00:23I don't know what's going on.
00:25Let's go!
01:02Let's go!
01:02Wala nga ka!
01:06Huwag mo dami ang pamilya ko!
01:18Kels are digging sa posts, news sites, blogs,
01:23lahat, even sa private groups.
01:25Okay?
01:26Alamin mo, lahat ng iniimbestigahan nila dito
01:28at lahat ng related sa droga sa Norte.
01:32Copy, boss.
01:34Eli, kontakin mo lahat ng sources natin sa Norte.
01:37Lahat, lahat ng nasa on-ground na may related sa drugs.
01:41Okay.
01:42Okay?
01:43Wala pa tayong solid na lead ka,
01:45kailangan natin ukayin lahat ng entry points.
01:48Sigurado ako may malaking mangyayari in the next few days.
01:51Saan mo ba nakuha yung informasyon na yan
01:54at bakit gigil kang malaman?
01:56Sa polis konta ko,
01:58masabuti nang hindi niyo siya kilala para sa safety niya.
02:12Masabuti mo ang iligtas sa pamilya mo?
02:15Mamamatay ka!
02:16Mamamatay ka!
02:16Mamamatay ka!
02:17Mamamatay ka!
02:19Mamamatay ka!
02:41Mamamatay ka!
02:48Pagkakayan ka!
02:48Ano mga maraming salamat at kung hindi niyo ako simakubuli.
02:51Ah!
02:52Ang doon!
02:52Iramino sa'yo!
02:53Iramino sa'yo!
02:54Alam!
02:55At deutas lang!
02:56Ayan ako!
02:57Pinbabalik ako sa servisyo,
02:59wakalang mga salito.
03:00Alam ko ay hindi ko anong gulo,
03:02pero hindi ko kaya talikuran ng tukulay ko bilang polis.
03:05Nananaygan kasamaan
03:06kapag walang lumalaban.
03:07I'm going to go to the service.
03:09If your decision is done,
03:10you'll be able to do it.
03:24Chief.
03:33You said to others
03:34that I'm going to go to the media
03:36until I'm not going to tell you.
03:38Yes, sir.
03:39Let's go to the family of Miguel.
03:41You'll know what happened to them.
03:50Nack.
03:51Nack.
03:52Saan kayang tatay mo?
03:56Ano po?
03:57Gusto niyo tuwagan po natin siya ulit?
03:59Huwag na.
04:01Makasabihin naman niya,
04:02napakaklingi natin, diba?
04:05Hmm?
04:06Pero taka ka man eh.
04:08Sige na, isa na lang.
04:09Namibis ni Nana.
04:10Oo, isa na nga lang eh.
04:12Para alam natin kung nasa na siya banda.
04:19Sino yun?
04:24Okay, sige, thank you.
04:25Thank you, thank you.
04:30Ano yan?
04:31Si Argel yun yung correspondent natin.
04:34May bulungan daw na out na si Ninong sa Timog.
04:38At humina daw siya pagkatapos nung gulo sa party niya.
04:43Sigurado akong may nakaabang na para palitan yan.
04:47Tama.
04:48May pumapasok na raw na bagong supplier dun.
04:50Sino to si Verdugo?
04:52Wala pa siyang maibigay na pangalan eh.
04:55Pinapunta po ako ni Happy dito para ibigay po ito sa inyo.
05:10Badge na wickal to ah.
05:14Bakit nasa inyo?
05:17Bakit po sunog?
05:19Natagpuan namin ang sasakyan ni Major.
05:21Nasusunog ito sa gilid ng Pacific Lateral Road.
05:24Pumangga po siya sa mga barriers kaya sumabog po ang kotse.
05:33Eh si Miguel?
05:36Nasaan si Miguel?
05:40Cruz!
05:42Nasaan si Miguel?
05:45Nalulungkot ko pang sabihin.
05:46Mukhang napasama po si Major sa pagsabog.
05:55Ano to?
05:58Bakit?
05:58Ano yan?
06:01Pinadala ng kontak natin.
06:03May sumabog na ang sasakyan sa highway ng Bulagos.
06:06Mukhang polis daw yung biktima.
06:10Eh?
06:15Puntahan natin.
06:20Hindi totoo yun.
06:22Hindi pwedeng maging totoo yun.
06:24Kakaalis lang ang asawa ko.
06:25Oo nga po, kakaalis lang po ni tatay.
06:29Hindi pwedeng.
06:30Walang masamang nangyari sa asawa ko.
06:34Hindi pwedeng mangyari yun eh.
06:45Hindi pwedeng mangyari yun eh.
06:47Hindi.
06:49Kakaalis lang ni tatay ah.
06:59Sir!
07:01Gusto ko po makita si tatay.
07:02Nasaan po si tatay?
07:03Gusto ko po siya magpuntain.
07:04Please, nabang makaawa po ako.
07:06Dali niyo po kami kay tatay, please!
07:23Isang mobil siya ng Bulagos.
07:25Pulis ang hinihilaran na sa wilig.
07:26Na-confirmed plate number.
07:28Pati ang mga personal attacks na nakuha.
07:30Lahat pag-aari ni Miguel.
07:31May hindi ko po ba siya makikita muna?
07:33It's not a good idea to see your father like this.
07:36Ang mabagdelgado.
07:37He got what he deserved.
07:38Ay, niniwala po ba talaga kayong patay na po si tatay?
07:41Ayaw niya po bang umasa na buhay pa po siya?
07:43Lahat naman ang laban niyo eh para sa kabutian.
07:46Hindi dapat sa gabutian.
07:46Ano na tatapos ang kwento niya?
07:47Kaya nga hindi ako naniniwala eh.
07:49Alakas talaga ng kutub ko na buhay pa si tatay.
07:51Saan dadalhin niya yung remains?
07:53Sa crime love for autopsy.
07:54Aabang wala pang patunay na naniniwala ako buhay pa si tatay!
08:16Aabang wala pang patunay na naniniwala ako buhay pa si tatay na naniniwala ako buhay pa si tatay.
08:46Ererel�o what?
09:06Kamparela maneuver with a power dog catay.
