- 12 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:26Thank you for listening.
00:00:47Thank you for listening.
00:01:13Thank you for listening.
00:01:30Thank you for listening.
00:01:51Thank you for listening.
00:02:21Thank you for listening.
00:02:22Tamam, bana bak.
00:02:29Sakin ol.
00:02:31Bulunur.
00:02:33Sana söyledim.
00:02:35Onun bana ihtiyacı var dedim.
00:02:41Ama her zamanki gibi dinlemedin.
00:02:44Getirdin beni buraya.
00:02:45Al hisse kayboldu kanı.
00:02:46Tamam.
00:02:50Sakin ol.
00:02:51Belki kasabaya inmiştir.
00:02:53Çarşıdadır.
00:02:54Ne çarşısı ne kasabası.
00:02:57O yanında biri olmadan hiçbir yere gidemez.
00:03:02Altyazı M.K.
00:03:04Altyazı M.K.
00:03:05Altyazı M.K.
00:03:13Altyazı M.K.
00:03:32Altyazı M.K.
00:03:32Altyazı M.K.
00:03:34Biliyorsun onlardan uzak kalamam.
00:03:38Ben diyeceğimi dedim.
00:03:39I'm not afraid to die.
00:03:54My husband was just so long, I have been living with for her.
00:03:57Now, until I get here, I'll give you an silenc zawsze, it's not the same.
00:04:03I'm going to go,
00:04:06you'll be working.
00:04:09You can't get it.
00:04:10You can't get it.
00:04:15You can't get it.
00:04:15There is no way to go.
00:04:37Ay.
00:04:39Ay.
00:04:42Ay.
00:04:43Ay.
00:04:44Ay nefesim daraldı.
00:04:46Biraz duralım.
00:04:48Olmaz duramayız.
00:04:50Zeynep bekliyor seni.
00:04:51Bak yetişemezsek beklemez gider sonra.
00:04:54Zeynep bekler gitmez.
00:04:56Ay biraz soluklanayım.
00:04:58Oh. İyi sen bilirsin.
00:05:00Ben gidiyorum o zaman.
00:05:02Ay tamam tamam.
00:05:03Tamam. Tamam geliyorum hadi.
00:05:05Hızlan o zaman.
00:05:07Yoksa vallahi beklemem giderim.
00:05:08Ay tamam.
00:05:10Ay.
00:05:11Ay.
00:05:21Hayırdır kötü bir şey yok?
00:05:24Benim acil çiftliğe geri dönmem lazım.
00:05:26Etrafa bakınım ama araç yok. Sen yardımcı olabilir misin Ahmet abi?
00:05:30Araçların hepsi sevkiyada çıktı.
00:05:34Ben seni götürürüm.
00:05:46Ben seni götürürüm.
00:05:49Taksi çağıramaz mısın?
00:05:51Çağırırım ama taksinin kasabadan buraya gelmesi o pek uzun mu süre?
00:05:56Ben seni götürürüm dedim.
00:06:01Olsun sen yine de çağır Ahmet abi.
00:06:04Anayola gelsin.
00:06:05Tamam.
00:06:07Ben seni götürürüm ben.
00:06:22Seninle gelmeyeceğim.
00:07:03Zuna kızım.
00:07:04Ben size demiştim.
00:07:06Bu kız başınızı yakacak demiştim.
00:07:09Ne diyorsun kızım anlamadım.
00:07:11Size Yusuf'la ilgili bilmeniz gereken çok önemli bir şey söyleyeceğim.
00:07:26Sakinleş artık.
00:07:32Şikayetimi geri çektim.
00:07:36Saldılar bile Hakan.
00:07:37Gerçekten.
00:08:09Şimdi şikayetini geri çektiğin için sağlıyorsun.
00:08:12İstemiyordun biliyorum ama inan bana başımıza daha büyük bela alacaklardın.
00:08:18Şimdi babamla o tek ins adamlarıyla gelmekten vazgeçmiştirem.
00:08:26Her şey sen gitmediği Gülce.
00:08:32En azından birse bulaşmıyorsan.
00:08:39Bundan böyle abine karşı daha dikkatli olmalıyız.
00:08:44Tek başına dışarı çıkma bir süre sen.
00:08:47O adamın ne yapacağı belli olmaz.
00:08:52Peki ya ablam?
00:08:54Ama ya Yusuf'a bir zarar gelirse?
00:08:59Sen nasıl dersen?
00:09:08Hadi sen içeri geçtin lan.
00:09:11Pansuman vaktin de geldi.
00:09:22Hadi gel pansumanla yapalım.
00:09:38Babaanne!
00:09:40Babaanne nereye gittin babaanne ya?
00:09:44Her yere baktım yok.
00:09:47Babaanne!
00:09:54Sen gördün mü senin babaannene?
00:09:57Ay bütün odalara baktım yok.
00:09:59Yer yarıldı içine girdi sanki.
00:10:02Ben de bulamadım.
00:10:03Bence Zümrüt Hanım çiftlikte değil.
00:10:06Bence de.
00:10:07Yoksa kesin bulurduk.
00:10:11Benim yüzümden.
00:10:16Babaanne mi başına bir şey gelirsem kendimi cevap etmeyeceğim.
00:10:27Yaşlı bir kadına sahip çıkamadım.
00:10:47Yaşlı bir kadına sahip çıkamadım.
00:10:59Tabii ya.
00:11:01Depoda düşürdüm telefonumu.
00:11:30Inatçı...
00:11:37I will not forget the rest of my life.
00:11:39How many times I will tell you my life?
00:11:40I will not forget the rest of my life.
00:12:05Look at the city of Taksim'in coming to the city, it takes a long time to come to the
00:12:09city.
00:12:14If you find the city of Taksim'in coming to the city, it takes a long time to come to
00:12:16the city.
00:12:23That's what you do.
00:12:28To the city of Taksim!
00:12:41Why did you turn the bus and take a long time to get this thing?
00:12:52Get him!
00:12:58Let's go.
00:13:33Yousuf, he was sick.
00:13:35He was like, he was a kid.
00:13:37I don't know what he said.
00:13:39Actually, yousuf is going to be sick, he was a kid.
00:13:42But then he went to the hospital for a while.
00:13:47You should see this woman?
00:13:51No, he's a kid.
00:13:52I'm more than in any way.
00:13:54I wanna know it's not a good thing that I wanna know.
00:13:58I'm sorry.
00:13:59I can tell you, buddy.
00:14:05Can I just wait again.
00:14:06Can I get over a good time?
00:14:12Yeah, I can tell you.
00:14:12Come on, come on.
00:14:15I'm sorry, I'm sorry.
00:14:21Oh
00:14:24Oh
00:14:26Oh
00:14:26Oh
00:14:31Oh
00:14:32Oh
00:14:33Oh
00:14:34Oh
00:14:34Oh
00:14:35Ne oldu sana böyle?
00:14:37İyiyim anne öyle önemli bir şeyim yok
00:14:38Ah be oğlum, ah be kuzum
00:14:42Neler geldi senin başına böyle
00:14:44Hastaneye gittin mi oğlum baktırdın mı yarına?
00:14:46Ya merak etmeyin gayet iyiyim ben
00:14:50Gülce çok iyi baktı sağ olsun
00:14:53Böyle bir şeyi benden nasıl saklarsın ha?
00:14:56İki günlük insan uyulumu bu durumda bizden saklıyor
00:14:59Zaten abim denilen o cani de serbest bırakılmış
00:15:05Anne
00:15:05Onun bir suçu yok
00:15:07Şikayetçi olmayan benim
00:15:09Ufak bir kazaydı oldu bitti
00:15:10Hem Gülce size söylemek istedi
00:15:13Ben sırf üzülmeyin diye engel oldum
00:15:15Hayır o değil hastaneye de gitmemişsin yani
00:15:17Yengecim bu yarım akıllının öyle aklıyla iş mi yapılır ya?
00:15:21Hayır ya bu sana yanlış ilaç verdiyse?
00:15:24Yaranı da azdırmasa bari
00:15:26Ay Allah korusun
00:15:29Yanlış bir şey yapmadım ben
00:15:31Şuna bak
00:15:34Utanmadan beri kendini savunuyor
00:15:35Yeter
00:15:37Çok büyüttürüz çıkın odadan hadi
00:15:45Bakın ağır konuşmak istemiyorum lütfen
00:15:49Bir dakika sen gelsene benimle konuşacaklarım var
00:15:52Hayır
00:15:54Gülce benimle kalacak
00:15:59Çok yanlış yapıyorsun
00:16:01Anne hadi Şenaz gidelim
00:16:11Sakin ol
00:16:13Geçti
00:16:39Yara olacak
00:16:41Bir dakika
00:16:44I never told you.
00:16:46If you want to stay, you help you.
00:16:52You have to keep doing so.
00:16:59You don't have to do so.
00:17:01You don't have to do so.
00:17:14But you can think about your own family.
00:17:15If you think about your own family, you can think about your own family.
00:17:21You already have the same family or your own family?
00:17:26No, I'm not talking about it.
00:17:29What is it supposed to be?
00:17:37Aba annum!
00:17:39What happened to you?
00:17:40What happened to your family?
00:17:45I agree.
00:17:47I agree with you.
00:17:52My sister, my sister.
00:17:59I agree with you.
00:18:01It's been a place where the year after it.
00:18:06The old dad would be like this.
00:18:10Let's go.
00:18:12He used to leave me.
00:18:14He used to leave me with me.
00:18:23There was something out of Kuna.
00:18:26There was something out of Kuna?
00:18:29Where is it?
00:18:32My father's name.
00:18:39My brother looked at it for me.
00:18:59My brother left me.
00:19:21Zeynep'e sürpriz mi yapacağız biz?
00:19:25Beni görünce nasıl sevinecek?
00:19:28Zeynep'e sürpriz mi yapacağız biz?
00:19:28How do you want to be loved?
00:19:31Where did you go, you would be so happy to be able to be?
00:19:36There is no doubt in the world.
00:19:40Zeynep, my best friend is my best friend.
00:19:44You know what?
00:19:45You don't know.
00:19:47You don't love each other.
00:19:50You don't give up.
00:19:53Zeynep is my best friend.
00:19:55I'll let you go.
00:19:56I'll let you go.
00:19:59Bacaklarımda dervan kalmadı.
00:20:03Şurada oturalım azıcık.
00:20:05Yok, yok oturma.
00:20:06En sevdiğin torunun bekliyor seni hadi.
00:20:09Ay tamam.
00:20:21Yoldayım ablacığım.
00:20:23Merak etme bulacağız babaannemi.
00:20:25Her yere baktık Zeynep.
00:20:27Ama yok.
00:20:28Ya boşuna bir şey geldiyse aklıma kötü kötü şeyler geliyor.
00:20:33Mezarlığa baktın mı?
00:20:36Yok, hiç aklıma gelmemişti.
00:20:38Daha önce kaybolduğunda onu mezarlıkta bulmuştum.
00:20:42Belki yine oraya gitmiştir bir baksan çok iyi olur.
00:20:45Evet.
00:20:46Tamam, tamam.
00:20:47Ben hemen gidiyorum.
00:20:48Kapatıyorum ben.
00:21:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:17Teşekkür ederim.
00:21:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:21Erar.
00:21:26Erar.
00:21:28You know what I've been doing here.
00:21:29I can't wait for you.
00:21:32You're going to go.
00:21:34You're going to go.
00:21:36Okay.
00:21:37I'm going to go.
00:21:39Halil!
00:21:40Can I get you.
00:21:42Can I see you?
00:21:44I'm not going to die.
00:21:46But you don't go ahead.
00:21:48I'm not going to go.
00:22:19What did you do?
00:22:21What did you do?
00:22:23What happened to you?
00:22:26We had a box for you.
00:22:27We'll have you.
00:22:31How can you be able to make it?
00:22:33You're going to leave me.
00:22:35Look at your face.
00:22:39You're looking for love.
00:22:40Don't I'm looking for you.
00:22:43Certainly, I'm going to give you.
00:22:46You're looking for love.
00:22:51Yousuf.
00:22:54Yousuf.
00:22:55I've been my life in my life.
00:22:57I've been my son.
00:23:02If you were not, I'll be...
00:23:07Let's leave it now.
00:23:08You'll be your life.
00:23:10Let's leave it.
00:23:22Do you know where you are?
00:23:25They are looking for her work because if there is another place there, there is a difference.
00:23:28I have some other place to go over.
00:23:38I have some other place to go over there.
00:23:39You've never seen it like that?
00:23:42So not.
00:23:43But I am trying to help you.
00:23:45I can try it out.
00:23:49I don't wanna take care of yourself.
00:23:54I can't take care of yourself.
00:23:55Look I'm so happy I'm going to take care of yourself.
00:24:05I'm so happy I'm so happy I'm going to take care of yourself.
00:24:10But I'm so happy to take care of yourself.
00:24:11Well done.
00:24:14Is it possible to keep in mind?
00:24:16and you get to the bathroom?
00:24:17No, I don't know that you should be depressed.
00:24:25It was understood,
00:24:29you could be a friend of mine.
00:24:32You did not accept it to him?
00:24:32What do you mean after that?
00:24:36you don't want to play at the same time,
00:24:40you don't want to make a lot of money.
00:24:41You won't want to do nothing anymore.
00:24:52Inşallah,
00:24:53Inşallah.
00:24:53Inşallah.
00:24:56I will not know you.
00:24:58I know you!
00:27:06Of o Hakan var o Hakan.
00:27:09Tam bir ayaklı bela.
00:27:10Daha fena son masa bari.
00:27:13Ver ver ver ver.
00:27:17Hemen bir tane şunu al.
00:27:19Hiçbir şeyin kalmayacak şimdi.
00:27:20Tamam.
00:27:30Ben dedim evlenme dedim ama yok.
00:27:34Ne uğursuz kızmış be.
00:27:37Bu eve geldi geleli başımıza gelmedik kalmadı.
00:27:41Sakin ol Nevin teyzeciğim sakin ol.
00:27:45Allah'ın bir şey olsaydı ben ne yapardım ben ne yapardım ben ne yapardım.
00:28:14Tamın cimbi yok.
00:28:16Tamam.
00:28:17Yok yok yok.
00:28:21Tamam sen sakin ol.
00:28:34Tamam sen sakin ol.
00:28:38Orada da yok.
00:28:39Hiç affetmeyeceğim kendimi.
00:28:41Hiç.
00:29:12Dur.
00:29:19Dur.
00:29:21Gör kenarı.
00:29:33Ablacığım ben şimdi ormanın içine bakacağım.
00:29:37Aklımda bir yer var.
00:29:39Eren bey de senin yanına gelecek.
00:29:41Siz de çarşıya baksanız iyi olur.
00:29:43Eren bey mi?
00:29:47Tamam.
00:29:48İyi olur.
00:29:49Daha çabuk ararız iki koldan.
00:29:53Annemlerin haberi var mı?
00:29:55Var ben konuştum.
00:29:56Onlar da komşulara falan sorsunlar.
00:29:59Ben kapatıyorum şimdi konuşuruz yine.
00:30:02Tamam kız.
00:30:15Buna kadar getirdiğin için teşekkür ederim.
00:30:19Bundan sonrasını kendime hallederim.
00:30:23Ben de geliyorum.
00:30:25Gerek yok.
00:30:29Babaannem zaten senin yüzünden kayboldu.
00:30:31Şu an burada konuşmamız bile vakit kaybı.
00:30:33İstemiyorum gelmeli.
00:31:02Senin bir aslanlı kadın olduğunu bir an bir öğrencim.
00:31:19Aşlanlı.
00:31:20Oğlum.
00:31:22Nefes alamıyorum ben.
00:31:24İçim sıkılıyor Osman.
00:31:25İçim sıkılıyor.
00:31:28Böyle olmaz.
00:31:30Olmaz.
00:31:31Ben oğlumun canını sokakta bulmadım.
00:31:35Ben o kızı bu evde istemiyorum.
00:31:39İstemiyorum.
00:31:40Ya benim oğlumun başına daha kötü bir bela açsa.
00:31:44Ya annem haklı Osman.
00:31:46Yusuf'a daha fazla zarar vermeden bir şey yapmak lazım.
00:31:49Ne yapacağız ki?
00:31:51Yusuf karısından vazgeçecek gibi değil.
00:31:53Baksana nelere göz yumuş.
00:31:54Of keşke şu kızın ailesinden biri gelse de bunu böyle alsa biz de toptan kurtulsak ya.
00:32:04Durun.
00:32:06O kızdan da abisinden de kurtulacağız elbet.
00:32:11Bir çaresini bulacağız.
00:32:33Arabayla arazinin etrafını dolanayım ben.
00:32:36Zümrüt Hanım belki o tarafa doğru yürüyormuştur.
00:32:38Eğer bir haber alırsan ara biçim.
00:32:40Tamam.
00:32:41Ah Zümrüt Hanım ah.
00:32:43Yine kim bilir nerelere gittin.
00:33:04Ay Zümrüt Hanım'ı her yerde aradık ama bulamadık.
00:33:07Başına bir iş gelmese bari kadın.
00:33:09Allah korusun.
00:33:11Şu Songün Hanım nerede haber verelim.
00:33:12Biz de aramaya çıkalım bir an önce.
00:33:14O yok ki evde.
00:33:15Arkadaşlarıyla buluşmaya gitti.
00:33:17İyi o zaman hadi vakit kaybetmeyin.
00:33:19Selma komşulara bakın dedi.
00:33:21Hadi.
00:33:37Eğer benim yanıma gelmek için yola çıktıysen.
00:33:40Göl kenarına gitmiş olabilirsin.
00:33:45Ya sonra da yolunu kaybettiysem.
00:33:50Babaanne.
00:33:52Zümrüt Hanım.
00:33:54Zümrüt Hanım.
00:33:55Zümrüt Hanım.
00:33:56I don't know.
00:34:33You can do nothing, don't step away.
00:34:37You can go.
00:34:39I can go.
00:34:41I can go.
00:34:46I can go.
00:34:48You can go.
00:34:49You can go.
00:34:50I have a woman.
00:34:55I have a woman.
00:34:56I am a woman.
00:34:56I know where I live.
00:34:57I can go.
00:34:59I have no idea what happened to me!
00:35:00I can go.
00:35:05But if you want to do it, I can't do it.
00:35:08I need to do it.
00:35:22You are the world's most famous man!
00:35:31I hope that something has really been a very difficult for you.
00:35:35So If you've got something bad, you haven't seen any damage, I have a lot of thoughts with you.
00:35:38Maybe you should know.
00:35:44You should be the one who likes your heart.
00:35:50Everything was all you have to share with me.
00:35:59You get the same, that you know the same, you get the same as you get in the past.
00:36:03But, you're going to be your own, you're going to be your own?
00:36:11You're right.
00:36:12You're going to be suçlu when you're like that, it's just a simple way.
00:36:17Don't talk.
00:36:19Just let you know, you'll find her.
00:36:28Eran arıyor. Babaanneni bulmuş olabilirler.
00:36:33Eran, var mı bir haber?
00:36:37Jandarmayı aradım ama senin dediğin gibi.
00:36:40Ancak 24 saat geçince kayıp vakası olarak değerlendirebiliyorlarmış.
00:36:45Az evvel Selma hanımla buluştuk, kasabayı arayacağız.
00:36:49İyi tamam, bir gelişme olursa haberdar et.
00:36:55Ne olmuş?
00:36:59Yok.
00:37:02Selma ile buluşmuşlar. Kasabada arayacaklarmış.
00:37:08Hadi biz de gidelim bir an önce bakalım.
00:37:11Belki buradadır.
00:37:19Ah sultanım, neredeysen çık ortaya ne olur.
00:37:32Kimse de görmemiş. Nereye gider ki bu kadın?
00:37:36Ya anne dönelim artık.
00:37:38Bir sürü yere sorduk, biri görse haber verir illa.
00:37:41Buraya kadar gelmişken birkaç yere daha soralım Merve.
00:37:49Nuray Hanım.
00:37:51Ooo Tüley Hanım.
00:37:54Ne zamandır göremiyorum sizi, merak ettim.
00:37:56Nasıl?
00:37:57Alışabildiniz miyin hayatınıza?
00:37:59Sırası değil Merve.
00:38:03Zümrüt Hanım kayıp.
00:38:05Onu arıyoruz.
00:38:06Gördünüz mü diye sormaya geldik.
00:38:08Vah vah.
00:38:09Değil mi?
00:38:10Ben de evde değildim, çarşıdaydım.
00:38:13Nereye gidebilir o yaştaki kadın?
00:38:16Durumunuzu mu kabullenemedi acaba?
00:38:21Hanım olduğu konu an müştemilatını yaşamak kolay olmasa gerek.
00:38:27Her neyse, bizim kayınvalidemi bulmamız gerekiyor.
00:38:32Düley Hanımcığım, kahroldum şimdi.
00:38:34Eğer görürsem konuğa haber gönderirim.
00:38:38Aman, düştemilata diyecektim.
00:38:49Eskiden olsa önümde yerlere eğilirdi.
00:38:52Zerre itibarımız kalmadı.
00:38:57Ah Zümrüt Hanım, ah bir kaybolman eksikti.
00:39:02Zeynep huzur evine yatasaydı şimdi bunların hiçbirini yaşamıyor olacaktık.
00:39:06Ama nerede benim kızımda o akıl?
00:39:09Zeynep ablamıştı.
00:39:11Hadi gel başka yerlere de bakalım.
00:39:19Mekir abi, bir de onu soralım.
00:39:24Bekir abi, babaannemi gördün mü?
00:39:28Yok görmedim, hayırdır?
00:39:31Kayboldu.
00:39:35Görürsen haber ver olur mu?
00:39:36Tamam tamam, merak etme sen.
00:39:38Haber verin ben sana.
00:39:43Nasıl görmedim gittiğini ya? Nasıl görmedim?
00:39:47Selma.
00:39:51Lütfen.
00:39:52Kendini suçlama artık.
00:39:55Belli ki kafasına koymuş gitmeyi.
00:39:59Hem sen demedin mi?
00:40:02Daha önceden de yakaladım kaçarken diye.
00:40:04Ha?
00:40:08Ya bulamazsak da başına bir şey gelirse?
00:40:11O zaman ben ne yapayım?
00:40:17En kısa zamanda bulacağız.
00:40:20Bana güven.
00:40:23Bana güven.
00:40:42Hadi.
00:40:44Aramaya devam edelim.
00:40:53Ayy.
00:40:55Ayy.
00:40:57Ayy.
00:40:58Ayy.
00:40:58Ayy.
00:40:58Ayy.
00:40:58Ayy.
00:40:59Vurmaya takatim kalmadı.
00:41:01Yeter.
00:41:02Ayy.
00:41:03Ayy.
00:41:03Zeynep'in yanına varmamıza az kaldı.
00:41:05Bekliyor seni orada ne zamandır?
00:41:07Ayy.
00:41:07Göl'e mi gidiyoruz biz?
00:41:10Ayy.
00:41:11Ayy.
00:41:11Zeynep'le ben Göl'ü çok severiz.
00:41:14Ayy.
00:41:14Orada mı buluşacağız?
00:41:16Evet.
00:41:17Zeynep Göl'ün kıyısında bekliyor seni.
00:41:20İyi ama.
00:41:21Göl'ün yolu orası değil ki.
00:41:25Göl'e buradan gidiliyor.
00:41:28Ayy.
00:41:30Ayy.
00:41:31Götür Göl'ün kıyısına.
00:41:32Ayy.
00:41:33Vur tekmeyi boğulsun.
00:41:35Kimse de bir şeyden şüphelenmez.
00:41:38Ulan kadın.
00:41:39Hastaydı, düştü, boğuldu derler.
00:41:41Olur biter.
00:41:42Aferin bana.
00:41:44Zümmit Ana.
00:41:45E sen haklıymışsın.
00:41:47Ben yolları karıştırdım.
00:41:48Göl bu tarafta.
00:41:50Hadi yürü.
00:41:50Asak..
00:42:06Artık beni bu evde istemeyecekler.
00:42:09Ki haklılar.
00:42:10There is no way Gülce.
00:42:12If you want to say this is your home.
00:42:15But if you want to say this is your home.
00:42:18But if you want to say this is your home.
00:42:34Hello.
00:42:35I'm sorry Yusuf.
00:42:36Şu borcu kapat artık.
00:42:38Hani daha vaktin vardı bu nereden çıktı?
00:42:40Lazım dedim para benim sana mı soracağım?
00:42:43Elimde ne kadar varsa ver fark etmez.
00:42:45Şimdi nasıl bulayım?
00:42:47İstersen ben adamları alıp eve geleyim.
00:42:50Beraber bulalım parayı he Yusuf?
00:42:56Tamam halledeceğim.
00:43:08Adam para mı istiyor?
00:43:10Evet.
00:43:12Çalıştığım yerden avans almıştım onu götüreceğim.
00:43:15Ben de senle geleyim.
00:43:16Burada kalmak istemiyorum ben.
00:43:22Hem sana da arkadaş olurum.
00:43:24Uygun olmaz Gülce.
00:43:26Ben gittikten sonra odada beni bekle yeter.
00:43:31Ventaya geliyorum.
00:43:31Ben de senle geleyim.
00:43:34Ben de senle geleyim.
00:43:34Ben de senle geleyim.
00:43:34Ben de senle geleyim.
00:43:35Ben de senle geleyim.
00:43:38Ben de senle geleyim.
00:43:45Konuştun mu geliyor mu?
00:43:46Hemen gelmezsen ben gelirim diye tehdit ettim.
00:43:49Yalan değil.
00:43:50İyi de oldu.
00:43:51Para lazımdı bana da.
00:43:52Yusuf eline geçen parayı hemen harcıyor biliyor musun?
00:43:55Bir an önce borcumuzu ödemeye başlayalım istedim ben de.
00:43:58Yoksa Yusuf o parayı da çarçur eder.
00:44:09Babaanne!
00:44:11Vibrit Hanım!
00:44:13Babaanne!
00:44:19Telefonu da çekmiyor.
00:44:28Ne oldu?
00:44:30Yaranda bir sorun mu var?
00:44:34Şu an umrumda olan tek şey babaannem.
00:44:37Tek sorun bu.
00:44:43Bana bak.
00:44:55Sakin olmak zorundasın.
00:45:00Eğer sakin olursan ne yapacağına daha net karar verirsin.
00:45:09Güven bana.
00:45:17Şimdi dinlenmen gerekiyor.
00:45:22Dinlenecek vakit yok.
00:45:26O bensiz yapamaz.
00:45:29Kim bilir tek başına ne halde.
00:45:32Yaralandı mı bayılıp kaldı mı?
00:45:35Neden bulamıyoruz onu neden?
00:45:38Ben.
00:45:38Tamam bana bak.
00:45:42Şu an dinlenme zamanı.
00:45:48Gel.
00:45:49Gel şöyle oturabilirsin.
00:45:51Git başımdan.
00:45:53Git başımdan.
00:45:57Görmek istemiyorum seni.
00:46:03Sen ne istiyorsun bizden?
00:46:05Neden bir an olsun nefes aldırmıyorsun ya?
00:46:14Ben senin yüzünden sana kendimi ispat edeceğim diye ölüyordum.
00:46:25Başımıza gelen bütün kötü şeylerin sorumlusu sensin.
00:46:33Derdin ne bizimle?
00:46:38Söylesene derdin ne?
00:46:39Nasıl senin derdin ne?
00:46:55Bu hayatı ben mi seçtirdim size?
00:47:02En başından kabul edip o çiftliğe giren sizdiniz.
00:47:05En başından kabul edip o çiftliğe giren sizdiniz.
00:47:11Suçluyu etrafta aramayı bırak.
00:47:15Eğer ailem bu halde ise senin yüzünden.
00:47:55Reidul ve Erdoğan'ın
00:47:58No, I can see you.
00:48:01I can see you.
00:48:15Hatice Abla!
00:48:17You saw me?
00:48:19No, I didn't see you.
00:48:25What happened?
00:48:27You get the experience, you get the experience, you get the experience.
00:48:33How are you?
00:48:46See what I mean?
00:48:53Don't you think?
00:48:54He's gonna be a little bit.
00:48:56How did you try?
00:48:56Okay, let's go.
00:49:00Let's go.
00:49:00Let's go.
00:49:04Let's go.
00:49:05Let's go.
00:49:17You're good?
00:49:19I'm good, I'm good.
00:49:28Why are you so much so hard?
00:49:35Zümrüt Hanım aklı başında bir kadın sonuçta.
00:49:41Bir şey olmaz, merak etme.
00:49:47Keşke öyle olsaydı.
00:49:52Ama babaannem de masasız.
00:50:00Bazen öyle bir an oluyor ki kendini bile unutuyor.
00:50:08O yüzden çok korkuyorum.
00:50:31Gülce, kalk.
00:50:34Ne oluyor?
00:50:35Gidiyoruz, hadi.
00:50:36Ne oluyor, bırak konumu.
00:50:37Ben Yusuf gelmeden hiçbir yere gitmiyorum.
00:50:39Hadi ya.
00:50:39Ama uzattın.
00:50:40Gidiyoruz dedim, düşünme.
00:50:41Hadi.
00:50:42Yürü.
00:50:43Yürü, yürü, yürü.
00:50:51Affedersin.
00:50:53Babaannenin bu durumunu bilmiyordum.
00:50:56Nereden bileceksin ki?
00:50:59Ne zamandan beri var bu hastalık peki?
00:51:03Babam öldükten kısa bir süre sonra öğrendik.
00:51:07Henüz başlangıç aşamasında ama...
00:51:10...işte bazen böyle ataklar olabiliyor.
00:51:13Sizin için bunu kabullenmek çok zor olmalı.
00:51:18Zaten çifte de bu yüzden döndük.
00:51:21Şartlarının ne olduğuna bile bakmadık.
00:51:25Doktor, babaannemin yaşadığı yerin çok önemli olduğunu...
00:51:28...eğer sabit kalmazsa...
00:51:30...hastalığın hızlıca ilerleyebileceğini söyledi.
00:51:35Zeynep her şeyi babaannem için kabul etti.
00:51:39Bu ince çabası, bu kadar fedakardı.
00:51:43Hepsi onun için.
00:51:47Hatta...
00:51:48...Nurgül Hanım da durumu öğrenince bize yardımcı oldu.
00:51:56Benim çiftlikte çalışmak yerine...
00:51:58...evde durup babaannemle ilgilenmemi kabul etti.
00:52:03Ona göz kulak olacaktım ama...
00:52:08...yapamadım işte.
00:52:14Selma.
00:52:19Hadi.
00:52:21Hadi.
00:52:22Üzülme artık.
00:52:24Onu sağ salim tutacağız.
00:52:29İnan bana.
00:52:32Umarım.
00:52:38Aramaya devam edelim mi?
00:52:40Hadi.
00:52:43Hadi.
00:52:50Hadi kalk artık. Oturmaya vaktimiz yok.
00:52:53Ay.
00:52:54Ay.
00:52:55Yani benim...
00:52:55...şuradan şuraya gidecek takatim kalmadı.
00:53:00İyisi mi?
00:53:01Sen Zeynep'i al buraya getir.
00:53:04Tan aramaya çıkmışlardır bu kadını.
00:53:06Acele etmem lazım.
00:53:07Olmaz.
00:53:08Zeynep seni karşısında görmek ister.
00:53:11Hadi kalk.
00:53:11Ay bırak dinleneceğim bırak kolumu.
00:53:14Yeter bu kadar oturduğun bak.
00:53:16En sevdiğin torunun seni göremezse gider.
00:53:20Hadi.
00:53:21Bırak.
00:53:27Kimsin sen?
00:53:29Hadi uzatma da kalk artık.
00:53:31Tanımıyorum ben seni.
00:53:32Bırak diyorum.
00:53:33Bırak.
00:53:34Zeynep'e götürüyorum ya seni.
00:53:36Tanımıyorum ben seni.
00:53:37Bırak.
00:53:39Bana baktın ha kadın.
00:53:42Seni şuracıkta gebertmesini çok iyi bilirim de...
00:53:45...senin yüzünden hapse girmeye hiç niyetim yok.
00:53:48Yettin artık.
00:53:49İmdat.
00:53:50Bu kadın beni kaçırıyor.
00:53:53Kurtarın beni.
00:54:05Aşağı ECBİR deplaya.eterun
00:54:06beni. Birического
00:54:23ECBİRiene recordsine inceme. Biroçları.
00:54:24Bir initiatives. części sarafını ver
00:54:24therapeutic participer
00:54:24.어� Orb'e. Ya man, biz
00:54:30ne? Aşağıyanatteredには
00:54:30guerinta bir luar kazanç…
00:54:33Let's go!
00:54:35Let's go!
00:54:35Let's go!
00:54:39You can do that?
00:54:46You can do that!
00:54:50You can do that!
00:54:51I'll see you again!
00:54:54You can do that!
00:54:59You can do that!
00:55:00You can do that!
00:55:00You can do that!
00:55:01You can do that!
00:55:02You can do that!
00:55:07What happened here?!
00:55:09What happened here?!
00:55:26Arkamdan iş çeviriyorsunuz demek!
00:55:29Yazıklar olsun size!
00:55:38Ne yaparsanız yapın!
00:55:40Ben karımdan vazgeçmeyeceğim!
00:55:43Önce bir Nezmen lazım oğlum!
00:56:10Babaanne!
00:56:12Ses ver artık!
00:56:21Bırak peşimi!
00:56:23Git gelme benimle!
00:56:53Ne oldu?
00:56:56Ne oldu?
00:57:00İnşallah!
00:57:02Babaannen!
00:57:07Kesin başına kötü bir şey geldi!
00:57:11Babaanne!
00:57:28Babaanne!
00:57:40Umutsuzluğa kapılmak yok!
00:57:43Umutsuzluğa kapılmak yok!
00:57:45Bak doğru yoldayız!
00:57:47Buradan geçmiş!
00:57:49Birazdan sağ salim bulacağız onu!
00:57:51Buradan!
00:57:53Benim o kadar umudum yok!
00:57:57O kendi başının çaresine bakamayacak kadar yaşlı ve hasta bir kadın!
00:58:07Bak!
00:58:10Şanı burada!
00:58:12Ellerimin arasında!
00:58:16Peki o!
00:58:18Kendisi nerede?
00:58:30Niye ona bir şey olduysa?
00:58:37Annemden görmediğim sevgiyi onda buldum ben!
00:58:40O benim her şeyim ya öldü!
00:58:56O benim her şeyim ya öldü!
00:59:02O benim her şeyim ya!
00:59:14Ona bir şey olmayacak!
00:59:18Merak etme!
00:59:30Devam edelim!
00:59:32Devam edelim!
00:59:33Bak buradan geçmiş!
00:59:34Yakınlarda bir yerde belli ki!
00:59:37Oyalanmayalım hadi!
01:00:11Düştüğün yerde geberip kalsaydın da beni uğraştırmasaydın!
01:00:16Benim korktu seni kurtaracağım diye o çamurdan!
01:00:19İşte burası!
01:00:21Biz Zeynep'le hep buraya gelirdik!
01:00:37Ne işin var senin burada?
01:00:41Başa sardık yine!
01:00:43Zeynep'e götürüyorum ya seni!
01:00:44Bırak şimdi Zeynep'i!
01:00:47Sen beni öldüreceksin!
01:00:49Katilsin sen!
01:00:50Katil!
01:00:52Katil!
01:01:04Katil!
01:01:06Zümrüt Hanım!
01:01:07Babaanne!
01:01:10Babaanne!
01:01:12Zümrüt Hanım!
01:01:14Babaanne!
01:01:15Katil!
01:01:16Katil!
01:01:17Şeytan!
01:01:18What an enemy!
01:01:25You may hear that.
01:01:25Oh, my name isл semaine!
01:01:34That was great- sine genuinely.
01:01:40You're so bad.
01:01:43Madness...
01:01:44gör you the way.
01:01:45What a shame you one man.
01:01:47You have to destroy your girlfriend!
01:01:51You are a apostle!
01:01:53You are a devil!
01:01:56What a hell?
01:01:59Zümrüt Hanım!
01:02:02Zeynep!
01:02:04I'm here!
01:02:06Zeynep, Kurtar me!
01:02:09Zeynep!
01:02:16What?
01:02:18What?
01:02:19What?
01:02:21Zeynep!
01:02:23Zeynep!
01:02:34Babaannem!
01:02:45zm-
01:02:46D&P
01:03:15NewCS
Comments