00:15Na cidade de Larami, no velho oeste, a tranquilidade da manhã é quebrada por um tiroteio vindo do banco.
00:33É outro ousado assalto do bandido, capa preta.
00:37Muito bem, entregue-me o dinheiro.
00:40E outra misteriosa fuga.
00:48A estrada de ferro sempre termina ao pé de um escarpado penhasco, deixando perplexo e atrapalhado, xerife.
00:56Onde ele foi, hein, xerife?
00:58Não me pergunte, estou perplexo e atrapalhado.
01:05Doge-se.
01:07De novo, o bandido, capa preta, assalta.
01:11Muito bem, entregue o dinheiro.
01:16E de novo, a fuga misteriosa.
01:22Estou perplexo também.
01:25De novo, é a mesma história em Belém.
01:29Estou perplexo e atrapalhado.
01:32Bexita.
01:34Eu estou perplexo e atrapalhado também.
01:38E em dezenas de outras cidades.
01:40Estamos perplexos e confusos.
01:45Foi quando a agência do detetive Slinkerton mandou vir o primeiro e único Pepe legal.
01:50E seu ajudante, Papa Lou.
01:54Onde você acha que o bandido, capa preta, fará o próximo assalto?
01:59Acho que da próxima vez assaltará esta cidade.
02:01Por que imagina isso, Pepe?
02:03Os alfinetes no mapa mostram as cidades assaltadas.
02:08Eles soletram G-I-V-E-G-I-V.
02:11Com mil trovoadas.
02:13Eu não tinha reparado nisso.
02:15Escrevendo ao contrário com um pingo no i, esta é a cidade.
02:19Na escola, Pepe legal sempre ganhou A em soletração.
02:23Como é que você se arrumará se ficar perplexo e atrapalhado como nós, Pepe legal?
02:29Meu grande cão Sabujo o apanhará.
02:31Ele não me aprecia muito.
02:33Oh, não.
02:35Ele faz qualquer coisa por um biscoito de cachorro.
02:38Babalu, atire um biscoito pra ele.
02:41Sim, Pepe legal.
02:42Mas acho melhor você afastar-se.
02:46Toma, Sabujo, apanhe.
03:03Ele adora estes biscoitos caninos.
03:09Ei, chefe.
03:10O bandido capa preta acaba de roubar o nosso pequeno banco.
03:13Eis a sua chance, Pepe legal.
03:15Apanhe esse bandido e eu lhe darei 10 mil dólares de recompensa.
03:20Sabujo, vá e encontre esse bandido.
03:25Agora não, Sabujo.
03:27Mais tarde você ganhará o seu biscoito.
03:29Vai, não, não, não, não.
03:31Será, não, não, não.
03:33Gato, não, não.
03:39Espere.
03:40Espere vou ver pelegar.
03:43Vejam isso.
03:44O bandido capa preta, Sabujo e Babalu se encontraram.
03:51Pare, Sabujo.
03:52ou não ganhará mais biscoito.
03:59Calão, calão, calão, cachorrito de um biguita-suburrito
04:04quer se dá-me comer biscoito?
04:06Puxa, é o meu cavalo!
04:09Não, é o bandido capa preta, eu acho.
04:13Abre de sésimo.
04:18Fecha de sésimo.
04:23Aonde foi ele, Babalu?
04:26Entrou na caverna.
04:27Que caverna?
04:29Espere, já lhe mostro.
04:30Abre-te, abre-te caverna.
04:32Abre-te caverna?
04:34Não, não, não, não, não, não é isso, é...
04:36Abre-te roxa.
04:38Abre-te roxa?
04:40Você ficou louco, hein, Babalu?
04:42Eu lhe digo que ele entrou ali, Pepelegal.
04:44Quem diz?
04:47Eu digo...
04:49Olhe, Pepelegal, ele abriu.
04:52Seu misterioso esconderijo terminou, bandido capa preta.
04:57Fecha de sésimo.
05:03Abre-te, Mississipe.
05:05Ei, abre-te em plástico de mostarda.
05:07A palavra mágica é abre-te, sésimo, Pepelegal.
05:13Ande e apanhe o sabucho.
05:17Muito bem, tome o seu biscoito.
05:32Ande com isso, ouviu?
05:33E vá apanhar o bandido.
05:39Estava procurando alguém, é?
05:44O que há com você, sabucho?
05:47Apanhe-o.
05:49Eu lhe darei um biscoito.
05:52Está bem, eu lhe darei dois biscoitos.
05:57Certo, então tome três biscoitos.
06:12Três?
06:13Fecha de sésimo.
06:19Socorro, entrega-me.
06:22Ei, olhe, Pepelegal.
06:23Sabucho, posanfinha a carreira del bandido capa preta.
06:27Ótimo trabalho, sabucho.
06:29Sabucho, você o capturou.
06:32Agora recompensa.
06:35Desculpe, acabaram os biscoitos.
06:37Mas aqui estão 10 mil dólares como recompensa.
06:41É todo seu.
06:42Que acha disso, sabucho?
06:45Ó, minha, minha, você é mau, minha.
06:48Eu uso o pão duro, para que dê dinheiro?
06:53Dinheiro não é tudo para sabucho.
06:55Isto é com certeza.
06:57É, é, é, é, é, é.
Comentários