- 9 hours ago
Category
πΊ
TVTranscript
00:00:28You
00:00:40μ μ€μ
¨μ΄μ? μμ΄νμ΄λΌλ©΄μ
00:00:42μ£½κ³ μ νλ©΄ μ΄ κ²μ΄μ€, μ΄κ³ μ νλ©΄ μ£½μ κ²μ΄λ€
00:00:48κ·Έλ¦¬κ³ ννμλΌλ¦¬ κ°μ΄ λ³΄λΈ μ μ΄λΌλ κ² μμμ
00:00:53κ·Έλ¬λ©΄ μμ μ¨νν
μΌλΆλ¬ κ·Έλ¬μ
¨λ κ±°μμ?
00:00:56κ°λμ ν¨μ λν΄ μ°λ¦¬ μ μΌν ν¬λ§μΈλ°
00:01:07λ―Όμμ, μ΄λ²μ λ¦μ§ μμκ²
00:01:36ν ν Areia
00:01:38ν ν
00:01:40ν ν
00:01:41ν
00:01:42ν
00:01:43ν
00:02:13I don't know.
00:02:14I don't know, μ μλΌμΌ.
00:02:49I don't know.
00:02:50I don't know.
00:02:50I don't know.
00:02:51I don't know.
00:02:52I don't know.
00:03:00I don't know.
00:03:01I don't know.
00:03:18I don't know.
00:03:20I don't know.
00:03:22I don't know.
00:03:31I don't know.
00:03:57I don't know.
00:03:58I don't know.
00:04:01I don't know.
00:04:03I don't know.
00:04:07I don't know.
00:04:08I don't know.
00:04:09I don't know.
00:04:36I don't know.
00:04:39I don't know.
00:04:41I don't know.
00:05:20I don't know.
00:05:22I don't know.
00:05:23I don't know.
00:05:23I don't know.
00:05:24I don't know.
00:05:25I don't know.
00:05:26I don't know.
00:05:28I don't know.
00:05:34I don't know.
00:05:36I don't know.
00:05:39I don't know.
00:05:41I don't know.
00:05:42I'm going to take you back!
00:05:44I'll take you back!
00:06:07What the hell are you doing?
00:06:09Come on!
00:06:12Come on, come on!
00:06:19Come on.
00:06:19Why are you so late?
00:06:23I'm so late.
00:06:24I'm so late.
00:06:32Why don't you go?
00:06:33Get out of here!
00:06:40I'm sorry.
00:06:43I'm sorry.
00:06:43Oh, I'm sorry.
00:06:46I'm sorry.
00:06:48I'll check you out.
00:06:54I think it's not the case.
00:06:56It's not a problem.
00:07:13It's not that much.
00:07:14Don't let me go, don't let me go.
00:07:17I'll leave you alone.
00:07:20I'll leave you alone.
00:07:31Or...
00:07:40I can't wait for you.
00:07:41You can't wait for me to take care of you.
00:07:44What the fuck?
00:07:52I'm sorry.
00:07:54What the fuck?
00:08:17It's not that you're not going to be able to do it.
00:08:23I don't know.
00:08:33I don't know.
00:08:35I don't know.
00:08:35I don't know.
00:08:36Ah!
00:08:42Jimmy!
00:08:58Ah!
00:09:02Ah!
00:09:03Ah!
00:09:04Ah!
00:09:09Ah!
00:09:14λ³νΈμ¬λ!
00:09:16λ³νΈμ¬λ!
00:09:17Ah!
00:09:22Ah!
00:09:33Ah!
00:09:34Ah!
00:09:35Ah!
00:09:36Ah!
00:09:37λ€κ° μ νν κ±°μΌ.
00:09:48Ah!
00:09:50Ah!
00:09:51Ah!
00:09:54Ah!
00:09:59Ah!
00:10:01Ah!
00:10:01λ λνλ κ±°μΌ?
00:10:03μ±μ°μ!
00:10:06μ±μ°μ!
00:10:06μ±μ°μ, λ λνλ κ±°μΌ?
00:10:09μ€λμ μ λ¦μ΄μ λ€νμ΄λ€.
00:10:16μ±μ°μ!
00:10:19μ±μ°μ, μ±μ°μ!
00:10:22μ±μ°μ, μ±μ°μ!
00:10:24μ±μ°μ!
00:10:25μ±μ°μ!
00:10:27μ±μ°μ!
00:10:28μ±μ°μ!
00:10:32μ±μ°μ!
00:10:34μ±μ°μ!
00:10:35μ±μ°μ!
00:10:36μ±μ°μ!
00:10:37μ±μ°μ!
00:10:38μ±μ°μ!
00:10:39μ±μ°μ!
00:10:52μ±μ°μ!
00:10:59I'm not going to die.
00:11:02It's not going to die.
00:11:02What do you mean?
00:11:11It's not going to die.
00:11:32It's not going to die.
00:11:35I'm going to die like this.
00:11:36I'm not going to die.
00:11:46I'm not going to die.
00:12:01I'm not going to die.
00:12:16I'm not going to die.
00:12:23I'm not going to die.
00:12:25It's not going to die.
00:12:28I'm not going to die.
00:12:31What do you mean?
00:12:33What do you mean?
00:12:35I'm not going to die.
00:12:37Your younger age, you're not going to kill yourself but if you've killed him, you're going to help him.
00:12:40You have to take him away?
00:12:42You are, if you were to help him out, how did you take him away?
00:12:57So, if he's not going to be more powerful than you, then we can't get enough.
00:13:03If he's underposed, if he's not going to leave, he'll never be able to do that.
00:13:14He will never be able to fight.
00:13:22I didn't have the chance.
00:13:23I never thought it was true.
00:13:31He died.
00:13:34I was dead.
00:13:40It was the end.
00:13:43It was the end of the end.
00:13:44It's been a long time since I've been in a long time.
00:13:47It's been a long time since I've been in a long time.
00:14:15What's wrong with you?
00:14:17What's wrong with you?
00:14:25What's wrong with you?
00:14:32I'll go.
00:14:44What's wrong with you?
00:15:14What's wrong with you?
00:15:27What's wrong with you?
00:15:29Don't think you're late.
00:15:31I'll go.
00:15:33Don't let me know.
00:15:34Don't let me know.
00:15:36Don't let me know that you're not going to get out.
00:15:40Don't let me know that you have enough evidence.
00:15:42I don't know why I feel like I'm not going to be so good at this time.
00:16:06Why are you here?
00:16:08What did you say?
00:16:12It's all...
00:16:17It's all done, right?
00:16:18I'm sorry.
00:16:31I'm sorry.
00:16:32I'm sorry.
00:16:32I can't hear you.
00:16:34You can't do it.
00:16:35You can't do it.
00:16:37I can't do it.
00:16:39I can't do it.
00:17:06Do you remember him?
00:17:10Do you remember him?
00:17:11He was looking for him.
00:17:20He was looking for time.
00:17:25He was looking for him.
00:18:15He was looking for him.
00:18:19He was looking for him.
00:18:20He was looking for him.
00:18:22He was looking for him.
00:18:30He was looking for him.
00:18:34He was looking for him.
00:18:44He was looking for him.
00:18:47He was looking for him.
00:18:51He was looking for him.
00:18:53He was looking for him.
00:18:54He was looking for him.
00:18:54He was looking for him.
00:18:55He was looking for him.
00:18:57He was looking for him.
00:18:58Let's still rise in an hour.
00:18:59Are you going to give me nothing?
00:19:03Just stay here and stay here.
00:19:05Don't let him get down.
00:19:05You can't sit here and take his time.
00:19:09You can't that don't get down.
00:19:12My son...
00:19:13Is that...
00:19:17We do got up once and under the sky,
00:19:21we've got to go down in the sky.
00:19:22No, no, no, no, no, no, no, no.
00:19:54μ μ λ ν¬κΈ° λͺ»ν΄μ.
00:20:01μ κ° μ΄λ»κ² μμ
μ΄ ν¬κΈ°ν΄μ.
00:20:04μ΄λ²μλ μ κ° μμ
μ΄ λμμ£Όκ³ μΆμ΄μ.
00:20:12λ€κ° λκ°λ₯Ό λ°κΎΈλ©΄ κ°μ
ν μ¬λμ λ¨μ μκ° λ€ μλͺ
μ΄ μ€μ΄λ€μ΄.
00:20:22μκ΄μμ΄μ.
00:20:26μ κ° μ΄λ²μ μμ
μ΄ μ©λλ₯Ό λͺ» 쀬거λ μ.
00:20:34λ¨μν κ² λν¬ λ μ λ§ λκ°κ΅¬λ.
00:20:50μΌμ΄ λλλ©΄ μ무κ²λ κΈ°μ΅μ λͺ» νκ² λ κ±°μΌ.
00:20:55μ΄ λͺ¨λ κ² λ€ μλ μΌμ΄ λ ν
λκΉ.
00:20:58λ€νν.
00:21:02Get out of here!
00:21:31This is also a number of people from the police department.
00:21:44That's what we're talking about.
00:21:45He's getting a little bit.
00:21:46He's getting a little bit.
00:21:50He's getting better.
00:21:59I'm not looking for him.
00:22:00Hey!
00:22:19What's wrong, Antonia?
00:22:50What's wrong?
00:23:02Why?
00:23:03Kang wrapper
00:23:04God ada
00:23:05Tetomnah
00:23:10Oh
00:23:11Oh
00:23:12Oh
00:23:24Let's go.
00:23:49Let's go.
00:24:20Let's go.
00:24:45Let's go.
00:24:52Let's go.
00:25:01Let's go.
00:25:04Let's go.
00:25:21Let's go.
00:25:23Let's go.
00:25:23Let's go.
00:25:26Let's go.
00:25:26Let's go.
00:25:27Let's go.
00:25:28Let's go.
00:25:30Let's go.
00:25:32Let's go.
00:25:33Let's go.
00:25:35Let's go.
00:25:36Let's go.
00:25:37Let's go.
00:25:38Let's go.
00:25:52Let's go.
00:25:53Let's go.
00:25:54Let's go.
00:25:59Let's go.
00:25:59Let's go.
00:26:01Let's go.
00:26:04Let's go.
00:26:05Let's go.
00:26:06Let's go.
00:26:13Let's go.
00:26:15Let's go.
00:26:16Let's go.
00:26:19Let's go.
00:26:21Let's go.
00:26:22Let's go.
00:26:33Let's go.
00:26:35Let's go.
00:26:49Let's go.
00:26:53Let's go.
00:26:54Let's go.
00:26:55Let's go.
00:26:56Let's go.
00:26:57μ΄λ΄.
00:27:23λ€λ€ μ΄μ¬ν λΌ μ°λ€.
00:27:27You won't know how long I've been waiting for you.
00:27:42Are you going to end the ending, but I'm going to end the last word?
00:27:49Is there anything?
00:28:18I'm going to end the last word.
00:28:25I'm going to end the last word.
00:28:49I'm going to end the last word.
00:28:53I'm going to end the last word.
00:29:02I'm going to end the last word.
00:29:07I'm going to end the last word.
00:29:29I'm going to end the last word.
00:29:32I'm going to end the last word.
00:29:36I'll end the last word.
00:29:38I can't wait.
00:29:39I'll end the last word.
00:29:41I'll end the last word.
00:29:41Hang on.
00:30:11Are you okay?
00:30:54κΌ μ΄λ κ²κΉμ§ ν΄μΌ λΌ?
00:30:57κ°μ±λ§ μ μΌλ©΄ λΌ.
00:31:00κ·Έλ¬λ©΄ λ€ ν΄κ²°ν μ μμ΄.
00:31:05μΌμ
!
00:31:13μΌμ
!
00:31:16μΌμ
!
00:31:17μΌμ
!
00:31:21μΌμ
!
00:31:23μΌμ
!
00:31:28μΌμ
!
00:31:34μΌμ
!
00:31:36μΌμ
!
00:31:40μΌμ
!
00:31:46μΌμ
!
00:31:49μΌμ
!
00:31:52μΌμ
!
00:31:54μΌμ
!
00:32:13It's really bad.
00:32:49I don't know.
00:32:50I don't know.
00:32:51I don't know.
00:32:59I don't know.
00:33:04I don't know.
00:33:06I don't know.
00:33:11I don't know.
00:33:17I don't know.
00:33:26I don't know.
00:33:32I don't know.
00:33:44I can't believe that.
00:33:46He's a guy.
00:33:46He's a guy who's a guy who's lost.
00:33:48He's a guy who's lost.
00:34:20We're going to see the end of the game.
00:34:23Where is it?
00:34:34Let's go.
00:35:18μλ§ μμ΄λ²λ Έμ΄?
00:35:22λ΄κ° μ°Ύμμ€κΉ?
00:35:28μμ΄, μλλ¬.
00:36:00λ΄κ° μ μμ μ¨ νΌλ΄μ€ ν
λκΉ μ΄κ±° κ°κ³ λ€μ΄κ° μμ?
00:36:33μμ μ¨ νΌλ΄μ€ ν
λκΉ?
00:36:50μΌ, μ¬κΈ° μλ μ£ μλ μ¬λλ€ κ΄΄λ‘νμ§ λ§κ³ λλ μΈμ.
00:36:56μ΄μ°¨νΌ λ€κ° μνλ κ±° λμμ.
00:36:59κ·Έλ¬λκΉ.
00:36:59빨리 μμ΄μΌμ§.
00:37:10μ΄λ κ² μ’μ κ±°μΌ?
00:37:13λλ§ κ°κ³ μμμ΄?
00:37:16ν...
00:37:16μ€ν΄μΌ.
00:37:18κ·Έλ, λ μ²μμ μ’ μ’μ μ€ μμλλ°
00:37:20λμ€ λλκΉ μ§μ§ λ³λ‘μΌ.
00:37:23κ·Έλ₯ νλ²νκ² μ¬λ κ² μ μΌ μ’μ.
00:37:26λ΄ λ§ λ―Ώμ΄.
00:37:28λ΄ λ§ λ―Ώμ΄.
00:37:32νλ²νκ².
00:37:38μ°λ¦¬λ κ·Έλ κ²λ λͺ» μ΄ κ² κ°μλ°.
00:37:47λ΄μΌμ μλ€.
00:37:48μ€λ λ°λμ μ΄κΈ΄λ€.
00:37:58μ€λ λ°λμ μ΄κΈ΄λ€.
00:38:06λλ λ°λ‘ λ°λμ μ΄κΈ΄λ€.
00:38:08λλ μ΄λ»κ² ν΄.
00:38:08λλ λ§μ μ¬λκ³Ό μλ‘κ° μΈλμΌ.
00:38:08λλ μλ€.
00:38:08λλ μλ€.
00:38:10λλ μλ€.
00:38:12λλ μλ€.
00:38:19λλ μλ€.
00:38:31I'm sorry.
00:38:33I'm sorry.
00:38:35I'm sorry.
00:38:35I'm sorry.
00:38:40It's a little bit of a problem.
00:38:46It's a little bit of a problem.
00:38:48Sorry.
00:39:10It's fun.
00:39:13It's fun.
00:39:15I'm so excited.
00:39:18It's fun.
00:39:19You're going to go to the police station and go to the police station.
00:40:17Oh
00:40:24λ΄κ° κ·Έκ±° μ μλλ°
00:40:25λ κ·Έκ±° λΆμμ©μ΄μΌ
00:40:30μ΄μ κ·Έλ§νμ
00:40:38μ€μ
¨μ΄μ?
00:40:40νΌμ κ°λ©΄ μ΄λ‘ν΄
00:40:41μμ£Ό 맨λ μ§ λ§λλ‘ νμ£
00:40:43μΌ, μ΄κ±°
00:40:45λκ° λ¬΄μ¨ κ±° λκ° λ€ μΉμ
00:40:49λ
00:40:49λ
00:40:49λ
00:40:49λ
00:40:51λ
00:40:52λ
00:40:53λ
00:40:54λ
00:40:54λ
00:41:17λ
00:41:23Tous!
00:41:30What are you doing now?
00:41:43Osyraris?
00:41:45Osyraris.
00:41:46Oh, shit!
00:41:46Let's go.
00:41:47Let's go.
00:42:01Let's go.
00:42:04Let's go.
00:42:07Let's go.
00:42:10Let's go.
00:42:15Let's go.
00:42:43Let's go.
00:42:46Let's go.
00:42:46Let's go.
00:42:46Let's go.
00:42:46Let's go.
00:42:47Let's go.
00:42:47Let's go.
00:42:47Let's go.
00:42:58Let's go.
00:43:09Let's go.
00:43:10Let's go.
00:43:12Let's go.
00:43:14Let's go.
00:43:15Let's go.
00:43:33Let's go.
00:43:37Let's go.
00:43:50Let's go.
00:43:52Let's go.
00:43:56Let's go.
00:43:59Let's go.
00:44:29Let's go.
00:44:31Let's go.
00:44:32Let's go.
00:44:39Let's go.
00:44:47Let's go.
00:44:52Let's go.
00:44:55Let's go.
00:44:57Let's go.
00:45:11Let's go.
00:45:13Let's go.
00:45:14Let's go.
00:45:15Let's go.
00:45:17Let's go.
00:45:28Let's go.
00:45:33Let's go.
00:46:17Let's go.
00:46:19Let's go.
00:46:19Let's go.
00:46:22Let's go.
00:46:24Let's go.
00:46:24Let's go.
00:46:25Let's go.
00:46:25Let's go.
00:46:26Let's go.
00:46:27Let's go.
00:46:31Let's go.
00:47:19Let's go.
00:47:30Let's go.
00:47:32Let's go.
00:47:33Let's go.
00:47:35Let's go.
00:47:36Let's go.
00:47:37Let's go.
00:47:38Let's go.
00:47:58Let's go.
00:48:02Let's go.
00:48:04Let's go.
00:48:10Let's go.
00:48:11Let's go.
00:48:15Let's go.
00:48:17Let's go.
00:48:19Let's go.
00:48:20Let's go.
00:48:30Let's go.
00:48:33Let's go.
00:48:43Let's go.
00:48:46Let's go.
00:49:02Let's go.
00:49:11Let's go.
00:49:12Let's go.
00:49:13Let's go.
00:49:13Let's go.
00:49:25Let's go.
00:49:26Let's go.
00:49:34Let's go.
00:49:37Let's go.
00:49:42Let's go.
00:49:43Let's go.
00:49:45Let's go.
00:49:55Let's go.
00:49:56Let's go.
00:50:18Let's go.
00:50:20Let's go.
00:50:24Let's go.
00:50:45Let's go.
00:50:47Let's go.
00:51:17The
00:51:22The world is a little peaceful, and the members have gone back to their own life.
00:51:55Thank you very much.
00:52:11Oh, my God.
00:52:15Here...
00:52:17It's delicious.
00:52:20Happy birthday.
00:52:41Let's go.
00:52:44Let's go.
00:52:46Yes.
00:52:47Why do you drink it like that?
00:52:52That's right.
00:52:53Let's go.
00:52:58One more.
00:52:59Two more.
00:53:02I don't want to drink it like that.
00:53:06I don't want to drink it like that.
00:53:06I don't want to drink it like that.
00:53:07μλΉ μ²λΌ.
00:53:19I did it like that.
00:53:23I was able to drink it like that.
00:53:26I did it like that.
00:53:28I had to do it like that.
00:53:28I did it like that.
00:53:34I did it like that.
00:53:37It was a bit of time to fight the world, but
00:53:42I also found our place.
00:53:52What is it? What is it?
00:54:02What is it?
00:54:05μ κΈμ μΉλ₯΄λ μΌμ΄ μ‘°λλ¨κ³Ό μΈμ°λ κ²λ³΄λ€ λ νλ€μλ€.
00:54:12μνΈμΌ.
00:54:14μλ, μ΄λ»κ² λ°©λ§λ€ μ λΆ ν΄κ° λ€μ΄?
00:54:18κ·Έλ₯ ν¬λ°°μ΄λκΉ.
00:54:24μ’λ€.
00:54:27μ, κ·Όλ° κ·Έλ λνν
ν΄ μ€λ€κ³ νλ κ·Έ μ¬λ―Έμλ μκΈ° κ·Έκ±° λμΌ?
00:54:32λ κ·Έκ±° μμ κΉλ¨Ήκ³ μμλ€.
00:54:34μ, λ§λ€.
00:54:35μ κΉλ§.
00:54:54μ?
00:54:56μ¬λ―Έμμ΄?
00:55:02μλ.
00:55:04μ¬λ―Έμμ΄.
00:55:17κ·Όλ° μ νλ ν€μ°λλ° νμ μ¬λͺ¨ 6μ²λ§ μμΈλ°.
00:55:24μνΈμ.
00:55:25λ μ΄μ¬ν μ΄μ.
00:55:27μ.
00:55:37κ·Έλ λ€.
00:55:39μ¬λ―Έλ μλλ°.
00:55:40νμ λ¬Έμ λ μΌλ§λ, λ.
00:55:44κ·Όλ° μ§μ§ μ νλ ν€μ°λλ° 3μ΅ 6μ²μ΄λλ°?
00:55:49μ.
00:55:50μ§μ§ λ λ΄μ€μμ λ΄€μ΄.
00:55:52μ΄μ λ μ΄μ¬ν λͺ¨μμ μ°λ¦¬ κ°μ‘± λ΄κ° μμ£Ό ν볡νκ² ν΄μ€κ².
00:55:57λͺ¨μΌκΈ΄ μ κΈ° ν€μ°λ©΄ μ΄μ λ λͺ¨μ.
00:56:00μ, κ·Έλ?
00:56:01κ·Έλλ ν볡νκ² ν΄μ€κ².
00:56:02λ΄κ° 그건 μμ μλ€!
00:56:31ννν.
00:56:35λμΌ?
00:56:38Oh-oh-oh-oh-oh-oh
00:56:42Oh-oh-oh-oh-oh
00:56:44Oh-oh-oh-oh-ohδΊ's
00:56:47never looking back Forget about
00:56:50me My yesterday
00:56:52We're
00:56:53touting the pan Taking on
00:56:56the heart Feeling the
00:56:58rush New Debbie
00:57:00Kell Making the
00:57:02most love Every day
00:57:04Every sky and every tune in the real I am
00:57:13For in these brand new days
00:57:16There's just nothing left to hide
00:57:18Forget about yesterday
00:57:36No worries, no more fears
00:57:40Moving on here and now
00:57:44Every time, every breeze
00:57:48Bleaming like we still have
00:57:50Fullest, never looking back
00:57:53Forget about me, my yesterday
00:57:56We're telling the pains
00:57:59Taking on the heart
00:58:00Feeling the rush
00:58:02New very girl
00:58:04Making the most hope every day
00:58:09Every sky and every tune in the real I am
00:58:16For in these brand new days
00:58:20There's just nothing left to hide
00:58:22Forget about yesterday
00:58:24Forget about my yesterday
00:58:28We're turning the page
00:58:31Taking on the world
00:58:32Feeling the rush
00:58:34New time to heal
00:58:37Making the most hope every day
00:58:40Every sky and every tune in the real I am
00:58:48For in these brand new days
00:58:52There's just nothing left to hide
00:58:54Forget about yesterday
00:58:58Forget it
00:59:00Forget about me today
00:59:10Forget about me today
00:59:47Thank you
00:59:52.
01:00:22.
01:00:52.
Comments