Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
"Traslados" is a compelling documentary that investigates the notorious "Death Flights" conducted during Argentina's last civic-military dictatorship (1976-1983). Through powerful testimonies from former detainees, victims' families, and experts, along with archival footage, animations, and emotional recreations, the film pieces together the intricate puzzle of evidence that confirms the regime's brutal methods of murder and forced disappearance. Key moments featured include the discovery of the body of French nun Leonnie Duquet, the infiltration of military officer Alfredo Astiz into the Madres de Plaza de Mayo group, and an interview with Nobel Peace Prize laureate Adolfo Pérez Esquivel. The documentary also highlights the significant event of a plane used in the "Death Flights" returning to Argentina in 2023, serving as a poignant reminder of this dark chapter in history.
Transcript
00:05Encontrar un para qué sobreviví.
00:13La palabra traslado tenía alguna connotación especial.
00:19Hay un primer indicio de cuerpos que habían aparecido en la costa uruguaya.
00:23Tenían sogas atadas en los pies.
00:26Imaginate un rompecabezas de 10.000 piezas.
00:30Necesitaban desaparecer a una generación completa.
00:34Se los arrojaba al mar, uno por uno.
00:38¿Cuánta gente no volvió?
00:40No sabía lo que había pasado, yo lo vi.
00:42Siempre hay algo que el criminal se olvida.
00:48Nunca pensé que alguien podía diseñar un método de eliminación tan sofisticado.
00:56Cuando empezás a mirar todos los patrones, sí, machéar todo.
01:02La manera que tuvieron para exterminar, dejando la menor cantidad de rastros posibles,
01:08fueron los vuelos de la muerte.
01:10Ya, ya está.
01:15Ya, ya está.
01:25Gracias por ver el video.
Comments

Recommended