Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 14 minutos

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00I will bow down to a humble crown
00:00:03No borrowed prayers, no secret sound
00:00:06I learned the truth that broke his love
00:00:07Senior year, no more
00:00:36Sorry, excuse me
00:00:52Hey Chase
00:00:54Who?
00:00:55It's me, Phoebe Phillips
00:01:00Shoot, Phoebe Phillips
00:01:04Chase, I...
00:01:10I've been in love with you forever
00:01:11Since like 10th grade
00:01:14When you won that district contest
00:01:17I know this is kind of out of nowhere but
00:01:20Will you be my boyfriend?
00:01:26Sure, sure
00:01:30For real?
00:01:35Come here, babe
00:01:49Surprise nerd
00:01:53Clement
00:01:55Whoa, Clement
00:01:56Yo!
00:01:59Whoa, Clement
00:02:01Yo!
00:02:03Oh my god, I just confessed to the school psycho
00:02:05Watch out
00:02:07Bo, Clement
00:02:09And Juve
00:02:10My god
00:02:11Dangerous and violent
00:02:17In desperate need of anger management classes
00:02:47Capital A for A-hole
00:02:49Capital A for A-hole
00:02:51Bo, Clement
00:02:52Bo, Clement made it his mission to torment the nerd
00:02:54Me
00:02:55My life
00:02:56At the devil's playground
00:03:00I could have sworn I saw Chase come in here
00:03:03Shit
00:03:04I'm sorry, Bo
00:03:06Wrong guy
00:03:06Sorry
00:03:08Hold up
00:03:09I've been in love with you forever
00:03:10Since like...
00:03:1110th grade
00:03:13When you won that district contest
00:03:14I know this is kind of out of nowhere but
00:03:17Forever?
00:03:19Since 10th grade?
00:03:21We'll eat it!
00:03:23We'll eat it!
00:03:24We'll eat that right now!
00:03:25We'll eat it!
00:03:26How fucking
00:03:27W-what
00:03:28W-what
00:03:28W-what
00:03:30Huh?
00:03:31DO IT
00:03:31W-what
00:03:36W-what
00:03:53W-what
00:03:53W-what
00:03:54W-what
00:03:54W-what
00:03:54W-what
00:03:55What did you think was going to happen, girlfriend?
00:04:01Damn it.
00:04:03I'm not your girlfriend.
00:04:05I thought you were one of the smart ones.
00:04:07Chemistry genius or something?
00:04:09I didn't realize you flunked out of basic observation.
00:04:12This is the wrong hypothesis with the wrong guy.
00:04:15For the record, even if every guy on Earth dropped dead tomorrow,
00:04:18I still wouldn't date you.
00:04:20Oh, relax, nerd.
00:04:22Even if every other girl on Earth died right now,
00:04:25I'd still rather swing the other way than get with you.
00:04:30Hey, I bet Chase feels the same too.
00:04:32I bet he'd rather be my boyfriend than yours.
00:04:36You're such an asshole!
00:04:52Now are you gonna buy it?
00:04:56Watch it, four eyes!
00:04:58I'm sorry, I didn't mean to.
00:05:05Oops.
00:05:12Hey, give those back.
00:05:14What, these?
00:05:23That was a prescription!
00:05:26So is your attitude, ugly.
00:05:29Max Maddock, AKA Mad Max,
00:05:32and her sister squad of cheer bullies.
00:05:34If Beau's on a mission to toy with nerds,
00:05:37she and her minions are out for blood.
00:05:40Please.
00:05:45Let me go, Max.
00:05:46You really think some guy's gonna touch you?
00:05:50Maybe if he's desperate.
00:05:52Definitely blind.
00:05:55Oh.
00:05:56Sisters, how can we help our little wannabe slut
00:05:59finally get some D-I-C-K?
00:06:06How can we help our little wannabe slut
00:06:08finally get some D-I-C-K?
00:06:14S-T-R-I-
00:06:16No!
00:06:21No!
00:06:23No!
00:06:36No!
00:06:39No!
00:06:41No!
00:06:41No!
00:06:48That's better.
00:06:51Off you go.
00:06:57Go.
00:07:08My nose!
00:07:25Oh no, look at you.
00:07:52Great.
00:07:53First I confessed to the wrong guy and now I'm called a slut when I haven't even kissed
00:07:59anyone yet.
00:08:19I'm sorry.
00:08:23I'm sorry.
00:08:24No way.
00:08:25Beau Clement, the biker psycho, is actually a mommy's boy?
00:08:32He's still an asshole, Phoebe.
00:08:34You recorded your most embarrassing moment and humiliated you.
00:08:36I've been in love with you forever.
00:08:38Forever?
00:08:40We'll leave them.
00:08:42I've had enough today.
00:08:44Time for payback.
00:09:03You've got to be fucking kidding me.
00:09:06I...
00:09:06It's not what it looks like.
00:09:09Really?
00:09:10Because it looks a hell of a lot like you're just recording it.
00:09:17Your call cannot be completed at this time.
00:09:20The number you have dialed is no longer in service.
00:09:23Don't wait for me!
00:09:26Give me your fucking phone, Phillips.
00:09:37No!
00:09:37You don't get to be mad.
00:09:39You recorded me first!
00:09:41You stalked me into the boys...
00:09:43I want you to feel what it's like being recorded as more...
00:09:46Delete it.
00:09:46Now!
00:09:48Or I swear...
00:09:49Swear what?
00:09:51You're gonna hit me?
00:09:53Big man Beau Clement.
00:10:07no.
00:10:21No!
00:10:33Oh, my God.
00:10:41Phoebe.
00:10:43Phoebe!
00:10:45What the fuck?
00:11:06Come on, Smart Mouth.
00:11:08Talk to me.
00:11:09Come on.
00:11:11Phoebe.
00:11:12Phoebe.
00:11:19Come on.
00:11:23Oh, my God.
00:11:26Shit.
00:11:28I'm sorry.
00:11:29I'm sorry.
00:11:31I'm sorry.
00:11:37Jesus.
00:11:38Fuck.
00:11:42You scared the shit out of me.
00:11:48What?
00:11:48What did you do?
00:11:51You almost drowned in the pool.
00:11:53Idiot.
00:11:54And thank God, I knew CPI.
00:11:57You put your lips on me?
00:12:04Have you felt my boobs?
00:12:07What the fuck?
00:12:10Have you felt my boobs?
00:12:13What the fuck?
00:12:14Are you?
00:12:15I felt you what?
00:12:17I was saving you.
00:12:19I would rather...
00:12:21You consider that a kiss?
00:12:23Consider it charity.
00:12:26And the next time you're recording something, just don't get stuck in a pool, genius.
00:12:37You recorded me first.
00:12:40Asshole.
00:12:46Asshole.
00:12:52Yeah?
00:12:53Huh?
00:12:56Two for one deal.
00:12:58You get saved and kissed by an asshole.
00:13:00You're very welcome.
00:13:07You touched me without my consent.
00:13:11Whoa, whoa.
00:13:12What are you taking me for?
00:13:13A perv?
00:13:14Yeah.
00:13:15I'd rather drown in a little perv like you touched me.
00:13:18You probably did it on purpose.
00:13:31Oh, shit!
00:13:36Oh, shit!
00:13:38I must have left it in the laundry bag again and grabbed it with me sweater this morning.
00:13:44Oh, okay.
00:13:45So this is...
00:13:46Don't tell me.
00:13:46Let me guess.
00:13:47Chase.
00:13:48Oh, my God.
00:13:50Shut up!
00:13:51Give it back!
00:13:52Uh-uh.
00:13:54So much for Miss I've never been kissed before.
00:13:57If I was Chase, I'd be flattered to be some nerdy virgin's ultimate wet dream.
00:14:43Because I will show everyone this.
00:14:54What happens if I post this and caption it, Beau Clement, crybaby mommy's boy?
00:15:01You?
00:15:02You tell on me.
00:15:03I post this.
00:15:04You both go down together.
00:15:06Beautiful.
00:15:07It's in the cloud.
00:15:09Nothing you can do about it.
00:15:12You're pushing it.
00:15:21What are you gonna do?
00:15:24What are you gonna do?
00:15:31Hey.
00:15:32Hey.
00:15:34Hey.
00:15:35I...
00:15:36I don't tell on you.
00:15:38Okay?
00:15:40And I'll throw in any favor.
00:15:43Okay?
00:15:44Since I saved you with my hands and my mouth, I thought you'd consent.
00:15:48How's that for a deal?
00:15:52You're not taking me for a joke, are you?
00:15:56What kind of person do you think I am?
00:16:00Someone who bullies me for fun?
00:16:02Someone who threatens me every chance they get?
00:16:06Finally you get a taste of your own poison.
00:16:12How's that for a change?
00:16:15Well, maybe you should learn to tell the difference on them actually being nice.
00:16:20Take it.
00:16:22Or don't.
00:16:25Okay.
00:16:28Make me popular.
00:16:30For Chase.
00:16:31That's the favor.
00:16:33I'm sorry, what?
00:16:34You want me to what?
00:16:35That is not a favor.
00:16:37That is...
00:16:38That is a miracle, okay?
00:16:40Oh my God.
00:16:42Natural curls.
00:16:44Big glasses on the daily.
00:16:47Body...
00:16:48Not exactly a fault.
00:16:50Oh my God.
00:16:52That's mean.
00:16:55Chase Thompson, huh?
00:16:57Golden boy.
00:16:58Captain of the swim team.
00:17:00What, do cliches turn you on?
00:17:04You know you can do better.
00:17:06Especially considering how horny you actually are.
00:17:16Shut the hell up.
00:17:18Take it or leave it.
00:17:19I'm done being nice to you.
00:17:21You know, I bet myself never getting...
00:17:26I do like a challenge.
00:17:28and getting a nerd like you
00:17:31to become someone that Chase couldn't resist.
00:17:34That sounds like fun.
00:17:37You delete the video,
00:17:39I make you irresistible.
00:17:42Deal?
00:17:49Deal.
00:17:56Deal.
00:18:03Yeah.
00:18:05Yeah.
00:18:08Yeah.
00:18:11Yeah.
00:18:15Yeah.
00:18:16Yeah.
00:18:33I don't know.
00:18:53I'm so in love with you, my beautiful princess.
00:19:20Beau?
00:19:36You've never been for ourselves, don't you?
00:19:58No, Phoebe Phillips, you're like Chase, Prince Charming on a white horse, not assholes on stupid brains!
00:20:27Oh, I'm sorry.
00:20:28I'm sorry, I'm sorry.
00:20:37Chase!
00:20:39Phoebe, right?
00:20:41Hey, um, you gonna come to Mr. Eldridge's function this weekend?
00:20:44You know he does it every year, it would be cool.
00:20:46Yes!
00:20:47Yes, of course!
00:20:48You'll be up there, so I'll be there.
00:20:50I mean, yes, I'm going.
00:20:53Great.
00:20:56I'll see you then.
00:21:02See you then.
00:21:05Oh no.
00:21:06How am I supposed to show up to a ball looking like this?
00:21:12Shit.
00:21:12Yikes.
00:21:14Look at you.
00:21:16Total train wreck.
00:21:20Bo, you have to help me.
00:21:23How am I supposed to face Chase at the Eldridge function with ink exactly like a train wreck?
00:21:30With a desperate girlfriend because of some stupid deal.
00:21:33Hey, what are you doing?
00:21:37Put me down.
00:21:38Oh, shut up.
00:21:39The makeover starts now.
00:21:43I'm sorry.
00:21:44Oh, shut up.
00:21:48I'm sorry.
00:21:56I'm sorry.
00:22:00I'm sorry.
00:22:03Oh, shut up.
00:22:03I don't know.
00:22:05Oh, shut up.
00:22:10Oh, I don't know.
00:22:10Oh, shut up.
00:22:11Let's take this one.
00:22:17is he about to say i'm beautiful without my glasses is this one of those moments
00:22:27is this one of those moments
00:22:35no the movie slides what the fuck
00:22:48her eyes really are stunning
00:23:10well can you come in please i need help tying my dress
00:23:24here yeah
00:23:29the outage thing please i'll be so nervous alone
00:23:35it's short yes great um i'll leave i'm finishing up
00:23:41right go go go go
00:23:51bro you still there
00:24:09i'll be there
00:24:23fancy i'm pretty still do
00:24:48shit
00:24:49can't say hey pretty
00:24:53whoa
00:24:56is that the chemistry class nerd that cannot be phoebe phillips
00:25:01shut the front door no effing way
00:25:07breathe don't faint don't throw up don't trip
00:25:11please don't trip
00:25:15hey you made it
00:25:17unbelievable
00:25:17you too you always do i mean how could you not
00:25:20hair face suit the teeth all of it
00:25:26good job
00:25:28relax phoebes
00:25:30you know this isn't a quiz right
00:25:32phoebes
00:25:33ooh now i sound like a cool kid
00:25:35i wish it were as easy as a quiz
00:25:37so no one would drown in my cringe
00:25:40but then you know i'd resuscitate you
00:25:42because that's the perks of being a swim team captain
00:25:45i'm life saving certified
00:25:57oh my god beau
00:26:00i always found you hot but this fancy suit look is another level
00:26:04i find you just the same
00:26:13what the actual fuck
00:26:22well well
00:26:24saint vincent high's resident bookworm finally grew legs
00:26:28i always knew you were a little attention whore
00:26:31max stop
00:26:32it's okay chase
00:26:34leave me alone max
00:26:35don't populate girls like you have better things to do
00:26:38why are you wasting your energy on little old meat
00:26:42do you want me to give you another makeover right now
00:26:45like i did before
00:27:01you know whoever polished you up didn't do a bad job
00:27:04i mean they didn't fix how you walk and you clack
00:27:07you know an ugly duck in a pretty dress is what
00:27:11a duck
00:27:12is that the best you can do
00:27:13i was gonna say still ugly as fuck
00:27:16oh furs
00:27:17did you just knock it off max
00:27:19shut the fuck up chase
00:27:22tell me phillips
00:27:23when this is over
00:27:25and the lights come back on
00:27:27are you gonna go crawling back to your usual corner
00:27:31you know i've known a lot of wannabe sluts just like you
00:27:35and as long as you keep putting out
00:27:37some guy will eventually notice you
00:27:39oh shit
00:27:43i'm just trying to remind you of where you belong
00:27:47the bottom of the food chain bitch
00:27:51you're right
00:27:53i do need a reminder
00:27:56i do need a reminder
00:27:58and i'll make sure everyone else here gets one too
00:28:03enlighten me
00:28:03please
00:28:04you make everyone feel like trash
00:28:06more plastic
00:28:07much less iconic
00:28:09and something nastier than a bus is gonna hit you very soon
00:28:14eldritch winter function serving me girls
00:28:17get her ass
00:28:19maybe
00:28:21after you're hit with these hands
00:28:23but it's okay
00:28:25you can have your five minutes of fame
00:28:27here's some charity
00:28:29go ahead and recite another one of your periodic table insults like i give a fuck
00:28:33seriously
00:28:35yeah
00:28:35i'm a nerd
00:28:36i love chemistry
00:28:38and i hid behind my glasses and books thinking bullies like you would stop
00:28:42once you grew up and got smarter
00:28:47wishful thinking
00:28:49pathetic
00:28:49pathetic
00:28:50i know
00:28:51but i'd still rather be that girl than some bitchy teen who peaked at 16
00:28:56wow
00:28:58who will call selling her feet pics at 28
00:29:00her career eventually
00:29:07okay what the fuck did you just say to me seriously
00:29:09okay are you done
00:29:10okay why don't you relax and just go take a hike
00:29:12and leave her alone
00:29:14for once
00:29:15oh god
00:29:16i'm gonna pass out in front of everyone
00:29:18on the best night of my life
00:29:23this isn't over
00:29:25have a good night
00:29:32i came here to impress a boy
00:29:34but i might leave having impressed myself
00:29:46i'm sorry
00:29:50oh jeez oh my god i'm gonna throw up
00:29:53max isn't used to be nuclear
00:29:55i think bum for the
00:29:57i'll go verge
00:30:00okay okay okay perfect now let it set for now
00:30:12oh great it's a niche tourism
00:30:23man you know mr eldridge is so generous hosting us high schoolers in this mansion of his every year
00:30:30you know saint vincent is lucky to have his name on our school board
00:30:35and mrs eldridge gave me a special grant for my little lab research
00:30:39i kind of don't want to embarrass myself in front of her tonight
00:30:51oh
00:30:54you want some
00:30:56and a toast
00:30:57for the courage to not embarrass ourselves
00:31:03slow
00:31:04slow
00:31:07yeah sure
00:31:09courage
00:31:11love courage
00:31:13you can do this
00:31:20don't
00:31:22whoa
00:31:22whoa
00:31:24easy
00:31:25you okay
00:31:26do you want to come in
00:31:43no
00:31:45Oh, you can find out stop it. This is a ball not a boxing ring
00:32:09That's a game buddy
00:32:14You happy now? My night's ruined
00:32:25I need a minute
00:32:28Hey
00:32:40That idiot, dumbass, asshole
00:32:49That's so stupid
00:33:01Why are you here?
00:33:04Get out
00:33:06I need clean up too
00:33:11This is a bathroom, not your private princess chamber
00:33:18Lee, get out
00:33:20I'm not leaving, so calm down
00:33:26Fine, then enjoy the show
00:33:31What, what the hell do you think you're doing?
00:33:34What the hell does it look like? You wouldn't leave, so be my guest
00:33:42Be my guest too
00:33:45What are you doing?
00:33:46Oh, didn't see that
00:33:49I was here first, get your own room
00:33:51Yeah, well, I like this one
00:33:56Well, you're a perv who felt me up
00:34:01At least I'm not dumb and naive enough to drown in a pool fishing for a kiss
00:34:05Oh, you, that's all you think about, isn't it?
00:34:09How you kissed me, touched me
00:34:12I bet a perv like you touches himself to sleep at night thinking about that
00:34:18I've seen everything there is to see
00:34:21And for your information, there's not much to look at
00:34:25So don't worry, baby girl
00:34:27I'm not getting excited
00:34:29And this ain't gonna happen even if you were on your knees begging for it
00:34:35Oh, really?
00:34:36Mm-hmm
00:35:05You think a little striptease is gonna undo me?
00:35:08Let's
00:35:24I dare you to touch me
00:35:27Unless you're too chicken shit even to pay back
00:35:56I'm no chicken shit
00:36:00Then go on
00:36:02Try me
00:36:14Follow me, I've got something special planned for you
00:36:19Hush
00:36:19Follow me, I've got something special planned for you
00:36:23That's Mrs. Aldridge's voice
00:36:25Shh, shh, shh
00:36:27Come on, come on
00:36:29My husband's talking to the St. Vincent principal
00:36:34We have 20 minutes
00:36:40You're mine now
00:36:46Don't touch me
00:36:48I'm sorry
00:36:53Wow
00:36:54I saw that
00:36:56In the bedroom
00:36:57Yeah, makes sense
00:37:02Mm-hmm
00:37:04Mm-hmm
00:37:05Yeah, baby
00:37:07Right there
00:37:09Or babe
00:37:11Or babe
00:37:11Uh-huh
00:37:12Are they serious?
00:37:13What the hell is this?
00:37:23Did you, uh...
00:37:30I don't think I can face Mrs. Eldritch anymore.
00:37:33The woman that gave me my lab grant?
00:37:34Her mom's gonna haunt me like nightmares!
00:37:54Stay still, Phoebe. I paid you.
00:38:03You said you weren't gonna get excited.
00:38:06But I've been feeling you the moment you pulled me in here.
00:38:11Loser.
00:38:15Really naughty, naughty boy.
00:38:34No. No, Phoebe.
00:38:37Why not?
00:38:39You're not yourself.
00:38:41You're drunk.
00:38:42No, I'm not.
00:38:45Okay, maybe.
00:38:49Hold on.
00:38:50Hold on.
00:38:53What are you doing?
00:38:55I'm getting us out of here.
00:38:57Now put your arms around my neck.
00:39:04Do it, nerd.
00:39:06Hurry up.
00:39:14Um...
00:39:14So grab me, and let the bad boy do his thing.
00:39:29What?
00:39:31What?
00:39:32Who are you?
00:39:33How long have you been?
00:39:35Ma'am?
00:39:36You should let your husband know that these walls are too thin.
00:39:48Bo, I didn't get to say thank you for not taking it.
00:39:53Don't.
00:39:54Phoebe!
00:39:55Hey!
00:39:57I've been looking all over for you.
00:40:01Are you okay?
00:40:05Come on, Phoebs.
00:40:06Let's go.
00:40:06Come here.
00:40:07Come on.
00:40:19Okay.
00:40:20On three, we drench the ugly duckling.
00:40:23This will go viral.
00:40:27Let's go see what trash he's dancing with.
00:40:31Oh, hell no.
00:40:46Oh, my God.
00:40:48What is that?
00:40:50It smells like a public restroom blew up.
00:40:54This is fashion week couture.
00:40:57Get it off me!
00:41:01Fun chemistry fact.
00:41:03The stench?
00:41:04That's ammonia.
00:41:05Meaning, you're essentially covered in piss feeling.
00:41:10Pissing Max.
00:41:11Mad stinky Max.
00:41:22Oh, my God, Bo.
00:41:23That's, like, kind of nice.
00:41:26Oh, my God, Bo.
00:41:43That's, like, kind of nice.
00:41:43You want to go home?
00:41:47Um...
00:41:47Yeah, sure.
00:41:57Dude, you know, it's first come, first serve.
00:42:10I'll take you home.
00:42:13Oh, my God.
00:42:15You were waiting for me.
00:42:16That's so sweet.
00:42:17I have no idea what they're at.
00:42:20I...
00:42:21I...
00:42:21I got, what?
00:42:22And then a shower.
00:42:24And then it was cold.
00:42:25And then it was a cold shower.
00:42:26And I was like, I've never taken a cold shower in my life.
00:42:29And I'm like, do we have one?
00:42:29Just drive.
00:42:39There was fog.
00:42:40There's a function.
00:42:43I was the one who tripped Lana.
00:42:46You stink.
00:42:49Wait, that was you?
00:42:54What the fuck is this day?
00:42:56Oh, fuck, they're both gonna pay for this!
00:43:13The winter ball.
00:43:16There she is.
00:43:19Your golden girl.
00:43:21Golden girl?
00:43:22Please, I just passed a pop quiz.
00:43:25Really?
00:43:26You know, cause...
00:43:27Apparently, half the school's obsessed with you now.
00:43:30I mean...
00:43:32I really can't blame them.
00:43:35Hey, um...
00:43:36You actually figure out the class?
00:43:39Yeah.
00:43:40The team's got the pull to ourselves.
00:43:42You should swing by.
00:43:44Wear a swimsuit.
00:43:46Something cute.
00:43:51Yeah, sure.
00:43:53I'll be there.
00:44:05I love these.
00:44:07Jump in!
00:44:08Okay!
00:44:09Okay, fine.
00:44:11I...
00:44:12I just...
00:44:12I can't swim.
00:44:15You're in good hands.
00:44:17You get who I am?
00:44:20No!
00:44:28Captain Thompson.
00:44:30You wanna show everybody in the school that you're actually fast?
00:44:34Just fast and run in your mouth.
00:44:40You want to race me?
00:44:43You know, I'm always down to humble me underachieving.
00:44:47Phoebe, you want a time for us?
00:44:54Um...
00:44:54Turn not to cry when you eat my wake.
00:44:56You like who I am?
00:45:04I'm in good hands.
00:45:06You're dead.
00:45:07No!
00:45:07No!
00:45:10No!
00:45:12No!
00:45:12No!
00:45:15No!
00:45:16No!
00:45:18No!
00:45:20No!
00:45:21But no one's gonna hear it
00:45:25We will
00:45:26Excuse me
00:45:34Goodbye
00:45:46Bye
00:45:57I want Phoebe, you saw that?
00:46:01The real winner
00:46:03Is the guy against the girl
00:46:14You were amazing, Chase
00:46:18Yo, Chase
00:46:19Good race, good race, man, you trust me
00:46:22See you boys tomorrow
00:46:23You do early
00:46:38You done sulking yet, Michael Phelps?
00:46:42I can still see the stink
00:46:46The loser got the towel
00:46:47As a consolation prize
00:46:50Didn't you give one to Max
00:46:52At the winter ball?
00:46:56But the winner gets
00:47:00Anything they ask for
00:47:10Anything
00:47:18Since the winner is too proud
00:47:19To claim his prize
00:47:22I guess just forget about it
00:47:37Well then
00:47:38I'm claiming it now
00:47:42What do you want?
00:47:47You
00:47:49You
00:47:50Are gonna
00:47:54You
00:47:56Are gonna
00:48:02Tutor me
00:48:03What?
00:48:05Disappointed?
00:48:08Fine
00:48:09You want tutoring?
00:48:11You'll get tutoring
00:48:12Go sit
00:48:31If we're doing this
00:48:33We're doing this
00:48:34My way
00:48:35I'm one of those
00:48:38All or not
00:48:39Type of notes
00:48:41It's
00:48:42It's not a thing
00:48:44Well
00:48:45I made it a thing
00:48:50You scared of a little
00:48:51Chemistry
00:48:52Sash
00:48:52Clement?
00:48:56You think we have
00:48:57Chemistry
00:48:58Miss Phillips
00:49:07Your skirt
00:49:08Is doing a little
00:49:11Chantel
00:49:25Let's try this one
00:49:28Too hardcore
00:49:29No clothes
00:49:31That's okay
00:49:32That's why I'm here to help
00:49:33So it starts like this
00:49:35The drugstore sells a solution
00:49:37Of 3% hydrogen peroxide
00:49:39By volume
00:49:41In a 150 million dollar quantity
00:49:44Of the solution
00:49:45There are how many million dollars
00:49:46Of course to
00:49:47Okay
00:49:49So the first thing
00:49:52Is an unknown
00:49:53And the answer is
00:50:04Are you sure you're able to study
00:50:06Clement?
00:50:08You know
00:50:09I think I can teach
00:50:12You something
00:50:13In exchange
00:50:15If you behave
00:50:21I take my teaching
00:50:22Very seriously
00:50:26If you don't behave
00:50:27I'm gonna rock you with this
00:50:30So sit
00:50:32Stay
00:50:32And get to work
00:50:48I don't mind getting
00:50:49And training
00:50:49Okay
00:50:52By the way
00:50:53I always come out
00:50:55And talk
00:50:57Careful girl
00:50:58I might enjoy
00:51:00The plane
00:51:08Fine
00:51:23Doing okay
00:51:24Mr. Clement
00:51:28Now he's playing hard to get
00:51:43Now now
00:51:44Be a good girl
00:52:10You wanna find out what I do to a brat?
00:52:13If you push
00:52:15I push back slowly
00:52:16Don't pretend you don't like to hear
00:52:19Don't want me like I'm hard to handle
00:52:23I've been dangerous since they're in the middle
00:52:25How long?
00:52:27Are you all at work?
00:52:28Or do you also fight?
00:52:35A bad boy
00:52:37Licks
00:52:38Licks
00:52:39Licks
00:52:40And he always bites
00:52:43But I'm trying to be good
00:52:45Once in my life
00:52:48Miss Phillips
00:52:52Just remember
00:52:53Next time
00:52:54I'm not gonna hold back
00:52:55Your mom
00:52:56I'm not gonna be problematic
00:53:06My
00:53:06mom Once
00:53:07you joking? To
00:53:08you? Does
00:53:16As soon
00:53:20as soon as soon as soon as soon as soon?
00:53:57Hmm.
00:54:56Got you.
00:55:06Sneaky, huh?
00:55:08Trying to ambush me while I'm sleeping.
00:55:12Hmm.
00:55:13I get a reward from you.
00:55:17What do you want?
00:55:20You got the makeover.
00:55:22I want another session with you.
00:55:26But, you know, maybe next time we could skip chemistry and go straight to, uh...
00:55:33There you go.
00:55:40Nice try.
00:55:42But you're not getting these.
00:55:46Hmm?
00:55:47Mm-hmm.
00:55:49What if I get an A?
00:55:51Let an asshole get A or A for once.
00:56:00Bring your A game then.
00:56:06He's fucking two!
00:56:11Phoebe Phillips, you think that you're on top just cause you pussy trapped the school bad boy?
00:56:22Lana?
00:56:23Yeah, bitch, it's urgent.
00:56:26Bring the straw shit.
00:56:27Shh!
00:56:28The kind that would knock a cow off its feet for the entire day.
00:56:32Yeah.
00:56:33Alright, bye.
00:56:54Miss Hatchett doesn't even know what's coming for her.
00:56:57S-H-I-T for days.
00:57:03St. Vincent's little sweetheart is gonna get my sweet masterpiece.
00:57:09Happy Revenge Day, nerd.
00:57:16What's this?
00:57:25What do you think you're doing here, Magic?
00:57:26You're not in his class.
00:57:28Oh.
00:57:29I was just picking something up before tear practice.
00:57:33Off you trot.
00:57:34My class is starting.
00:57:37Okay.
00:57:38Absolutely.
00:57:42Old witch!
00:57:44I'll teach you a lesson someday.
00:57:46Karma's a real nasty one.
00:57:51What's this?
00:57:52Mrs. Herman!
00:57:54Um, I don't know.
00:57:55I just found this on my desk when I just...
00:57:59And...
00:58:00My...
00:58:00Hey!
00:58:03A secret admirer?
00:58:05Hm?
00:58:07Or some delinquent trying to derail your power?
00:58:12Absolute inappropriate!
00:58:14Wait, can I just have one at the...
00:58:15No!
00:58:15No!
00:58:16You need to stay focused, Miss Phillips.
00:58:19You are a top candidate for the Rutherford Scholarship.
00:58:22You do not have time for boys, gifts,
00:58:27anonymous, sweet tooth distractions.
00:58:30Yes!
00:58:39Teenage home eyes were no GPAs in there,
00:58:41No!
00:58:50Uh...
00:58:52Okay.
00:59:06Wow, life is like a box of chocolates, and Marquette is to die for.
00:59:44Someone in this class clearly cheated on the assignment.
00:59:51The grade they received is not accurate.
00:59:54But I'm willing to give them another chance to confess.
00:59:58So maybe they're still...
01:00:08Still refusing to come forward?
01:00:11Then your score will be voided and you will report to the principal's office.
01:00:16Detention for at least a week.
01:00:19I will not tolerate morally rotten students in my class.
01:00:24Bo Clement, get out of my classroom.
01:00:31What the hell is that supposed to mean?
01:00:34What does it mean?
01:00:35Bo, you are always at the bottom of the class.
01:00:39If you didn't cheat...
01:00:41What else?
01:00:45Foul language to you. Disrespecting a teacher.
01:00:48This is exactly what I am talking about.
01:00:50Bo, go to the principal's office now.
01:00:55I didn't cheat.
01:00:56Do you think anyone in this room would believe you?
01:00:59A delinquent like you doesn't belong in a good school like St. Vincent.
01:01:04Just because your family has money.
01:01:07You think you can do whatever you want.
01:01:12Mrs. Herman!
01:01:14Bo didn't cheat!
01:01:20Mrs. Herman!
01:01:21Bo didn't cheat!
01:01:22Excuse me.
01:01:25Because...
01:01:37I helped him study.
01:01:39But the work was all his.
01:01:41You labeling students like this is wrong.
01:01:43He's not a delinquent.
01:01:47Bo Clement is not an asshole.
01:01:48He's smart.
01:01:50And kind.
01:01:51And...
01:01:55And capital A amazing.
01:02:00My whole life everyone decided I was a screw up.
01:02:03But Phoebe, she actually believes in me.
01:02:06She'd even stand up for me.
01:02:09Phoebe Phillips.
01:02:10Do you even understand what you're saying?
01:02:15You are one of the smartest students in this school.
01:02:18Do you know what happens when girls get too close to boys?
01:02:25Him!
01:02:26A girl like you should know better.
01:02:28Have some soul respect!
01:02:31Mrs. Herman!
01:02:32You are a teacher!
01:02:34You don't walk on water!
01:02:36You're just salty that a student taught me better than you ever could!
01:02:39You don't...
01:02:40You don't know a damn thing about me!
01:02:46I am a teacher!
01:02:47Oh...
01:02:48Oh...
01:02:48Oh...
01:02:48What else could you be?
01:02:50Oh, oh...
01:02:54Oh...
01:02:55Oh...
01:03:01Oh...
01:03:05Oh.
01:03:07You can punish me all you want, but leave Philip out of it.
01:03:11And if you think I am a problem...
01:03:14Walt, stop!
01:03:15I will show you what your problem looks like if you fucking touch your skull!
01:03:19What are you gonna do? I... I will call the plea!
01:03:25You stupid assignment! Shit! You stupid grade! I don't fucking need it!
01:03:41What?
01:03:49Phoebe, Phoebe, wait!
01:03:52She was being mean and cruel for no reason!
01:03:56But you...
01:03:57Can't owe each other anything anymore.
01:04:02Wait! What do you mean we don't owe each other anything?
01:04:06You and I are nothing alike!
01:04:09You have a talent for breaking every good thing that's ever happened!
01:04:12Nothing alike?
01:04:14Just because I'm not like you?
01:04:15As someone who will lie, be misunderstood, be blamed, and just take it?
01:04:20You care too damn much about what other people think about you!
01:04:23And no makeover can change that!
01:04:28You think I ruined your life?
01:04:31Newsflash!
01:04:32Nothing can fix a coward!
01:04:36Then what are you?
01:04:38You're a disaster beyond repair!
01:04:41Ever since I got tangled up with you, my life has just fallen apart!
01:04:45All you know is how to solve problems with your fist!
01:04:49But yeah, maybe I care too much about what people think about me.
01:04:52But you pretend you're not secure at all!
01:04:55That's just how you hide your fear!
01:04:59You break things, and people, and you push them away!
01:05:04Just so you won't break yourself!
01:05:09I am scared!
01:05:11Yeah, I am fragile!
01:05:14And you knew that better than anyone!
01:05:38Why am I such a bad guy!
01:05:46When all he was trying to do was help me when no one else even noticed me.
01:05:55Babes? Hey.
01:05:57Sorry, are you okay?
01:05:59Alright, Chase. Sorry, babe.
01:06:01I just need to be alone right now.
01:06:05Mind if I stayed here with you?
01:06:09Looks like you could use a swimmer shoulder.
01:06:11Best to cry on.
01:06:15Glad I can make you smile, Pheebs.
01:06:18Whoever made you cry, you know, that's a real asshole.
01:06:33I love this place, you know.
01:06:36I usually come here alone, clear my head, do a few laughs, think about stuff.
01:06:42Now it's your place, too.
01:06:45You know, I actually used to come here and watch you swim.
01:06:49Yeah, I know.
01:06:50You used to stand up right there.
01:06:54Wait, you knew?
01:06:55Come on, Pheebs.
01:06:57You weren't exactly subtle.
01:07:03I've missed you before.
01:07:07Actually, wait.
01:07:11Then why?
01:07:13Chase.
01:07:14What?
01:07:15This doesn't feel right.
01:07:18What the hell, Chase?
01:07:20Chase, pop the brakes. That's way too fast.
01:07:25Come on, Pheebs.
01:07:26Drop the egg.
01:07:27Don't pretend like you haven't been waiting for me to do this.
01:07:42That's exactly what you wanted, right?
01:07:44Now I'm gonna give it to you.
01:07:45No!
01:07:46Stop!
01:07:47You came in front of me ever again!
01:07:49Let go!
01:07:51Please let me go!
01:07:53Stop!
01:07:58Stop it, Chase!
01:08:00Chase!
01:08:01Chase, please, Chase!
01:08:02No!
01:08:02Chase, this isn't you!
01:08:04You're supposed to be the nice guy!
01:08:07The fucking nice guy.
01:08:09No!
01:08:13No!
01:08:15No!
01:08:18What the?
01:08:24Are you okay?
01:08:27Yes!
01:08:28I'm so scared!
01:08:30So what the fuck should we do?
01:08:33This piece of shit.
01:08:43That's for the pain, asshole!
01:08:45That's for the pain, asshole!
01:08:46Say it!
01:08:48I, Chase Thompson, am not a nice guy!
01:08:52I'm a rapey asshole!
01:08:56I, Chase Thompson, am not a nice guy.
01:09:00I'm a rapey asshole.
01:09:02Fool!
01:09:07I'm an asshole!
01:09:09I'm an asshole!
01:09:09A asshole!
01:09:19Hey, hey baby.
01:09:21You don't have to say anything, okay?
01:09:24Just, just breath with me, alright?
01:09:25Okay.
01:09:26In...
01:09:27out.
01:09:32I thought, I don't know, my brain just broke, I thought he was my friend, why would he do that
01:09:41to me, I feel so stupid, Phoebe, Phoebe, look at me, you were not stupid, you were terrified, and you
01:09:51fought back, you, you bit him, you pulled away, you did everything you could,
01:09:58I, I, I will never let you out of my sight again, I'm sorry, I'm sorry, you saved me, Pho,
01:10:09you saved me when I was just a nobody, just a nerd, I, I didn't save you, you saved me,
01:10:17and you saved yourself, I, I am just an idiot, who's too quick to throw punches,
01:10:28and you're right, and you are not a nerd, you, you, you're the kindest, strongest, prettiest nerd I've ever met,
01:10:39you want to get out of here, get to school, yeah, yeah, yeah, you're okay,
01:10:53you ready for a ride?
01:10:54Sit tight, man.
01:11:02Woo!
01:11:15You're in me with Beau, infuriating, stupid, impossible Beau Clement, showing up every time I fall apart.
01:11:23I should not be crushing this life.
01:11:41I'm absolutely crushing it.
01:11:57Do you want to have sex?
01:12:36You got condoms?
01:12:39Yeah.
01:12:41Yeah, I'm always packing.
01:12:43Pun intended.
01:13:20I'm always packing.
01:13:22I'm a little nervous.
01:13:26So, I'm going to go shower first.
01:13:45This is it, baby.
01:13:46The moment you've been waiting for your entire life, you can do this.
01:13:51Oh, my God.
01:13:53You're actually in her room.
01:13:55And she's taking a shower.
01:13:59Oh, my God.
01:14:03What the hell?
01:14:13Colby.
01:14:14Colby.
01:14:15Oh, my goodness.
01:14:15Hey.
01:14:16Hey.
01:14:18There's something important.
01:14:19I need to tell you first.
01:14:21What is it?
01:14:23I need a shower, too.
01:14:26A shower's all yours, stupid.
01:14:38I need a shower.
01:14:43So...
01:14:46Oh, my God.
01:15:03It's stupid.
01:15:07No!
01:15:08No!
01:15:25Oh shit!
01:15:31Hi!
01:15:33Surprise!
01:15:35Except it's not a surprise
01:15:36To you, from our little friend
01:15:38Oh, shit!
01:15:50You won't be needing this anymore
01:15:52You won't need it ever again
01:16:19This doesn't mean anything, Beau, Clement
01:16:21I'm totally not into idiots like you
01:16:27I'm totally not stupidly in love with a horny nerd like you
01:16:32Phoebe
01:16:34Will you take me?
01:16:37As your first
01:16:40It could only be you, Beau
01:16:51And I love you, too
01:16:56Ok
01:16:57How did you get that?
01:16:58How.
01:17:08How.
01:17:22Nice.
01:17:28good morning princess
01:17:31why does princess sound like
01:17:34that's just my bed chem
01:17:36my bed chemistry
01:17:38curse of being a foul-mouthed bad boy
01:17:40you're such a dork
01:17:49what happened here
01:17:56that um
01:17:58my mom took me when i was young
01:18:00to play with my new
01:18:02toy boat and
01:18:05on the way there
01:18:07i got scratched by a tree branch
01:18:10and
01:18:11i still insisted on going
01:18:13when we got there my boat drifted
01:18:15too far out in the waves
01:18:18so she told me to stay
01:18:20on shore while she'd go and get it
01:18:22um
01:18:25but
01:18:26even after it got dark
01:18:27she never came back
01:18:39and i told myself maybe if i knew how to swim if i if i'd been stronger that she'd be
01:18:46alive today she wouldn't have died
01:18:52i am so sorry
01:18:54and you saw me almost drown at the pool when we were
01:18:57i can't believe i used that to blackmail you
01:19:01i'm so sorry for calling your names when all you were doing was trying to save me
01:19:05you're so stupid
01:19:06you're so stupid
01:19:11no phoebe
01:19:12no phoebe
01:19:17you
01:19:17you're the best thing that has ever happened to me since her passing
01:19:21you believed in me
01:19:22and you gave me a purpose
01:19:24you made me want to do this
01:19:25you made me want to do better
01:19:25to be better
01:19:29you saved me
01:19:41all right
01:19:41breakfast
01:19:42what happened
01:19:43are you good
01:19:43you should see the other guys
01:19:44because i need you on
01:19:45i'm going to swim this week
01:19:46you know that
01:19:46and we need to all have a chat later
01:19:49come in
01:19:52i got a report
01:19:53it says you sexually assaulted someone here yesterday
01:19:58what
01:20:00no what the hell
01:20:02i i i saw it
01:20:04beau clement tried to rape a girl last night
01:20:07go chase
01:20:08fucking say that again
01:20:10you
01:20:14all you know is how to solve problems with your business
01:20:20chase thompson is a lying piece of shit
01:20:26bo didn't do any of that
01:20:28phoebe
01:20:29what the fuck are you doing here
01:20:32last night
01:20:33beau clement was with me
01:20:35in my bedroom
01:20:37making sweet love to me
01:20:39all night long
01:20:40oh tanya
01:20:41don't believe it
01:20:42she's just a slut
01:20:43who would throw herself at anyone
01:20:44i mean
01:20:44fucking look at her
01:20:50i
01:20:51chase thompson
01:20:52i'm not a nice guy
01:20:54i'm a reason
01:20:55this is fake
01:20:56it's edited coach
01:20:57it's obviously edited
01:20:58chase thompson
01:21:00you're off my swim team
01:21:01now
01:21:12you three
01:21:13principal's office
01:21:14now
01:21:17you three
01:21:18thought you were slick
01:21:19slippery
01:21:25you nearly sent me to the ER
01:21:28twice
01:21:32are you all enjoying this?
01:21:39that never gets old
01:21:41this school is toxic AM
01:21:53top top ladies
01:22:03holly makeout sessions, free comedy
01:22:05best school day ever
01:22:14capital A for absolutely
01:22:17and you're capital A for A's B
01:22:21well that's all things to your great chemistry
01:22:38I're Mostly
01:22:40and demonstrate
Comentarios

Recomendada