- 10 hours ago
[ENG] EP.3 Never Forget Your Enemy (2026)
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:04.
00:06.
00:08.
00:12.
00:12.
00:12.
00:18.
00:19.
00:19.
00:19.
00:19.
00:21.
00:22.
00:23.
00:23.
00:23.
00:24I'll tell you about it.
00:26Yosel...
00:28You like me?
00:32I love you.
00:35I love you.
00:42I love you.
01:02I love you.
01:04I love you too.
01:05Please take the x2
01:05If you leave with that,
01:07why are you here?
01:07If you leave it alone,
01:07let's go to your date.
01:09Are you going to leave it alone?
01:12I'll leave you alone.
01:24Your date
02:02TV
02:03어디까지 가는건데?
02:05여기서 30분정도 더 가면 돼.
02:06미친.
02:08야.
02:09여기 30분은 어떻게 더 가?
02:11이러다 멧돼지 나오겠다.
02:13여긴 멧돼지 없어.
02:14뭐라도 있겠지.
02:17어.
02:20있네?
02:22뭐가.
02:24It's your turn.
02:28What's your turn?
02:37What's your turn?
02:38You want to die?
02:40You want to make it?
02:40You want to make it?
02:41You're not good. You're gonna follow along.
02:44You're the same time.
02:46You're the first time.
02:47You're the first time.
02:49Let's go.
03:01Let's go.
03:06In the city of St.
03:07I've been waiting to get to her.
03:08I'll give her a little bit, but it'll be a little fun.
03:11I'll tell you.
03:13Look.
03:20Come on.
03:24Oh, pretty
03:29But what's here?
03:33It's a very historical place
03:36But suddenly?
03:38You...
03:39Why did you get out of here?
03:42Why?
03:50I'll tell you the death of you
03:54See?
03:55Co-cha-cha-chack
03:57Co-cha-cha-cha
03:59No, really here in the river?
04:01Nye, Nye
04:03Here it's not something you can tell
04:05No, no, no one here in the river
04:10You can't stop it
04:10No, no, no one has been sitting inside
04:12What...
04:13What...
04:15Not good, didn't that?
04:16If you didn't, you didn't get it?
04:17Yeah
04:19Okay
04:19Come on, next time
04:21Let's see
04:27Then I'll go.
04:28Then I'll go.
04:31I'll go.
04:32You can't go.
04:46You can't go.
04:49Are you in line?
04:51Yes, I know.
04:58How are you?
04:59What the hell is?
04:59I'm staying here.
05:04I'm going to sign in.
05:14Are you ever your ever?
05:21You're a good guy.
05:23You're a good guy.
05:25You're a good guy.
05:27You're a good guy.
05:34Why did you get out?
05:39I'm a bad guy.
05:50¿Qué pasa?
05:52¿Qué pasa?
05:54¿Qué pasa?
05:57¿Qué pasa?
05:59¿Qué pasa no?
06:01No, no.
06:02Me duele, unbinado no hace.
06:03Me duele fui.
06:04¿Viene una vez.
06:04¿Viene que pronto ya?
06:05¿Qué pasa?
06:10¿Esta.
06:11No, ¿qué pasa?
06:11¿Qué pasa si tú no?
06:17¿Qué pasa?
06:20I want you to go to the house.
06:24Wait a minute, I'll go.
06:36He's coming to the house.
06:58He's coming to the house.
06:59He's coming to the house.
06:59Your mother has come to the house.
07:00Can you see?
07:01Hanara!
07:06He's coming.
07:08A man,
07:10let me know your name.
07:12He's coming to the house.
07:13Did you hear that?
07:13You're going to go to the house?
07:17A man.
07:25Are you okay?
07:28I'll go to the house.
07:38He'll wait.
07:51I'm sorry.
07:53He's coming to the house.
07:56Why?
07:56Don't worry.
07:59Don't worry.
08:00You're not going to use it.
08:00You're not going to go.
08:03Right?
08:06Then you say something.
08:08What I'm going to do.
08:09You know what I'm going to do.
08:11You're not gonna go up.
08:11No, you're not going to talk to me.
08:16No, you're going to ask me,
08:17That's a bad thing.
08:22But you don't ...
08:25Nothing happens.
08:25you
08:56What is this?
08:57The problem is all!
08:59I'm just looking for the break!
09:01Frankly, no one's better than you?
09:03I've been 29 years old,
09:04you and I are dating a lot,
09:06the same thing I've been dating
09:06that's true for you!
09:08I'm not alone!
09:10I have to do this hard work yet?
09:12I have to do this hard work yet,
09:13I have to do this hard work yet!
09:13I know you can't do it!
09:14I'm trying to figure out how you are...
09:16I can't do it!
09:17I don't know what you're doing so I can't do it!
09:20What are you going to do?
09:21Where are you?
09:22I don't know how to ask you.
09:22I don't know if you ask me.
09:24If you ask me, I'll give you a chance.
09:28I don't want you.
09:29What do you want?
09:31What do you want?
09:31I'll give you a chance.
09:33I'll give you a chance.
09:35I'll give you a chance.
09:46How dare you...
09:48You're right.
09:50Come here.
09:50You're wrong.
09:51You're wrong.
09:52You don't want to go.
09:53You can't get along with me.
09:53I'll give you a chance.
09:55You're wrong.
09:55You're wrong.
09:56You're right.
09:56Get him.
09:56What's up?
10:28아직 한밤중이야
10:30더 자
10:34다리 전에도 이랬어?
10:36스트레스 받거나 컨디션 안좋으면 가끔
10:39근래는 이런적 없었어
10:42정말 다 괜찮았는데
10:45미안
10:51아까는 소리질러서 미안해
10:55응
10:59이렇게 아무것도 아니게 될 줄 알았으면
11:03그렇게 열심히 하지 말걸
11:06니가 열심히 하는게 멋졌어
11:09지금은 안 멋지겠네
11:13사랑스럽지
11:15특히
11:19너는 항상 다른 사람을 위해 나서고
11:22혼자 있는 나를 챙겨주고
11:25힘든 순간에도 좌절하지 않는 사람이야
11:29용감하고
11:30따뜻하고
11:31단단한 사람이야
11:34그러니까
11:36이번에도 지지마
11:42지호
11:47지호
11:50지호 뭐 먹을거 없냐?
11:53딱 놔
11:54내가 할게
11:56내가 다리가 벌어졌지 손가락이 벌어졌냐?
11:59응
11:59놔
12:00그래도 내가 할게
12:01왜이래 진짜
12:03거기 뭐 숨겨놨어?
12:05왜이래
12:06너
12:07라면 못 끓여
12:10라면 끓일 정도 체력은 돼
12:13그게 아니라
12:15뭐
12:17너 맨날 한강라면 끓인다고
12:19맛없다고
12:19맛없다고
12:28야
12:29너 그걸 진짜 다 먹냐?
12:32맛있기만 하네
12:47네
12:48그런데 네 방은 어디야?
12:49저기
12:52저긴 내 방 아니야?
12:55네 방 아니고
12:55안방
12:58그건 또 무슨 불교한 소리야
13:00안방 몰라
13:02I'm not a kid.
13:04You and me, I'm not a kid.
13:06What?
13:08You're not a kid?
13:10There's no reason to stay there?
13:11There's no reason to stay there.
13:13It's a long time.
13:15It's more than a kid.
13:17We're not a kid.
13:19We're not a kid.
13:19I'm not a kid.
13:22It's not a kid.
13:27Don't worry about it.
13:28Don't worry about it.
13:31I'm not a kid.
13:33You're not a kid.
13:34You're not a kid.
13:37You're a doctor.
13:39I was living in the middle of my life.
13:41I'd say I'll go home and go home.
13:46I'd stay home.
13:47I'd go home.
13:48I'd go home.
13:59Oh
14:11I've been trying to figure out what you've done.
14:13You've been trying to find out what you've been doing to find out what you've been doing to find out
14:18what you've been doing to find out.
14:19What are you doing to me?
14:22I've been thinking about all of my things.
14:32Mom, I'm going to the cafe now.
14:40Hey, I'm going to call you.
14:51I'm so excited.
14:53It's today's day.
14:55What is it?
14:56It's the first day.
14:57What do you think?
14:59What?
15:00What's your mind?
15:01I don't think I'm going to think of it.
15:03It's one day.
15:04It's more than now.
15:06I've been looking for it.
15:08I don't think that's the one.
15:11You're lying.
15:12You're lying.
15:13You're lying.
15:13You're lying.
15:17I don't know.
15:18You're lying.
15:20You're lying.
15:22You're lying.
15:23You're lying.
15:24You're lying.
15:28They are lying.
15:28You're lying.
15:30You're lying.
15:31OK.
15:34You look wrong.
15:35You're lying.
15:37You don't think of when your wife was gone.
15:37Why was you lying?
15:43This was two times a whileevaced,
15:50but...
15:53I don't know how much it is, but I don't know how much it is, but I don't know how
15:58much it is.
16:01I don't know how much it is.
16:02Let's see.
16:10This is what he gave me, and this is what he gave me.
16:13Let's see.
16:26It's a lot different.
16:29You can't eat it.
16:32You can eat it.
16:32You can eat it.
16:33I'm not a good taste.
16:36I'm not a good taste.
16:37You can see it when you see it.
16:39It's just a little bit.
16:43It's a lot of taste.
16:44It's not a good taste.
16:45I don't think I'm going to eat it.
16:46I don't like it.
16:50I'll have fun, but I'll have fun.
16:53I'll have fun.
16:55I'll have fun for you in the next office.
16:57No?
16:58I want to.
16:59I don't think it's alright.
17:02I don't like it.
17:04I'm so bad.
17:04But I have a fun feeling.
17:06Just because I want it to feel like it's really heavy.
17:09I don't like it.
17:10I don't think you're really good to feel like it's not.
17:12You don't like it's too bad.
17:12I don't mean that they're not all who you have, but I've kept on it.
17:13I'm so bad.
17:14You're so bad.
17:17Welcome.
17:21We're going to go to the darkroom.
17:23I'll go to Hollywood.
17:26I'm going to the Elliott,
17:27the director of the company's new movie.
17:29I'm going to call you and see you in the morning.
17:32I'm going to call you.
17:33You're gonna be your main character.
17:35I'm gonna go to the house.
17:37I'm going to take a good job.
17:39You're going to take a good job.
17:40The obvious thing about this,
17:41I'm the boss of the show.
17:44I'll do the drama and now we'll do the movie,
17:47and we'll do the movie together.
17:50I'll tell you.
17:51What about you?
17:53What about you?
17:54Can you hear us in the morning?
17:56I'll go to the States.
17:57I'll go to the States.
17:58What?
18:02What's going on?
18:04What's it?
18:05I'm still going to die.
18:07I'll be next to you.
18:10Are you kidding me?
18:13He's going to give you a chance to give you a chance to get him?
18:16I'm going to be a good one.
18:18Hey, you're a bitch!
18:21Are you talking about what you're saying?
18:23I'll tell you nothing.
18:26Hey, you're a bitch!
18:28Where are you?
18:39Come on!
18:41Hello.
18:47Hello.
18:49Why are you at the cafe?
18:51You were a teacher.
18:56Just...
18:56I didn't know how to teach you.
18:59I didn't know how to teach you.
19:01I can't remember.
19:02I can't remember.
19:05But...
19:05I don't know how to teach you.
19:07You have to teach you.
19:09You aren't taught to teach.
19:09You are a little bit serious.
19:14You are a professional.
19:15You must help your friend all out.
19:18You are a real person that you never had.
19:22You are a real person.
19:26You are a real person.
19:30You less have to use this.
19:31You are not a real person.
19:33You are not a real person.
19:33You are not a real person.
19:39I'm going to take care of you.
19:40Like this.
19:41I'll take care of you.
19:45Oh, my God, my God!
19:48It's a lie.
19:48It's a lie.
19:50I'll take care of you.
19:52I'll take care of you.
19:52I'll take care of you.
20:11I'll take care of you.
20:13하늘아.
20:13어?
20:14여새벽.
20:17끝났지?
20:18가자.
20:19어?
20:20여새벽이다.
20:22팬이에요.
20:25감사합니다.
20:26옷 갈아입고 나와.
20:29어.
20:31기다려.
20:41하늘이 형이 그쪽 기억 못 한다면서요?
20:47진짜 슬프겠다.
20:48그쪽이 신경 쓸래요?
20:52아닌 것 같은데.
20:53그 정도 신경 쓸 사이는 돼서
20:54하늘이 형이랑 저
20:57꽤 친하거든요.
20:58께inois 천국이지부터
21:03가자.
21:05형, 내일 봐요.
21:07내일 봐.
21:18너.
21:20뭐, 무슨 일 있었어?
21:25You don't have to worry about it.
21:34You don't have to worry about it.
21:37You're the most dangerous.
21:45So, what did you say?
21:47You don't have to worry about it.
21:49You don't have to worry about it.
21:51My name is God.
21:57God.
21:57Jesus.
22:02Amen.
22:18Mom, I'm here.
22:23I'm here.
22:23I'm here.
22:26You're so uncomfortable.
22:27I'm not going to go to the house.
22:31You're not going to go to the house.
22:32There's a lot of people.
22:40You're not going to go to the house.
22:42You're not going to come to the house.
22:43Why do you always do it?
22:44We're together.
22:45I'm going to go to the house.
22:48Are you all that?
22:57You're you're
23:02Yeah.
23:06I think I'm still 29 years old.
23:12It's still the same thing.
23:16You're doing something and you're doing something while you're doing it.
23:21When you were tennis, you were okay?
23:25You didn't have anything to do with him?
23:27I didn't have anything to do with him.
23:32Really?
23:35Then...
23:37It's a dream in the morning.
23:39It's been a long time.
23:41It's been a long time.
23:43It's been a long time.
23:44It's been a long time.
23:50But...
23:52Why are you okay?
23:59What happened to him?
23:59One day, Ava has arrived.
24:05It's been a long time.
24:08He gave me a wish.
24:10He gave me a wish.
24:11He's going to see you.
24:16What happened to him?
24:18One day, a day,
24:20I got to go to the door.
24:22but he was in the first lap
24:24when he came to visit me
24:25you were in the first lap
24:25and then 30 minutes
24:28and then he was in the first lap
24:32and he was here
24:34so he was here
24:35so he was running
24:35and he was leaving
24:36and he was going to get out
24:41after the last lap
24:47I went to the airport
24:49and he went to the airport
24:53Yeah, don't you want to go?
24:56If you want to go to your house, I'll go to your house.
25:00I'm going to sleep.
25:01I'm not going to sleep.
25:02I'm not going to sleep.
25:04I'm going to sleep.
25:06I'm going to sleep.
25:07Mom, you're going to sleep at my mom and dad?
25:11Well, you're going to sleep.
25:15She's so good.
25:16She's a good boy.
25:17She's a good boy.
25:19She's a good boy.
25:21She's a good boy.
25:24Yeah, I'm a good boy.
25:43You're not what you're going to do?
25:47You're running out of danger.
25:51You're struggling a lot...
26:04I did it again...
26:09I'm sorry.
26:10It's...
26:11It's a bit...
26:14What?
26:16What?
26:16Your wife's house?
26:18What?
26:19Who's your wife?
26:19Your wife's house?
26:22What?
26:25What's your wife?
26:30What?
26:32What?
26:34What?
26:34This is how the trash can be.
26:37You're really cool.
26:39What else?
26:42No, we'll go to the house.
26:45No, I'm not.
26:54You're so sad.
26:57You didn't have a lot of time to go to the house.
26:59You're the one that's right?
27:00What's the name of the director?
27:02I'm the director of the director.
27:05Oh...
27:06Go.
27:14Oh? There's a lot of steak.
27:17We're going to the last night.
27:19We're going to the last night.
27:20I'm so hungry.
27:22It's really delicious.
27:33You know what I love to do with you?
27:37How did you do it?
27:39You've been here since you've been here since you've been here?
27:40What?
27:43What?
27:44It's not me.
27:47What?
27:52What?
27:59It's all over.
28:02It's all over.
28:02Let's go.
28:04You didn't hear it?
28:06It's all over.
28:11You can go.
28:15It's all over.
28:16It's all over.
28:17It's all over.
28:20It's all over.
28:21It's all over.
28:23I know.
28:27I don't know.
28:28I'm not sure.
28:29I'll be happy.
28:30I'm happy.
28:33It's so nice to meet you.
28:49If you have any questions, ask me.
28:56What did you say about my room?
28:59What?
29:02You were always coming back to us.
29:04What did you do?
29:08We were going to get you?
29:09You were going to get you.
29:13You're going to get you!
29:16I'm going to get you.
29:17You're going to get me.
29:18You're going to get me.
29:23You're going to get you, drama.
29:25You're going to watch it.
29:26I'm going to watch it.
29:27Because you can't remember the stories you told me.
29:31You want people to show me.
29:34There are many people that are in the world.
29:37They have a lot of people who have lost their things.
29:39In other words, everyone has a different experience.
29:40But you're going to try to live and live.
29:46You're going to be a great story.
29:48You're going to die.
29:52You're going to look at me!
29:53So you're going to be a new story.
29:55I thought you could learn how to learn how to learn how to learn how to learn.
30:04But you didn't learn how to learn how to learn?
30:09You've been looking for a lot, and I've been looking for a lot.
30:14It's been your fault.
30:16You think it's better.
30:19So?
30:22I'll give you a chance to see you in the future.
30:25Yeah, I'll give you a chance to see you.
30:34We...
30:36We didn't get married to 7 years ago.
30:42It was 3 years ago.
30:45But you didn't get married?
30:47You know what?
30:48You can't remember me.
30:523 years ago, you might have to have someone else.
30:56I love it.
31:00Well, I like that one.
31:01I like that one.
31:03I'll be able to stay.
31:09Who's your mind?
31:11I'm going to be my mind.
31:12You're the only one student.
31:14But you're the only student.
31:16You're the only student.
31:21You're the only student.
31:22Not to run away from another.
31:23I'm not going to run away from another.
31:26What's different?
31:27Don't be afraid of anything.
31:29You're the only student.
31:31You're the only student.
31:34Don't go home.
31:36Did you ever get that?
31:42If you want to take it off, you'll never go.
31:44I'm sorry.
31:46You're not going to talk to me, but I still have to marry you.
31:51It's so bad.
31:53You have to call me.
31:56I'm sorry to tell you.
32:00You have to be honest.
32:01I'll see you later.
33:03I don't know.
33:35I'm sorry.
33:43I'm sorry.
33:44I'm sorry.
33:52I'm sorry.
34:00I'm sorry.
34:07I'm sorry.
34:12I'm sorry.
34:22I'm sorry.
34:28I'm sorry.
34:36I'm sorry.
34:37I'm sorry.
34:41I'm sorry.
34:42I'm sorry.
34:45I'm sorry.
34:58I'm sorry.
35:00I'm sorry.
35:08I'm sorry.
35:19I'm sorry.
35:23I'm sorry.
35:24I'm sorry.
35:26I'm sorry.
35:36I'm sorry.
35:38I'm sorry.
35:40I'm sorry.
35:43I'm sorry.
35:45I'm sorry.
Comments