00:02Sì, mi sono coinvolto in cose, cose pericolose.
00:14Quindi?
00:16Quindi guarda la distanza.
00:19Qual è il nome di nuovo?
00:20Cloud, Cloud Strife.
00:23Questo è una una volta giga.
00:24Quando è finito, siamo finiti.
00:26Come on, nobody do something this crazy just for money?
00:32You gonna stand there and pretend you can't hear the plan crying out in pain?
00:36I know you can!
00:39I'd worry less about the planet and more about the next five seconds.
00:53Okay, that was pretty cool.
00:55You weren't thinking of leaving Midgar any time soon, were you?
01:01Well, seems this old friend of mine's in a tight spot.
01:05A long time ago I made a promise, so...
01:11I'm really glad to have you back, Cloud.
01:15Really glad.
01:26You are a friend of mine.
01:29You are a friend of mine.
01:29But I am going to make it in a tight spot, not so...
