00:01L'USS Gerald R. Ford, le plus grand porte-avions du monde qui a participé à des opérations de guerre
00:08au Moyen-Orient,
00:09est retourné lundi à une base navale en Crète.
00:12Le navire, qui a été ravitaillé en vivres, carburants et munitions dans la baie de Souda en février,
00:19a signalé un incendie dans la buanderie le 12 mars qui a blessé deux membres d'équipage.
00:25Les Etats-Unis et Israël ont lancé une campagne aérienne massive contre l'Iran à la fin février,
00:31après un important déploiement militaire américain au Moyen-Orient,
00:34impliquant l'USS Gerald Ford et un autre porte-avions, l'USS Abraham Lincoln.
00:40Les deux navires, qui transportent à bord des dizaines d'avions de combat,
00:44ont joué des rôles clés dans les opérations en Iran,
00:47et le retrait du Ford laisse un grand vide pour les forces américaines dans la région.
00:51« Le retrait de l'USS Gerald Ford de la guerre, pour une période de temps considérable,
00:57signifie moins de soutien des Etats-Unis pour les efforts de guerre »,
01:00a déclaré Daniel Schneiderman, directeur des programmes de politique mondiale à Penn Washington.
01:05« Le rôle de l'USS Gerald Ford dans la défense d'Israël est important », a-t-il déclaré,
01:11notant que si certains des navires qui l'accompagnent,
01:13qui ont des capacités clés de défense aérienne, restent près d'Israël,
01:17alors l'impact opérationnel immédiat de son départ est quelque peu atténué.
01:22Le Ford a été en mer pendant près de neuf mois,
01:25un déploiement qui l'a déjà vu participer aux opérations américaines dans les Caraïbes,
01:29où les forces de Washington ont mené des attaques contre des navires soupçonnés de trafic de drogue,
01:34ont arrêté des pétroliers sanctionnés et ont capturé le dirigeant vénézuélien Nicolas Maduro.
01:40Un incendie a éclaté dans la buanderie du porte-avions le 12 mars,
01:44blessant deux marins et endommageant environ 100 lits, selon l'armée américaine.
01:48Le transporteur aurait également subi des problèmes considérables avec le système de toilettes,
01:53alors qu'il était en mer, les médias américains rapportant des blocages
01:57et de longues files d'attente pour les toilettes à bord du navire.
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments