00:27A CIDADE NO BRASIL
00:30Eu vou trazer Finigan Rápido no Gatilho à justiça
00:35Ei Lu, Pepe Legal, o mais rápido do oeste
00:39O próprio
00:40A qualquer minuto, Rápido no Gatilho virá entregar-se a Pepe Legal
00:45É absolutamente incrível
00:47Como conseguiu?
00:49Conte você, Babalu, eu sou modesto
00:52Ok, Pepe Legal
00:53Não deixe passar nada
00:55Está bem, acho que tudo começou naquela manhã
00:58Em que chegamos ao Desfiladeiro Pacífico
01:00O que diz o cartaz, hein, Babalu?
01:04Diz Desfiladeiro Pacífico
01:07População sem xerife
01:09Sem xerife?
01:11Vamos, Babalu
01:12Quando disserem que Finigan Rápido no Gatilho está a caminho
01:16Para roubar-lhes o banco, eles me elegerão xerife
01:21Muito obrigado, mas olha o que o cartaz diz
01:23Não precisamos de xerife
01:25Bem, adeus, Pepe Legal
01:28Bem, é isto
01:29Vamos colocar nas ferraduras, Pepe Legal
01:32Nada feito
01:34Vou ficar aqui mesmo para provar-lhes que eles precisam de um xerife
01:38Como vai fazer isto, Pepe Legal?
01:41Simulando um ataque ao banco para que eu possa prender o bandido
01:45Já estou imaginando quem vai ser o bandido
01:51E agora lembre-se
01:53Atire duas vezes sobre o seu ombro e gring
01:56E a roupa
01:58Para que, Pepe Legal?
02:00Este será o sinal para que eu venha correndo e o prenda
02:04Agora pode ir, vá
02:06Certo, Pepe Legal?
02:10Mas, Babalu, isto é um assalto
02:13Agora não queriam ter um xerife como Pepe Legal?
02:17Não, porque temos Clarence
02:20Clarence? Tienes Clarence?
02:22Ah, você descobrirá
02:27Hum, é melhor dar logo o sinal para Pepe Legal
02:34Yahoo! Yahoo!
02:40É um sinal
02:45Quem sou eu? O que sou eu?
02:47Fora de eu ser atraente
02:49E o que eu deveria fazer, hã?
02:52Socorro, Pepe Legal! Yahoo! Yahoo!
02:56O que é Yahoo?
03:00Agora me lembro
03:01Yahoo! Era um sinal
03:05Aguente aí, seu assaltante de uma fica
03:08Pois Pepe Legal vai aí pegá-lo
03:13Não se preocupe, Pepe Legal
03:15Clarence já está me prendendo
03:17O que é um Clarence?
03:21Clarence é porque eles não precisam de você como xerife
03:23Ei, parem aí
03:26Alguém chamado Clarence não poderia ser tanto
03:29E eu vou prová-lo
03:31Adiós, Pepe Legal
03:33Poderia levar seu revólver como lembrança?
03:36Sonha, seu Clarence
03:38Seu bobalhão
03:39Vem aqui fora
03:41O quê?
03:43Dá licença, senhor
03:44Eu posso passar?
03:46Bem, você não é maior que um arbusto
03:49Sim, eu sei, eu sei
03:51Vou dar-lhe uma chance
03:52Vamos, bata-me, toquinho
03:55Céus, isto não
03:57Eu não poderia machucar ninguém
03:59De eu tenho ossos pequenos?
04:01Uma peste amolando os freguenses, hã?
04:04Ah, claro, isso dará um jeito mesmo
04:12Vamos, baixinho
04:13Bata-me, fecharei os meus lindos olhos castanhos
04:16Pronto, só que logo
04:20Agora não vá você machucar os seus pequenos ossinhos
04:27Oh, espertalhão
04:30Acho que é melhor sair daqui antes que Clarence eu pegue, Pepe Legal
04:34Vou pensar por nós dois, babalú
04:38E...
04:40Oh, tive uma grande ideia
04:44Ok, babalú, passe-me o prato
04:47Acho que não vai funcionar, Pepe Legal
04:50Claro que vai, babalú
04:52Combata fogo com fogo, lata com lata
04:55É o que eu sempre digo
04:59Está bem, seu monte de ferro velho
05:01Saia daí, atire contra o formidável Pepe Legal
05:09E volte para o ferro velho, seu Clarence
05:17Já está perto
05:19Atire
05:22É um bom tiroteio, Clarence
05:33Eu tinha razão, não dá certo
05:35Você está bem, Pepe Legal?
05:38Eu responderei quando parar de vibrar, babalú
05:44Ei, Pepe Legal, me dizia quem está chegando
05:47É finigar rápido no gatilho, bandido
05:49Saia da frente, Pepe Legal
05:51Vou assaltar a cidade que não precisa de xerife
05:54Eles não precisam de xerife
05:56Eles têm Clarence
05:59Alguém chamado Clarence não poderia ser tanto
06:02Isso é o que você pensa
06:07E foi assim que Pepe Legal prendeu o finigar rápido no gatilho
06:11Socorro!
06:14Socorro!
06:17Deve ser o rápido no gatilho
06:20Socorro, Pepe Legal
06:21Põe a mim numa linda cela
06:23Assalvo!
06:26O que vai fazer com o dinheiro da recompensa, Pepe Legal?
06:29Vou comprar Clarence e desmontá-lo peça por peça
06:33Assim eu poderei me tornar o xerife
06:41Ei, babalú
06:42Quer me fazer um favor?
06:45Pois não, Pepe Legal, o que?
06:47Retire o dinheiro da recompensa e encontre-me no Arizona
06:52É por isso que gosto de Pepe Legal
06:54Quando termina seu trabalho, vai a um novo lugar
06:58Quer gosto não dele
Comentários