- 7 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Ante, ¿por qué te da Ivici a la tierra?
00:05Estaba muy seguro de que no te lleve en la casa.
00:08Y ahora es que me ha llegado a la plata.
00:12No te lleve en la casa.
00:14No me lleve en Ivica.
00:16A lo voy a ver pronto.
00:19Rajka le pidió a Ante para hacer una maldita en la vida.
00:23Por lo que es relacionado con la tierra.
00:44¡Suscríbete al canal!
01:01¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:57¡Suscríbete al canal!
02:02¡Suscríbete al canal!
02:07¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:23¡Suscríbete al canal!
02:27¡Suscríbete al canal!
02:35¡Suscríbete al canal!
02:39¡Suscríbete al canal!
03:05¡Suscríbete al canal!
03:19¡Suscríbete al canal!
03:32¡Suscríbete al canal!
03:37E, tú eres una y tú no lo sabes.
03:40No, no escucha, Vic, no te escucha.
03:44¿Quién podría ser nuestro mejor muño de ti?
03:47¿Quién?
03:48¿Quién te escucha?
03:52Vada, ¿estás preparada?
03:54No, no te escucha, es de casa.
03:57Vic, no te escucha.
04:06Quiero saber que es el día más divertido en mi vida.
04:12Me llegué a conocer su su vida, a...
04:18A, evo, me dio la vida de la casa.
04:22Gracias.
04:24Gracias por que me reciben por suerte.
04:26¡Gracias a nuestra vida, queridos!
04:30¡Gracias!
04:33¡A que no se sabe, Iván!
04:37¡Y eso es todo!
04:39¡Gracias a la otra persona!
04:41¡Gracias, gracias! ¡No se va, no se va, no se va, no se va.
04:44¡Nos vemos en la boca!
04:47¡Evo es!
04:49¡Evo es!
04:51¡Aj, no!
04:52¡Aj, Angele!
04:58¡Silko!
04:59¡Sgrinaš mi predivno!
05:01¡Nekva ni zasvića!
05:03¡Lipa!
05:06¡Da mi ostaneš zauvijek taka!
05:09¡Lipa i sritna!
05:11¡Ako ti nešta neće bit povolji svicom!
05:13¡Ili ako ti bilo šta fali, da si mi došla odmah!
05:16¡Jes me razumila!
05:23¡Djevojčice moje!
05:27¡Jelim ti su sreću ovog svita!
05:30¡Hvala ti, Čađe!
05:32¡Ako ti šta budete ribam!
05:34¡Dus!
05:36¡Ne brini, odobrini rukama!
05:41¡Čeri moja!
05:43¡Dobro si odabrala!
05:45¡Ponosna sen!
05:50¡Pa neka vam je sasrićom, dicu!
05:53¡I neka vam se ostvare svi snovi!
05:57¡Sve vam dobro bilo!
06:00¡Život je lip!
06:02¡Cheka na te!
06:03¡Vit ćeš!
06:05¡Lipo to moje!
06:15¡Ajde, ajde!
06:16¡Udajemo Terez!
06:18¡Ajde!
06:18¡Ajde!
06:18¡Krenimo!
06:19¡Nek fešta!
06:20¡Ajde!
06:24¡Ajde!
06:28¡Ajde!
06:29¡Ti sem tako lipa danas da ab tomatija opet oženit!
06:33¡Ja ab te bi odmah rekla da!
06:36¡Abi!
06:39¡Naravno!
06:54¡Dite moje!
06:56¡Dite moje!
06:57¡Dite moje!
06:57¡Sto te znaš!
07:00¡A vidi!
07:02¡Moraćeš gled sestra!
07:05¡Ajoš kad tomisto saznam!
07:08¡Sato mi je drivala ta ruta!
07:11¡Djavlo ruta!
07:13¡Dušo moja!
07:15¡U tebi raste novi život!
07:17¡Razumiš!
07:18¡Ali!
07:19¡Ako je to tako opasno!
07:21¡Sigurno ima način!
07:22¡Baba ljube!
07:23¡Ti znaš!
07:25¡Ni treba prišli s takvom odlukom!
07:27¡Cili život ćeš imat na savisti!
07:30¡I šta ja sada radim!
07:32¡Kako ja sada odgajam dite sama!
07:35¡Sama!
07:35¡E!
07:38¡Belza zani dite treba tvoja!
07:40¡A!
07:41¡I di je sada o ti drugi!
07:43¡A!
07:44¡Jes mu rekla!
07:45¡Molim te baba ljube!
07:46¡Zaboravi na to!
07:47¡Molim!
07:47¡Ma šta zaboravi!
07:48¡Di zaboravi!
07:49¡E!
07:50¡E!
07:50¡Evo!
07:52¡Udin ti sestru!
07:55¡Jer je skupila krive pečurke!
07:58¡I da nisam naišla i videla!
08:00¡Poslala bi na onni svit i sebe i tebe!
08:03¡Ajo!
08:04¡Zoro!
08:04¡Pa znaš da se ne smio!
08:05¡Jes ne poznate pečurke!
08:08¡Mislila sam da je ona šmrkoveca!
08:10¡Pa sam tila na kisalu u juvu!
08:12¡Znam da ti voliš!
08:14¡Uuu!
08:14¡Pa svića da je ljubavna!
08:16¡Ele tila ko zna šta bilo!
08:18¡Pa eto!
08:20¡Ošla bi!
08:21¡Na pravdi boga!
08:22¡To bi bilo!
08:24¡A šta je zlavo!
08:26¡Ma dan ti uvijek da provjeriš da labi ti ovaj punt!
08:29¡Ma dobro!
08:31¡A es uzela u karmel evo šta sam te tražila!
08:34¡Nisam zaboravila!
08:35¡San ja osaču!
08:36¡Pa daj!
08:37¡Sidi ajdi!
08:38¡Iden ja domis tada ti još ne uzmeš krivo!
08:40¡Kak i ti je dan danas!
08:47¡Baj gukni boga!
08:48¡Ssta sad mučiš kad netriba!
08:53¡Dobro!
08:55¡Kame je sve dobro učinila!
08:58¡Majko!
08:59¡Ništa majko!
09:00¡Anki sigurno nije bilo lako u toj svoje boli pravo mislit!
09:06¡Ali je u sebi našla snagu da zatraži pomoć i makla se!
09:12¡Žena!
09:13¡Koja misli sebi učinit zlo!
09:16¡Opasna je i za svoju dicu!
09:19¡Hvala dragom Bogu da je karmela to pripoznala!
09:22¡I na vrime je rišila!
09:53¡Eto!
09:56¡Ali nemojte misliti da mi nije bilo ni krivo ni teško kad sam joj pomagala!
10:00¡Ma ne trebaš se ti ništa osjećat krivom!
10:04¡Vidla sam ja puno taki majki!
10:07¡Pogotovo za vrime rata!
10:09¡Kaki sad rat bogati!
10:11¡Oh!
10:11¡Anki nije falio tičeg mlijeka!
10:13¡Živjela je ki bubreg u luj!
10:14¡Nije istina!
10:15¡Ali je u sebi!
10:17¡Vodila borbu koju mi nismo vidli!
10:21¡Sine!
10:22¡Slušaj me!
10:23¡Na tebi je sad da držiš jezik za zubma i da umiriš zdravka!
10:30¡Cekauš reći!
10:31¡Da ne idem po angu!
10:34¡Triba tebi da ti dođe od guzice do glave!
10:37¡Vidi se da ja snačaču!
10:39¡Tako je!
10:40¡Neka prođe još koji dan!
10:43¡Neka se kame još čuješ njon!
10:46¡I neka sidne sve lipo na svojem istom!
10:51¡Ajde!
10:52¡Shta sad molim te blejš u me!
10:55¡Ajde!
10:55¡Idi zdravku i umiri ga molim te!
11:03¡Ajde!
11:09¡E da vas nema, tribalo bi vas izmislit!
11:13¡Ajde!
11:17¡A čini mi se da si mi danas onako nešto baš posebno lipa!
11:23¡Ima li šta nova u tebe, ha?
11:26¡A nema!
11:28¡Ne!
11:30Posla čuveljka da vam donese čufte!
11:32¡Sviše šuga!
11:34¡Onako kako vi volite!
11:35¡A bravo!
11:36¡Ajj s Bogom!
11:38¡Adio, adio!
11:39¡Fala ti kame!
11:40¡Fala ti!
11:41¡Ajde, Bog!
11:45¡Inno što sam ja rekao!
11:48Ja ne mogo više zamisliti svoj život bez nje!
11:53A ona ipak rekla ne!
11:57Ja li rekla zašto neće?
12:00Ja!
12:02Ja!
12:09Ja!
12:12Ja!
12:14Ja!
12:15Ja me jednostavno ne osjeća ono što ja osjećam prema njoj i to je to!
12:21Toma!
12:22Ti si meni jednom rekao...
12:27...ako si muškarci vaše žena kao što je on.
12:32I rekao si da ti nisi među njima.
12:37I još si mi rekao da je želiš točno takvu kako je.
12:42I da je razumiješ.
12:48Možda ona jednostavno ne misli da je za ljubav potreban vrak.
12:56A možda se i predomisli za koji mjesec.
13:02Katarina je žena.
13:09Ranko.
13:12Ako će ti trebati bilo kakva pomoć oko Anđelka i Marte, samo da znaš ja sam tu.
13:17Pa?
13:20Možeš uvijek računat na mene.
13:38Odlične su ti ove srdele skašljala, na?
13:42Dobro su ti oćešćene bez drača.
13:44Dobro već, to je. Kada je neka nauka u sub tribu.
13:47Ajde Bogati, šta si se ti, a šta se, šta se javlja tamo Bogati?
13:50Samo tu stojiš i soliš pamet svaki dan.
13:53Gdje ti je Karmel?
13:54A šta ja znam, bit će otišla negdje.
13:57Ako da se meni ikad išta i ko govori odi.
14:00Znaš kakva su ti gazde.
14:01Odu kad oće, vrate se kada ne odgovara.
14:05Ako da se mene pita išta drago, a šta ću ti reći?
14:09A možda je otišla do te reze, malo da škiste mlado, a?
14:12A, e, da reza sam, da, e.
14:14E, šta ti?
14:15A kada ćete vas, dvojica, a?
14:17Ajde Bogati, džava od nje prešu šta ti je.
14:21Brak, pripoštan sreći.
14:23Onda ćeš se načekat moju veliku.
14:25E, i ti će.
14:25E ti sreće, nemaš.
14:27Kani ja.
14:28E, dobro sreće.
14:29Tako ti je to.
14:31Aj, iđan.
14:32Aj.
14:33Sad će mi mate doć na brijeđe.
14:34O, učitelju, vid njega.
14:36E, jako je.
14:37Moga bi ti uskoro malo do mene, a?
14:39Ja te sredim.
14:40Doću, doću, doću.
14:41Aha.
14:41Ja malo uchvatim vremena.
14:42Ajde, znaš gdje sam.
14:44Aj ljudi, vidimo.
14:45Ajde, čekaj.
14:48Evo ova ti je gotovo.
14:49Kati.
14:51Štaš ti?
14:52Daj mi dva soka od višta.
14:54Aj.
14:55Zdravo.
14:56Buh.
14:58Teo.
15:00Je li ti je buket?
15:02Hvala.
15:03To mi je jako vnabro sad kad smo šetali.
15:06Ha.
15:08Drago mi je vidi da se sad dobro nakon svega što se izdogađa.
15:12Jaka sam ja.
15:13Jačanek što sam mislila.
15:17Oćemo sjesta, ne?
15:18Ima prazan stul.
15:20Evo, sad ću.
15:24Politi.
15:25Aha.
15:36Ajde, vidimo se.
15:38Ajde, ajde.
15:43Kako misliš, ne možeš mi reći? Pa je, znaš di je?
15:47Važno je samo da je Anki sad dobro.
15:49Važno je samo da mi kažeš gdje ili da je dovučeš kući.
15:52Je li jasno?
15:53Ne brini se.
15:55U dobrim je rukama.
15:56U čini rukama?
15:58U kakvim rukama? Jerko, moraš mi nešta više reći.
16:01Ja te ništa ne razumim.
16:02Zdravko.
16:03Ne mogu je dovući na silu bogati.
16:05Anki sad riba vrimena da dođe sebi.
16:08Eto.
16:09Si toliko znan i toliko su mi objasnile ovoje.
16:14Ko ti objasnija?
16:16Ma ove ženske, što se razume u te ženske stvari, kažu da nije bila dobro.
16:23Ženske stvari?
16:24I.
16:25Pa ko pita kako je meni?
16:27Jesam li ja dobro?
16:28Jesam žedan?
16:29Jesam gladan?
16:30Ostavilo me s četvru mali dice da se borim.
16:33Zdravko, znam, razumim te čovječe, ali moraš malo se strpiti.
16:38Vidi.
16:39Ako bi je sad dovukli na silu prije vremena, moglo bi samo gore.
16:45Gore od ovog.
16:47Jesi.
16:48Kako su mi objasnile, ima gore.
16:52I zato strpi se.
16:54Ej, bit će sve u redu.
16:56Ma bit će.
16:56Biruće, bit će.
16:58Stigla Marenda.
17:01E, Luci.
17:02O, Jerko.
17:03Aj ostan na Marendima za sve.
17:06Raštika.
17:06A?
17:07Neka, ovaj.
17:09Kida jesam.
17:10Posala zove.
17:11Ti drž se.
17:13Ako šta treba, znaš di sam.
17:15Ajde, zbogom.
17:16Ajde.
17:21Šta je, ili ima kakvi novosti?
17:25A saznaj di je Anka, ali neće reći.
17:28Kaže da je dobro i da joj treba mira.
17:32Ako da meni ne treba.
17:34A kako je naš?
17:37Iz treće ruke je saznao.
17:39Ajde, aj, hvala Bogu da je.
17:42Vraća se Anka, brzo i tebi, idici, vidi ćeš ti to.
17:45Luci.
17:47Hvala ti.
17:49Da te nema triboluti izmislite.
17:52Treba biti spomenik dići.
18:03Ono, šta se dogodilo jutro sto...
18:06Ma šta ti je, man to...
18:09Pusti, nije vridno spomena.
18:17Iđem Marendu staviti grijec.
18:19Aj, aj.
18:20E.
18:23Kako ti je nevista, jel si oporabla?
18:25Sve bolje i bolje čini mi se.
18:29Teško je to šta je prošla.
18:32Ili jako guznio?
18:33Je, cijelo vrima.
18:36Sada se u boljim odnosima čini mi se.
18:38Aj, hvala Bogu.
18:42A nekako si mi smiren danas.
18:45Ja.
18:46A zadnji put kad smo ovako šetali,
18:48sada si se bija navija.
18:50Nisam mogla doći do riče o tebe.
18:52A ne znam šta.
18:55Ufati me neka nervoza.
18:58Počnem gore kanavijem.
19:01A ja si te činula nervoznom.
19:05Pa jes.
19:07Pravo slib.
19:08I pametna.
19:11I sposobna.
19:14I nešto sam razmišlja.
19:16Kad dobiju one pare od zemlje,
19:18kupijem konje.
19:19Zašto konje?
19:20Pa, kad sam dvije mali,
19:23nisam se mica iz Čače ni štala.
19:25Najljepše mi je bilo uz njih.
19:29Onda ih kup.
19:32Al neš mi moraš obećat?
19:34Šta?
19:36Naučit ćeš me jašt.
19:39Poču.
19:40I to sad za dvojstvo.
19:43I štaš još spara me?
19:45Ma pomoću Jakovu i Teji.
19:47A i Kati bi da nije.
19:51Savjesni griza.
19:53Napraću za nje što god budem uve.
19:57Kati ti sigurno nije zamirao.
20:00Ma sve jedno.
20:01Napravit ću to.
20:03Al odsad.
20:04Pa nadalje.
20:06Želim už java samom lípim trenucima,
20:08ka šta je ovaj.
20:10I tebe imat u sebe.
20:12To duže išta više.
20:13Hvala.
20:52Hvala.
20:54Hvala.
20:55Hvala.
21:07Hvala.
21:12Hvala.
21:19Hvala.
21:20No, mañana en el día, no te IKEA.
21:23¿Quién puede salir de la casa?
21:25No, después de eso.
21:26Les en ti me.
21:27Si se les cita.
21:30No me importa.
21:33Es una locura.
21:35Es un buen program.
21:37¿No puede que nadie le llamó a ti?
21:39A mí, ¿qué haces?
21:41Te ven al casa.
21:44Además, este es el reto que tu le dices a veces, es un lomo.
21:48¿No se te lo haguen?
21:49Sí, sí es así también también.
21:54¿Cómo morgan?
21:56Bueno, salo en casa, no puedo esperar más.
21:58¿Qué? ¿Dalece, ¿qué?
22:00¿Instrámen? ¿Qué es tu casa?
22:02¿Apocan? Me escucho. ¿Entrépito?
22:10¡Pelko!
22:10Bueno, vamos ver, vale va a empezar.
22:14¡Lejec Education!
22:27No, no, no, no.
22:49No, no, no.
23:15Idem sutra zvati advokata da vidim šta je s tom žalbom.
23:19Možda imam s ovom.
23:21Imaš ti dosta posla u Maslini.
23:23A, istina, imam.
23:25Moram do Splita da vidim za te neke olate.
23:29Šta ti je, Zoro? Šta se štufala?
23:31Ma, znao sam umorna, pa bi tilaš sa prije leći.
23:36Idem ja.
23:37Useću vas da odmorite.
23:38A, šta ti ne bi večera stuh ostao?
23:43A di?
23:45Pa imam istav u mojoj sobi Katari.
23:50Sigurno?
23:52Pa je.
23:54Pa mogu bi.
23:59Aj po drva.
24:01Vima tamo već su nasjećena.
24:16A ti njega voleš?
24:19Pa, oćemo biskupa.
24:23Iđete se vjenčat?
24:25Ma da, šta ti ne svea vjenčat?
24:27Neću drugi braku, znao on to već, rekla sam.
24:30A Katar, šta će reći ljudi?
24:33Ma, neka govore šta oće i neka rade.
24:36Šta oće sa svojim životima, šta me brige.
24:39Ajde, dobro.
24:41Ti najbolje znaš.
24:45Lako noć.
24:50Ajde, napunj peć, pa ide ja mu leću.
25:27Na pokru sami.
25:31Ljubavi moja.
25:36Nemaš pojma koliko dugo sam ovo očekao.
25:41Pojma nemaš.
25:43Da napokon...
25:47Legnem kraj tebe.
25:52I da te čvrsto zagrlim.
26:00I da budemo jedno.
26:04Napokon si moja, Tereza.
26:10Za uvijek.
26:20Šta ti je cijela držiš?
26:25Straj me.
26:28Mene.
26:31Mene.
26:32Nisam nikad ovo radila.
26:39Ti si moja princeza.
26:42Tereza, ti si najljepša žena koju sam ikada u životu vidio.
26:46Jesi.
26:55Ja te ni našto neću siljet.
26:58Neću.
27:00Dogodit će se kad budeš spremna.
27:07A ti si mi muž.
27:10Jesam.
27:13Ali isto tako...
27:16Moraš znati da imamo sve vrijeme ovoga svijeta ispred sebe.
27:21Mogu ja čekat koliko god bude potrebno.
27:23U redu.
27:31Lako noće.
27:34I...
27:35Zao uniko ne moras na turedo.
27:37Dobro.
27:42Liko spavaj.
27:44E ti isto.
28:17Zao uniko ne moras na turedo.
28:23Da mi je bilo vinu.
28:24Nego napokon niko nam nevi se nad dava.
28:27Ono.
28:31Zamo un da češće čovako ne začeš.
28:35Slažem si.
28:35Zamo.
28:36Aha.
28:54Pazio sam da me kuna evdje.
29:04Kako slipa.
29:06Kako slipa.
29:08Kako slipa.
29:23Kako slipa.
29:25Kako slipa.
29:27Kako slipa.
29:51Kako slipa.
30:11Kako slipa.
30:16Kako slipa.
30:18Kako slipa.
30:20Kako slipa.
30:27No, no.
31:20No, no.
31:31No, no.
31:52No, no.
32:19No, no.
32:45No, no.
32:48No, no.
32:58No, no.
33:32No, no.
33:35No, no.
33:39No, no.
34:04No, no.
34:34No, no.
34:37No, no.
34:39No, no.
35:09No, no.
35:10No, no.
35:42No, no.
35:47No, no.
36:26No, no.
36:58No, no.
37:09No, no.
37:12No, no.
37:48No, no.
37:50No, no.
38:04No, no.
38:05No, no, no.
39:02No, no.
39:04No, no.
39:06No, no.
39:10No, no.
39:14No, no.
39:32No, no.
39:51No, no.
40:15No, no.
40:16No, no.
40:18No, no.
41:08No, no.
41:24No, no.
41:48No, no.
42:20No, no.
42:21No, no.
42:22No, no.
42:25No, no.
42:26No, no.
42:57No, no.
42:58No, no.
43:11No, no.
43:16No, no, no.
43:43No, no.
43:59No, no.
44:09No, no.
44:14No, no.
44:16No, no.
44:45No, no.
45:00No, no.
Comments