- vor 4 Stunden
Film,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:16Untertitelung. BR 2018
00:59Untertitelung. BR 2018
01:00Erstaunlich, dass man uns gestattet, ihn zu exhumieren.
01:02Es ist genau umgekehrt. Die wollten mit ihm eigentlich auch unsere Ermittlungen begraben.
01:07Immerhin auf einem Soldatenfriedhof.
01:10Ist Ihnen klar, wie kostspielig die Entsorgung eines Cyberkörpers mit Totalschaden ist?
01:15Das Cyberbrain kriegen wir nur dank der Budgetkürzung.
01:19Wo sind die Ingenieure?
01:21Die ziehen im Hauptquartier Streichhölzer.
01:24In das Cyberbrain eines toten Verbrechers einzutauchen, ist nicht gerade verlockend.
01:28Doch ist nicht raus, ob er ein Verbrecher war.
01:30Aber Chief Adamaki...
01:32Vergewissern Sie sich über den Inhalt des Sargs und lassen Sie ihn ins Hauptquartier bringen.
01:40Worauf warten Sie? Stellen Sie das Ding ab!
01:44Verzeihung, Chief.
01:47Der Sack bleibt zu.
01:49Hä?
01:49Nein.
01:53Der Sack bleibt zu.
02:48Untertitelung. BR 2018
03:18Untertitelung. BR 2018
03:39Das sollen wir Ihnen von Ihrer Einheit geben.
03:57Untertitelung. BR 2018
04:08Untertitelung. BR 2018
04:08Untertitelung. BR 2018
04:26Kommen Sie vom Militär?
04:32Chief Aramaki von der öffentlichen Sicherheit.
04:35Wir untersuchen den unnatürlichen Tod von Lieutenant Colonel Mamuro und bergen dazu seinen Cyberkörper samt Cyberbrain.
04:41Er stand zudem im Verdacht, Bestechungsgelder angenommen zu haben.
04:44Wir ermitteln daher auch in diese Richtung.
04:46Indem Sie sein Grab schänden? Das lasse ich nicht zu.
04:49Nach der Untersuchung richten wir alles wieder her.
04:51Woher weiß ich, dass Sie nichts vertuschen oder sich Beweise zurechtbasteln wollen?
04:55Das Militär befindet sich mitten in der größten Umstrukturierung seit dem Krieg.
04:59Einer reinen internen Ermittlung würde es unter diesen Umständen an Glaubwürdigkeit mangeln.
05:03Wäre Lieutenant Colonel Mamuro noch am Leben, würde er dasselbe sagen.
05:07Sie behaupten, Sie haben ihn gekannt?
05:09Ja. Aus meiner eigenen Dienstzeit in der Armee.
05:11Er war der loyalste und integerste Mann in der ganzen Truppe.
05:20Verraten Sie mir Ihren Namen und Ihre Einheit?
05:24Major Motoko Ksanagi. Einheit 501.
05:29Einheit 501. Dann war er Ihr Vorgesetzter.
05:35Öffnen Sie den Saal.
05:37Welchen Rang hatten Sie, wenn ich fragen darf?
05:40Ich war einfacher Militärermittler, nichts weiter.
05:42So viel ich weiß, wurde alles, was nicht in den Saal passte, als Altmetall verkauft.
05:58Das ist nicht sein Körper.
06:00Du bist nicht in den Saal.
06:011
06:262
06:274
06:285
06:287
06:296
06:298
06:291
06:295
06:298
06:307
06:30Oh, oh, oh, oh.
07:26Die Einheit 501
07:53Die Einheit 501
08:00Unsere Empfehlungsschreiben vorläufig auf Eis
08:02Ich schlage also vor, du konzentrierst dich erstmal auf deine Arbeit
08:05Arbeit?
08:06Ich hab dir einen Auftrag gegeben
08:08Die Viren verseuchte Hardware
08:10Du solltest sie untersuchen
08:11Und wann bitte hätte ich das machen sollen?
08:13Ich bin vor ein paar Stunden erst wieder in Japan angekommen
08:17Stimmt, hatte ich vergessen
08:18Schon gut, ich kümmere mich darum
08:20Dafür will ich aber volle Bewegungsfreiheit und Zugang zu meinem Konto
08:24Mein bockiges Mädchen
08:26Ich will nur rausfinden, wer diese Falle gestellt hat
08:29Schön, ich werd das in die Wege leiten
08:31Für Mamoru
08:32Danke, Lieutenant Colonel Kurz
08:36Ach und vergiss bitte nicht das Meeting mit den Hochrangigen
08:46A. Martin
08:51In this country
08:54Erloure
08:54Wir tun dir mal
08:54O-лу-Max
08:54Für die Einheit 501
08:57Das hat erгорans
08:59Erloure
08:59Und
08:59Erloure
09:03Und
09:04Erloure
09:08Was
09:38Untertitelung des ZDF, 2020
10:07ZDF, 2020
10:12ZDF, 2020
10:16ZDF, 2020
10:17ZDF, 2020
10:18ZDF, 2020
10:29ZDF, 2020
10:54Zugriff auf die Aufzeichnungen aller Überwachungskameras am Mordtag. Abgleichen mit Mamuros Bewegungsprofilen.
11:23ZDF, 2020
11:27Er wurde verfolgt.
11:30Alle Personen mit weitgehend deckungsgleichem Bewegungsprofil herausfiltern.
11:40ZDF, 2020
11:40ZDF, 2020
11:40ZDF, 2020
11:51ZDF, 2020
12:04ZDF, 2020
12:08ZDF, 2020
12:13ZDF, 2020
12:15ZDF, 2020
12:32ZDF, 2020
12:41Was ist das?
12:45Irgendwelche Schmerzen?
12:46Nein, jedenfalls nicht im Augenblick.
12:49Phantomschmerzen treten bei Cyborgs oft auf.
12:51Aber nicht bei jemandem, der nie einen natürlichen Körper besaß.
12:54Vielleicht Wackelkontakt am Synapsen-Controller?
12:57Sonst noch irgendwelche Symptome?
13:05Nein, keine.
13:06Wir sollten sicherheitshalber einen Ganzkörper-Check machen.
13:10Danke, aber ich muss jetzt erstmal zu einer wichtigen Besprechung.
13:18Sieh mal an, du hast Besuch.
13:21Offenbar von der öffentlichen Sicherheits-Sektion 9.
13:24Sag ihnen, ich bin schon weg.
13:29Als Spezial-Ganzkörper-Cyborg und Programmiererin der Wizard-Klasse
13:33fallen Sie unter die Bestimmung des neuen Waffenkontrollgesetzes.
13:36Das heißt, Sie bekommen keine Ausreisedokumente.
13:38Außerdem sind Ihnen zur Gewährleistung der Instandhaltung und Wartung Ihres Cyberkörpers
13:42ohne Genehmigung der Besitz von Bargeld und die Inanspruchnahme jeglicher Bankdienstleistungen verboten.
13:48Lieutenant Colonel Mamuro hat mir in seinem Empfehlungsschreiben
13:50für die Versetzung finanzielle Unabhängigkeit zugesprochen.
13:54Mag sein, aber wird er der Korruption überführt,
13:56wird der Posthum unehrenhaft entlassen und jedes von ihm ausgestellte Dokument ungültig.
14:00Sie erwarten also, dass ich jedes Mal freudig ein Genehmigungsformular einreiche,
14:04bevor ich mein Portemonnaie zücke.
14:06Die Kosten für einen Cyberkörper kann keine Krankenversicherung der Welt tragen.
14:09Wir erwarten nur, dass Sie Ihre Pflichten gegenüber Ihrem Land erfüllen,
14:12das Sie am Leben erhält.
14:14Mit Ihrer Unterschrift erklären Sie sich mit diesen Einschränkungen
14:17Ihrer Freiheitsrechte und deren Kontrolle einverstanden.
14:20Versuchen Sie etwas Verständnis dafür aufzubringen.
14:33Während des Krieges hat das Militär Unsummen in die Entwicklung
14:36und den Bau von Cyborg-Technologie gesteckt.
14:39Bestimmt hat man Ihnen gesagt, deshalb seien Sie de facto Eigentum der Armee.
14:44Wie dem auch sei, auf das Konto von Mamuro wurde eine erhebliche Summe eingezahlt,
14:50aber unmittelbar nach seinem Tod wurde alles wieder abgehoben.
14:53Was wollen Sie?
14:55Major Xanagy, Militäreinheit 501.
14:59Keine Vorstrafen.
15:01Sonderberaterin für die Armee und die öffentliche Sicherheit.
15:04Ihr Spezialgebiet ist die Aufklärung von Cyberverbrechen.
15:14Folgen Sie der Spur des verschwundenen Geldes und analysieren Sie den Sarg.
15:18Da das eine Zivilermittlung ist, haben Sie volle Bewegungsfreiheit.
15:23Bezahlung?
15:24Das reguläre Beraterhonorar auf ein frei verfügbares Zivilkonto.
15:28Nicht ganz koscher, oder?
15:30Dass ein Mann, der sein Leben seinem Land gewidmet hat,
15:33hinterrücks erschossen wird, finde ich noch weit weniger koscher.
15:45Was soll das? Sind Sie stumm?
15:47Ich schicke morgen jemanden als Begleitschutz, über den wir in Verbindung bleiben.
15:52Hat sie jetzt zugesagt?
15:53Um ihre Freiheit zurückzubekommen, muss sie ohnehin die Wahrheit herausfinden.
15:57Aber noch tappt sie genauso im Dunkeln wie wir.
16:05Und? Sollen wir uns jetzt immer noch raushalten?
16:07Wenn wir den falschen Leuten auf die Füße treten, wird unsere Einheit aufgelöst.
16:11Die Öffentliche will mich als Ermittlerin.
16:13Und? Machst du's?
16:14Krieg ich Unterstützung?
16:15Wenn du dich in Schwierigkeiten bringst, musst du allein sehen, wie du klarkommst.
16:19Auch wir können dich dann nicht mehr beschützen.
16:22Ich bin nicht hier, um Schutz zu erbetteln. Das habt ihr mir nicht beigebracht.
16:25Aber alle zur Verfügung stehenden Ressourcen zu nutzen, sehr wohl.
16:31Meinetwegen, du kannst Server 6 benutzen.
16:33Das hilft, danke.
16:35Aber nur, wenn du meinen Auftrag nicht vernachlässigst.
16:44Alle Personen auflisten, die den Fall untersuchen.
16:47Das steht eindeutig in Zusammenhang mit dem Raubmord an diesem Militärtypen.
16:51Auf jeden Fall hat er diese Prostituierte getroffen.
16:53Wir brauchen eine Liste ihrer Kunden und...
16:55Das unterliegt der Militärgerichtsbarkeit.
16:57Halten Sie sich daraus!
16:58Sie werden diesen Fall vergessen. Haben Sie verstanden?
17:01Das ist ein Befehl!
17:04Scheiße.
17:05Wozu bin ich Sondermittler, wenn ich in besonderen Fällen nicht ermitteln darf?
17:15Aber das...
17:18Ich habe den Hör-Raus-Geräusch.
17:28Oh, Prof.
17:35Das macht mich nicht aus.
17:36Als nächst-Geräusche!
17:38Pfarrer Sie!
17:39Ja!
17:43Ja!
17:45Ich habe ihn 1,5 Uhr!
18:05Sieh an, ist das nicht der kleine Wildfang aus Frankensteins Labor?
18:15In diesem Auto da sitzt die Person, die mich gehackt hat.
18:25Schwachkopf, du machst dich gerade zur Deserteurin.
18:33Hör auf, Leidz, oder es reicht. Sind Sie verletzt, Major Xanagy?
18:36Dank Ihrer Ausbildung nicht.
18:39Glaub ja, nicht nur, weil du Mamuros Liebling warst, kannst du tun und lassen, was du willst.
18:43Deine egozentrischen Alleingänge bringen unsere ganze Einheit in Gefahr.
18:47Ich hab gesagt, das reicht.
18:49Ich werde mit ihr reden.
18:53Die lebt doch nur noch, weil sie eine Laborratte ist.
19:02Gefälschtes Kennzeichen. Sehr verdächtig.
19:04Immerhin wissen wir jetzt, dass wir es mit einem Eindringling zu tun haben.
19:07Was sagt Kurz?
19:09Ich soll mich raushalten.
19:13Irgendwelche Auffälligkeiten an deinem Cyberkörper?
19:16Ich weiß nicht.
19:18Na nur, du kriegst schon wieder Besuch.
19:20Und ziemlich merkwürdigen dazu.
19:26Was ist denn das?
19:33Was? Leuchtsignale?
19:35Aus welchem Jahrhundert stammst du?
19:39Na los, komm mit.
19:53So, die Lern-Datenbank legst du dir aber bitte selber an, klar?
20:03Hallo, freut mich sehr, Sie kennenzulernen.
20:05Ich bin eine Logistics Conveyor Machine.
20:07Ihr autonomes, logistisches Begleitsystem.
20:11Bist du etwa der Begleitschutz und die Kontaktperson von Sektion 9?
20:15Korrekt.
20:16Chief Aramaki nennt mich Logikoma.
20:18Sind Sie bereit, Informationen und Instruktionen von mir zu empfangen, Major Xanagi?
20:22Keine Direktsynchronisation.
20:24Erklär's mir mündlich oder über das Display.
20:28Ähm, es würde Chief Aramaki sehr helfen, die getarnte Kampfdrohne zu finden,
20:32wenn er Zugriff auf die Armee-internen Ermittlungsergebnisse
20:34bezüglich eines gewissen Waffenschmugglerrings hätte.
20:37Ermittlungen über einen Waffenschmugglerring?
20:40Yes, Sir!
20:44Ich komme jetzt allein klar.
20:46Mach, dass du verschwindest.
20:48Befehl wird ausgeführt.
20:52Optische Tarnung?
21:02Bleib hier und bewach das Motorrad.
21:04Jawohl!
21:09Versuch, dich wenigstens auf den Bein zu halten, ja?
21:12Wir haben's gleich geschafft.
21:20Hallo allerseits!
21:21Immer herein!
21:22Noch so früh am Tag und erst schon wieder Sternhagel voll.
21:25Gib ihm was Kaltes.
21:27Ne Cola oder so.
21:28Und du reiß dich zusammen.
21:29Sonst hältst du ihn noch vom Stuhl.
21:44Ich passe.
21:45Muss mal pissen gehen.
21:46Schöne Scheiße.
21:47Sei froh, siehst du, was er auf der Hand hatte?
21:49Er schmeißt ihn mit so einem Blatt.
21:56Da haben wir's ja.
22:04Warnung, Warnung!
22:06Potentieller Angreifer nähert sich.
22:07Ist schon ganz nah.
22:11Keine Bewegung.
22:13Wer hat dich geschickt?
22:33Wart ihr's, die Lieutenant Colonel Mamoru umgebracht haben?
22:36Was?
22:36Du bist ein Korn.
22:38Antworte!
22:39Ich schlage vor, du checkst erstmal die Militärdatenbank.
22:42Code 24, Operation 2976.
22:46Codename Pass.
22:48Ein Undercover-Agent?
22:51Die Bande, in die man mich eingeschleust hat, wurde für den Mord an einem Vollcyborg angeheuert, dessen Cyberbrain zerstört werden
22:57sollte.
22:58Darum sollten getarnte Kampfdrohnen eingesetzt werden.
23:00Insgesamt drei.
23:02Militärstandard.
23:03Und war Mamoru die Zielperson?
23:06Keine Ahnung.
23:07Falls ja, ist uns jemand zuvor gekommen.
23:09Und die Kampfdrohnen sind uns auch entwischt.
23:12Wo hattet ihr die überhaupt her?
23:14Aus Manövergebiet 6.
23:16Die Sicherheitsvorkehrungen da sind ein Witz.
23:19Eine regelrechte Einladung für Waffendiebe.
23:23Können Sie sich vorstellen, mit mir zusammenzuarbeiten?
23:27So sehr ich meinen Job hasse, ich kann ihn nicht hinschmeißen.
23:31Zu gefährlich.
23:32Außerdem würde es meinen Vorgesetzten in Schwierigkeiten bringen.
23:35Hat ihr Vorgesetzte ihre Loyalität denn verdient?
23:38Zumindest früher mal.
23:42Verstehe.
23:45Danke für Ihre Hilfe.
23:48Ich wünschte, ich hätte so viel Spielraum wie Sie.
24:02Analyse ergebnislos?
24:03Vielleicht bloß Hintergrundrauschen.
24:25Kein Ganzkörper-Cyborg verlässt einfach unsere Organisation und macht auf unabhängig.
24:30Du bist nur ein Mädchen mit ein bisschen Talent für Cyberkrieg.
24:35Mamuros Tod war unvermeidbar.
24:38Tanz besser nicht aus der Reihe, sonst kriegst du es mit mir zu tun.
24:41Und dann können auch Kurz oder Ibachi dich nicht mehr beschützen.
24:46Unvermeidbar?
24:47Unvermeidbar?
25:15Und dann können noch lieber auf keine Zeit Aj
25:40Die Sicherheitsvorkehrungen hier sind wirklich ein Witz.
26:16Die Sicherheitsvorkehrungen hier sind wirklich ein Witz.
26:21Ich muss mich entschuldigen. Tugusa, Polizei von Nihama.
26:25Mir wurde gesagt, dass ich diese beiden hier finden würde.
26:29First Lieutenant Motosita und Käpt'n Amurinoto. Ich hätte ein paar Fragen an Sie.
26:33Danke, Sie haben mir geholfen, die Punkte zu verbinden.
26:37Und nicht nur mir, sondern auch noch jemand anderem.
26:41Wie wär's, wenn du langsam rauskommst?
26:50Bato, der Ranger?
26:52Schön, dich wiederzutreffen. Dir hätte ich sowas überhaupt nicht zugetraut.
26:58Was soll das heißen?
26:59Der Mann, den du vor einer Woche getötet hast, war einer meiner Kameraden.
27:03Hm. Ich bin erst vor drei Tagen nach Japan zurückgekommen.
27:07Ach, was du nicht sagst!
27:29Ich hab's dir doch schon mal gesagt. Deine schlaflosen Augen sind ein Wunderpunkt. Extrem leicht zu hacken.
27:35Immer noch Angst, im Dschungel unter Eigenbeschuss zu geraten?
27:39Ich bin auch Experte in Cyberkrieg-Führung. Unfassbar, dass du mich mitten im Kampf gehackt hast.
27:44Du bist wohl auch der Einzige, der das bei mir versuchen würde.
27:49Also, warum bist du hinter mir her?
27:51Stell dich nicht so dumm. Du hast doch die getarnten Kampfdrohnen von hier geklaut.
28:00Was zum Teufel?
28:09Nein, nicht! Nicht schießen! Lauf!
28:24Lass das!
28:52Heißt das, diese Typen gehören gar nicht zu dir?
28:54Wie schön, dass dir das endlich auffällt.
28:56Hey, seht euch das an!
29:02Sie haben uns entdeckt!
29:04Die wollen uns wirklich eliminieren.
29:06Unter welchem Vorwand? Ein Manöverunfall?
29:08Damit kann ich sie jedenfalls nicht aufhalten.
29:14Los, wir müssen abhauen.
29:22Rüberklettern!
29:22Was? Darüber?
29:24Ja, los!
29:25Wir halten sie auf! Jetzt machen sie schon!
29:28Okay, okay!
29:30Hallo!
29:30Was ist das?
29:33Wir haben uns eingekreist.
29:38Worauf warten sie?
29:39Bewegung!
29:40Ich mach ja schon, ich mach ja schon!
29:51Los, steigt ein!
30:12Ich dachte, sie können nicht hinschmeißen.
30:14Ein bisschen Action ab und zu kann nicht schaden.
30:35Sie haben die Militärpolizei hinzugezogen?
30:38Ja, um eine Tatverdächtige zu beschützen.
30:42Was? Ich verstehe kein Wort.
30:50Das ergibt doch keinen Sinn.
30:52Erstens, das verschwundene Geld wurde auf ihr Konto überwiesen, Mejaxanergy.
30:58Zweitens, die Kugel, die sie auf dem Friedhof abgefeuert haben,
31:01stammt aus derselben Waffe, mit der Lieutenant Colonel Mamuro erschossen wurde.
31:05Vor genau einer Woche wurde hier eine Prostituierte ermordet.
31:09Die tödliche Kugel stammte ebenfalls aus der besagten Waffe.
31:12Mamuro hatte sich mit dem Mädchen getroffen und wenn man ihren Kolleginnen glauben kann,
31:16hat er sie über einen ihrer Freier ausgefragt.
31:19Vor sieben Tagen wurde einer meiner Ranger-Kameraden mit seiner ganzen Familie von einer getarnten Kampfdrohne getötet.
31:28Er hatte ebenfalls Kontakt zu Lieutenant Colonel Mamuro.
31:31Als ich den Ursprung der Drohne zurückverfolgt habe, führte mich das geradewegs zu dir.
31:36Übrigens behauptet sie, erst vor drei Tagen nach Japan zurückgekommen zu sein,
31:40aber tatsächlich wurde ihre Einreise vor sieben Tagen registriert.
31:43Die drei getarnten Kampfdrohnen, die meine Gruppe benutzen sollte,
31:46waren vom selben Modell wie die, die ihr auf dem Friedhof exhumiert habt.
31:49Also, wenn eine in dem Grab war und eine andere diesen Ranger getötet hat,
31:53stellt sich die Frage, wo ist die dritte abgeblieben?
31:55Im Augenblick sprechen jedenfalls alle Indizien dafür,
31:58dass Sie Mamuro ermordet und danach sein Konto geplündert haben.
32:03Direkt bei der Einreisekontrolle hat man mir einen Aktenkoffer und eine Cyberbotschaft von Mamuro übergeben.
32:09Es tut mir leid, Majoksalagi, aber wie es aussieht, werde ich nicht mehr allzu lange auf dieser Erde weinen.
32:15Mir ging es immer nur um Gerechtigkeit.
32:18Ihr Empfehlungsschreiben habe ich jemand anderem anvertraut.
32:23Sie haben von allen in unserer Einheit am meisten Potenzial.
32:26Viel Glück für Sie.
32:28In dem Aktenkoffer befanden sich alle Beweise, um einen illegalen Waffenhandel aufzudecken.
32:33Und diese Pistole hier.
32:35In den letzten Tagen haben Sie eine ganze Menge Geld von Ihrem Konto überwiesen.
32:40Darf ich fragen, an wen?
32:42An die Witwe des Mannes, der mich aufgenommen und großgezogen hat.
32:46Sie hat sich um mich gekümmert und für mich gesorgt, als ich klein war
32:49und lebt jetzt in einem Pflegeheim.
32:52Und wie heißt sie?
32:55Wie lautet der Name der Frau?
33:12Phantomschmerzen, hm?
33:13Auch wenn alles an einem mechanisch ist, das Gehirn vergisst seinen ursprünglichen Körper nie.
33:18Kann ziemlich lästig sein.
33:19Es gab nie einen ursprünglichen Körper.
33:22Was?
33:23Schon mal was von Dr. Barqueros medizinischem Notfallsystem gehört?
33:27Du meinst diese Methode, dass ein Vollcyborg sein Lebenserhaltungssystem auf einen anderen ausdehnt?
33:33Der Mann, der mich aufgezogen hat, wandte diese Methode bei mir an, als ich noch im Mutterleib war.
33:43Das war unmittelbar, nachdem ein Unfall mit einem chemischen Kampfstoff viele Opfer unter der Zivilbevölkerung gefordert hatte.
33:50Darunter auch eine schwangere Frau und ein Mann, der vermutlich mein Vater war.
33:54Sie wurden nie identifiziert.
33:56Doch weil zufällig jemand in der Nähe war, der diese Rettungsmethode beherrschte, konnte das Gehirn des Embryos überleben.
34:02Du bist seit deiner Geburt ein Vollcyborg.
34:05Ich habe keine Erinnerung an einen organischen Körper.
34:08Darum rühren diese merkwürdigen Phantomschmerzen von falschen implantierten Erinnerungen her, vermute ich.
34:20Das sind Aufnahmen der Überwachungskamera von Manövergebiet 6.
34:24Ihre Untergebene ist zweifelsfrei zu erkennen.
34:26Wenn Sie uns nicht gestatten, sie in Gewahrsam zu nehmen, hole ich mir einen Haftbefehl, unterschrieben vom Verteidigungsminister höchstpersönlich.
34:32Ich lasse Ihnen einen schriftlichen Bericht zukommen. Aber Sie werden sie nicht mitnehmen.
34:37Verdammte Hexe. Das werden Sie noch bereuen.
34:48Das war Shujiro Kanzaki, Befehlshaber einer Spezialeinheit und verantwortlich für Manövergebiet 6.
34:54Außerdem ist er so eine Art inoffizieller Mittelsmann zwischen Außen- und Verteidigungsministerium.
34:59Kein Grund zur Sorge. Du stehst unter meinem Schutz.
35:05Was hast du?
35:08Überhaupt nichts. Warum?
35:23Er war von Anfang an leer? Woher habe ich dann die Waffe?
35:28Und warum dachte ich, da wären Infos von einem Whistleblower drin?
35:31Und der Lieutenant Colonel?
35:52Was ist real und was nicht?
35:54Was ist Wirklichkeit?
36:02Wo befindet sich Mamoru's Cyberbrain?
36:08Warte, Xanagi.
36:10Beruhige dich, Motoko.
36:12Die Hardware, die ich für kurz untersucht habe, weist ähnliche Wellenmuster auf wie Mamoru's Synchronisationsmatrix.
36:18Er und ich haben uns mit demselben Virus infiziert. Habe ich recht?
36:21Einem, der das Cyberbrain befällt, ja.
36:24Wir tippen auf eine Art modifizierten Stuxnet-Typ mit unbekannter Schadfunktion, der sich selbst aus dem System löscht.
36:30Unbekannte Schadfunktion?
36:32Zum Beispiel falsche Erinnerungen?
36:34Das war erst nur eine Hypothese.
36:36Bis dein Verhalten sie untermauert hat.
36:38Ich bin vor ein paar Stunden erst wieder in Japan angekommen.
36:42Stimmt, hatte ich vergessen.
36:44Wie lange bin ich wirklich schon wieder zurück?
36:47Etwa 180 Stunden.
36:49Also gut sieben Tage.
36:50Aber selbst deine eigenen Angaben waren widersprüchlich.
36:53Mal sprachst du von drei Tagen, mal von einem.
36:55Und wie wurde ich infiziert?
36:57Wohl durch den Kontakt mit Mamoru's Cyberbrain.
37:00Welches sich immer noch in seinem Cyberkörper befindet.
37:03Der Sarg war eine Falle, aber den Aufzeichnungen der öffentlichen Sicherheit nach gab es bei seiner Beerdigung keine Anzeichen irgendeiner
37:09Manipulation.
37:12Dann würde das bedeuten...
37:16Logikoma synchronisieren.
37:18Was, echt jetzt?
37:19Ja, mach schon.
37:20Zeichne alles in meinem Gesichtsfeld auf und spiele es mir in Echtzeit zurück.
37:24Hab verstanden.
37:26Los geht's!
37:29Ich sehe Dinge, die überhaupt nicht da sind.
37:39Und andere Dinge, die da sein müssten, sehe ich nicht.
38:06Warst du etwa die ganze Zeit?
38:30Wir werden Major Xanagy jetzt in Gewahrsam nehmen.
38:35Wenn Sie den Haftbefehl sehen wollen...
38:40Was ist denn hier passiert?
39:01Die Aufzeichnungen waren nicht manipuliert.
39:04Sie haben einfach die Wahrheit unter einer Lüge begraben.
39:23Ich sehe mich, aber auch nicht.
39:27Ich sehe mich.
39:42Ich habe sie gefunden.
39:46Meine Wirklichkeit.
40:14Meine Wirklichkeit.
40:46Wirklichkeit.
40:55Ich habe lediglich angeordnet, die Situation unter Kontrolle zu bringen.
41:00Dabei gab es Kollateralschäden, aber Mamoru war nicht dabei.
41:04Womöglich war es ja wirklich ein Raubmord.
41:06Sie behaupten, Sie wissen es nicht?
41:08Ich will es auch nicht wissen.
41:10Im Zuge der Umstrukturierung wird der Waffenhandel sowieso neu reguliert, um ihn der neuesten Waffengeneration anzupassen.
41:17Außerdem hat mir Harimadara einen einträglichen Job versprochen, wenn ich aus dem Amt scheide.
41:22Sie sind ja sehr gesprächig. Das war praktisch ein Geständnis.
41:25Wen kümmert's?
41:27Sie werden keine Gelegenheit haben, jemandem davon zu erzählen.
41:53Wir hätten ihn komplett in die Luft jagen sollen.
41:56Du wolltest doch versetzt werden, weil du es satt hast, nur eine Killermaschine zu sein.
42:01Und weil ich nicht wusste, wohin ich sonst gehen sollte.
42:04Die haben unseren Sender angepeilt und uns gefunden. Sie werden kommen.
42:08Du hältst dich zurück. Die Kerle gehören mir.
42:12Obwohl sie zu zweit sind?
42:13Ja, dann wird sich zeigen, wer vom Töten mehr versteht.
42:19Wird aber nicht leichtsinnig.
42:21Das geht für dich auch.
42:23Ich mach dich nicht gern drauf aufmerksam, aber es gibt noch andere, die von Mamuros Tod profitiert haben.
42:30Ja, ich weiß. Trotzdem danke.
42:44Ja, ich weiß.
43:37Ihr habt den Lieutenant Colonel umgebracht.
43:58Das geht nicht.
44:11Ich hab dich gewarnt.
44:14Wenn du aus der Reihe tanzt, kriegst du es mit mir zu tun.
44:52Ich hab dich gewarnt.
45:09Ich hab dich gewarnt.
46:06Ich hab dich gewarnt.
46:12Ich hab dich gewarnt.
46:54Ich hab dich gewarnt.
47:00Ich hab dich gewarnt.
47:50Ich hab dich gewarnt.
47:58Ich hab dich gewarnt.
48:25Ich hab dich gewarnt.
48:29Ich hab dich gewarnt.
49:23Ich hab dich gewarnt.
49:27Ich hab dich gewarnt.
49:57Ich hab dich gewarnt.
50:36Ich hab dich gewarnt.
50:45Ich hab dich gewarnt.
51:19Ich hab dich gewarnt.
51:21Ich hab dich gewarnt.
51:26Ich hab dich gewarnt.
51:38Ich hab dich gewarnt.
52:08Ich hab dich gewarnt.
52:20Ich hab dich gewarnt.
52:34Ich hab dich gewarnt.
52:39Ich hab dich gewarnt.
52:45Ich hab dich gewarnt.
53:39Ich hab dich gewarnt.
53:42Ich hab dich gewarnt.
53:44Ich hab dich gewarnt.
53:49Ich hab dich gewarnt.
54:07Ich hab dich gewarnt.
54:12Ich hab dich gewarnt.
54:23Ich hab dich gewarnt.
54:28Ich hab dich gewarnt.
54:38Ich hab dich gewarnt.
54:58Ich hab dich gewarnt.
55:00Ich hab dich gewarnt.
55:01Ich hab dich gewarnt.
55:03Ich hab dich gewarnt.
55:04Ich hab dich gewarnt.
55:05Ich hab dich gewarnt.
55:06Ich hab dich gewarnt.
55:07Ich hab dich gewarnt.
55:08Ich hab dich gewarnt.
55:18Bis zum nächsten Mal.
55:38und die
55:39ich
55:40Ich hab das Foot
55:41«Seck an, piece...»
55:49Sarschund!
55:51Chipsen!
56:02Schuyschu-schuyちら
56:05des
56:34Untertitelung. BR 2018
56:39Untertitelung. BR 2018
57:34Untertitelung. BR 2018
57:46Sechs Teammitglieder. Wer käme da in Frage?
58:34Untertitelung. BR 2018
58:47Untertitelung. BR 2018
58:50Untertitelung. BR 2018
Kommentare