32:25์ฃฝ์„๊นŒ๋ด.
00:32:28์‘.
00:32:29๋งž์•„.
00:32:30๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์€ ๊ผญ ๋„ค ์˜†์— ์žˆ์–ด์•ผ ์•ˆ์‹ฌ์ด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:32:35ํ˜ผ์ž ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ํ›„ํšŒํ•  ์ผ ์ƒ๊ธธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:32:38์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง‘๊นŒ์ง€ ์ซ“์•„์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:32:41๊ทธ๋ž˜ ๊ฟˆ!
00:32:42์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฟˆ์„ ๊ฟจ์–ด.
00:32:43๋„ค๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—์„œ ๋งŽ์ด ๋‹ค์น˜๋Š” ๊ฟˆ์„ ๊ฟจ๋Š”๋ฐ
00:32:45์ง„์งœ๊ฐ™์ด ์ƒ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:32:48๊ทธ๋ž˜์„œ ์ •๋ง ๊ทธ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ 
00:32:50๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ.
00:32:52๋„Œ ๋‚ด๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜.
00:33:00๊ทธ๋ž˜.
00:33:02์ด๋ฒˆ์—” ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ๋Š” ๊ฟˆ์ด๋ผ๋„ ๊ฟจ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:33:05์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ.
00:33:07๋„ค๊ฐ€ ์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋˜
00:33:09๊ทธ ์•„ํ”ˆ ์‹œ๊ฐ„์„.
00:33:12๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ๊ธด ์™œ ์ฃฝ์–ด?
00:33:15ํ‰์†Œ์—
00:33:16๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์‚ด๊ธธ๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฟˆ์„ ๊พธ์ง€?
00:33:21์œ ๋ช…์ธ๋“ค ์ธํ„ฐ๋ทฐํ•  ๋•Œ
00:33:22์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ ๋งŽ์ด ํ•˜์ž–์•„.
00:33:25์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ˆ ์ข‹์€ ์„ ํƒ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:33:31๋„ˆ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฌธ ๋˜๊ฒŒ ๋งŽ์•„.
00:33:34๋ฅ˜์‚ฐ์žฌ ์šฐ์šธ์ฆ, ๋ฅ˜์‚ฐ์žฌ ๊ณตํ™ฉ์žฅ์•  ๋ญ.
00:33:36๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์—†๋Š”๋ฐ?
00:33:38์šฐ์šธ์ฆ, ๊ณตํ™ฉ์žฅ์• .
00:33:40๊ทธ๋ž˜?
00:33:41์ •๋ง?
00:33:43๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ—›์†Œ๋ฌธ์„ ๋ฏฟ์ง€?
00:33:46์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹คํ–‰์ด๊ณ .
00:33:52๊ทผ๋ฐ
00:33:56๋‚ด ๊ฑฑ์ •์€ ์™œ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:33:59์ด์ œ ์™€์„œ.
00:34:09๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:34:11์ด์ œ ์™€์„œ.
00:34:15ํ”ผ๊ณคํ•  ํ…๋ฐ ์‰ฌ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
00:34:18๋ฏธ์•ˆ.
00:34:19์ด๊ฑฐ ์น˜์šฐ๊ณ  ์ด๋งŒ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:34:22๊ฐ€์ง€๋งˆ.
00:34:25์–ด?
00:34:45์ข€ ์ปค๋„ ๋Œ€์ถฉ ์ž…์–ด?
00:34:51I thought I were going to put it back.
00:35:21Oh, come on.
00:35:25Oh, come on.
00:35:54I'm not going to get you back.
00:35:55I'm going to get you back.
00:35:57I'm going to get you back.
00:36:17Oh
00:36:21You've got a new thing
00:36:22I guess
00:36:25Yeah
00:36:28I'm not
00:36:30I'm not
00:36:32I'm not
00:36:33I'm not
00:36:33I'm not
00:36:35I'm not
00:36:35I'm not
00:36:36I'm not
00:36:36I'm not
00:36:36I'm not
00:36:37I'm not
00:36:38I'm not
00:36:45There's nothing to do with this thing.
00:36:47It's not me.
00:36:51Let's go.
00:36:52Why? Let's take a look.
00:36:54No, it's not me.
00:36:56It's not me.
00:36:56Why?
00:36:57Let's go.
00:37:30Let's go.
00:37:31Sonja!
00:37:48Let's go.
00:37:55Sonja,
00:37:58ํ˜น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ํฐ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ํ•œ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:38:01์–ด?
00:38:02๋ญ๊ฐ€?
00:38:03์—ฌ์ž๋ž‘ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:38:07๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:38:08์ด๊ฑฐ์•ผ?
00:38:10์ด๊ฑฐ.
00:38:11์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:38:13์•ผ, ์ด๊ฑฐ๋ž‘ ํ•œ ๋ช… ๋” ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:38:17์ด๊ฑฐ ๋ช‡ ๊ฐœ?
00:38:18๋‘ ๊ฐœ.
00:38:19๋•ก, ํ•œ ๊ฐœ.
00:38:20์ทจํ•ด์„œ ์ž˜๋ชป ๋ณธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:38:22์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:38:24์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ.
00:38:25์•„๊นŒ ์ž„์‹ ์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๋ฉฐ.
00:38:26์ง‘์— ๋ฐ๋ ค์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:38:28๋ฌด์Šจ, ์ฐจ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ํ—ค์–ด์กŒ๊ฑฐ๋“ ?
00:38:31์•ผ, ๋„ˆ ์ทจํ–ˆ๋‹ค.
00:38:32๊ฐ€ ์–ด์„œ ๊ฐ€.
00:38:32์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ.
00:38:34์•„๋‹ˆ์ง€?
00:38:36ํ˜น์‹œ ์•„์ง๋„ ์ž„์‹ ์„ ๋ชป ์ž…๊ณ .
00:38:39์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:38:40์™œ?
00:38:40๊ฐ€ ์–ด์„œ.
00:38:43์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:38:45๊ทธ๋Ÿผ,
00:38:46์˜จ ๊น€์— ์”ป๊ณ  ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:38:50์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์”ป์–ด๋„ ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:38:52๊ฐ€๋ผ๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ์ง„์งœ.
00:38:53์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„.
00:38:55๋‹ˆ๋„ค ์ง‘ ์š•์กฐ๊ฐ€ ๋”ฑ ๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ์ด๋ผ๊ณ .
00:39:00์•„๋‹ˆ, ์ˆ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋จน๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ง„์งœ.
00:39:07์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:39:08์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:39:08์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์ฃผ์ด์†Œ.
00:39:11๋ฐ˜์‹ ์ด ์˜ค๊ฒ ์ง€ ๋˜์ง€?
00:39:12์‘.
00:39:13ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ๋‹ค ํ•ด, ์‘?
00:39:15์•„, ์‹ธ๊ฐ€.
00:39:22๋ฏธ์•ˆ, ๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:39:24์•ผ, ์ž„์„ ์ƒ!
00:39:26์ž„์„ ์ƒ!
00:39:27์ž„์„ ์ƒ!
00:39:27์™œ ์ด๋ฆฌ์™€ ๋‚˜์™€?
00:39:30๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๋ญ๋ƒ?
00:39:32์ด๊ฑฐ ๋ญ๋ƒ๊ณ !
00:39:34ํ•˜, ๊ทธ๊ฒŒ ๋˜ ๊ฑฐ๊ธฐ์˜€์–ด์•ผ์ง€.
00:39:37์•ผ, ์†”์งํžˆ ์ž„์„ ์ƒ ๊ฑ”๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์˜๋ƒ?
00:39:39์•ผ, ๋‚œ ์ •๋ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค?
00:39:41์•ผ, ๋‹ˆ ์ฃผ๋ณ€์— ๊ฑ”๋ณด๋‹ค ์ด์œ ์• ๋“ค์ด ํ•œ๋‘˜์ด๋ƒ?
00:39:45์•ผ, ๋†€๋ ธ๋‹ค, ๋†€๋ ธ์–ด.
00:39:47์ €๋†ˆ์ด?
00:39:48๊ทผ๋ฐ ๋ญ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์—ฌํƒœ ๋ชป ์ž…๊ณ  ์žˆ๋ƒ๊ณ , ๋ฏธ๋ จํ•˜๊ฒŒ.
00:39:51์•„, ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:39:52์•„๋‹ˆ๊ธด!
00:39:53์•ผ, ๋„ˆ ์ˆ ๋งŒ ์ทจํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฌด์Šจ ์ง„์ƒ์„ ๋–จ์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ต ๋ชป ํ•˜๋ƒ?
00:40:07์‹ฌ์„ ์ƒ!
00:40:08์ž„์„ ์ƒ!
00:40:11์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:12์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:14์•„, ์ด๋Ÿฌ๋‚˜.
00:40:15๋นจ๋ฆฌ!
00:40:16์•ˆ ๋†”.
00:40:17๋ญ๋ผ์ธ๊ฐ€, ์ด๋Ÿฌ๋‚˜.
00:40:18์•„, ์ˆ ์•„.
00:40:19์ˆ ์•„!
00:40:22Mom!
00:40:24Mom!
00:40:26Why?
00:40:29What are you doing here?
00:40:31This is the idea of how you're doing.
00:40:34It's like a minute to go.
00:40:35Let's get into this!
00:40:38It's the last time!
00:40:44Is it okay?
00:40:47I'm sorry.
00:40:48I'm sorry.
00:40:49I'm sorry.
00:40:50I'm sorry.
00:40:51I'm sorry.
00:40:52I'm sorry.
00:40:54I'm sorry, I'm sorry.
00:40:55I don't know how much I've been to the first time.
00:40:57If I had a new relationship, I didn't know what to do.
00:40:59Hey, hey!
00:41:05Hey, hey, hey!
00:41:06Hey!
00:41:07Hey!
00:41:07Yeah!
00:41:08Yeah!
00:41:13Ah!
00:41:19I'm gonna go to the bathroom.
00:41:21You're gonna go to the bathroom.
00:41:23I love it.
00:41:25I love it.
00:41:49PIANO PLAYS
00:42:09PIANO PLAYS
00:42:10์ข€ ์–ด๋•Œ? ๊ดœ์ฐฎ์•„? ๋„ˆ ์š”์ฆ˜ ํ•™๊ต๋„ ์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ 
00:42:14์ €๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„
00:42:19๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:42:20์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋ง™๊ณ  ๋˜ ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ
00:42:25๋„ ๋ณด๋ฉด ์ž๊พธ ๊ทธ๋•Œ ๊ธฐ์–ต์ด ๋– ์˜ฌ๋ผ์„œ
00:42:31๋ฌด์„œ์›Œ
00:42:32๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ˆ ๋ชป ๋ณด๊ฒ ์–ด
00:42:47๊ทธ ๋‚˜๋ฌด ์—†์–ด์กŒ๋˜๋ฐ
00:42:52๋ฏธ๋ฆฌ ์ฐพ์•„๋†จ์—ˆ์–ด
00:42:58๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜
00:43:01๊ทธ๋Ÿผ ํ˜น์‹œ 1์›” 1์ผ ๋ฐค์—
00:43:05๊ฐ”์—ˆ์–ด
00:43:07๊ทธ๋‚ 
00:43:10๋‚œ ๊ฐ”์—ˆ๋‹ค๊ณ 
00:43:31์ € ์„ ์žฌ์•ผ
00:43:34์ € ์„ ์žฌ์•ผ
00:44:04๊ทธ๋Ÿผ ๋“ค์–ด๊ฐ€
00:44:11๋‚˜๋„ ๊ฐ”์—ˆ์–ด ๊ทธ๋‚ 
00:44:14๋„ˆ๋งŒ ๋‚ ์•„
00:44:23๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋Šฆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:44:26์—‡๊ฐˆ๋ ธ์—ˆ๋‚˜ ๋ด
00:44:30์™œ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜ ๋ณด๋„ค
00:44:32๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„
00:44:35๋‚˜๋„
00:44:39๋„ˆ ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด
00:44:44๊ทธ๋•Œ ๋‚ด ๋งˆ์Œ ๋ง ๋ชป ํ•ด์„œ
00:44:48์ƒ์ฒ˜ ์ค˜์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:44:51์ด์ œ ์™€์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋ง ์™€๋‹ฟ์ง„ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:44:54๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:44:56๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:44:58๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋• ๋‚˜๋„ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด
00:45:00์ •๋ง ์–ด์ฉ” ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ
00:45:02๊ดด๋กญ๊ณ  ์•„ํŒ ์–ด
00:45:06์–ธ์  ๊ฐ€ ๋„ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด
00:45:09๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด
00:45:13๋‚˜๋„ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ 
00:45:16๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค๊ณ 
00:45:20์ •๋ง ์ •๋ง ๊ฐ„์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด ์„ ์žฌ์•ผ
00:45:26์ง€๊ธˆ ์ด ๋ชจ์Šต
00:45:28๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
00:45:31๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋„ˆ๋ฅผ ์•ˆ์•„์ค„์ง€
00:45:35๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๊ฒ ๋‹ค
00:45:36๋ฐ๋ ค๋‹ค์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:45:38๊ฐˆ๊ฒŒ
00:45:41ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๋‹ค
00:45:45์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹œ๊ฐ„์„
00:45:50์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹œ๊ฐ„์„
00:45:50๋‹ค์‹œ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:45:54์–ด๋–ค ๋‚ ์ด ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ๋„
00:45:57๋‚˜๋„
00:45:57๋„ˆ ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด
00:45:59์ •๋ง ์ •๋ง ๊ฐ„์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด ์„ ์žฌ์•ผ
00:46:02์ง€๊ธˆ ์ด ๋ชจ์Šต
00:46:29์–ด์ ฏ๋ฐค
00:46:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€
00:46:34๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€
00:46:34์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€
00:46:42That's what I wanted to do with you.
00:46:46So, you said that you were the same, right?
00:46:55If you want to see me,
00:46:59So...
00:47:01...
00:47:01...
00:52:00Keep going.
00:52:00Keep going.
00:52:11Good job.
00:52:12You're here now, suddenly?
00:52:16What is this?
00:52:20You're gonna get out of him.
00:52:23What are you doing?
00:52:36I'm tired, right?
00:52:45Oh, mom.
00:52:46You're at lunch at the hotel, and you'll meet your friend.
00:52:49You're a friend of me, and you're married.
00:52:52What's that?
00:52:53You're a friend of mine, and you're a friend of mine.
00:52:56You're a friend of mine.
00:52:58You're a friend of mine.
00:52:59He's a friend of mine.
00:53:01What?
00:53:08So, you're really married?
00:53:14You're the one who was young girl.
00:53:17What's this?
00:53:18You're the one who was young girl.
00:53:21You're the one who had younger than you have.
00:53:25She had a baby.
00:53:25She had a baby that had a baby.
00:53:27She had a baby.
00:53:32She had a baby.
00:53:33You're the one who had a baby.
00:53:35I didn't even know that.
00:53:37I had to go to the same time when I was in the same place.
00:53:40I had to go to school and work together.
00:53:44It would be great.
00:53:48Do you want to go to the same time when I was married?
00:53:53If I could go back to the same time,
00:53:57I would not have to go back to the same time.
00:54:04If you don't want to get married, will you change your life?
00:54:08Yes, that's right.
00:54:13But if you change your life, how can you change your life?
00:54:16Today will be happy, but tomorrow will be happy.
00:54:19But tomorrow will happen.
00:54:19I don't know what's going on in my life.
00:54:22I don't know what's going on in my life.
00:54:25I don't know what's going on in my life.
00:54:29I don't know what's going on in my life.
00:54:32Oh, my son.
00:54:37I'm sorry.
00:54:40I'm sorry.
00:54:42I don't want to get married.
00:54:47I don't want to get married.
00:54:49I'm sorry.
00:54:50I don't want to get married.
00:54:52You can't see it.
00:54:53Me, you're not looking at her.
00:54:58It's like I can't see her.
00:54:58I'll look at her.
00:55:05I can't see her.
00:55:11I can't see her.
00:55:29I'm nervous.
00:55:30I got to talk hard.
00:55:35You got to work so early?
00:55:38You're fine.
00:55:40Very well.
00:55:42I'm different.
00:55:43I'm still very fast, too.
00:55:44That's right.
00:55:46You're not tired of me.
00:55:47I'm tired of you.
00:55:48I'm tired of you.
00:55:49I'm tired of you.
00:55:51I'm tired of you.
00:55:53You're a bit tired of me.
00:55:55I don't know if you want to hear me.
00:55:57You're tired of me.
00:55:58I don't know.
00:56:04You're a bit worse.
00:56:08You're not afraid.
00:56:10You're not me.
00:56:11I'm just a good idea.
00:56:19I don't know what to do with the gift.
00:56:20But the gift of the gift was what it was.
00:56:25It was a gift that you had to go through.
00:56:31It was a time that it didn't have to go through.
00:56:33It was a weird thing.
00:56:35What?
00:56:37I heard you hear it.
00:56:39It was a time that you had to go through.
00:56:41It's time to get out of time.
00:56:43It's like it's going to be really going.
00:56:45So...
00:56:46So...
00:56:47Yeah.
00:56:49So...
00:56:49So, I'll see you next time.
00:56:51Yeah, I'll see you next time.
00:56:53No, I'll see you next time.
00:56:54When will you end?
00:56:56I don't know.
00:56:59Then it's hard to see you.
00:57:04No, I'll see you next time.
00:57:05I'll see you next time.
00:57:07I'll see you next time.
00:57:08So, I'll see you next time.
00:57:12Yes.
00:57:16Just a little bit.
00:57:21No, maybe...
00:57:22I'll see you next time.
00:57:24Well...
00:57:26I'll see you next time.
00:57:27I'll see you next time.
00:57:28I'll see you next time.
00:57:29I'll see you next time.
00:57:31You'll see you next time.
00:57:49Why?
00:57:50Oh, this thing with the vinyl is
00:57:52It's because of the using the vinyl
00:57:53The inside of it is a bit difficult to use
00:57:55Because of the Byron's
00:57:58We'll have to work
00:58:02Sorry for that
00:58:03Sorry for that
00:58:04I'll focus on
00:58:05I'll be here
00:58:07Let's add a glass table.
00:58:10Just fun with a glass table.
00:58:13This is the prรณs Matter of business.
00:58:15I'm glad you're here.
00:58:18I'm glad you're here, too.
00:58:30I'm glad you're here for this year.
00:58:34Let's go to look out alright.
00:58:35Now that you can see the star's eyes.
00:58:46I'm going to go.
00:58:48I'm going to go.
00:58:51What's going on?
00:58:52The battery is all done.
00:58:55I'm going to go.
00:58:56I'm going to go.
00:58:58It's been a long time.
00:59:00Oh, my God!
00:59:02You're just like,
00:59:03Oh,
00:59:04You're going to get in touch?
00:59:07I'm going to go.
00:59:08It's austo and a little.
00:59:09Yeah,
00:59:11it's not going to go.
00:59:14Oh,
00:59:15the ones who are living in here are you?
00:59:16You're in touch with me.
00:59:19Oh,
00:59:20I have to go and go to the hotel.
00:59:23and go.
00:59:27I'll go to the hotel.
00:59:33Oh, my God.
00:59:35I'm going to go to work with this teacher.
00:59:39Oh, my son.
00:59:50He won't come back again.
01:00:02Oh my god, I'm still here.
01:00:32Well, it didn't end up yet.
01:00:36But the car is where to set up.
01:00:41Oh! It's gone!
01:01:05I don't know.
01:01:56I don't know.
01:01:57There's no way to do it.
01:01:57I don't know!
01:02:05I'm sorry!
01:02:07I was out!
01:02:11This guy is a stalker.
01:02:12It's a stalker.
01:02:14It's a stalker.
01:02:15It's a stalker.
01:02:16It's a stalker?
01:02:33Yeah.
01:02:34Oh, why?
01:02:34Hey, how many years ago?
01:02:362,500...
01:02:41What?
01:02:42What?
01:02:42What are you talking about?
01:02:43What are you talking about?
01:02:46You're not talking about it.
01:03:04What's your fault?
01:03:05Uh...
01:03:07Uh...
01:03:07์žก์•˜๋‹ค!
01:03:08It's a lie!
01:03:28Uh...
01:03:30We've been able to take your own power.
01:03:30How long have you been?
01:03:33In the month.
01:03:34How long have you been?
01:03:3518 years old?
01:03:3618 years old?
01:03:3718 years old.
01:03:42Whatever you say, you're a crime.
01:03:45Why are I actually so upset?
01:03:47I know you're writing feedback?
01:03:49But you're required to give it to your own people.
01:03:52You're like, what are you doing?
01:03:53Then you're going to play it again.
01:03:54You're like, what?
01:03:58How do you say it?
01:04:00Shut up.
01:04:01You're gonna come. I'll take you back.
01:04:06I'm gonna sit here at my house.
01:04:16What's going on?
01:04:30Also, in the case of an accident, the judge was found in 2009 as a crime, and the judge was
01:04:36revealed in the 40-year-old Kim Mo.
01:04:39The police confirmed that the police had a danger in the case of a crime.
01:04:43What the hell? Why the hell?
01:05:10Oh
01:05:33Oh
Comments

Recommended