- 12 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:007 years old for us.
00:02We have a good and good and good and good and good and good and good.
02:12Ben çağırdım Tevman.
02:17Alev beni aradı.
02:19Konuşmak istediğini söyledi.
02:20Ben de buraya gel dedim.
02:22Keşke bize de sorsaydın Safin abla.
02:27Ben bu kadını annemin etrafında istemiyorum.
02:31Haydi tamam sakin.
02:35Kusura bakmayın ben rahatsız etmek istemedim.
02:39Ama ablamla konuşmam lazımdı.
02:42Buradayım deyince hem sana da geçmiş olsun demek istedim.
02:46İstemezsin.
02:47Daha önce de söyledim Alev.
02:49Seni artık etrafımda istemiyorum.
02:51Haydi tamam sakin.
02:52Bırak Teoman.
02:53Bırak yetti artık.
02:56Belki de annem sizin yüzünüzden bu halde yatıyor.
03:00Senin ve Mehmet'in yüzünden.
03:03Madem geldin söyle annemin bu hale gelmesine senin bir parmağın var mı Alev?
03:11Konuş.
03:25Açmıyor mu baban?
03:29Açmıyor.
03:32Belliydi anne zaten böyle olacağı.
03:34Yani boşuna ümitlendik.
03:36Babam gelecek de Kumru'yu isteyecek de.
03:38Oğlunun arkasında falan duracak.
03:40Yani böyle şeyler anca hayallerde olur.
03:43Oğlum kusura bakma ne diyeyim.
03:45Seni de ben ümitlendirdim.
03:46Yok anne sen üzülme.
03:48Yani inan hiç şaşırmadım biliyor musun?
03:51Yani babamın beni gözden çıkardığını biliyordum.
03:53Ama Kumru'ya kıyamaz dedim.
03:55Belki kalbi yumuşamıştır dedim ama.
03:58Kızın zaten kimi kimsesi yok.
04:01Belki böyle incitmek istemez dedim ama babam işte biliyorsun.
04:04Aa hadi böyle kapıp koyvermeyin kendinizi.
04:09Olan da ölene çare yok.
04:14Ayrıca ben Hamit'le konuşurum.
04:17Yahu dünür kapısında konuşulacak şeyler mi bunlar?
04:20Aç hadi bizi bekliyorlardır girelim mi?
04:22Evet evet.
04:23Hadi.
04:24Hadi.
04:24Gel anneciğim.
04:26Gel oğlum.
04:33Geç yavrum geç damat oğlum.
04:35Gel.
04:44Oğlum.
04:46Bak Kumru'da sen de sahipsiz değilsiniz.
04:48Ben varo başınızda büyük olarak.
04:55Sen kaldır bakayım şu omuzamı şöyle.
04:59Damat.
05:00Kız sen de çal kapıyı hadi.
05:02Oğlum bakayım.
05:05Şu kravatını da düzeltelim.
05:07Çok güzel.
05:08Her şeyin en iyisine layıksın.
05:10Merak etme her şey çok güzel olacak.
05:13Damat oğlum benim.
05:14Tamam.
05:15Çalıyorum artık.
05:16Hadi.
05:16Hadi.
05:17Hadi.
05:17Hadi.
05:17Hadi.
05:17Hadi.
05:35Hoş geldiniz.
05:38Hoş bulduk kızım.
05:40İyi.
05:40Buyurun.
06:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:18Geçmiş olsun.
06:19Teşekkür ederim.
06:21Ya acaba bu test sonuçları ne zaman çıkar?
06:24En geç yarın sabah test sonucu çıkar.
06:26Güzel.
06:27İyi günler.
06:38Kesinlikle.
06:40Görünsü sakın.
06:43Hemen yapıp yarın sabahsız.
06:56Kesinlikle hamilelik testi bu.
06:57Let me touch you.
07:10Let me touch you.
07:14Why do you do this thing?
07:16Why do you do this thing?
07:18It's a mess related to me.
07:21Aydah.
07:23I've been to the end of the day that I had to do it for you.
07:27But you had to get my hands on my shoulders?
07:31You had to take my hands on me?
07:31You had to go out to me.
07:33I've got a gram of mercy.
07:36I've got a lot of money for you.
07:41Aydah, you can't do that.
07:44I'm not going to do this.
07:45With no relation to me.
07:47Okay, I know you have a little bit of a deal.
07:51I'll go with you.
07:53I'll go with you.
07:54I'll go with you.
07:55I'm not going with you.
07:57I'll go with you.
07:59I'll look at you.
08:00And then you can go with you.
08:02And then you can tell.
08:05I'll go with you.
08:05I'll go with you.
08:07I don't have to say nothing.
08:14You don't have a dream.
08:15You can't be a dream.
08:16It's not something I got to know.
08:19Like, I'm the father.
08:20I'm not a father.
08:21No.
08:22If you are a father, the only one would be a father.
08:28Now, you would have hoped to grow your father.
08:30Your father?
08:36The money is missing?
08:37The money is missing, you would have to learn how to raise your parents?
08:42Let's go!
08:42Let's go!
08:45Let's go!
08:47I love you very much!
09:08I love you!
09:09I love you!
09:10Sous-titledim!
09:10I loved you, Prenses!
09:11I love you!
09:13I love you!
09:18You can't even wear a mirror!
09:20You can't do that!
09:23You can't do that!
09:24You can't pay attention!
09:25You can't do that!
09:28But, we will be able to do that!
09:32We are going to do this.
09:40And now, we will do this.
09:42This is the only one?
09:46Damat's son is not.
09:48She is friends with work.
09:50But she will be able to get a bit.
09:53And I am with Abla really not.
09:57I am not gonna tomorrow.
10:02What did you say to me?
10:05I don't know what happened.
10:09Princess, you're so beautiful.
10:12You're so cute.
10:14You're so cute.
10:15Oh, my God.
10:18I'm a little girl.
10:20I'm a little girl.
10:23I'm a little girl.
10:34Kusura bakmayın.
10:36Geciktim. Nişan tepsisi almaya kadar gitmiştim de.
10:39İyi yapmışsın kızım.
10:41Biz de zaten yeni geldik sayılır.
10:45Ben de çay koyayım o zaman.
10:50Bir el yerimi yıkayayım.
10:53Geleceğim. Hepiniz tekrar hoş geldiniz.
11:03Ne oldu kız? Konuştuğumuz gibi oldu her şey değil mi?
11:08Hı hı.
11:09Yani Tuğçe'yi ima ettim.
11:10Jinek klok numarası istedim.
11:12Bunların da hepsini Hamit Bey duydu.
11:14Hatta Ozan'la geçirdiğim geceyi de duydu.
11:18Sonuç, ne sonuç?
11:20Duyacaklar şimdi.
11:22Hamit Bey kriniğe geldi mi, gelmedi mi?
11:24Geldi.
11:25Hatta benim test yaptırdığımı da gördü.
11:27Şimdi kafasında kırk tane tilki dolaşıyor.
11:29Turun'la hamile olduğumu düşünüyor yani.
11:31Hiçbir sorun yok.
11:33Aferin, aferin.
11:36Ama anne, ya Ozan gecenin tamamını hatırlarsa?
11:41Yani hamilelik falan hani öyle bir şey olmadığını hatırlarsa?
11:47Hatırlasa şimdiye kadar hatırlardı.
11:50Bu işi Hamit Bey çözecek.
11:53Şimdi Kumru Hanım düşünsün.
11:57Bu evlilik olmayacak.
12:01Olmayacak.
12:03Olmayacak.
12:08Alev, Alev.
12:10Alev ne yapıyorsun ya?
12:11Sırılsıklam oldu telefon.
12:13Versene şunu.
12:21Pardon, ben Ayda birden öyle üzerime doğru gelince ne yapacağımı şaşırdım.
12:26Senin telefonun muydu yoksa Ayda?
12:29Annemin telefonuydu.
12:32Çok ıslandı mı hayatım?
12:35Sevgilim sırılsıklam oldu.
12:36İyice kurulamam lazım.
12:37Şuna bak.
12:39Sen duymadın mı Ayda'yı?
12:41İstemiyor seni burada çıksan artık.
12:44Tamam gidiyorum.
12:47Ayda ne dersen de benim sana karşı en ufak kötü bir niyetim yok.
12:52Ben yine annen için dua etmeye devam edeceğim.
12:55Hadi.
12:56Hadi Alev yürü.
13:07Boğacağım bu kız ya.
13:08Elinin değdiği her şeyi mahvediyor.
13:10Pes.
13:11Bir de yalandan üzülüyormuş gibi yapıyor.
13:15Teoman o açılacak gibi mi?
13:20Yok.
13:21Şarj olmuyor.
13:23Ne yapacağız peki?
13:24Hayatım annem bu haldeyken bile bu telefondan bahsettiğine göre içinde görmemizi istediği bir şey var.
13:30Ben bunu hemen tamir ettireyim.
13:32İçinde ne olduğunu öğrenelim.
13:39Abla dur.
13:41Çekiştirip durma.
13:43Görüyorsun işte abla.
13:45Dünya sanki onların etrafında dönüyor.
13:47Başka hiç kimsenin hiçbir şeyin önemi yok onlar için.
13:50Beni görmeye bile tamir edemiyorlar.
13:54Suyu bilerek devirdin değil mi Alev?
13:56Evet.
13:57Ne yapsaydım?
13:58Başka çarem mi kaldı?
14:00O telefondaki Mehmet'le olan görüntülerimi Teoman izlerse bir daha bana inanmaz.
14:05Çocuğumu bulma ihtimali mi kalmaz?
14:07Hadi telefonu hallettin diyelim Alev.
14:10Gülseren Hanım yavaş yavaş iyileşiyor.
14:12Uyanınca ne yapacaksın peki?
14:14Her şeyi anlatacak o zaman.
14:16Gitmiyorum abla.
14:18Sen buralarda ol ne olur.
14:20Ayılırsa beni haberdar et lütfen.
14:23Belki konuşursam, derdimi anlatırsam ikna ederim.
14:27Düşündüğü gibi olmadığını, çocuğumu bulmak için Mehmet'in yanında olduğumu anlarsa bana yardım eder belki.
14:33Mehmet'in aklını uyarsan böyle olur işte.
14:35Bak şimdi Alev, gidelim Teoman'ın yanına her şeyi anlatalım.
14:40Gülseren Hanım'ın düştüğünde orada olduğunu, korktuğun için kaçtığını söylersin.
14:45Bak Teoman iyi insandır, Mehmet gibi değildir.
14:49Anlayışla karşılar.
14:50Gülseren Hanım uyanıp da sana inanmayıp her şeyi anlattığı zaman hiç kimse inandıramazsın zaten.
14:57Git abla, Teoman bana inanmaz.
15:00O tamamen Ayda'nın etkisinde.
15:02Beni dinlemiyor, görmüyor bile.
15:05Ayda ne derse onu yapıyor.
15:07Kız resmen büyü yapmış ona.
15:10O nasıl söz Alev ya?
15:12Sevdiği kadın, tabii ki sözünü dinleyecek.
15:15Onun sözlerine kulak verecek.
15:18Onlar birbirlerini seviyorlar Alev.
15:21Bu nasıl bir sevgi abla Allah aşkına?
15:24Yalanlar üzerine kurulu sevgi mi olur?
15:29Geçmişini sakladı Teoman.
15:31Şimdi de çocuğunu yok saymaya çalışıyor.
15:34Çocuğum yaşıyor diyorum, kimse beni duymuyor.
15:38Ama buna izin vermeyeceğim.
15:41Öyle bir duymak zorunda kalacaklar ki beni.
15:44Alev, bana bak.
15:46Ben bu yüz ifadesini hiç beğenmedim.
15:49Çocuğun için susuyorum.
15:51Sesimi çıkarmıyorum, sırrını saklıyorum ama...
15:53Ayda'yla Teoman'a bir şey yaparsan...
15:56...bir kötülük yaparsan asla susmam Alev.
15:59Kötülüğü yapacağım ben ablaya.
16:01Benim tek derdim oğluma kavuşmak.
16:04Ne Ayda, ne Teoman, ne de aşkları beni hiç ilgilendirmiyor.
16:09Ne yapacaksın peki?
16:11Baştan beri yapmam gerekeni.
16:13Buna beni onlar mecbur etti.
16:22Ablacığım, al bakalım çayını.
16:25Ben alıttım, Buse'i rahat rahat içebilirsin.
16:28Benim ağzım yanıyor da...
16:30...ablan böyle bunun içine limon koyuyor.
16:33Buse'ciğim...
16:34Sen ne kadar şanslısın.
16:37Ablan seni çok seviyor.
16:39Üzerine titriyor.
16:43Ya Nazlı, ben sana doktorun numarasını atmaya unuttum.
16:46Kusura bakma, tam şimdi seni arıyordum.
16:47Sen geldin üstüne.
16:49Yok, önemli değil. Ben hallettim.
16:51Bir şey dedi mi doktor?
16:52Bir sorun var mıymış peki?
16:53Bir şey yok.
17:00Valla börek de revanide harika olmuş.
17:03Ellerinize sağlık.
17:05Afiyet olsun.
17:07Yarasın, yarasın.
17:10Kumru kızımın revanisi çok hafif olur.
17:14İçine limon kabuğu, portakal kabuğu koyar.
17:17Sen yaptın değil mi revani'yi?
17:20Evet, evet Melah teyzeciğim.
17:23Afiyet olsun.
17:25Yani abimin şefliği bir yana, Kumru'nun el lezzeti acayip güzeldir.
17:28Yani şu kafayı açılsın onları kimse zürdüremez ama...
17:31...açılabilirse tabii.
17:32Doğru.
17:34Dodu yılan hikayesini döndü resmen.
17:37E neyi bekliyoruz?
17:39Yarın kafenin açılışını yapalım o zaman.
17:43Nikah günü mü?
17:44Ne olacak ki?
17:46Zaten biz nikah kafede kıymayacak mıydık?
17:48Çifte kutlama yapmış oluruz.
17:50Ne dersiniz?
17:51Çok iyi fikir.
17:54Gerçekten çok iyi fikirmiş.
17:56Vallahi biz ne kadar şanslıyız.
17:58Başka kız olsa gelin olacağım diye bin türlü kapris yapar.
18:02Ama bizim gelinimiz nikahından çok oğlumuzun işini düşünüyor.
18:07Maşallah size.
18:09Bir ömür mutlu olun çocuklar.
18:18Musa gel bakayım şöyle yanıma koy çayını.
18:21Gel gel gel gel gel.
18:23Gel.
18:26Dün ben sana nişanla ilgili bir adet söylemiştim ya hatırladın mı?
18:33Hadi şimdi çık bahçeye hemen yap onu.
18:37Hadi.
18:39Ay.
18:43Ne oluyor?
18:54Ne oluyor?
18:57Ben kantineye gidip bir şeyler alacağım ister misiniz?
19:15Bu olmuyor.
19:20Yani bu olmuyor.
19:21Ben de telefonu tamir ettireyim bari.
19:23Hemen şu karşıda bir yer var.
19:26Acil bir şey olursa ben hemen gelirim tamam mı?
19:27Tamam.
19:35Haydi sen iyi misin?
19:40Yani Alev'e durduk yere çok yükseldin.
19:43Tamam anlıyorum sinirlerin çok bozuk.
19:47Ama geçecek.
19:49Durduk yere mi?
19:50Tamam ne diyorsun sen?
19:52Yanlış bir şey mi söyledim Alev hak etmedin mi bunları?
19:54Ya yok öyle değil.
19:56Ama yani neredeyse gözünden ateş çıkacaktı.
19:59Hayda bak ben bu öfkenin sana zarar vermesinden çok korkuyorum.
20:03Yok yere mi öfkeleniyorum ben Teoman.
20:04Bahri sen söyleme bunu.
20:06Birlikte bu kadar şey yaşadıktan sonra.
20:09Sevgilim biliyorum tamam.
20:11En az senin kadar benim de öfkem büyük buna inan.
20:15Ama bak ben öfkemi kontrol edebiliyorum lütfen.
20:18Ben edemiyorum yani.
20:20Bu mu?
20:20Hayda.
20:21Ayıp mı oldu Alev'e?
20:23Teoman bunca şeyden sonra bunu mu konuşuyoruz gerçekten?
20:27Tepkilerin mi mesele?
20:29Neredeyse Alev'i korumaya çalıştığını düşüneceğim.
20:32Sevgilim bak ben hiç kimseyi korumuyorum senden başka da kimse benim umurumda değil.
20:37Sadece bu öfkenin sana zarar vermesinden korkuyorum diyorum.
20:41Ve sakin olmanı istiyorum bu kadar.
20:43Kusura bakma Teoman.
20:44Annem bu haldeyken kimse benden sakin olmamı bekleyemez.
20:48Bak bugüne kadar sustum.
20:51Ama anneme aileme biri zarar vermeye kalkarsa öleceğimi bilsen bile karşılarında dururum.
20:58Şu anda beni uyarmana değil yanımda olmana ihtiyacım var.
21:02Tamam bak sen beni yanlış anladın lütfen.
21:04Lütfen.
21:06Beni yalnız bırakabilir misin?
21:16Lik.
21:19Selam.
21:24Ve Blockchain'i izleyen bekleyemezsiz.
21:25Ben, ben, ben bugün anadırsın.
21:25Evet.
21:39Nasılsın?
21:42Please
21:42Thank you
21:43Thank you
21:44Good
21:46Good
21:50Good
21:50Good
21:51Good
21:51Good
21:51Good
21:51Good
21:51Good
21:51Kim
21:53Ben bir kadın doğum uzmanı ile görüşmek istiyordum
21:56Bakalım
22:00Bugün randevular çok dolu şi'si yarına alsak
22:04Bakın bu çok önemli
22:05Benim acil görünmem lazım
22:07Acaba array bir yere sıkıştırma şansımız olur mu ?
22:11Tamam! Arkadaşlar, biraz bekleyin bakalım işe yarın yapabilir miyim ?
22:14Çok teşekkür ederim
22:15Rica ederim
23:08Hamit Bey gelecek demiştiniz ama gelmemiş.
23:23Ozan Bey oğlum, ben sana baban illa gelsin demedim mi?
23:28E gelmezse Kumru'nun babası bu evliliğe müsaade etmez demedim mi?
23:38Fatma Hanım, biz örf adet nedir bilen insanlarız.
23:43Evet, haklısınız. Hamit burada değil ama yetişemedi.
23:54Valla bana Hamit Bey'in bu evlilikte pek rızası yokmuş gibi geldi ama...
24:02Ben oğlumu tanırım.
24:04Üç beş güne kalbi yumuşar.
24:07Hatasını anlar, gelir.
24:10Neyse, hadi biz şu nişan işine dönelim.
24:14Madem öyle, nişanı düğünü de erteleyelim.
24:19Acelemiz yok nasıl olsa.
24:22Yahu, bu Buse'nin durumunu herkesten iyi bilen sensin.
24:27Bekletelim de kızı alıp götürsünler mi yuvaya?
24:31Hem sen Hamit'in gelip gideceğini düşüneceğine...
24:34...Buse'yi alıp götürürlerse...
24:35...kocana ne cevap vereceksin onu düşün.
24:39Beklemenin kimseye bir faydası yok.
24:41Biz Kumru'yla oturduk düşündük.
24:44Hem bizim için hem de Buse için en doğrusunun bu olacağına karar verdik.
24:52Hemen evleneceğiz.
24:59İsten yanımızda olur, istemeyen de kendidir.
25:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:09Ya telefonu kurtarmam benim için önemli değil.
26:11İçindeki bilgiler lazım.
26:13Telefon rehberi numaralar falan mı?
26:15Rehber numaralar, videolar, notlar.
26:18Yani neyi kurtarabiliyorsun?
26:19Yani anakart bir tik gibi.
26:22Ama yine ben bir uğraşayım.
26:24Sen telefonu bırak bir abi bana.
26:26Kurtarabilirsem arayayım seni.
26:27Tamam ne kadar sürer?
26:29Birkaç gün işi var.
26:31Nasıl yapalım?
26:33O zaman ben numaramı yazayım size.
26:37Adını da yazdın abi.
26:42Teoman Öztürk ben.
26:43Sizden haber bekleyeceğim.
26:45Tamam.
26:45Eyvallah kullanılırsın.
26:57Hayırlı olsun.
26:59Daha sizin yeni galiba.
27:03Ha evet.
27:06Kaç aylık hamilesiniz?
27:08İki.
27:10Ne güzel Allah'ın adı baba adı büyütsün.
27:12Teşekkür ederim.
27:19Alev Hanım buyurun doktor hanım sizi bekliyor.
27:22Çok teşekkür ederim.
27:24Rica ederim.
27:31Buyurun.
27:33Buyurun Alev Hanım.
27:40Aslında randevularım çok dolu.
27:42Vaktim kısıtlı.
27:42Ama siz önemli deyince arkadaşlar rica etti.
27:45Çok teşekkür ederim.
27:47Gerçekten önemli.
27:48Benim için hayat memat meselesi.
27:50Buyurun sizi dinliyorum.
27:52Benim sizden bir rapor almam gerekiyor.
27:54Ne raporu?
27:57Doktor hanım.
27:59Ben bundan on yıl önce bir doğum yaptım.
28:01Doğum evde oldu.
28:03O yüzden herhangi bir hastane kaydı falan yok.
28:06Bebeğim öldü diyerek benden aldılar.
28:09Şimdi de doğum yaptığımı ispat etmem lazım.
28:13Beni muayene edip doğum yaptığıma dair uzman görüşünüzü rapor haline getirmenizi rica edeceğim.
28:31Abi ben sana ne ev hediyesi alacağımı buldum.
28:35Ev hediyesi mi?
28:36Eee adettendir oğlum.
28:39Ev hayırlamaya gidince hediye götürülür.
28:41Hani şu bizim evde sürekli kullandığın kahve makinesi var ya.
28:44Onun bir üst modeli çıkmış.
28:46Sen kahve istediğin gibi koyuyorsun.
28:47Suyu kendi ayarlıyor.
28:48Yani öyle az kahve çok kahve derdi bitti.
28:52Şey kızım.
28:54Ya bu ne taraftaydı?
28:55Ben hemen göstereyim ya.
28:56Yok sen zahmet etme.
28:57Tamam antrede çıkışın yanındaki kapı.
29:00Tamam sağ olun.
29:15Efendim Ahmet.
29:17Mihan.
29:19Derhal o evden çıkın.
29:21Ozan'ın o aileyle işi olamaz.
29:23Ne diyorsun Ahmet?
29:24Bravo yani gerçekten bravo.
29:27Ben de bir umut insafa gelirsin de bizim yanımızda olursun sanmıştım.
29:32Niyan çıkın dedim.
29:33Anlatacağım.
29:34Neyi anlatacaksın?
29:36Tamam anladık bu olaya karşısın.
29:38Sen gelme ama kusura bakma.
29:40Ben çocuklarının mutluluğuna engel olmana izin vermem.
29:44Hiçbir yere gelmiyorum.
30:01Aydan.
30:02İyi misin?
30:04Teoman gittiğinden beri hiç konuşmadın.
30:06Çünkü kızgınım Demo.
30:09Ya annem bu halde hala Alev'i düşünüyor.
30:12Yok fazla yükselmişim.
30:14Yok kontrolümü kaybediyormuşum.
30:16İyi de tam olarak öyle dememiş ki çocuk.
30:19O seni düşünüyor.
30:21Bunu mu düşünmek Demet?
30:23Eski sevgilisini hayatımıza sokan, evimize de sokan o.
30:27Bu tepkileri o zaman vermeliydim.
30:29Sustum, sabrettim ama yeter artık.
30:34Şimdi de sakin kalmamı bekliyor benden.
30:38Bence ikiniz de haklısınız.
30:42Nasıl yani?
30:43Yani şöyle, Alev'i görünce benim de tüylerim diken diken oluyor.
30:47Yani kediler nasıl kabarır, ben de öyle kabarıyorum resmen.
30:51Sen iyi bile dayandın.
30:54Ama Teoman da şöyle haklı.
30:57Yani kızın zaten istediği bu ayda...
31:00...ikinizi sinirlendirip, üstünüze gelip hata yapmanızı istiyor.
31:04Böyle aranızı açabileceğini düşünüyor.
31:07Yani sen de prim veriyorsun.
31:09Parçalayacaktın kızı.
31:10Hak etti ama.
31:12Hak etti tabii de sakin kalmakta fayda var.
31:17Kışkırtmalarına gelme.
31:28Ayda, ben senden özür dilerim.
31:32Yani bu kadar kızacağını bilseydim Alev'i hiç buraya çağırmazdım.
31:37Seninle acil konuşmam lazım deyince ben de...
31:39Önemi değil Safiye abla.
31:41Yani sen de nereden bilecektin ki senin suçun yok.
31:45Sen de kusura bakma.
31:47Bunca şeyden sonra sakin kalamadım.
31:50Yok, önemli değil.
31:53Aman, boşver ablacığım sen.
31:56Yani sen tanıyorsun kardeşini.
31:58O ne yapar, eder?
31:59Aydan'ın sinirini bozmanın bir yolunu bulur.
32:03Buraya da o yüzden geldi kesin.
32:05Seninle konuşacağım diye de kandırdı seni.
32:09Boşver sen.
32:10Alev'in oyunları bitmez.
32:12Sıkma canını.
32:19Evet, hoşu beşi geçtik.
32:24Girizgahı yaptık.
32:25Şimdi asıl meseleye geldik.
32:30Kumru, hadi sen kahvelerimizi yap.
32:34Tabii, tabii ben hemen yapayım.
32:57Bu saçmalığa bir son vermenin zamanı geldi.
33:14Azen abinin babası.
33:16Hoş geldin.
33:18Hoş bulduk.
33:19İyi ki geldin.
33:20Herkes sen yoksun diye çok üzülmüştü.
33:24Hadi sen içeriye geç.
33:25Ben bunları halledip geliyorum.
33:27Ne halim?
33:29Ne yapıyorsun sen?
33:30Taş topluyorum.
33:31Beloş ninem söyledi.
33:33Ozan abimin ayakkabısının içine taş dolduracağım.
33:38Sebep?
33:39Adetmiş.
33:40Beloş ninem dedi ki,
33:42kızlar isteme de böyle yaparmış.
33:45Benim kalbim kadar dertlerime de ortak olur musun dermiş.
33:50Bakalım ayağında da taş alınca yürüyebiliyor musun demek istiyorlar.
33:57Ya?
34:00Melhat, ilk yüklenir.
34:24Bu 10 yıl önce doğum yaptığıma dair bir doktor raporu.
34:29Yani ben gerçekten bir çocuk doğurdum.
34:34Babası dediğiniz?
34:35Teoman Öztürk.
34:37Bebeği doğurduğunuza inanmıyor.
34:39Evet.
34:42Bebek doğduktan sonra öldü deyip benden aldılar çünkü.
34:46Şu anda ortada yok.
34:49Çocuğumun yaşadığını yeni öğrendim.
34:51Peki çocuk nerede şimdi?
34:54Bilmiyorum.
34:59Çocuğumu bulmak için bir dava açabilir miyim peki avukat bey?
35:02Yani böyle bir dava açılır mı?
35:04Öyle bir açılır ki ortalık karışır.
35:09Öztürkler ileri gelen, tanınmış bir aile.
35:12Medyada böyle bir davaya ilgi gösterecektir.
35:15Çocuğum bulunur yani o zaman.
35:17Gerçekten yaşıyorsa polis soruşturmasıyla mutlaka bulunur.
35:23Tabi.
35:25Teoman Bey, Mehmet Bey, Ayda Hanım ve hatta Hamit Bey bile ister istemez dahil olacak bu davaya.
35:34Hepsi tek tek ifade verecek.
35:38Olay bu kadar büyürse Öztürkler perişan olur.
35:41Zarar görecekleri kesin.
35:42Gayrı meşru ve hatta üstünü örtmek için annesinden koparılmış bir çocuk var ortada.
35:50Dava kesinlikle ses getirecektir.
35:53Peki maddi olarak...
35:56Sizden şimdilik ücret talep etmiyorum.
35:58Dava benim için büyük bir prestij meselesi.
36:01Eğer siz de uygun görürseniz...
36:13Peki ilk kimden ifade istenecek?
36:16Siz onu hiç merak etmeyin.
36:18Ve bana bırakın.
36:40Valla ben burada ne kadar erkek tarafı olarak bulunuyorsam da...
36:47Kız tarafı için de bulunuyorum.
36:54Çünkü Ozan...
36:56Torunumsa...
36:58Kumru da canım.
37:06Eksik olmayın, eksik olmayın.
37:13Kumru kuşum önce benim gönlümü...
37:17Sonra da torunumun kiri çaldı.
37:28Elbisem kirlendi.
37:31Olsun, alt tarafı bir elbise.
37:33Ama ben bunları kırmızı tokal ayakkabılarımla giyecektim.
37:38Yarım yine giyersin.
37:39Nerede ayakkabıların?
37:41Ablam dağılmadı ama söz verdi olacak.
37:49Ne oldu?
37:51Birazdan fotoğraf çekilecek.
37:53Ben bu tarafta çok çirkin çıkacağım.
37:57Akıllım.
37:59Güzellik yalnızca elbiseyle olmaz ki.
38:01Bak şimdi şunu, sil veririz biz böyle.
38:04Sonra da annen bir güzelliği...
38:08Ablan bir güzelliği yıkar.
38:10Hiçbir şey kalmaz.
38:11Al birazcık da sen sil.
38:16Bohçacı tenzeler var sen, biliyor musun onları?
38:19Onlar...
38:19...bir bakmışsın...
38:21...senin o çok istediğin kırmızı ayakkabıları...
38:23...getirip kapının eşiğine bırakmışlar.
38:25Onlar bulamaz ki.
38:27Biz arada bulamadık.
38:28Akıllım, onların eşi bu.
38:31Kimsenin arayıp bulamadığı şeyleri bulup getirmek.
38:34Ben de senin yaşındayken bazen...
38:36...biz de öyle bulamazdık benim çok istediğim şeyi.
38:38Sonra bir gün bir bakardım...
38:40...kapının eşiğinde duruyor.
38:42Bohçacı teziler ne yapar eder, bulur getirirler tamam mı?
38:45Tamam hadi gidelim.
38:47Herkes seni bekliyor.
38:51Yok.
38:53Ben gelmeyeceğim.
38:54Ama hadi sen git.
38:56Beklemesinler.
38:57Peki.
39:05Senin hatırına susuyorum ufaklık.
39:10İçeridekiler sana dua etsin.
39:15Eğer o kız...
39:17...ozandan hamile falansa...
39:21...zaten yakında...
39:22...küçük kıyamet kopacak demektir.
39:33Ben avukat Serdar Tozlu.
39:37Size nasıl yardımcı olabilirim?
39:39Sorularıma cevap vererek başlayabilirsiniz.
39:42Neymiş bu sorular?
39:43Yıllar önce Doğan ve inkar ettiğiniz oğlunuzla ilgili...
39:45...bazı sorularım olacak.
39:47Bana bak.
39:48Cevman Bey.
39:48Mesafenizi koruyun lütfen.
39:50Uzak durun benden.
39:51Seni buraya kim yolladı?
39:53Mehmet mi?
39:53Ben Alev Hanım'ın avukatıyım.
39:55Kendisi oğlunu bulabilmek için bir dava hazırlığında.
39:59Ve dava açmadan önce söylemek istedikleriniz olur diye...
40:02...sizinle bir konuşmak istedim.
40:06Alev.
40:12Uzun lafın kısası...
40:15...oğlumuz Ozan için...
40:18...kızımız Kumru'yu...
40:20...Allah'ın emri...
40:22...peygamberin kavliyle...
40:24...istiyoruz.
40:36Valla...
40:38...keşke...
40:41...babamız da burada olsaydı da...
40:43...bugünü görebilseydi tabii.
40:50Keşke.
40:51Keşke.
40:57Ahmet Bey de yok gerçi.
41:05Madem...
41:06...gençler...
41:08...birbirini istemiş...
41:09...sevmiş...
41:13...bana da...
41:15...tamam demek düşer.
41:22Hayırlı olsun.
41:23Hayırlı olsun.
41:25Git.
41:27Hayırlı olsun.
41:55I'll see you next time.
44:09Boşuna uğraşırsın.
44:10Çünkü Alev yalan söylüyor.
44:13Ortada çocuk mucuk yok.
44:15Öyle mi?
44:16Bir saniye.
44:17Bir saniye.
44:21Bir saniye.
44:25Bir saniye.
44:44Bir saniye.
44:45Bir saniye.
44:47Bir saniye.
45:10Bir saniye.
45:21Yes, we had a good food, we talked about the wedding.
45:26Then we have a good choice.
45:28I know that's not a good job.
45:35This is Hamid's mandil, isn't it?
45:42Yes, my dad is this.
45:47Ede bu da ne işi var?
45:49Bahçede elbisem kilennemişti.
45:52Hamit amca temizlemem için verdi.
45:55Hamit amcam burada mıydı?
45:57Evet.
46:00been able to getirdi ama keçi inadı, eşikten içeri sokmadı.
46:11Neyse, babam güzel günümüzü daha kaçırmış oldu.
46:15Önem yok.
46:16Let's go.
46:19I'll take all the clothes I've been wearing.
46:24What's wrong?
46:26What's wrong?
46:26I'm a girl.
46:28I'll give you a little bit.
46:30I'll give you a little bit.
46:32I'll give you a little bit.
46:46I'll give you a little bit.
46:53Ablacığım ne oluyor?
46:55Sen karışma.
46:57Hadi Ozan.
46:58Bu senin dediklerini yap bakayım sen.
47:05Yapalım bakalım.
47:24Ayakkabısını çıkarmadı.
47:27Ayakkabısını çıkarmadı.
47:29Ayakkabısını çıkarmadı.
47:29Ne oldu ki Buseciğim?
47:30Niye çıkaracaktın?
47:31Ayakkabısının içine taş doldurmuştum.
47:34Adetten.
47:38Benim mutluluktan ayaklarımı yere basmak taş falan hissetmedim.
47:42Aferin benim torunuma.
47:44Bak.
47:46Torunum.
47:47Gönlünde sevdamı taşıdığım kadar.
47:50Sıkıntını, kederini de taşırım ama yine de senden vazgeçmem diyor.
48:02Bundan sonra kalbinizde taşıyacağınız tek şey sevgi, huzur, mutluluk olur inşallah.
48:08Bak çıkartmadım ayakkabımı.
48:11Taş falan da hissetmiyorum.
48:22Yerine hamile oldum ve asla böyle gülebilecek mi acaba?
48:31Çocuk mocuk yok.
48:33Olmayan bir şey üstüne dava açamazsın.
48:36Öyle bir açarım ki.
48:38Siz bu davanın büyüklüğünün farkında değilsiniz sanırım.
48:41Söylemek zorundayım ki basında çok sevecek bu işi.
48:45Manşetlerde Öztürk ailesini görür gibiyim.
48:48Teoman Öztürk'ün kayıp çocuğu nerede?
48:51Bana bak.
48:53Ortada çocuk mocuk yok.
48:55Bu işin peşini bırak elimden bir kaza çıkmasın anladın mı beni?
49:03Merak etme Mehmet.
49:05Avukat gerekeni yapıyor.
49:08Bunu Teoman istedi.
49:14Ayta'yla Teoman'ı ayırmadan, birbirlerine düşman etmeden durmayacağım.
49:19Bu aşkı yok etmek için elimden geleni yapacağım.
49:51Altyazı M.K.
50:21Altyazı M.K.