- vor 4 Stunden
Pregnant by the Cursed Alpha, but he thinks I'm just a hooker (ENGSUB)
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Blessed by the moon goddess and guided by their spirit wolves,
00:00:04werewolves can only carry on their lineage by finding their one fated mate.
00:00:09This has become the greatest challenge to the tribe's prosperity.
00:00:14Today is my father's wedding,
00:00:17as well as the anniversary of my mother's passing.
00:00:23Jenna, I was just looking for you.
00:00:27Can you lend me your necklace to match my wedding dress?
00:00:31No, my mother left it to me.
00:00:33Sweetheart, do you always turn down your family so coldly?
00:00:37It's my first day as your stepmother.
00:00:51Kill them! Don't let them push you around!
00:00:54No, no, she's the Luna. I can't do that.
00:00:58I thought your mother left you something valuable,
00:01:00but it's just a worthless bargain.
00:01:02No!
00:01:04Sweetheart, from today on,
00:01:06you've got to learn to respect the tribe's new Luna,
00:01:09your gentle stepmother, okay?
00:01:22Are you all right?
00:01:24Are you all right?
00:01:37You're welcome.
00:01:41This wedding is a disaster.
00:01:44Why?
00:01:48Eva can't be a good Luna.
00:01:49If I hadn't turned her down,
00:01:51she'd never have agreed to marry Alpha.
00:01:53He turned Eva down before?
00:01:55If I had made my conquest,
00:01:57wouldn't that mean I've beaten Eva?
00:01:59Jenna!
00:02:00Capture his heart!
00:02:01Do it!
00:02:02Really?
00:02:03But I don't think you're that charming.
00:02:05I can prove it.
00:02:23Babe,
00:02:24I promise,
00:02:26I'll make it an unforgettable night.
00:02:39Clean it up.
00:02:43Don't worry.
00:02:44I'll help you with it.
00:02:53Are you still a virgin?
00:03:01Hold back.
00:03:03Oh.
00:03:07Oh.
00:03:18Oh.
00:03:39Damn it!
00:03:42I actually slept with a strange man.
00:03:48What strange man?
00:03:50He is your mate.
00:03:52Oh, my mate. That's good.
00:04:05It's over.
00:04:06Lacy, he's Carl.
00:04:08Carl? Alpha of the Zlagos tribe?
00:04:11Yes, that infamous Carl, cursed by the moon god.
00:04:15The moon god cursed him for not being able to find his mate.
00:04:17But he's very handsome.
00:04:20Shh, be quiet.
00:04:22I don't want my life to be ruined by him.
00:04:34The report data is incorrect.
00:04:37I suspect Eva manipulated the tribe's finances.
00:04:46Are you all right?
00:04:48You've been feeling unwell for several days now.
00:04:51Did you eat something spoiled?
00:04:55I'm fine.
00:04:59I've already seen a doctor.
00:05:01And the results will be available today.
00:05:10Dad.
00:05:12You are a disgrace to me.
00:05:19Dad, what's wrong?
00:05:25Honey, you're pregnant.
00:05:34Jenna, we're really disappointed in you.
00:05:37As the daughter of an Alpha, you got pregnant without a mate.
00:05:41Such a scandal will surely tarnish the tribe's reputation.
00:05:44Who is the child's father?
00:05:49Well, it's Carl.
00:05:51The Alpha of the Zagos tribe.
00:05:54What did you say?
00:05:58I mean, Carl seems to be cursed by moon goddess and won't have a mate.
00:06:04Anyway, he is a nice Alpha.
00:06:07And the Zagos tribe is thriving.
00:06:09I'll have someone confirm it with Carl.
00:06:12But if you're lying, you know the consequences.
00:06:16Guards, lock her up.
00:06:19Let go of me.
00:06:21Bitch!
00:06:22I'll make you pay for what you've done.
00:06:29Go find Carl.
00:06:30Barter that slut Jenna's virginity for some pocket cash.
00:06:33Well, then I'm gonna rack up a fat payout.
00:06:36Hahaha!
00:06:36Ha-ha!
00:07:02I don't know.
00:07:09Hey, time to eat!
00:07:26This stuff is inedible!
00:07:28If you don't want it, then keep starving!
00:07:30The Luna has decreed that you must learn from your mistakes!
00:07:34I'm the Alpha's daughter, and you can't treat me like this!
00:07:38I have the final say around here!
00:07:39I have the last say around here!
00:07:52Ah...
00:07:56Ah...
00:07:58Ah...
00:07:58Ah...
00:07:58Ah!
00:08:01No!
00:08:02Carl, please come save me and our child!
00:08:07Stop it right now.
00:08:20Dad!
00:08:21Did you confirm it with Carl?
00:08:23What did he say?
00:08:25You are lying!
00:08:38Carl said you're lying.
00:08:40How could that be?
00:08:42He said he didn't find his mate at the wedding.
00:08:48Nonsense.
00:08:49Dad, please send someone to ask again and prove my innocence.
00:08:53Shut up!
00:08:57You're the ultimate disgrace to me.
00:09:00I've made an appointment with the doctor for an abortion tonight.
00:09:03This bastard can't be born.
00:09:05No, please don't.
00:09:07Be a good girl.
00:09:09Don't make things difficult for your father.
00:09:11Once I have the abortion, I'm going to be found guilty.
00:09:13And I can never clear my name.
00:09:16I can't just await my doom and do nothing.
00:09:18I can have the abortion.
00:09:20But before that, I want to pray at my mother's tomb.
00:09:24Amiri, take her there.
00:09:26Yes, Alpha.
00:09:45Mom, please help me once again.
00:10:06Damn it! She wants to run!
00:10:13Quick! Go after her!
00:10:19Go! Go! Go!
00:10:46It's the worst!
00:10:51ORDERS HAVE COME FROM THE ALPHA THAT YOU SHOULD BE EXECUTED IF YOU REBEL!
00:10:56NO!
00:11:01STOP! HOW DARE YOU LAY A FINGER ON HER!
00:11:04ALPHA!
00:11:20CAPTURING THE TRADER IS OUR ALPHA'S COMMAND, I HOPE YOU CAN UNDERSTAND!
00:11:23I DON'T CARE ABOUT YOUR BUSINESS, BUT THIS IS MY TERRITORY!
00:11:28SORRY, WE DIDN'T MEAN TO OFFEND YOU, BUT...
00:11:31I HAVE NO INTEREST IN WHAT YOU'RE PLANNING, GET LOST, NOW!
00:11:38DO IT!
00:11:50YOU HAVE TO FOLLOW MY RULES ON MY TURF!
00:11:52WHAT IF SHE'S OUT OF YOUR TERRITORY?
00:12:00DO AS YOU PLEASE! WHETHER SHE'S ALIVE OR DEAD, I DON'T CARE!
00:12:12WAIT A MINUTE!
00:12:19OH, IT'S YOU!
00:12:21ARE YOU BEING HUNTED BECAUSE OF TRICKING ANOTHER TOUGH GUY?
00:12:24YOU REMEMBER EVERYTHING!
00:12:26WHY DO YOU DENY OUR RELATIONSHIP?
00:12:28AS THE ALPHA, HE DOESN'T HAVE TO ADMIT THAT HE SLEPT WITH A HOOKER!
00:12:32HOOKER?
00:12:33I'M NOT A-
00:12:34YOU KEEP ON SO JUST FOR MONEY, DON'T YOU?
00:12:41IS THE HUSH MONEY ENOUGH TO SHUT YOU UP?
00:12:49IT'S NOT ABOUT THE MONEY, I'M NOT!
00:12:51STILL NOT ENOUGH?
00:12:53HOW MANY MORE GUYS DO YOU WANT TO SLEEP WITH TO GET MORE?
00:12:59ENOUGH!
00:13:00THIS ISN'T THE PLACE FOR YOU TO SOLICIT!
00:13:02NOW!
00:13:03GET OUT!
00:13:17HAVE A LIKING FOR THAT HOOKER?
00:13:18OF COURSE NOT!
00:13:21AFTER I SLEPT WITH HER, EVA'S BROTHER ACTUALLY CAME TO BLACKMAIL ME, THREATENING TO SUE ME OF RAPE!
00:13:28I THOUGHT SHE WAS DIFFERENT FROM THE OTHERS, BUT I DIDN'T EXPECT HER TO BE A FRAUD!
00:13:33YOU'VE LET YOUR DESIRES CLOUD YOUR JUDGMENT AND FALLEN INTO A TRAP!
00:13:37GO CATCH UP WITH THAT WOMAN AND HELP HER GET AWAY!
00:13:40ALPHA!
00:13:41YOU'VE NEVER BEEN SO INTERESTED IN A WOMAN BEFORE!
00:13:46I'M SURE SHE DOESN'T DIE ON MY TERF!
00:13:48YES, ALPHA!
00:14:40GET READY!
00:14:42SHOOT!
00:14:54NO!
00:14:56NO!
00:14:58NO!
00:14:59NO!
00:15:02NO!
00:15:08NO!
00:15:10NO!
00:15:23Alpha, what can I do for you?
00:15:28You're really different from the poor thing lying unconscious.
00:15:32Outside the tribe five years ago.
00:15:35Five years ago, I fell off the cliff and was found by the Zachting tribe's Alpha.
00:15:40Rita Gordon, I made a break with the past and joined the Zachting tribe.
00:15:46Jenna, there's something urgent I need you to handle.
00:15:50Ra's town is within the tribe's domains and it's very important.
00:15:54Ten years ago, I appointed Adam Jenkins, the Gamma, as its mayor.
00:15:58Over the years, considerable resources have been devoted to the development of Ra's town.
00:16:03But it's ineffective.
00:16:07Are you suspecting Adam of embezzlement?
00:16:10I'm more worried that he might be plotting a rebellion.
00:16:13Jenna, you're skilled at audit.
00:16:16I need you to work undercover as Adam's secretary to investigate this matter.
00:16:22Yes, Alpha.
00:16:42Yvonne!
00:16:46Mommy!
00:16:50After I fell off the cliff, the fetus was unharmed.
00:16:53It must have been the blessing from Moon Goddess.
00:16:57Why are you here?
00:16:58I didn't want to leave you.
00:17:09Anyway, I need to work now.
00:17:11Stay in the car.
00:17:14That's a good girl.
00:17:23Hello, Mr. Jenkins.
00:17:25I'm the new secretary, Jenna.
00:17:27Come in.
00:17:36Carl?
00:17:36Carl, why is it you?
00:17:50Shouldn't I be the one asking you that?
00:17:52Disappearing for five years and then showing up before me at such a crucial moment.
00:17:56What exactly are you up to?
00:17:58What crucial moment?
00:18:00Mr. Smith, sorry to keep you waiting.
00:18:03Oh, looks like you already know my new secretary.
00:18:15Hello.
00:18:16I'm Mayor Adam Jenkins' secretary, Jenna Moss.
00:18:19Adam, I never expected you'd hire such a secretary.
00:18:23What?
00:18:24Is there anything wrong with her?
00:18:27No, nothing.
00:18:28It's my first time in Ross Town.
00:18:30You wouldn't mind letting her be my guide, would you?
00:18:36Of course not.
00:18:38She's at your service at all times.
00:18:41But...
00:18:41Listen.
00:18:42Remember to please Carl if you don't want to get fired.
00:18:46I'll show you around now.
00:18:48This way, please.
00:18:50Please.
00:18:56Carl knows my past.
00:18:58If he tells Adam, the mission will definitely fail.
00:19:02I must deal with him first.
00:19:06Mr. Smith, the Hall of Honor is the landmark of Ross Town.
00:19:12What do you want?
00:19:15Damn!
00:19:15It's the fated attraction between the mates again!
00:19:18Weren't you a hooker from the Icklil tribe?
00:19:20Why did you come to Ross Town?
00:19:21What do you mean?
00:19:23You must have faked the information you gave Adam, right?
00:19:26Or he wouldn't have hired a hooker as his secretary.
00:19:29Let go of me.
00:19:30You're reacting so strongly, I haven't done anything yet.
00:19:35What are you two doing?!
00:19:42I've been waiting in the car for so long.
00:19:47But you still didn't come back.
00:19:50Who is this?
00:19:52Hello.
00:19:53I'm the secretary to Mayor Adam Jenkins.
00:19:56I'm here to help Mr. Smith check in.
00:19:59Now that I'm here, you can leave.
00:20:04Wait.
00:20:08Let her be the driver.
00:20:10Zina, we have other things to do in the car.
00:20:17Damn!
00:20:28This godforsaken town has nothing funny.
00:20:31It's so boring.
00:20:34Sweetheart, be quiet.
00:20:38Darling, you always know how to keep me entertained.
00:20:46How dare she!
00:20:53Mr. Smith, Miss Lawson, we've arrived at the hotel.
00:20:57Do you even know how to drive?
00:20:59Sorry, it was an accident.
00:21:01Do you think an apology is enough?
00:21:06I'll call Adam right now and let him fire you.
00:21:10No.
00:21:21Alright.
00:21:22Don't waste time on her.
00:21:26But...
00:21:28Darling, wait for me!
00:21:35Were you feeling weird just now?
00:21:37Because of the faded attraction between the mates?
00:21:50Here are your key cards.
00:21:52Please keep them safe.
00:21:54Why didn't they arrange the same room for us?
00:21:57We're here on business, not on vacation.
00:22:00Since you two have checked in, I'll take my leave now.
00:22:03Hey, Miss Moss.
00:22:04Aren't you supposed to take us to our room?
00:22:07Mr. Jenkins only instructed me to act as your guide.
00:22:10Then I might have to inform Adam about your identity.
00:22:17That jerk!
00:22:19Fine.
00:22:26Calm down.
00:22:27After today, I'll never get involved with him again.
00:22:43Mommy!
00:22:45Mommy!
00:22:58Mr. Smith, this elevator's full.
00:23:01Darling!
00:23:02I'll take your luggage to your room first.
00:23:08Mom!
00:23:09Yvonne, didn't I tell you not to run around?
00:23:15You didn't come back, so I asked the policewoman to send me to the hotel.
00:23:22I was too busy with work and neglected you.
00:23:26It's okay, Mom. I'll be obedient and stay in the room.
00:23:29No, sweetheart. The hotel isn't safe. I'll take you back to the Zachting tribe.
00:23:47Mr. Smith, your luggage is all settled. I'll take my leave now.
00:23:51Miss Moss, where are you going? I just learned you're staying at this hotel, too.
00:23:56It's just temporary. I'll be moving near the mayor's office soon.
00:24:00Staying here makes it easier to serve me, doesn't it?
00:24:05But...
00:24:06If you move out, I'll tell Adam your resume is fake.
00:24:09Shameless!
00:24:10I'll cover the accommodation fees for Miss Moss for the entire year.
00:24:15Dammit! I can't let Carl know about Yvonne.
00:24:18I must send her back to the Zachting tribe quickly.
00:24:22Please book me a car to leave the town as soon as possible.
00:24:26Miss, the mayor has just ordered to temporarily seal off all exits from Rostown.
00:24:32Seal off?
00:24:41Come in.
00:24:48I sort out the information you requested.
00:24:51Oh, just leave it on the desk.
00:24:53I heard it was your order to seal off the town. Is there something going on?
00:24:57None of your business. Just focus on your work.
00:25:00If it happens again, I'll...
00:25:09Alpha Smith, what brings you here today?
00:25:14You won't mind if I let Miss Moss show me around today, will you?
00:25:18What about Xena? Don't you need her company?
00:25:22She'll be with me tonight.
00:25:24Of course.
00:25:26Jenna, make sure you take good care of Alpha Smith.
00:25:38Carla, I finally found you.
00:25:43Where are you going with her?
00:25:46Drive.
00:25:47Is this how you treat your lovers?
00:25:50She's not my lover. I said drive.
00:25:54You're really cold-hearted.
00:26:08Up ahead is the center square of Rostown.
00:26:11The wolf statue is a symbol of the tribe.
00:26:15Affected by the faded attraction between the mates.
00:26:18I always want to get close to him, but he seems completely uninterested.
00:26:23Why?
00:26:25Jenna, hurry up and ask him what's going on.
00:26:29Carl.
00:26:30Jenna, tell me what you want.
00:26:35What did you just say?
00:26:37Name your price, then tell me who hired you to come to Rostown and what your purpose is.
00:26:44I just want to rebuild my life somewhere else.
00:26:47Stop pretending.
00:26:49Adam is secretly auctioning off Rostown, and that's why I'm here.
00:26:52You're from the Iklul tribe, and I know they're also coveting Rostown.
00:26:58Why are you hesitating?
00:26:59You're just a hooker anyway.
00:27:00I can offer you more money than your employer can.
00:27:03A hooker?
00:27:04You still think I'm such a person?
00:27:05Isn't that the case?
00:27:07Or are you going to blackmail me again?
00:27:09I'd advise you not to be too greedy.
00:27:11I'm not a hooker, and I don't want your rotten money.
00:27:16Wait, are you guilty?
00:27:20Are you too insane?
00:27:22Take your argument elsewhere.
00:27:24You're in the way there.
00:27:28Trevor?
00:27:31Alpha Smith?
00:27:32Jenna, you're not dead?
00:27:34Yes, I'm still alive.
00:27:36One day, I'll expose all of you.
00:27:40Come on.
00:27:41Go back to the tribe with me.
00:27:58Expose what?
00:28:03Isn't she the hooker you brought in?
00:28:09Answer me.
00:28:10I indeed hired a prostitute to blackmail you.
00:28:13But she went into the wrong room and never slept with you.
00:28:17So Jenna isn't a hooker?
00:28:20If you don't speak, I'll kill you.
00:28:23All right, I'll tell you everything.
00:28:24Jenna isn't a prostitute, and she has nothing to do with extortion.
00:28:28It's just a misunderstanding.
00:28:40So back then, when I was driven away and even hunted down, it was all a misunderstanding?
00:28:46Do you know what?
00:28:48This damn misunderstanding nearly ruined my life.
00:28:54Were you really hunted down by the Iklul tribe?
00:28:56Didn't you witness it yourself back then?
00:28:59You even said you wouldn't care about no matter what happened to me.
00:29:02What if she's out of your territory?
00:29:05Do as you please.
00:29:06Whether she's alive or dead, I don't care.
00:29:10Sorry.
00:29:11I didn't know.
00:29:13Get your hands off me!
00:29:17Hey, Jenna!
00:29:19You haven't told me where you've been all these years!
00:29:29I've suffered so much, but turns out it was all due to a misunderstanding.
00:29:34Why am I so unlucky?
00:29:38That's history, Cheer Up.
00:29:41You still have Yvonne.
00:29:43I know.
00:29:44Once the task is accomplished, they'll take her back to the Xok Ding tribe and never get involved with Carl
00:29:49again.
00:29:57Mayor Jenkins, these are the files you asked me to sort out.
00:30:04Jenna!
00:30:05How dare you deceive me!
00:30:11I have no idea what you're talking about.
00:30:20Could he have found out that I'm here on Rita's orders?
00:30:24Stop pretending.
00:30:25I know everything.
00:30:26Carl treats you like that just because you two have an affair, right?
00:30:30If you had told me earlier, it wouldn't have been so troublesome to make a deal with him.
00:30:36You've got it wrong.
00:30:37It's not what you think.
00:30:38You will attend tonight's charity banquet as my partner.
00:30:41Carl will be present too.
00:30:43Use this chance to get in his good graces and help me win him over.
00:30:47Yes, Mr. Jenkins.
00:30:54Carl, I'm even getting drunk.
00:30:58Don't drink so much.
00:31:00Jenna's innocent.
00:31:01It was my foolishness five years ago that ruined her.
00:31:05Jenna is in the banquet hall too.
00:31:07Why don't you go and apologize to her?
00:31:19Darling, I missed you so much.
00:31:22You look terrible.
00:31:23What happened?
00:31:25Nothing.
00:31:32Let me help you take your mind off things.
00:31:35You're hurting me.
00:31:39I only agreed to bring you along because your tribe is willing to support the project in Ross Town.
00:31:44Don't push your luck, Xena.
00:31:48Carl!
00:31:52It's you again, bitch.
00:31:54Why are you so special to Carl?
00:31:56Let's wait and see.
00:32:13Hey, Alpha Smith, it gives me great pleasure to welcome you here today.
00:32:22Why didn't Miss Lawson come with you?
00:32:28Sorry.
00:32:30I'm late.
00:32:41Miss Moss, your outfit is so tasteless.
00:32:44The coat and the dress clash, which degrades Mr. Jenkins.
00:32:48Jenna, take off that lousy coat immediately.
00:32:56No.
00:33:02Oh my god, that's the most horrific scar I've ever seen, Jenna.
00:33:07That scar is quite disgusting.
00:33:09The charity banquet has been ruined.
00:33:11That scar seems to be caused by instruments of torture.
00:33:14Is she actually a fugitive?
00:33:24Oh, I'm so sorry.
00:33:26I accidentally stepped on your coat.
00:33:29You won't be upset, will you?
00:33:31It doesn't matter.
00:33:43Without the coat, you can't hide that scar, Miss Moss.
00:33:47What should you do now?
00:33:50Oh.
00:34:04Xena, hurry up and apologize to Jenna.
00:34:07What did I do wrong?
00:34:09Why should I apologize?
00:34:15Mr. Smith?
00:34:17Scars tell stories that only those who truly appreciate them can understand.
00:34:22You're absolutely right.
00:34:23Waiter!
00:34:27Come on, let's forget everything unpleasant.
00:34:30Cheers!
00:34:31Cheers!
00:34:39Miss Moss, can we have a dance?
00:34:41No.
00:34:42Jenna, don't forget your task.
00:34:50Have fun.
00:34:55Is the scar on your shoulder from your escape?
00:34:58Sorry, I...
00:34:59Ouch!
00:35:00You're getting back at me, but I don't blame you.
00:35:04Jenna, don't waste your life like this.
00:35:07I can give you money to leave here and start life anew.
00:35:11What do you mean?
00:35:12Do you think I'm selling my body?
00:35:14Adam is a sly old goat.
00:35:16Staying with him is wasting your life.
00:35:19Alpha Smith, you don't need to tell me what to do.
00:35:25Carl, go after her.
00:35:27I can clearly sense she's different.
00:35:37I shouldn't have had any hopes for Carl.
00:35:39He's always so self-righteous.
00:35:47No!
00:35:56I shouldn't have had any hopes for Carl.
00:36:03Carl?
00:36:04I'm sorry.
00:36:27Anyone who doesn't mess with me is asking for death.
00:36:30I was just following orders.
00:36:32Acting on orders?
00:36:34Are you sent by the Iclil tribe?
00:36:36Could it be that Eva got the news that I'm still alive?
00:36:39That's why…
00:36:40Ms. Moss, we'll meet again next time.
00:36:45Why did you come?
00:36:46It doesn't matter.
00:36:48I will solve this matter.
00:36:49Get in the car now and I will take you back to the hotel.
00:36:55You are currently in a dangerous situation.
00:36:57For safety reasons, I suggest you move to my room next door.
00:37:01It has nothing to do with you.
00:37:03I will find a way to solve this matter myself.
00:37:11How could it have nothing to do with me?
00:37:13If it weren't for me, you wouldn't have been kicked out of the Iclil tribe.
00:37:17Don't worry, I will definitely compensate you.
00:37:21I don't want compensation nor do I need your help.
00:37:29Jenna, do you know that you are like a wild rose?
00:37:33Beautiful but prickly and every time someone approaches, they will be herded.
00:37:36If I were a flower in a greenhouse, I wouldn't have been able to survive these five years.
00:37:43Mr. Smith, you should go back now.
00:37:45Ms. Lawson is still waiting for you.
00:37:48Baby, you're finally back.
00:37:58I've been waiting for you for so long.
00:38:02Who is he?
00:38:08I am Jenna's boyfriend and I came to Woods with her.
00:38:12You actually have a boyfriend?
00:38:15Sorry, this is my privacy.
00:38:16I don't need to tell you.
00:38:21What's going on?
00:38:23Ms. Gordon discovered that you were trapped in Rhodes, so she sent me to help.
00:38:27Was that Carl just now?
00:38:31How come you're with him?
00:38:32He was Adam's partner, and I was responsible for entertaining him.
00:38:36That's good.
00:38:38Ms. Gordon specifically instructed you not to have too much contact with him.
00:38:41I know.
00:38:42I'll go back as soon as I finish my mission and won't waste my time on him.
00:38:54Carl, is there something you need so early?
00:39:02Oh, it's nothing.
00:39:03I've made an appointment with the doctor for you.
00:39:06I'd like you to have a full physical exam.
00:39:08A physical exam?
00:39:09Why?
00:39:11Jenna encountered an assassin last night.
00:39:13It would be better to get her checked out, in case she has any internal injuries.
00:39:17Assassins?
00:39:18Last night?
00:39:19How come I didn't know?
00:39:20Who sent the assassins?
00:39:22Wait, why are you pinching me?
00:39:24Honey, weren't you going to buy coffee?
00:39:27Go on.
00:39:28Hurry up.
00:39:29But I'm allergic to caffeine.
00:39:30Are your eyes bothering you?
00:39:32Why are you blinking at me so much?
00:39:33The two of you have so little chemistry.
00:39:35It seems you are not really a couple.
00:39:47Of course we're a couple.
00:39:52Yeah, right.
00:39:53Jenna and I have been together for seven years, and we never bicker.
00:39:57But she was obviously single five years ago.
00:39:59How do you know that?
00:40:00You!
00:40:16Alpha Smith, aren't we supposed to go to the hospital?
00:40:20Let's go.
00:40:23After my thorough analysis, there's nothing between you and the hunk.
00:40:27His name is Hill, and he's my boyfriend.
00:40:30Yet, you didn't even tell him you had encountered an assassin.
00:40:34I just didn't want him to worry.
00:40:38No matter what, I just want to tell you to take care of yourself.
00:40:56Miss Moss, the results show you're quite healthy.
00:40:59But-
00:41:00But what?
00:41:01Your body is weaker than average.
00:41:03It might be due to some surgery you had years ago, such as cesarean.
00:41:08What's really going on here?
00:41:13What's really going on here?
00:41:16Mom!
00:41:19It was a stomach surgery.
00:41:23I thought it was that night five years ago.
00:41:25It's getting late.
00:41:26I should go to work now.
00:41:30Jenna!
00:41:31Wait!
00:41:32Ahem.
00:41:33She's always like that.
00:41:34Mr. Smith, your test results are in.
00:41:37Have you found the reason why I can't get a mate response?
00:41:39We are sorry.
00:41:41We can't do that right now.
00:41:42But there's no doubt that there are some obstacles between you and your mate that prevent you from recognizing each
00:41:48other.
00:41:49My wolf Damien was acting very strangely last night.
00:41:52He's never been so excited.
00:41:55It's possible that your mate has already appeared.
00:41:58Mr. Smith, you can verify this by finding someone of the opposite sex you've recently been in contact with.
00:42:29This is it.
00:42:30Evidence of Adam's rebellion.
00:42:38Jenna!
00:42:39What are you doing here?
00:42:47Jenna!
00:42:48What are you doing here?
00:42:51I...
00:42:51Are you looking for the documents for today's meeting?
00:42:54Oh, yes.
00:42:56Alpha Smith will be here for discussion today, and Mr. Jenkins wants you to take the minutes.
00:43:02I'll be there right away.
00:43:23I'll be there right away.
00:43:24Mr. Jenkins, here's your coffee.
00:43:26Come in.
00:43:43It seems like your project in Rostown will need help from the Ozment tribe, Alpha Smith.
00:43:49Yes, that's why I brought Xena along for the inspection.
00:43:53Alpha Smith, you've been without a mate for so years.
00:43:56Why not consider Miss Lawson?
00:43:58She's beautiful with a good background, making her a great match for you.
00:44:03I'm giving serious consideration to this matter, but I'd better make the decision after returning to my tribe.
00:44:11Oh my god, you clumsy secretary!
00:44:13Stay away from me!
00:44:28I'm sorry, I didn't mean to.
00:44:44Jenna, I've had enough of you.
00:44:46You're deliberately causing trouble during the meeting.
00:44:49Have you no shame?
00:44:53I was just here to take the minutes.
00:44:56Why are you still standing there?
00:44:59Hurry up and get out of here.
00:45:05Yes, Mr. Jenkins.
00:45:18Carl is going to marry Xena.
00:45:20What do we do?
00:45:22Whoever Carl marries is none of our concern.
00:45:25But he's your mate!
00:45:29Don't worry, I won't be affected by him like that again.
00:45:45You asshole!
00:45:47Carl, what do you want?
00:45:50Others might see us!
00:45:52You can leave if you want.
00:45:54But you must answer me one question before that.
00:45:59What question?
00:46:00Tell me, why did you react so strongly just now?
00:46:04Have you fallen in love with me?
00:46:10Have you fallen in love with me?
00:46:14What?
00:46:14Did I hit the nail on the head?
00:46:16I've fallen in love with you?
00:46:18How could that be?
00:46:21Carl, don't flatter yourself like that.
00:46:24Let me go!
00:46:25I could never fall in love with you.
00:46:28Oh, really?
00:46:30You!
00:46:31Don't come any closer.
00:46:33You've never been marked by any man.
00:46:36Yet you say you've been in a relationship with Hill, that jerk, for ages.
00:46:40It doesn't make any sense.
00:46:42In fact, Hill isn't my boyfriend.
00:46:44I knew it.
00:46:46So you.
00:46:48Because I've already chosen him as my mate for life.
00:46:53You seem to have been tricked.
00:46:56Shut up!
00:47:02Do you dare say those words again?
00:47:04I've made up my mind about him.
00:47:10You...
00:47:11You pervert!
00:47:12What?
00:47:12Thank you for the compliment.
00:47:15You!
00:47:16You let me go!
00:47:30Jenna!
00:47:31Wake up!
00:47:54No one anymore...
00:47:56Carl?
00:47:58Are you in there?
00:48:00Get off me!
00:48:03Damn it!
00:48:05Darling!
00:48:06I heard your voice!
00:48:07I knew you were in there!
00:48:09Darling!
00:48:09I'm coming!
00:48:13I'm coming!
00:48:21What's up?
00:48:22I've been just waiting for ages.
00:48:25Darling!
00:48:26My dad said he's going to hold a wedding for us!
00:48:31Darling!
00:48:32Are you serious about considering marrying me?
00:48:34You never said that!
00:48:37Damien!
00:48:37Calm down!
00:48:40No!
00:48:40I have to make it clear!
00:48:42I always disliked Xena, but now I can't stand it anymore!
00:48:46You have to choose the right mate for happiness!
00:48:49I know!
00:48:49I have my own plan!
00:48:55Carl?
00:48:56Wait till we return to the tribe!
00:49:07Hill!
00:49:09Jenna!
00:49:13Jenna!
00:49:14There are further developments in my investigation!
00:49:20I've made inquiries predicting that Adam and Carl are going to build a large chemical
00:49:24plant in Ross Town!
00:49:26The labor shortage in Ross Town would obviously make the chemical plant unprofitable!
00:49:30Could it be related to Adam's business agreement?
00:49:33We can't read his mind!
00:49:35How could we know his intentions?
00:49:37But I'm more curious about something else!
00:49:41What's it?
00:49:42Jenna?
00:49:43Is Yvonne Carl's child?
00:49:53Hill!
00:49:54Are you kidding?
00:49:55How could Yvonne's father be Carl?
00:49:57She's a carbon copy of Carl, and anyone can tell at a glance!
00:50:07If you don't admit it, I'll take Yvonne to see Carl!
00:50:12Hey!
00:50:13Just kidding!
00:50:15You dare to play me!
00:50:17Since that's the case, why not use Yvonne to force Carl to uncover Adam's secret?
00:50:22It would save us the trouble of investigating!
00:50:25Mom!
00:50:26How could you let me use my daughter like that?
00:50:32I suggest you use her, not harm her!
00:50:35Can't you consider our mission for once?
00:50:37I need you to work undercover as Adam's secretary to investigate this matter!
00:50:47Darling!
00:50:48You're right!
00:50:49I'll do as you say!
00:50:56You're right!
00:50:59Jenna!
00:51:00What's up?
00:51:02Jenna!
00:51:06Ow!
00:51:08What's going on?
00:51:11Shhh!
00:51:12Carl is coming!
00:51:14Don't give it away!
00:51:16Don't give it away!
00:51:28You little mischievous darling!
00:51:31I'll teach you a lesson tonight!
00:51:38Keep it down!
00:51:39Alpha Smith might hear us!
00:51:44Alpha!
00:51:45Your mate is about to be stolen!
00:51:47Darling!
00:51:48Where are you heading?
00:51:51Jenna!
00:51:53It's you again!
00:52:01Miss Moss!
00:52:02I shouldn't have slapped you yesterday!
00:52:05Sorry for that!
00:52:06Miss Lawson!
00:52:08You don't have to apologize to me!
00:52:11Excuse me!
00:52:13I have work to do!
00:52:14There's no hurry!
00:52:17How about going out today?
00:52:19Where to?
00:52:20Since my wedding to Carl is coming soon, I'm gonna try on wedding dresses today!
00:52:25Would you like to lend me a hand, Miss Moss?
00:52:35What?
00:52:40Are you unwilling to congratulate me, Miss Moss?
00:52:42I still have work to do today!
00:52:44Don't worry!
00:52:45Adam has agreed to give you time off work!
00:52:47He won't blame you, Miss Moss!
00:52:49Let's go!
00:52:53Let's go!
00:52:58Carl definitely wouldn't like these tacky styles!
00:53:02Excuse me!
00:53:03Show me your most expensive dress!
00:53:05Only the best suits my status!
00:53:07Yes, Miss!
00:53:08Jenna!
00:53:09I'm destined to be Carl's Luna!
00:53:12Stop pestering him or I won't let you off the hook!
00:53:14I will wish you both happiness!
00:53:17Well, at least you know what's good for you!
00:53:20Miss Lawson, I'm quite curious!
00:53:23Rumor has it that Carl's cursed and hasn't found his mate for years!
00:53:27How did he suddenly agree to marry you?
00:53:29What do you know about it?
00:53:31Does sensing a mate really matter?
00:53:33Anyway, Carl and I are the perfect match!
00:53:36I'm just a love of his life!
00:53:38You still don't believe me?
00:53:44I'll prove it to you right now!
00:54:04Oh my god!
00:54:10What's going on here?
00:54:11Carl, I...
00:54:12I saw it!
00:54:13This lady pushed Miss Lawson over!
00:54:15No, I didn't do it!
00:54:17It really wasn't me!
00:54:19Please believe me!
00:54:21I'm sorry!
00:54:22I was too willful!
00:54:23So Jenna got upset and pushed me!
00:54:26It's all my fault!
00:54:27It wasn't me!
00:54:28She clearly...
00:54:30Ouch!
00:54:30That really hurts!
00:54:34It really wasn't me!
00:54:36Shut up, Jenna!
00:54:37No need to explain it!
00:54:40Please, believe me!
00:54:45Carl, wait a minute!
00:54:47Let me go!
00:54:48You can't leave!
00:54:49Or who will be responsible for the damages in the shop?
00:54:52I've already told you I didn't do it!
00:54:53Right now!
00:54:55All the evidence points the finger of suspicion at you!
00:54:57If you have anything to say, explain yourself to the police!
00:55:01You are suspected of assaulting someone!
00:55:03Come with us!
00:55:03No!
00:55:04I didn't do it!
00:55:05Please cooperate with our work!
00:55:06Take care!
00:55:07Take care!
00:55:20You are the sistem.
00:55:21You are the only lazy man.
00:55:22Carl...
00:55:26See?
00:55:27Carl only cares about me!
00:55:36It hurts so much.
00:55:42That venomous woman just hurt me intentionally.
00:55:48Nonsense. Jenna would never do such a thing.
00:55:51I know Jenna isn't that kind of person.
00:55:54Darling, you must help me teach her a good lesson. It's all because of her.
00:56:02Is there a visitor for you?
00:56:04Yeah, my man finally uncovered the truth. Want to take a look?
00:56:08No, it can't be. There's clearly no surveillance camera in that bridal shop.
00:56:13There's indeed no surveillance camera, but a pickup truck was parked diagonally across the street.
00:56:19Its dash cam recorded the whole incident.
00:56:34Darling, please, let me explain.
00:56:37It's too late. I've already reported it to the police. You'd better explain yourself to them.
00:56:44Alpha Smith.
00:56:46Make sure Xena's wounds won't affect her interrogation.
00:56:50Yes, Alpha Smith.
00:56:53Are you okay?
00:57:04My wolf feel uneasy all of a sudden. What's happening?
00:57:08Alpha Smith.
00:57:09Perhaps your mate is in danger.
00:57:20Jenna, you were accused of intentional harm. Are you still denying the charges?
00:57:25I didn't do it. Why should I plead guilty? It's unlawful detention. Let me go.
00:57:30How dare you talk back.
00:57:46Alpha Smith. Please wait a moment.
00:57:50Jenna.
00:58:09Alpha Smith, the suspect hasn't pleaded guilty yet.
00:58:18I've emailed the evidence to the police station.
00:58:20She's innocent.
00:58:38You're awake.
00:58:40Where am I?
00:58:41You're in the hospital.
00:58:43You got injured. The doctor advised you to rest well.
00:58:47Are you thirsty? Do you want water?
00:59:06Alpha Smith.
00:59:07Wasn't your fiancé seriously injured in a fall?
00:59:10Why are you here to take care of a nobody like me?
00:59:13Xena isn't my fiancé.
00:59:15At the bridal shop, I chose to take Xena away because I had to expose her plot before she could
00:59:20destroy the evidence.
00:59:22Then why did you come to the interrogation room?
00:59:24Are you here to laugh at me?
00:59:29Because you are just my mate.
00:59:47You already knew it?
00:59:49Why?
01:00:05Hey, I didn't mean to interrupt, but there's something important I must tell Jenna.
01:00:18She's my mate.
01:00:19Don't be so rude.
01:00:21Hill isn't my boyfriend.
01:00:23I just knew it.
01:00:25I'll wait outside the door.
01:00:27Call me if you need anything.
01:00:31Carl is really nice to you.
01:00:33Alright, what's it you want to see me about?
01:00:35Adam wants to sell roads and even tries to trick the residents into raising funds to embezzle the money.
01:00:40What about the photos I took?
01:00:42Don't worry.
01:00:43I've emailed them to Ms. Gordon.
01:00:45She's on her way to Ross Town, intending to deal with Adam herself.
01:00:48By the way, Yvonne has been clamoring to see you.
01:00:51Now?
01:00:51But I'm not ready to let her meet Carl yet.
01:00:54She's right outside the door.
01:00:56Should I bring her in now?
01:01:01Hello, sir.
01:01:03It's so strange.
01:01:05Why do I feel a sense of kinship with this child?
01:01:10You remind me of mom.
01:01:14Is your mom here too?
01:01:17Yeah, Mr. Buckley said she's right in that room.
01:01:30Mommy.
01:01:35Mommy!
01:01:45Carl, I...
01:01:46You.
01:01:54I just remember I have something urgent to do.
01:01:58See you later.
01:02:00See you later.
01:02:02Is this the child from that night?
01:02:03Five years ago when we...
01:02:05Let me explain.
01:02:13No need for explanation.
01:02:15It's all my fault.
01:02:17Jenna.
01:02:18Can you forgive me?
01:02:21Mommy.
01:02:22Who is he?
01:02:24He's your father.
01:02:25Daddy.
01:02:31Yes, it's dad.
01:02:38Daddy.
01:02:40Yes, it's dad.
01:02:41Yes, it's dad.
01:02:58Jenna, will you marry me?
01:02:59I do. I will be with you from now on, and we will never be parted.
01:03:04From now on, we'll never be apart.
Kommentare