00:00Cette image qui nous vient de New York, de l'aéroport de La Guardia, plus précisément image en direct de
00:05cet avion d'Air Canada
00:06qui a percuté un véhicule, Général Pellistrandi, ça s'est passé sur le tarmac.
00:12Le bilan pour l'instant est de plusieurs dizaines de blessés et c'est un bilan évidemment temporaire.
00:16Oui, une image très spectaculaire. Donc cet avion d'Air Canada de type bombardier était en fait à l'atterrissage
00:22et donc, alors, il était dans sa phase de ralentissement et donc il a heurté un camion de pompiers qui
00:27se déplaçait sur le tarmac
00:29et vous voyez donc en fait le nez de l'avion a été complètement pulvérisé donc avec ce choc.
00:37Heureusement, a priori, il n'y a que des blessés mais beaucoup de frayeur certainement pour les passagers à bord
00:44de l'avion.