00:10farfallina bella e bianca vola vola e mai si stanca vola qua vola là poi su fior si poserà
00:28ecco ecco la trovato tutto rosso e profumato vola qua vola là un altro fior lei troverà
00:54dno to najlepsze miejsce na glonobranie
00:57a
01:04i
01:17a
01:20Ojej!
01:21Ale super lampka!
01:23Gdzie można tak mu znaleźć?
01:25Mam ją od urodzenia.
01:26Jestem rybą głębinową i lampka pomaga mi poruszać się po dnie w ciemnych wodach oceanu.
01:31Jestem świetlik, tak przy okazji.
01:33Co tu robisz całkiem sam?
01:35Byłem z kolegami na glonobraniu, ale zostawili mnie i odpłynęli.
01:41Przyłącz się do nas!
01:43Naprawdę?
01:44Pewnie! Możesz zbierać glony z nami!
01:46Super! Płyń się za mną!
01:49Znam sekretne miejsce z najlepszymi glonami. Są ich tysiące!
01:54A potem zrobimy glonowe krokiety albo placki z glonami.
01:57Przestań! Oślepiasz nas!
02:00Ja... ja... przepraszam.
02:03Za każdym razem to samo.
02:08Hmm...
02:09Hmm...
02:10Hmm...
02:12Hmm...
02:12Hmm...
02:12Hmm...
02:15Hmm...
02:16Na pomoc możesz liczyć, bo od tego koledzy są.
02:20A rozwiąza nie znajdzie się, bo każdy ci pomóc chce.
02:25Ta-dam!
02:26Już mam!
02:27Nie jesteś przecież sam!
02:41Ta-dam!
02:42Już mam!
02:45Ta-dam!
02:47Już mam!
02:48Ta-dam!
02:57Ta-dam!
02:59Już mam!
03:04A!
03:05Chyba nikt mnie nie lubi.
03:06Wszyscy się ode mnie odwracają.
03:08Ależ skąd?
03:09Jesteś bardzo sympatyczną rybą.
03:11Pewnie chodzi o twoją lampkę.
03:13Kiedy się cieszysz, świeci trochę za mocno.
03:16Może wystarczy ją po prostu odwrócić?
03:18Ała!
03:20Przepraszam!
03:21Może trzeba ją czymś przykryć?
03:26Hmm...
03:27Hmm...
03:28Hmm...
03:28O...
03:29Musi być coś, co przytłumi światło lampy, ale jej nie zgasi.
03:33Hmm...
03:34Jak myślicie?
03:35Co pomoże świetlikowi zapanować nad jego lampą?
03:42Puszka?
03:43Klosz?
03:44Perła?
03:45Hmm...
03:46Ta-dam!
03:47Już mam!
03:48A wy?
03:54Tak!
03:55Klosz pomoże przytłumić światło.
03:57Tylko z czego go zrobić?
03:59Może z muszęki?
04:00Wiem, gdzie są idealne muszle.
04:02Płońcie za mną!
04:11Aaa...
04:18Trochę zarosła.
04:22Ufff...
04:23A...
04:24A...
04:24A...
04:24Psik!
04:28Aaa...
04:33Eee...
04:35Na zdrowie?
04:36Eee...
04:37Ojej...
04:38Boję się ciemności.
04:41Na płetwy i macki!
04:42Jak stąd teraz wypłyniemy?
04:44Nie widzę drzwi!
04:46Ja wiem!
04:48Ha, ha, ha, ha!
04:49Kto mnie łaskoczy?
04:51Ha, ha, ha!
04:51Ha, ha, ha!
04:58Świetny pomysł, Mienie!
05:00Świetna lampa, świetliku!
05:02Trzeba ją tylko trochę obudować.
05:04Ha, ha, ha, ha!
05:06Czasem się od siebie różnimy.
05:08Kiedy jakaś nasza cecha przeszkadza innym, poszukajmy wspólnie rozwiązania, bez wrogości.
05:14Do każdej lampy znajdzie się idealny klosz.
05:17Ja mu uwielbiam!
05:18Dziękuję wam!
05:19Nie ma za co, świetliku!
05:21Obyś nigdy nie przystąpił na klosz.
05:22Trzeba uświecić!
05:23Warto mieć lampkę w tymności!
05:27To co?
05:28Ruszamy na glonobranie?
05:29He, he, he, he, he!
05:31Po, po, po, po, po, po, po, po, po!
05:33故随 א走了.
05:34Po, po, po, po, po, po, po, po.
05:44Starsch
