Skip to playerSkip to main content
Soirée de bal = magie de relooking ! 💃✨
Préparez-vous avec moi alors que je choisis ma tenue, perfectionne mon look, et surprends totalement mon cavalier avec une transformation éblouissante qu'il n'avait pas vue venir. Du choix de la robe parfaite à la révélation finale — ce GRWM est rempli de plaisir, de chaos et de magie de soirée de bal ! ✨

✨ Contenu :
💄 Maquillage et coiffure éclatants pour le bal
👗 Moment de transformation de la tenue
😱 Réaction inattendue de mon cavalier
🎒 Moments amusants mélangeant école + bal

💬 Quelle couleur de robe devrais-je porter la prochaine fois — Rose 💗, Bleu 💙 ou Noir 🖤 ? Commentez ci-dessous !

#GlowUpBal #GRWMPourLeBal #BalDeLÉcole #TransformationDeBal #ÉditionGlowUp #PréparezVousAvecMoi #MagieDeBal #RelookingEsthétique
Transcript
00:00Être invitée à sortir...
00:02Voudrais-tu être ma partenaire ?
00:04Ah, oui !
00:05Donne-moi un baiser.
00:07D'accord.
00:09Tu rêves !
00:14Tu y as cru ?
00:17Loser !
00:21Ce serait méchant !
00:25Laissez-la tranquille !
00:27Vous êtes méchant !
00:30C'est parce que je suis laide !
00:31Non, c'est pas vrai !
00:32Mes boutons disent le contraire !
00:36Je pense que cette situation nécessite de coffret beauté.
00:39Regarde ça !
00:41Waouh !
00:42Cette crème va résoudre tes problèmes d'acné.
00:45Et elle te donnera un temps si éclatant que tu auras besoin de lunettes de soleil.
00:48Voilà, laisse-moi te montrer.
00:50Bien sûr !
00:52Waouh, c'est frais au toucher !
00:54Et j'adore les paillettes !
00:58Ok, une dernière.
00:59Et maintenant, on attend.
01:02Et c'est fait !
01:04Hein ? C'était rapide.
01:06Et attention !
01:08Oh, c'est plein de saleté !
01:11Beurk !
01:13Waouh !
01:14Ma peau n'a jamais été aussi claire.
01:17Je t'avais dit que ça marcherait !
01:19Je pense que j'ai aussi besoin de changer de garde-robe.
01:22T'as raison !
01:23Ne t'inquiète pas !
01:25Je peux t'aider à styliser tes vêtements ?
01:27Donne-moi une seconde.
01:30Voyons voir !
01:33Oh, trop gris !
01:34T'as quelque chose de plus coloré ?
01:36Non, pas ça !
01:38Non ?
01:39Je suis sûre que...
01:41Hé, fais attention !
01:44J'ai trouvé !
01:45Essaye-les !
01:48Waouh !
01:49J'adore !
01:50T'es un génie !
01:52Mais on n'a pas encore terminé !
01:54Tu dois porter ça !
01:58C'est magnifique !
02:00Waouh !
02:01Ça complète parfaitement la tenue !
02:04Je sais !
02:07Waouh !
02:08C'est tellement grand !
02:09Regardez mes fesses tellement plates !
02:14Qu'est-ce qui va pas ?
02:16Oh, ça, je m'en occupe, ma jolie !
02:18Le gare en bras, je te vois ?
02:20Tiens, mets-le !
02:24Waouh !
02:25D'accord !
02:26On en a vraiment pour tous les styles, ces temps-ci !
02:29Qui aurait cru que je pourrais les remonter aussi facilement ?
02:32Comment tu me trouves ?
02:34Oui, secoue bien, meuf !
02:36Wouhou !
02:37Waouh !
02:39Aïe, quelque chose me pique !
02:41Oh, une sucette !
02:43Waouh !
02:45Hum !
02:47T'attends à apprendre !
02:49Ceci, copine, est un baume à lèvres !
02:52Tu vois ?
02:54Ça se met sur tes lèvres !
02:56Et pas seulement !
02:59C'est aussi un glace à lèvres !
03:01J'en ai jamais utilisé !
03:04Est-ce que je le fais bien ?
03:07Euh, en quelque sorte !
03:09Hésite à essayer celui-ci !
03:11Super, j'ai soif !
03:14Ce n'est pas une boisson !
03:16Voyons !
03:17C'est encore un autre baume à lèvres !
03:48Waouh !
03:49Oh, t'es magnifique !
03:51Vraiment ?
03:52Laisse-moi voir !
03:54Waouh !
03:55Par contre, j'ai toujours !
03:58Les mêmes vieux cheveux ennuyé !
04:00Et si je l'ai transformé en rose !
04:02Ça pourrait être un changement agréable !
04:05Attends !
04:06Non, tu dois utiliser ça !
04:09C'est ce que toutes les filles populaires utilisent !
04:11Tu es sûre ?
04:13Bien sûr !
04:14Tu crois que je suis naturellement blonde ?
04:16Je l'utilise régulièrement !
04:18Quoi ?
04:19Vous n'avez jamais vu une blonde décolorée ?
04:22Waouh !
04:23Waouh !
04:23Mes cheveux sont tellement roses !
04:24Ou plutôt, je suis toute en rose !
04:27Je me sens comme la fille la plus cool en ce moment !
04:30Waouh !
04:34Oh, t'es vraiment la plus cool !
04:39Toute cette danse m'a épuisée !
04:43Attends une seconde !
04:45Tu pourrais te lever pour moi ?
04:49Oh, qu'est-ce qu'il se passe avec ton dos ?
04:54Ça a toujours été ainsi !
04:56On doit se débarrasser de ça si tu veux être cool !
04:59Waouh !
05:03C'est bon, calme-toi !
05:05Ouf !
05:06J'ai trouvé !
05:08Mets ça !
05:10C'est censé redresser même les dos les plus courbés !
05:14Voyons si ça fonctionne !
05:16Ça a marché ?
05:17Laisse-moi voir !
05:19Fini, les crevettes !
05:22Je vais porter ça désormais !
05:24Oh là là !
05:25J'ai l'impression d'avoir des ongles de sorcière !
05:28Heureusement que t'es venue voir la bonne personne !
05:30Je prends les ongles très au sérieux !
05:33Maintenant, assieds-toi et laisse-moi faire tout le travail !
05:36Oh !
05:37Donne-moi ta main !
05:38Non, attends !
05:41Ouf !
05:41Maman et moi avions l'habitude de nous faire les ongles !
05:44C'est pour ça que je suis une experte !
05:46Et pourquoi je déteste les ongles laids ?
05:49Non, je t'en supplie !
05:51Hein ?
05:52Je connais toutes sortes de designs !
05:55Oh, j'imagine juste deux choses !
05:58Ça a l'air bien !
06:01Alors, prête à perdre tes ongles ?
06:04Oh !
06:07Hé, ça va ?
06:09Hého !
06:11Réveille-toi !
06:12Hé, j'ai terminé tes ongles !
06:15T'en dis quoi ?
06:17Ils sont tellement beaux !
06:19Il sait pas c'est quoi avec tes dents ?
06:22Hein ?
06:23Qu'est-ce qui ne va pas ?
06:24Tiens, regarde !
06:26Regarde, c'est quoi ?
06:28Qu'est-ce que...
06:29J'ai dû manger du chocolat dans mon sommeil !
06:31Tu peux m'aider ?
06:33D'accord !
06:33Le charbon et le bicarbonate de soude feront l'affaire !
06:36D'abord, je les mélange dans un bol !
06:39Ensuite, j'ajoute de l'eau !
06:41Je mélange bien un lègle d'une brosse à dents !
06:43Et voilà !
06:44Nous avons ici un dentifrice blanchissant !
06:46L'avion arrive !
06:48Tu sais que j'ai pas de croisants, n'est-ce pas ?
06:50Il n'y a pas que les enfants qui ont besoin d'aide pour se brosser les dents !
06:54C'est fait !
06:55Wow, c'est tout propre !
06:57Peut-être que j'avais vraiment besoin d'aide !
06:59Je te l'avais dit !
07:03Berk !
07:06Hé, ça roule !
07:09Wow, c'est qui, elle ?
07:11Moi, je suis la fille la plus cool de la ville !
07:14Regardez-le !
07:15Wow !
07:16Wow !
07:17Salut les gars !
07:19Ce sont tes vrais cheveux ?
07:20Tu es tellement cool !
07:22Wow, trop belle !
07:25Comment ça se fait que je ne t'ai jamais vue avant ?
07:28T'en es sûre ?
07:30Donne-moi un baiser !
07:33Berk !
07:34Le voilà !
07:36Hein ? Où est-elle passée ?
07:39Bonjour !
07:40Tu peux lire ça plus tard !
07:41C'est vraiment à moi que tu parles ?
07:46Regarde et pleure, mon pote !
07:47Oh, salut toi !
07:49Non, merci !
07:50Pas toi aussi !
07:53Tu sais, j'ai toujours eu un crush sur toi !
07:58Oh, c'est la nerd !
08:00Encore un jour d'école !
08:02Je suis tellement...
08:05Mais qu'est-ce que...
08:08Je...
08:08Je...
08:09Elle l'a fait !
08:11Moi ?
08:12J'aurais dû le savoir !
08:14Rien qu'à avoir ton contrôle !
08:15Non !
08:16C'est ce qu'on appelle le karma, chérie !
08:18Pourquoi ?
08:21Oh, c'est une belle journée !
08:23Bouge !
08:24Hé, mais je suis coincée à ton sac !
08:27Oh, mais tu peux m'entendre ?
08:28Allez, mais voyons !
08:30Tu continues encore ?
08:35Mais qu'est-ce que tu fais ?
08:37Aïe !
08:38Ça fait mal !
08:40Sérieusement, mais quel nul !
08:46Un peu de moutarde n'a jamais fait de mal à personne !
08:50Il est l'heure de déjeuner !
08:52Allez, viens !
08:53Viens t'asseoir avec moi !
08:54Absolument !
08:57Quoi ?
08:58Tu as fait caca dans ton pantalon ?
09:03Je ne peux pas me promener comme ça toute la journée !
09:06Tu fais ça ici ?
09:07Je n'ai pas le choix !
09:09À plus !
09:11Pourquoi ?
09:12Oh, mince !
09:13Maintenant, je dois détoyer tout ça !
09:17Oh, c'est de la moutarde !
09:18Ça n'a rien à voir avec moi !
09:21Qu'est-ce que c'est ?
09:24Un F ?
09:25C'est inacceptable !
09:27Prends ça comme déjeuner !
09:28Oh, d'accord !
09:29Tu ferais mieux !
09:32Oh !
09:33Un burger gratuit !
09:34Et de la moutarde ?
09:35Je ne me gêne pas !
09:37Yum !
09:39Encore une jambe et on aura terminé !
09:41Elle va avoir une surprise !
09:44Il faut juste s'assurer qu'il n'y a pas de témoin !
09:49Ce cours a duré une éternité !
09:51Je suis sur le point d'exploser !
09:53Continue, c'est gratuit !
09:56Il est arrivé !
09:58Mais non ! Arrête de filmer !
10:01Je dois poster ça !
10:03C'est pas très gentil !
10:05Je sais !
10:06N'est-ce pas ?
10:07Ensuite, elle s'enfuit de la salle de bain !
10:10Et maintenant, elle va te faire une farce en retour !
10:13Remettons-la en place !
10:15Ouais, d'accord, à plus tard !
10:18Oh, parfait ! J'ai soif !
10:21Quoi ?
10:26C'est ce que tu récoltes pour m'avoir tendu un piège !
10:29Tu es sérieuse ? Je suis trempée !
10:32Je vais te battre !
10:38Allez, reviens ici !
10:40Non, attends !
10:41Pas si courageuse maintenant, hein ?
10:43Aïe !
10:46Félicitations pour tes mentions latines !
10:49En tant que nulle !
10:50Quoi ?
10:52Nulle un jour, nulle toujours !
10:56Cassie te fait rire ! Tu redoubles une année !
10:59Hein ? Pas possible !
11:01Vous avez toutes les deux des choses à apprendre !
11:04Hein ? Compris ?
11:05Qu'est-ce que c'était que ça ?
11:07C'était notre avenir !
11:10Aide-moi !
11:11Aide-moi !
11:13T'as beaucoup de travail à faire !
11:15Bon, laisse-moi t'aider !
11:18D'abord, on va enlever tes lunettes !
11:20Les filles populaires portent des lentilles de contact !
11:23Wow ! Je vois clairement !
11:26Incroyable ! C'est comme de la magie !
11:27Qu'est-ce que c'est que ça sur ton visage ?
11:29Ben, c'est de l'acné !
11:31On doit s'en débarrasser !
11:32Non, non, non, non, non, non !
11:34Oh, elle est coriace, c'est sûr !
11:36Mais je suis encore plus détu !
11:42Tout est parti !
11:43Sauf pour ses poils !
11:45Au secours !
11:46Ne t'inquiète pas !
11:47Il suffit de les arracher !
11:52Eh bien, tu exagères un peu, non ?
11:54J'ai même pas encore commencé à épiler !
11:57Tu vois, ce n'était pas si terrible !
11:59Mais attends, on n'a pas encore terminé !
12:01Aïe !
12:03Ah, non !
12:05Absolument pas !
12:06Oh, que oui, absolument !
12:10Merci !
12:13Bon, on continue !
12:14Maintenant, ça c'est le genre de cheveux que j'aime travailler !
12:17Je vais te faire des boucles !
12:20Je ne pense pas que ça va fonctionner !
12:22Pas de boucles, hein ?
12:23Ok, je m'en occupe !
12:24C'est pire !
12:26Oh, tais-toi, tu veux bien !
12:28Je n'ai pas encore fini !
12:30C'est exactement de ça que je parle !
12:32Maintenant, le rouge à lèvres !
12:36Non, pas comme ça, voyons !
12:38Je pensais que c'était ce que vous faites !
12:41Et si je t'en mettais moi-même ?
12:43Permets-moi d'en mettre un peu ici !
12:45Tchum !
12:46Wow !
12:47Tu as l'air ridicule !
12:49Tu as éternué sur moi !
12:51Laisse-moi l'essuyer !
12:54Oh, ce haut est mignon !
12:55Je peux l'avoir !
12:56Bien sûr !
12:57C'est tellement le style fille populaire !
13:00Oh, mais pas comme ça !
13:03Voilà !
13:04Qu'est-ce que tu en penses ?
13:05Wow !
13:06Tu as l'air presque populaire !
13:08Eh bien, presque !
13:10Bon, je te prêterai une jupe !
13:13Merci !
13:14Oh, tu peux fermer les yeux ?
13:16Euh, d'accord !
13:18Je suis prête !
13:20Wow !
13:21Tu as l'air super !
13:22Tape-moi en 5 !
13:24On dirait qu'on a raté un endroit !
13:27Tu sais quoi faire !
13:29Ok !
13:31Oh, je suis tellement jolie !
13:33Il va tellement adorer mon nouveau look !
13:36Louis ?
13:37Oh, donne-moi ça !
13:39Tu en es sûre ?
13:41Bah oui, c'est mon petit ami !
13:43Ça m'a donné une idée !
13:45Les pierres précieuses sont à la mode ces jours-ci !
13:48Elles ajoutent de l'éclat à n'importe quel look !
13:50Tu vois ?
13:52Wow ! Tu es un génie !
13:53Tiens, prends ça !
13:56Alors, je l'aurai !
13:58Wow ! Tellement étincelant !
14:00Eh, regarde !
14:01Oui, tellement joli !
14:05X moins 2 égale 1 !
14:08Compris ?
14:09Euh, non !
14:10Incroyable !
14:11Nous devons revenir à la base !
14:15Je vais essayer !
14:16C'est tellement avancé !
14:18Notre objectif est de trouver X !
14:20Tu peux le faire !
14:21Ouh, allez !
14:22Tu y es presque !
14:23Oh mon Dieu, je ne peux pas !
14:27Si, tu peux !
14:28Tu es à mi-chemin !
14:30Ouf, je transpire !
14:33Là, je l'ai fait !
14:35Oui !
14:36Oh, je l'ai fait !
14:37Ouh, Ouh, Ouh !
14:40Elle est tellement stupide !
14:42J'arrive pas à croire qu'on l'a fait !
14:44Tout ce dur labeur en vaut la peine !
14:48Absolument !
14:48Ah, salut !
14:50Oh, salut !
14:51Salut, euh, euh, hein ?
14:53Vous êtes toujours ensemble ?
14:55Quoi ?
14:56Eh, plus tard !
14:57Oh mais, où est-ce qu'elle va ?
15:00Euh, c'est pour moi ?
15:03Oui !
15:03Ah !
15:03Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments

Recommended