00:20O longo sonho da união do oeste com o oeste foi finalmente realizado quando o último
00:27trilho foi colocado e os dois trens se encontraram pela primeira vez.
00:34Olá, maquinista do oeste, saudações do 333.
00:38Olá, maquinista do oeste, saudações de Hollywood.
00:43Para celebrar esse histórico acontecimento, os funcionários encontraram-se para colocar
00:49o prego de ouro.
00:51Coloque esse prego de ouro terrivelmente caro, funcionário do oeste, e nossos trens começaram.
00:57A correr.
00:58Com muito prazer.
01:00Um é pelo dinheiro, dois pelo espetáculo e três para finalizar.
01:06E onde foi falar o prego de ouro?
01:09Lá vai ele.
01:10Música Buzzi roubou.
01:12He he he.
01:14Eles nunca encontrarão o prego de ouro.
01:17Música Buzzi vai para bem longe.
01:20He he he he.
01:23O que diz aí, Pepe Legal?
01:25Aqui diz, presidente da estrada de ferro, Ronaldo Casa Redonda.
01:30Vamos ver o que ele quer.
01:34É, entre.
01:35O senhor queria falar comigo, sou o Pepe Legal.
01:38Ah, sim, precisamos fazer os nossos trens correrem, mas não podemos fazer isso sem o prego de ouro.
01:46Pois, pois, justamente por isso que nós o chamamos, Pepe Legal, para recuperar o prego de ouro.
01:52Por que você não arranja outro prego de ouro?
01:55Era justamente isso que eu ia dizer.
01:57Porque nós, homens da ferro ou carril, temos uma vontade de frego e teremos aquele prego de ouro.
02:05Pois você o terá ou eu não me chamo Pepe Legal.
02:09Ótimo, e sua recompensa será um passo definitivo para viajar em todos os nossos trens.
02:15E eu aproveitarei bem e irei até o fim da linha.
02:19E foi assim que Pepe Legal e seu fiel companheiro Babalu se dispuseram a dar à nação a primeira estrada
02:28de ferro transcontinental.
02:31Ei, Pepe Legal, como encontraremos música, Buz?
02:34É fácil.
02:35Eu colocarei a minha orelha sobre os trilhos e ouvirei a vibração.
02:41Ei, que grande ideia!
02:44Quieto, aproxima-se naquela direção.
02:48Mamãe, Pepe Legal!
02:52Mas, Pepe Legal, acontece que...
02:55Quieto!
02:56Como posso ouvir a vibração?
03:01Estou ouvindo música, Buz?
03:04Chegando!
03:05Não é o Cabuz, é um trem mesmo!
03:09Onde, Pepe Legal?
03:14Buz está no trem!
03:19Devolva aquele prego de ouro terrivelmente caro, música, Buz!
03:24Se você o quer, pistarei em Abilene, uma típica cidade dos foragidos da lei.
03:30E é para lá que eu vou com o meu valioso prego de ouro.
03:34O que faremos agora, Pepe Legal?
03:36Renunciar!
03:37Ao contrário, seguiremos a sua pista até Abilene.
03:42Fiel à sua palavra, o Tenaz Pepe Legal e seu ajudante Babalu chegaram a Abilene à procura de música, Buz
03:51e do prego de ouro.
03:53Hã?
03:54Hã?
03:55Alta aí!
03:56Ô, seu estranho!
03:57Você viu, por acaso, um bandido por aqui?
04:00Qual deles?
04:01Nesse lugar, somos todos bandidos.
04:03Bem, mas esse robô é o prego de ouro.
04:06Ah, você fala do Mússica Buz?
04:08Bem, como eu sou bandido, como ele, posso muito bem traí-lo.
04:12Ele está se embelezando lá na barbearia, Doninha.
04:16Muito obrigado pelo obsédio estranho.
04:20Ele está lá dentro, sim, Babalu.
04:23O que faremos, Pepe Legal?
04:24Usarei um dos meus inúmeros disfarces.
04:28É isso.
04:29Vamos, barbeiro.
04:30Não gosto de ficar aqui muito tempo esperando, sabe?
04:34Sim, senhor.
04:34Em que posso servir?
04:36Trabalhe e não fale.
04:38Com prazer.
04:39Ei, caiu sabão no meu olho.
04:41Eu sei, senhor, mas as suas longas e encaracoladas pestanas precisam ser ensabuadas.
04:48Como conseguirá o prego de ouro?
04:50É simples.
04:51Por força com tripedal, eu o farei girar na cadeira de barbeiro.
04:56E o prego de ouro salta para fora.
04:59Sem tricala o quê?
05:00Eu lhe mostrarei, olhe.
05:02Pode continuar, senhor barbeiro.
05:04Pronto pra arrancada, senhor.
05:06Oi?
05:08Confiram que vai sair, Babalu.
05:09Uma pistola.
05:12Uma bota.
05:14A outra bota.
05:16Uma dentadura.
05:19Uma faca.
05:20Uma espada.
05:22Uma pistolita.
05:23Um prego de ouro.
05:24É um prego de ouro!
05:26Um prego de ouro?
05:28É assim, música, busco.
05:30Eu vou devolvê-lo à estrada de ferro.
05:34Mas decidi que ele vai mais encrenca, eu vou me arrancar.
05:37Eu também.
05:38Eu também.
05:40E quando eu voltar, pobre de você, música, busco.
05:50Eu levarei o prego, Pepe Legal.
05:53Olhe, Pepe Legal.
05:54Música, busco está fugindo.
05:58Eu vou segui-lo, Babalu.
06:00Espero que a música, busco, não provoque uma colisão.
06:09Volta aí!
06:10Volta aí!
06:21Ei, Pepe Legal, acho que dessa vez ele não escapará.
06:25Preciso reconhecer, ele é realmente muito vivo.
06:35Você se rende, música, busco.
06:37Eu me rendo!
06:40E agora, senhor, há caminho.
06:43O senhor já pode colocar um prego de ouro.
06:47Um é para o dinheiro,
06:49dois é para o espetáculo,
06:52e três é para finalizar.
06:54E...
06:55Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
07:04não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
07:08não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
07:09não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
07:10não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
07:11não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
07:16Obrigado.
Comentários