00:00Elle, c'est ma maman!
00:04Oh, pourquoi je suis tellement fauchée?
00:08Et lui, c'est mon papa!
00:12Lâche-la!
00:13Jamais!
00:17Incroyable! C'est la salle de sport la plus chic que j'ai jamais vue!
00:20Et voici Eduardo, notre coach privé!
00:23J'ai trop hâte de me remettre en forme!
00:25Je pense que je vais commencer par quelque chose de simple.
00:33Hein? Qu'est-ce qu'elle fait?
00:35La fature ne bouge même pas!
00:37Mademoiselle, vous n'allez pas prendre de muscles comme ça!
00:39Oh, je comprends! Il faut simplement que j'attuie sur ces boutons!
00:46Wow! Ça va super vite!
00:48Oh! J'ai du mal à tenir le rythme!
00:50Ah!
00:55Oula! Je crois que c'était trop pour moi!
00:58Merci Eduardo!
01:00Hé! Qu'est-ce qu'il y a là-bas?
01:03Non, je ne pense pas que les poules devraient porter des pantalons!
01:07Hein? Oh! Je suis réveillée!
01:09Vous avez un beau rythme!
01:10Prenez une pause maintenant!
01:12Ouf! C'est dur ces anneaux!
01:14Mais je vais être super musclée après ça!
01:19Dis-donc! Elle est partout!
01:21Qui eut cru que ça pouvait être si amusant de faire du sport?
01:25Je comprends pourquoi les personnes aisées sont si minces!
01:27Oui! Cette balle rebondit trop!
01:30Oh! Mes bras deviennent trop toniques!
01:33Regardez!
01:34Où est-ce qu'elle va maintenant?
01:37Eduardo, suivez-la!
01:41Venez avec moi, mademoiselle Julie!
01:43C'est un kit-le-bel!
01:45Voilà comment ça s'utilise!
01:48Compris?
01:48Maintenant, à vous d'essayer!
01:51Eduardo m'a dit d'y aller tranquillement!
01:52Bonjour, maman!
01:54Tu t'en sens très bien, Julie!
01:57Oh! Je ne sais pas si je suis assez payée pour ce job!
02:01J'ai hâte d'être super tonique!
02:05Oh! Il faut que je continue à tourner pour que ça soit plus simple pour elle!
02:10Je comprends mieux maintenant pourquoi celles qui le peuvent prennent un coach perso!
02:18Ces photos sont trop gênantes!
02:20Youhou! Coucou!
02:23C'est bizarre! Il n'y a personne!
02:28Surprise! J'adore nos petits jeux!
02:31Je t'ai préparé à manger!
02:33Ouah! Ça a l'air bon!
02:36Hein? Maman, on n'a plus de ketchup!
02:39Ne t'inquiète pas! Regarde!
02:42Non! Je ne veux pas voir ça!
02:44Choisis!
02:45Ouah! Tu as toujours tout ça sur toi?
02:49Celui-là!
02:51Bon appétit!
02:52C'est super appétissant!
02:56Je suis prête! Je suis devant l'école de clowns!
02:59C'est le but de ma vie!
03:02Elle dort encore? Je vais la réveiller!
03:06Psst! Réveille-toi!
03:08Non! Pas la tarte à la crème!
03:11Ça ne suffit pas! Passons à ça!
03:14Debout!
03:16Non de... Quoi? Qu'est-ce qui se passe?
03:18Où suis-je?
03:19Oh! Je suis à la maison!
03:22Je n'ai pas de repas pour l'école!
03:24Regarde!
03:26Je dois te faire à manger!
03:28Ok! Ok! Attends une seconde!
03:29Qu'est-ce que tu fais?
03:32Il doit y avoir quelque chose par là!
03:34Ah! Voilà!
03:37Oh! J'allais oublier ça!
03:39Tout ce dont tu as besoin pour grandir!
03:42Oh! C'est dégueu!
03:44Je n'ai pas fini!
03:46Il te faut de la salade!
03:49Mmm!
03:50Niam!
03:52Depuis quand il est ouvert?
03:54Ben! On va voir s'il en reste!
03:56Je vais bien le secouer!
03:58Hé! Fais attention!
04:00Vise le sandwich! Pas moi!
04:04Ça ne sort pas!
04:07Oh!
04:09Si! C'est bien sorti!
04:12Tu as quelque chose sur la figure!
04:15Va vite à l'école!
04:17Le prochain coup, je me débrouillerai seule!
04:21Hum! On est déjà le matin?
04:25Mais oui! Ma belle chambre luxueuse!
04:28Autant que j'entame ma journée!
04:32Hein? Des chaussons?
04:33Qui êtes-vous?
04:34Oh! Une femme de chambre!
04:36Ouais! Pas de problème!
04:37Ça doit être sympa d'avoir du personnel!
04:39C'est l'heure de vous brosser les dents!
04:40L'hygiène buccale est extrêmement importante!
04:44Ouais! D'accord!
04:45Mais je veux me brosser les dents toute seule!
04:49Excellent technique, mademoiselle!
04:50Voilà un verre d'eau!
04:52Oh! Merci!
04:53Je vais juste cracher et me rincer la bouche!
04:55Je déteste qu'il me reste du dentifrice après m'être brossé les dents!
04:59Il faut bien que j'enlève tout!
05:01Oh! Vous avez fait mon lit?
05:06Dis donc! Vous êtes super rapide!
05:09Attendez! Le dentifrice!
05:10Non! Je l'ai vu t'en faire exprès!
05:12C'est dégoûtant!
05:14Je prendrai bien un petit déjeuner!
05:16Oh!
05:17Tenez, mademoiselle! Asseyez-vous!
05:22Avec des couverts, c'est mieux!
05:24Et voilà! Votre bon petit déjeuner équilibré!
05:26Mais waouh! Ça a l'air super bon!
05:29Je vais attaquer tout de suite!
05:34Madame, je vous en prie, asseyez-vous!
05:39Voilà vos couverts!
05:41Et votre repas, bien sûr!
05:43Merci! Ces tomates cerises ont l'air exquises!
05:50Oh là là! Toute cette nourriture! C'est trop bon!
05:54Oh! Il a déjà fait la vaisselle!
05:57Ah! Qu'est-ce que vous faites?
05:58Je vous nettoie le visage, mademoiselle!
06:01Oh! Dis donc! Merci!
06:06C'est bon! Ce colis est prêt à être envoyé!
06:09Ah! Qu'est-ce que vous faites?
06:11Vous venez de jeter mon colis fragile!
06:13Mais non! Une colombe l'a attrapé! Incroyable!
06:16Je vais essayer quelque chose!
06:19Oiseau, attrape ce vase fragile!
06:23Oh non! Il s'est cassé!
06:26Hé! Ne vous inquiétez pas! Je m'achèterai juste un nouveau!
06:30Oh! Quelque chose ne me plaît pas ici!
06:34Salut!
06:36Je le savais! Je deviens négligente avec l'âge!
06:40Je sais ce qu'il me reste à faire!
06:42Le grand ménage!
06:43Accrochez-vous!
06:44Je me sens vivante!
06:46C'est parti!
06:48Pas de pitié!
06:50Une maison propre est une maison chaleureuse!
06:52Doucières partout!
06:55Oui!
06:57Oh! Je suis coincée!
07:03Je suis une vraie machine en ce qui concerne le ménage!
07:06Je suis fière de moi!
07:08Ces chips sont trop bonnes!
07:12Gabi?
07:13Non!
07:14Pose ces chips doucement!
07:16Hein? Qu'est-ce qui se passe?
07:19Salut! Ça va?
07:21C'est entre toi et moi!
07:23À qui est-ce que tu parles?
07:25Pose cet aspirateur!
07:26Non! Ça n'en vaut pas la peine!
07:28Non!
07:29Non!
07:33Stop! Ça fait mal!
07:35Arrête!
07:36Oh non! Attends!
07:39Je n'arrive pas à les cendres!
07:40Pourquoi est-ce que tu as fait ça?
07:44Les lèvres! Elles sont...
07:46Elles sont...
07:47Hé! Elles sont pulpeuses!
07:48Merci!
07:50Kya!
07:51Prends ça!
07:52Et ça!
07:53Ah! Je déteste faire le ménage!
07:57Ouah!
07:59Oui! Dégageons cette pile de vêtements!
08:01Il n'y a plus d'espace par terre!
08:04Hum! Ce tee-shirt m'irait bien!
08:08Ouh!
08:09La la la!
08:11Yeah!
08:12Oh non!
08:13Ouah!
08:19A l'aide!
08:23Oh!
08:24Quelle veine!
08:25Je crois que c'est un signe que je dois me reposer!
08:27Qu'est-ce que c'est?
08:28Allez!
08:29Va sur la pile!
08:32Hé!
08:33Qui a éteint la lumière?
08:34J'ai peur!
08:36Maman!
08:37Qu'est-ce que tu fais?
08:38Ah!
08:40Ah!
Comments