00:00PEGI 18
00:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25Hi there!
02:28Hang on!
02:29Sam, you should buckle up!
02:49Kevin!
02:57Hey, asshole!
03:00Get the fuck away from my friends!
03:03Ah!
03:05Ah!
03:09Shut the fuck up!
03:13God damn!
03:14Shut the fuck down!
03:29Shut the fuck down!
03:32Grazie per la visione!
