- 3 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:39Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:31Transcription by CastingWords
00:01:42Oh, it's okay.
00:01:47I got it?
00:01:48Yes.
00:01:51You're in the morning where to go?
00:01:54I'm in the morning.
00:01:55I'm going to go to the hotel.
00:01:59I'm in the morning, but I didn't get it.
00:02:03I'm just sleeping.
00:02:04I'm going to sleep.
00:02:06I'm going to sleep.
00:02:06I'm going to sleep.
00:02:25I'm going to sleep.
00:02:26Just a bit tired.
00:02:28You didn't sleep?
00:02:31Oh...
00:02:31I just didn't sleep.
00:02:34I'm going to sleep.
00:02:36I'm going to sleep.
00:02:38I'm going to sleep.
00:02:39I'll sleep.
00:02:42I'll sleep.
00:02:44I'll sleep.
00:02:46I'll sleep.
00:02:53I'm going to sleep.
00:02:58Then I'll sleep.
00:02:59Why are you?
00:03:05Are you okay?
00:03:06You're...
00:03:07Who are you?
00:03:09You're the same.
00:03:11You're the same.
00:03:12You're the same.
00:03:32You're the same.
00:03:33You're the same.
00:03:34You're the same.
00:03:40You're the same.
00:03:57You're the same.
00:03:58๋ฒ์จ ๊ฐ๊ฒ์?
00:03:59์ง์ ๊ฐ๋ค๊ฐ ์ถ๊ทผํ๋ ค๊ณ ์.
00:04:03๊ทธ๋ผ ์ด๋ฐ ๋ดฌ์.
00:04:04๋ค.
00:04:09์๊น ์ ๋ฐ๋ก ๊ฐ์ด์?
00:04:10์ธ์ฌ๋ ์์ด?
00:04:11๋ญ์ผ ์ด๊ฒ?
00:04:15์ ๊ทธ๋์?
00:04:18์...
00:04:19๊ทธ๋ฅ...
00:04:21์ข ํผ๊ณคํด ๋ณด์ฌ์์.
00:04:23์ ๋ชป ์ค์ด์?
00:04:25์...
00:04:26๊ทธ๋ฅ ์ ์ด ์ ์ ์๊ฐ์ง๊ณ .
00:04:31์ ํน์...
00:04:33์๊น ์๋ฒฝ์ ์ ์ ๋...
00:04:36๋ฌด์จ ์ผ ์์์ด์?
00:04:43๊ทธ๋ฅ ์ ์ ์์ ํผ์ ์์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:04:47๋ญ...
00:04:48๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:04:58๋ดค์ด์.
00:05:02๋ญ...
00:05:03๋ญ์?
00:05:12๋ญ ๋ดค๋๋ฐ์?
00:05:17๋ค ๋ดค์ด์.
00:05:19๊ทธ ๋จ์๋.
00:05:30์...
00:05:31์...
00:05:32๋ค์์ ์๊ธฐํ ๊น์?
00:05:33์...
00:05:34์๋ ๊ทธ๊ฒ ๊ทธ...
00:05:35๋ง ์๊ฐํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๊ฑฐ๋ ์.
00:05:37๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ญ...
00:05:38์ด์ฉ๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋๋ฐ...
00:05:40์คํดํ์ง ๋ง์์.
00:05:42์คํด์?
00:05:43๊ทธ ํผ๋๋์ด๋ ๊ตฌํ๋...
00:05:46์๋...
00:05:46๊ทธ...
00:05:46๊ทธ ๋จ์...
00:05:47์๋ฌด ์๊ด์์ด์.
00:05:50๊ทธ...
00:05:51๋ฏผ ํ์ฅ๋ ์์์ฃ ?
00:05:52๋ฏผ ํ์ฅ๋์ด ์ ํํ
๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ์ข ๋ถํํ์
จ๋๋ฐ...
00:05:56๊ทธ๋์ ์ ๊ฐ ๊ทธ ์๊ฐ ๋จ์น ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋๋๋ฐ...
00:05:59๋ญ ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๋ญ ์ด์ฉ๋ค ๊ทธ...
00:06:00๊ทธ...
00:06:01์บ๋ฆญํฐ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ฒ ๋๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ๊ทธ...
00:06:04์ฐ์ฐํ ๋๋ ๋ฎ์ ์ฌ๋์ด ๋ง๋ค์ด์ง ๊ฑฐ์์?
00:06:08์ด๊ฒ ๊ทธ...
00:06:09๋ง๋ ์ ๋๋ ์ํฉ์ธ ๊ฑฐ ์์์.
00:06:11๋ญ...
00:06:12์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์๊ณ ...
00:06:14๊ทผ๋ฐ...
00:06:14๊ทผ๋ฐ...
00:06:15์ง์ง ์ฐ์ฐ์ด์์.
00:06:17๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง ์ ํด์ ๋ฏธ์ํด์.
00:06:21๊ทธ๋ฅ ์ข ์ด์ํ๊ฒ ๋ค๋ฆด๊น ๋ด ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:06:29์๊ฒ ์ด์.
00:06:33์ ํํ
...
00:06:35์ค๋งํ์ฃ ?
00:06:39์...
00:06:41์์งํ...
00:06:44์ง๊ธ ์ด ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ญ์ง ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
00:06:52์ง๋๊ณ ๋๋ฉด ์๊ฒ ์ฃ .
00:07:10์์ดํ
.
00:07:13์...
00:07:14๋ค.
00:07:20์...
00:07:22์...
00:07:23์...
00:07:23์...
00:07:24์...
00:07:24์...
00:07:33I can see you.
00:07:34Okay?
00:07:38Why did you go to that?
00:07:42What did you say?
00:07:48That's right.
00:07:54Really?
00:07:56No.
00:07:58No.
00:07:58No.
00:07:59ๅใฏไฝๆ
?
00:08:02What's up?
00:08:03How did you say?
00:08:14What did you see?
00:08:15What did you say?
00:08:20You were still waiting for me.
00:08:23What's the result?
00:08:25I'm just like, what do you think?
00:08:28Does anyone look at me just a bit more?
00:08:29I'm just like I'm going to be like this.
00:08:31I'm sorry.
00:08:34What's it?
00:08:37What's the name of my sister?
00:08:41I don't know what I'm doing.
00:08:44What's it like?
00:08:45What's the feeling of feeling, what's the feeling of what he feels like?
00:08:55Yes, I'm not going to sleep.
00:09:06Yes?
00:09:07Yes, you did.
00:09:07Yes?
00:09:13Yes?
00:09:18Yes?
00:09:19Yes.
00:09:19Yes, no.
00:09:24No, no.
00:09:27Yes, no.
00:09:28Oh, no.
00:09:30I'm so glad to get you.
00:09:31I'm going to be a little bit more than I was looking for.
00:09:35What's going on?
00:09:36What's going on?
00:09:36Yes.
00:09:40I'm going to get a lot of different stuff.
00:09:43I'm going to get a lot of different stuff.
00:09:44I'm going to get a lot of different stuff.
00:09:50Oh, it's a little bit.
00:09:53Oh, you're going to get a lot of coffee.
00:09:56It's really good.
00:09:56Yes?
00:09:59You're a Hermes?
00:10:01This was so successful.
00:10:03You're not looking for any of the details you've ever seen.
00:10:06You're not looking for someone who has lost money, you're a lot of money!
00:10:09I don't think it's like a lot of to see if you're looking for something.
00:10:12You're a different guy!
00:10:13You're a different guy!
00:10:15Or you're saying that I'm just kidding, I'm gonna be afraid of you!
00:10:17What?
00:10:18What?
00:10:20What?
00:10:23I'm asking you for your help!
00:10:25What?
00:10:26You're right.
00:10:27You're right!
00:10:28He's like, oh, you're him for a walk.
00:10:28You're not there, you're you're worth it!
00:10:30I'm not, you.
00:10:33No, you're not!
00:10:35You just want me to come in.
00:10:36No!
00:10:37What?
00:10:38No!
00:10:39No!
00:10:39No no no no!
00:10:40No!
00:10:41No!
00:10:41It makes me a sad name.
00:10:44No no no no no no!
00:10:51It's just a little if I had a coffee coffee.
00:10:53What?
00:10:54What?
00:10:55You're a lot of this, right?
00:10:57You know how long it's been?
00:11:00You're a little...
00:11:01...
00:11:03...
00:11:04...
00:11:05...
00:11:06...
00:11:06...
00:11:06...
00:11:06...
00:11:06...
00:11:09...
00:11:11...
00:11:11...
00:11:11...
00:11:13First, I'll simply call her.
00:11:18I'm sorry.
00:11:23I know.
00:11:25I'll say I'll, say.
00:11:26I'm greedy.
00:11:28I can't imagine.
00:11:39I'll forgive you.
00:11:41Then I'll talk to you later.
00:11:43I'll talk to you later.
00:11:44I'll talk to you later.
00:12:18I'll talk to you later.
00:12:21I'll talk to you later.
00:12:26I'll talk to you later.
00:12:28Why?
00:12:29Why?
00:12:30Why are you here?
00:12:56I'll talk to you later.
00:12:58ah,
00:12:59์ด์ง ๊ธํ์์.
00:13:25I'll talk to you later.
00:13:26๋์ด์.
00:13:27๊ณ ๋ง์์.
00:13:30์๊ฐ๋ํํ
๊ฐ๋ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:13:33์ง์ ์ข ๋์๋ฉด์.
00:13:41๊ทธ ์๊น ์์นจ์ ์๊ธฐํ๋ ๊ฑฐ์.
00:13:46์๊น ๋ ์ค๋ช
ํ์
จ์์์.
00:13:48์
00:13:51๊ด์ฐฎ์์?
00:13:54์ค ์๊ฐ๊ฐ ์ด์ฌ๋ํํ
์ ๋๋งค์น๊ธฐ ๊ธฐ์ ๋ค์ด๊ฐ ๊ฑฐ ๋ดค์ง?
00:13:59์ค๋ฐ ์ข ํ์ง๋ง.
00:14:01์?
00:14:03์ด?
00:14:04์ ๊ทธ๋?
00:14:05๋ค์ณค์ด?
00:14:06๋ณ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:14:08์ด?
00:14:09์ด ์์ ๋ด๋ด.
00:14:10์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:14:11๋๊ฐ์.
00:14:12๋ ์ฅ์ด๋ฎ๋ฐฅ ์ข ๋จน์ด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:14:14์ ์ฌ ๋์ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:14:16์ด.
00:14:17์ ์ ๋.
00:14:19์ด๋ฐ ์ ๊น ๋ฏธํ
์์ด๊ฐ์ง๊ณ ์.
00:14:21๊ทธ๋?
00:14:22ํ ์ ์์ง.
00:14:25์ฅ์ด๋ฎ๋ฐฅ์ ํ์ฅ๋์ด ์์๋ ๊ฑธ๊น์?
00:14:28๋ค.
00:14:41๋ญ์์?
00:14:44์...
00:14:45์๊น ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋ชปํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:14:48์...
00:14:49์ง์ง ๊ด์ฐฎ์์?
00:14:53๋ค.
00:15:05๋ ์ข ๋ด๋ด์.
00:15:18์ง์ง ์๋ค.
00:15:31์...
00:15:32์...
00:15:33์ ...
00:15:33ํ์ด๊ฐ...
00:15:34๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ด์...
00:15:37๋จผ์ ๊ฐ๋ณผ๊ฒ์.
00:15:41๋ค.
00:15:42์ ๊ฐ์.
00:15:44๋ค.
00:15:55์ด์ํ ๋๋์ด ๋ค์๋ค.
00:15:58๋ฐ๊ฒฝ๋จ์ด ๋ด๊ฐ ์ ์ ์๋ ๊ทธ ๋ชจ์ต์ผ๋ก ๋์๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋๋.
00:16:03๋ญ์ง?
00:16:07์ด ์ต์ํ ๋ถ์์.
00:16:32์ด๋ด์๋ก ์๋ฌด๋ ์ง ์์ ์ฒ.
00:16:37๋ฏธํ
์ ๋ค๋
์์.
00:16:45๋ฏธํ
์ ๋ค๋
์์.
00:17:02๋ฐ๋น ์?
00:17:05๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข๋?
00:17:07์?
00:17:08๋ ๋๊ตฌ ์ข์ํ๋ฉด ๋ญ ์ผ์ด ์๊ฒจ๋ ์์ ์ฌ์ธ์ด์์.
00:17:13๊ฑฐ ์ข ๊ทธ๋.
00:17:15๊ทธ๊ฒ ์?
00:17:16์ฐ์ ๊ด๊ณ์ ์ญํ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์๋ ์ข์ํ๋ ๊ฑธ ๋ ํ๋ ์ชฝ์ด ๊ฒฐ๊ตญ์ ์ง์ง ๋๋ ค๋ค๋๊ฒ ๋์ด ์๋ค๋๊น.
00:17:23๋ญ ๋ ๋๋ ค๋ค๋
.
00:17:24๋ ์ง๋ ์ฐ์ ๋ฅผ ์ ๋์๋ด๋ด.
00:17:29์...
00:17:30๋ญ ๊ทธ๋ ๋ญ ๋ง๋ค๊ณ ์ณ.
00:17:31์ผ ๋ญ ์ข ๋๋ ค๋ค๋๋ฉด ์ ๋ผ?
00:17:35์๋ ๋ญ.
00:17:37ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๋ต์ฅ ์ธ์ ์ค๋ ํฐ๋๋ฅผ ํ๋ค๋ณด๊ณ .
00:17:40๋ง์ด ๋ณํ๋?
00:17:42ํน์ ๋๋ง ์ข์ํ๋?
00:17:44์ด๋ ๊ฒ ์ค๋ค์ค๋ค ๋ ๋ ์๊ด์์ผ๋ฉด ๋ญ.
00:17:49์์ฃผ ์ ์ฃผ๋ฅผ ํด๋ผ.
00:17:51๊ทธ๋ ๊ฒ ์
์ํ์ด ๋ฐ๋ณต๋๋ ๊ฑฐ์ง.
00:17:54์ด์กฐํ๋๊น ๋งค๋ ฅ ์์ด ๊ตด๊ณ .
00:17:56์๋๋ฐฉ ๋ง์์ ์ ์ ์ง๊ฒ ์๊ณ .
00:17:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ํนํ.
00:18:00์ฌ๊ท๊ณ ๋์ ์ฒ์์ผ๋ก ์ฝ๊ฐ ๋ผ๋ผํด์ก์ ๋.
00:18:03๊ทธ๋๋ ์์ฃผ ํน๋ณํ ์กฐ์ฌํด์ผ ๋๋ค.
00:18:07์?
00:18:09๋ ์ค ๋๊ฐ ์๋๋ฐฉ์ ํจ์ฌ ๋ ์ข์ํ๋์ง๊ฐ ๊ทธ๋ ๋ณด์ด๊ธฐ ์์ํ๊ฑฐ๋ .
00:18:15๊ทธ ์ฐ์ ๊ฐ๊ณผ ์์ด ๊ทธ๋ ๊ฒฐ์ ๋๋ค๊ณ .
00:18:21ํ์ฌํผ ์ค๋ฐ๋ค.
00:18:32์์ฆ ๊ธฐ๋ณต์ด ์ฌํ๋ค.
00:18:34์ธ์ ๋ ์ด์ธ๋ฆฌ๊ฒ ์ค์ค ์๋ค๊ฐ ์ค๋์ ์ ๋ ์ฉ์์ด.
00:18:38๋ญ ์ฉ์ด.
00:18:39๊ทธ๋ฅ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ ์๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:18:43๋ฐ๋น ์?
00:18:46์ง๊ธ ๋ฐฅ ๋จน์ผ๋ฌ.
00:18:48ํ ์ฐ์ ํ์ง.
00:18:51๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ์ง๋ ๋ง์ถฐ๋ณผ๊น?
00:18:53๋๋ฌด ์ฌ์ด๋ฐ.
00:18:54์, ๋ญ ๋ฏผ๋งํ๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ํด ์ฃฝ์ด.
00:18:57๋ญ์ผ?
00:18:59๋ ์๊ณ ์์์ด?
00:19:00์, ์ด ์ฌ๋์ NPC ์ทจ๊ธํ๋.
00:19:03์ด๋ป๊ฒ ๋ชฐ๋ผ ๊ทธ๊ฑธ.
00:19:04๋ง๊ฐ ๋ ๋ง๋ค ์ผ๊ทผํ๋ค๋ ์๊ธฐ ๋ค์์ ๋๋ถํฐ ๋ด๊ฐ ์์ํ์ด.
00:19:08์ ํผ๋๋ ์ํ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ ๊น ๋ค์ด์ค๊ฒ.
00:19:11์์ด, ๋์ด ์๋ง.
00:19:12๋ฌด์จ ์์ ํด.
00:19:13์, ๋ญ๋ฐ?
00:19:14๋ญ๊ฐ ์๊ธด ์๋ค, ์ง๊ธ.
00:19:22๊ทธ...
00:19:25๊ทธ๋ฅ ์ข.
00:19:27์?
00:19:28๋ญ ์์ดํ๊ฒ ํ์ด?
00:19:30์๋, ๋ญ ์์ดํ๋ค๊ธฐ๋ณด๋ค๋.
00:19:34ํ๋ฌ์ด?
00:19:35๋ง ์ด๋ฐ์?
00:19:37์, ๋ญ ๊ทธ๊ฒ๊น์ง๋ ์๋๊ณ .
00:19:38๋ญ์ผ, ๊ทธ๋ผ ์์ง ๊ฑฐ์ผ?
00:19:41์ด?
00:19:41์๋, ์ฌ์นํํ
์์ดํ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ ํ๋ ๊ฒ๋ ์๋๋ฉด ์์ง ๊ฑฐ์์.
00:19:46์ด?
00:19:48๋ด๊ฐ...
00:19:48๋ด๊ฐ ์์ก๋ค๊ณ ?
00:19:50๋ด๊ฐ?
00:19:51์์ด, ์ฐฝํผํ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:19:54์ฌ๋์ ๋๊ตฌ๋ ์์ ธ?
00:19:56์๋, ๋ ์์ ธ๋ณธ ์ ์ด ์๋๋ฐ?
00:19:59์์ด๊ณ .
00:19:59์, ์.
00:20:01์ด๋ จํ์๊ฒ ์ด์.
00:20:05์ ๊ธฐ...
00:20:13์ ์์ง๋ ๊ฑด๋ฐ, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์.
00:20:27๊ทธ๋ฅ...
00:20:31I don't know.
00:20:321st?
00:20:37I've got to go.
00:20:40I'm afraid to go.
00:20:42I'll go.
00:20:43I'll go.
00:21:01What are you worried about?
00:21:08Why are you so worried about it?
00:21:09Why are you so worried about it?
00:21:14Anyway, I don't know what to do.
00:21:18Wait.
00:21:20If you're a young man, I'll talk to you later.
00:21:26Yes?
00:21:28Why are you so worried about it?
00:21:29If you're a young man, he'll talk to me later.
00:21:33Why?
00:21:35I'll help you.
00:21:47I'll help you.
00:21:48Is there anything you want?
00:21:51I'll help you.
00:21:53I'll help you.
00:21:55I'll help you.
00:22:19I'll help you.
00:22:21I'll help you.
00:22:22I'll help you.
00:22:23I'll help you.
00:22:26Yeah.
00:22:27ํ ์ ๋น๋๋ ์์ฒญ ์ข์ํ๋ ๋ณด๋ค.
00:22:41์์นจ ๋จน์...
00:22:45What's up?
00:22:46I'm going to sleep.
00:22:47I'm going to sleep.
00:22:50I'm going to sleep.
00:23:04What's this?
00:23:06It's cold.
00:23:14Why do you see me?
00:23:21I'm going to sleep.
00:23:23I'm going to sleep.
00:23:24I'm going to sleep.
00:23:47I'm going to sleep.
00:23:48I'm going to sleep.
00:23:53I'm going to sleep.
00:23:55I'm going to sleep.
00:24:01Sometimes you need to sleep.
00:24:08If you're a problem with me,
00:24:13I'm going to sleep.
00:24:22Okay.
00:24:23Whatever it is, it's a good thing.
00:24:25It's a good thing to get back to the game.
00:24:33But what can I do?
00:24:45I'm not going to do it.
00:24:46It's not going to pay me.
00:24:46Oh, my God.
00:24:54I'm so excited, really.
00:25:07What's up?
00:25:08What's up?
00:25:10I'm not up to you.
00:25:12I'm not up to you.
00:25:17Why?
00:25:18You're so hungry.
00:25:18I can't actually wait to cumplire.
00:25:19Why?
00:25:20Why?
00:25:22You're so hungry.
00:25:23Why?
00:25:23You're new to me.
00:25:24I know what I'm doing.
00:25:26I'm not even saying that you're bad enough.
00:25:30I don't know.
00:25:32I don't remember what I did because I was like.
00:25:35I can't just find out what I'm saying.
00:25:40I wonder what the hell's going on on this case.
00:25:43I like you all, you're all laughing.
00:25:49You're laughing?
00:25:51Who?
00:25:53We're not going to do it.
00:25:55We're not going to do it.
00:25:57You're not going to do it.
00:25:58You're not going to do it.
00:26:02We're all going to do it.
00:26:05Here we go.
00:26:10Okay?
00:26:12Okay.
00:26:15Let's go.
00:26:19It's delicious.
00:26:20Yes.
00:26:21Why do you like it?
00:26:24I like it.
00:26:26I just like it.
00:26:30You're good for me.
00:26:32I'm good for you.
00:26:33I'm good for you.
00:26:35I'm good for you.
00:26:37I'm good for you.
00:26:37You're so cute.
00:26:39But you're so cute.
00:26:41Why are you looking for me?
00:26:43I don't know what you have to do.
00:26:46I have a thing, but you get so much.
00:26:50No one asked me.
00:26:52I was thinking I don't like it.
00:26:54You didn't want me?
00:26:57You don't think I'm going wrong.
00:26:59You know?
00:27:00You first asked me why you're good at the end of the day.
00:27:07I...
00:27:11I'm happy with you.
00:27:15I don't have a reason.
00:27:17I'm happy with you.
00:27:19That's why I'm happy with you.
00:27:21That's what I'm saying.
00:27:22I'm happy with you.
00:27:30You're lost.
00:27:30That's my Arch.
00:27:31That's it.
00:27:31Let me help you if you can.
00:27:33This is fine.
00:27:34No one is overthrowing me, but...
00:27:35... if I get the other advantage of you...
00:27:38I'm...
00:27:41I can't.
00:27:44I can't.
00:27:46I'm...
00:27:47I can't.
00:27:48I can't.
00:27:58I can't.
00:28:04๋ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ค์์ด?
00:28:07๋ ๋๋ฌธ ์๋์ผ.
00:28:10๋ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
00:28:12๋จ๋ค ์์ ์ด ๋ญ๋ผ๊ณ .
00:28:14๋ด๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ข์ํ๋๋ฐ.
00:28:16๋ ์ด์ ๋น๊ทผ ์ ํ ๊ฒ.
00:28:18๋ ์ด์ ์ ํด.
00:28:20์๊น๋ถํฐ ๊ณ์ ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
00:28:24๋ชฐ๋ผ๋ ๋ผ.
00:28:26์.
00:28:27์ผ๋จ ์คํ ๋จน์.
00:28:29์๊ฒ ๋ค.
00:28:31๋ฐฐ๊ณ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:28:33๋ง์์ด?
00:28:34๋ง์์ด.
00:28:35๋ง์์ง?
00:28:36๋ ๋ ?
00:28:37๋ ๋ ์ฉ์ฉ.
00:28:38๋ ๋ ์ฉ์ฉ.
00:28:39์.
00:28:46๋ ์ ๋ค ์น์ ์ด.
00:28:48์ธ์ ๋ ์ณ๋ค์ด์ฌ ์ค ์๊ณ .
00:28:50์๋ฌดํผ ์ค์ก ํ ํ๋ฆด ๋๊น์ง ๋ฐฉ์ฌ์ ๊ธ๋ฌผ์ด์ผ.
00:28:54์ด์ฌ๋.
00:28:55์ด๋ป๊ฒ ์ ํํ
์ธ์ง๋ ์์ด ๊ทธ๋ฌ์ค ์๊ฐ ์์ด์?
00:28:58์ผ ๋๋.
00:28:59๋๊ฐ ๋งํ๊ธฐ ํ๋ค๊น๋ด.
00:29:01๋ ์๊ฐํด์ ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ.
00:29:02์ค๋ ์์ดํด.
00:29:04์๋.
00:29:04๋ฏผ ํ์ฅ๋๋ ํ์ ๋ก๋ ๋ฌธ์ ์ผ๊ณ ์ถ์ง ์๋ค๊ณ ํ์
จ๊ณ .
00:29:08๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ๋ ์ฌ์ํ ๋ฌธ์ ์ธ๋ฐ.
00:29:10์๊ฐ๋์ด ์ฃฝ์์ง๋ผ๋ ์ง์์ด์?
00:29:12์ฌ๋๋ค ์ ์ ํด์ง ๋๊น์ง ์ค ์๊ฐ ์์
์คํ ์ํค๊ณ .
00:29:15๋ค๋ฅธ ์๊ฐ๋ค ๊ด๋ฆฌ๋ ์ํด.
00:29:18๋ญ ํด์ ๋ ์ด์ฉ ์ ์๋ค๊ณ ์ณ๋.
00:29:21๊ณ์ฝ ํด์ง๋ ์ ์ ๋ ๋์ ๋ชปํด์.
00:29:24๊ทธ๊ฑธ ๋ง๋ค.
00:29:26๋๊ฐ ๋ด ์์ฌ์ง.
00:29:27์ค์ฐ.
00:29:28๋ ์ปด๋ฐฑํ๋ค.
00:29:29๋ค ์ด์ฌ๋.
00:29:38์์์ด.
00:29:40๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์๊ฐํด๋ณผ๊ฒ.
00:29:42ํด์ ๋ก ํด ์ผ๋จ.
00:29:44๊ทผ๋ฐ ๋ ์๋ด์ ๋ชปํด.
00:29:45๊ทธ๋ง ๋๊ฐ์ฃผ์ธ์.
00:29:48์ ํฌ๊ฐ ๋ง์ด ๋ถํธํฉ๋๋ค.
00:30:09์ด๋ ๊ฐ?
00:30:11์ ์ข ๋ต๋ตํด์ ๋ฐ์์ ์ด๋ฌ๊ฒ.
00:30:32์๋ ์ ํผ์ ๊ณ์ธ์?
00:30:35์ด?
00:30:36์.
00:30:37๋ค ํด๊ทผํ์ด.
00:30:38๋ค ๊ฐ๋ค๊ณ ์?
00:30:40์ด์ ์ค ์๊ฐ ์ฐ์ฌ ๋ฉ์ท์ผ๋๊น.
00:30:41์ด์ ์ค ์๊ฐ ์ฐ์ฌ ๋ฉ์ท์ผ๋๊น.
00:30:42์๋ฐ์๋ ๋ค์ ์นผํดํ๊ณ .
00:30:44ํ์ฅ๋ง ์ด๊ฒผ์ด.
00:30:45์ด๋ ๊ฒ ์ธ์ธํ๊ฒ ๋จ์์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์งํค๋ ๊ฑฐ์ฃ ๋ญ.
00:30:49์ด๊ฒ๋ค์ ํ์ฌํผ ์ด?
00:30:50๋ํํ
๋จผ์ ํด๊ทผํ๋ค๊ณ ์๊ธฐํ๊ณ ํ ์ ์ด ํ ๋ฒ๋ ์๋.
00:30:57๋๋๋?
00:31:03์ด?
00:31:04๋ ์ ๊ฐ์ด?
00:31:05์ด?
00:31:06๋ ๋ฐ์์ ์ผํ๋๋ฐ.
00:31:07์๋.
00:31:08๋ค ํด๊ทผํ์ด?
00:31:09์ ๋ฐฐ ํผ์ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:31:11์.
00:31:12์๊น ๋ค ๊ฐ์ด.
00:31:13๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ฐ๋ฆฌ ํ์๋คํํ
.
00:31:15๋ด๊ฐ ๋ง์ ์ ํ๋๋ฐ.
00:31:17๋ด๊ฐ ์์ดํ ๊ฒ ์ข ๋ง์.
00:31:18๋ด๊ฐ ์ง์ง ๋ง์ ์ ํด๋.
00:31:20๋ด๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฏธ๋๊ฐ ์ค.
00:31:21์.
00:31:36์ฐ์ ์์ํ๊ณ .
00:31:38์ฒ์์ผ๋ก ๋ง๋ ์์ด ๋จผ์ ํด๊ทผํ๋ค.
00:31:40์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ป์ด์ง?
00:32:06๋ง๋ ์์ด ํผ์ ํด๊ทผํ๋ค๊ณ .
00:32:14๋ณํ์ด.
00:32:16์๊ฐ ๋จ์น ๋คํจ ์ดํ๋ก.
00:32:18ํ์คํ ๋ณํ์ด.
00:32:34๋จผ์ ๊ฐ๋๊ณ ์ฐ๋ฝ๋ ์์ด.
00:32:45๋จผ์ ๊ฐ๋๊ณ ์ฐ๋ฝ๋ ์์ด.
00:32:49๊ทธ ๋จ์๋ ์๋๊ฒ.
00:32:51๋ด๊ฐ ๋์์ค๊ฒ์.
00:33:11๊ธ๋ฐฉ ์๋ค์.
00:33:15ํ์ ํ ๋์?
00:33:22๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ญ๋ฐ์?
00:33:26๋ญ๊ฐ ์ ์ผ ํ๋ ์ง ์๊ธฐํด๋ด์.
00:33:29๊ทธ๋ฅ.
00:33:31๊ทธ ์ฌ๋ ๋ง์์ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
00:33:34๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ํ์ ํ๋ ํ๋ํ๋ ๋๋ฌด ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ด๊ณ .
00:33:38๋ต์ฅ์ ์ธ์ ์ฌ๊น ํฐ๋ง ๋ถ๋ค๊ณ ์์ผ๋๊น.
00:33:41๋ด ์ํ์ด ์ ๋ถ ์ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:33:43์ ๊ทธ๋ฌ๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋์์์.
00:33:49๋ชปํ๊ฒ ์ด์.
00:33:51๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋๋ก ํค์ด์ง๊ธฐ๋ ์ ๋ ์ซ๊ณ .
00:33:59๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:34:01๋ ๋คํจ ๋ค๋ก ๊ทธ ๋จ์๊ฐ ์ข ๋ณํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ๋ฌผ์ด๋ณด์ง๋ ๋ชปํ๊ฒ ๊ณ .
00:34:05๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ด๋๋ก ๊ฐ๋งํ ์์ผ๋๊น ๋ถ์ํ๊ณ ์ด์กฐํด์ ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค.
00:34:08๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์์?
00:34:09๋ค.
00:34:12๊ทธ๋ผ ๊ทธ ๋จ์ ๋ง์์ด ์ด๋ค์ง ํ์ธํด๋ด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:34:17์ด๋ป๊ฒ์?
00:34:24์ฅ์ ์ข ์ฎ๊ธธ๊น์?
00:34:39์๋ฏธ๋.
00:34:40์๋ฏธ๋.
00:35:01๋ญ์์?
00:35:04๋๋์ด์?
00:35:06What are you doing?
00:35:06Why are you here?
00:35:08What is the other thing?
00:35:14What is the other thing?
00:35:15Are you so excited?
00:35:20I'm not sure if I'm excited for you.
00:35:22I know I'm not sure if I'm excited.
00:35:25I'm not sure if I'm excited for you.
00:35:28It's a strange thing here.
00:35:30If it's like a person cannot imagine you're so excited to be a man, it's a little bit better.
00:35:37You don't want to get a man to think of anything.
00:35:39Just gonna say a little bit.
00:35:42What does he do to him?
00:35:43Because he doesn't expect anything to expect you to be so excited.
00:35:48And then he's going to be a little bit better.
00:35:51Do you know what's up?
00:35:57Look at the situation where you can't find it.
00:36:06Hello!
00:36:08Hello!
00:36:10Hello!
00:36:12Oh, my God!
00:36:13Oh, this is so so cool!
00:36:14What's up?
00:36:15Really cool!
00:36:22Good morning.
00:36:25What?
00:36:26What?
00:36:26What are you doing?
00:36:28Interview?
00:36:31I'm sorry.
00:36:36I'm sorry.
00:36:37I'm sorry.
00:36:41I'm sorry.
00:36:44I'm sorry.
00:36:49I'm sorry.
00:36:50์์ ์๋ ๋ฌธํ ์ฃผ์ฅ ๋์ด ์ ๋ฅผ ์ฐ์๋ ๊ฑฐ์ง.
00:36:52๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ์ ์ค์์ง?
00:36:55๋๊ตฌ?
00:36:56์ค๋ ์ธํฐ๋ทฐ ํฉ ์์ฌ ๋์ด๋.
00:36:59์ผ, ์กธ์!
00:37:05๋๋ฐ.
00:37:12๋ฏธ์น.
00:37:21Hey, how are you?
00:37:24Hey, how are you?
00:37:27Yes.
00:37:30Hey, how are you?
00:37:32Oh, okay.
00:37:36How are you?
00:37:38How are you?
00:37:39How are you doing?
00:37:41I don't know.
00:37:44I don't know.
00:37:46I don't know.
00:37:46I don't know.
00:37:46์ด์ ๋ชปํ๋๋ฐ. ๊ดํ
00:37:50๋ฏธ์ฉ์ค ๊ฐ์ ๋๋ง ์ผ๋ค? ์๋๊ฒ ๋ค.
00:37:53์์ ๋ณ๊ฒฝ.
00:37:54๊ทธ ๋จ์ ์ฌ์ฅ ํ์ธํ๊ธฐ
00:37:55์ ์ ๊ทธ์ชฝ ์ฌ์ฅ๊ด๋ฆฌ๋ถํฐ ํ์๊ณ ์. ์? ์ฌ์ฅ ๋๊ณ
00:38:02๊ฐ์.
00:38:05ํ ๋ผ๊ฐ ๊ฐ ๋นผ๊ณ ์๋ค๊ณ
00:38:06๊ฑฐ์ง๋งํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ฌ์ด๋ผ๋ ๋น๋ถ๊ฐ ์ฌ์ฅ ๋นผ๊ณ ๋ค๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ผ๊ณ ์.
00:38:12If you don't have a heartache, it will be easier for you now.
00:38:41.
00:38:43.
00:38:43.
00:38:43.
00:38:43.
00:38:43.
00:38:43.
00:38:43.
00:38:45.
00:38:49.
00:38:51.
00:39:00You're welcome.
00:39:01You're welcome.
00:39:16My heart is here.
00:39:21There's nothing to do with it.
00:39:25So I'm today...
00:39:31What's wrong?
00:39:32It's not a thing.
00:39:37It doesn't matter.
00:39:38It doesn't matter.
00:39:46It's been a long time for a long time to get out of here, but it's been a long time
00:39:49for a long time.
00:40:16What's the name?
00:40:18What's the name?
00:40:19It's the name of the group.
00:40:22We made the theme of the people who don't like the fans
00:40:26in the service level.
00:40:28It's a lot of people who don't like the team.
00:40:32It's the name of the group.
00:40:34It's the name of the group.
00:40:35It's the name of the group.
00:40:37There's a lot of people who don't like the group.
00:40:39It's the name of the group.
00:40:41What's the name of the group?
00:40:44It's the name of the group.
00:40:46And the people that also have different names.
00:40:48Some people who don't like you.
00:40:53Why?
00:40:55I don't know the name of the group.
00:40:59There's a lot of people who are working on the group.
00:41:02And even after that,
00:41:02But if the person is going to love me, then it's going to be broken into someone else.
00:41:08And if the person is going to do something like that,
00:41:15it's going to be a lot of love.
00:41:19It's hard for me.
00:41:21That's right.
00:41:22Yeah, that's right.
00:41:23That's right.
00:41:24It's like, maybe not, but.
00:41:29Yeah, but it's like.
00:41:32It's like a good job, isn't it?
00:41:32It's not really good.
00:41:35No way.
00:41:35It's not even if you're a good job.
00:41:39It's like a bad job, but you can see it.
00:41:45You can see it.
00:41:47You can see it.
00:41:49It's a good job.
00:41:51You're wrong, I know it.
00:41:52You're wrong, you're wrong.
00:41:53You're wrong, you're wrong.
00:41:56I'm right, I'm wrong.
00:41:56I'm right about how guys write down your voice?
00:42:00Do you have a story?
00:42:01That's right.
00:42:03You're wrong.
00:42:05But I know someone's that, I don't know.
00:42:07But I do know that.
00:42:07It's a question, what you do with him?
00:42:12But...
00:42:15I don't know.
00:42:18I don't know.
00:42:25He's not even a guy.
00:42:26He's not even a guy.
00:42:27He's not even a guy.
00:42:28He's been a guy for me.
00:42:30Oh, wait a minute.
00:42:32He's been a guy for me.
00:42:34He's been a guy for me.
00:42:37He's been a guy for me.
00:42:39No, I don't know.
00:42:42I'm a guy for you.
00:42:42Shut go,ะธะบะฐ.
00:42:46๋ด๊ฐ ๋ ์ข์ํ์์.
00:42:48๊ทธ ์์์ ๊ทธ๋ฅ ์ข์ํ๋ ์ฒ๋ง ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:42:51์ฐ๋ฆฌ ์์ ์จ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์์๊ณ ๊ท์ฌ์ด์ง ๊ทธ ์์์ด ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ์์.
00:42:56์... ์๊ธฐํ๋๊น ๋ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
00:43:07์๋์ผ.
00:43:08๋ฏธ์ํ๋ฐ...
00:43:24Oh, my God.
00:43:50๋ฏธํ
๊ฐ๋ค๊ฐ ๋ฐ๋ก ํด๊ทผํ๋ ๊ฑฐ ์๋์์ด?
00:43:54์๋ฏผ์ด๊ฐ ๋ฐฉ๊ธ ๋นต ์ฌ๋ฌ ๋๊ฐ๋๋ฐ ๋ ๊ฒ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฑธ๊ณ ๋ฒ๋ ธ๋?
00:43:57์ด๋๋ก ๊ฐ์
จ์ด์?
00:43:59์ ์ ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ์นดํ.
00:44:13์ด๋ฆ๋ง ๋ ์ฌ๋ ค๋ ์ค๋ ๋ ์ผ๊ตด์ ๊ทธ๋ ค๋ณด๋ค ๋ฏธ์๊ฐ ๋ฒ์ ธ.
00:44:25์๋ํ ๋ฐฉ ์์ ์ฑ์ด ์จ๊ธฐ๊ฐ.
00:44:30๊ทธ๋๋ผ๋ ์ง์ผ๋ก ๋ด ๋ง์์ ํผ์ด๋.
00:44:44์ด?
00:44:45๋ญ์ผ?
00:44:46์...
00:44:48๋ฐ์ด์์ด์?
00:44:51๊ทธ๋ฅ ๋ง์ ๊ฐ๋ ๋๋ก ํ๊ณ ์ถ์ด์์.
00:44:54๋ค?
00:44:56๋ณด๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋ณด๊ณ .
00:45:00์๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์๊ณ .
00:45:10ํ์ง ๋ง๊น์?
00:45:13๊ทธ๊ฒ...
00:45:40๊ทธ๊ฒ...
00:45:42๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ถ์ด์.
00:45:46์๋ํ๊ฒ ์์ ํ ์ฌ๋.
00:45:56์...
00:46:04์...
00:46:07์...
00:46:08์...
00:46:15์...
00:46:17That's a good thing, isn't it?
00:46:18We've got a lot of information on the team.
00:46:22Well, I don't know.
00:46:23There's a lot of people watching the game.
00:46:26There's a lot of people watching the game.
00:46:29It's possible if we can talk about it.
00:46:47Let's go.
00:46:59์๊ฐ ๋จ์น ๋ง์ฃ ?
00:47:02Yeah.
00:47:03์ ๊ฐ ์๊ฐ ๋จ์น์
๋๋ค.
00:47:07์ ํฌ๋ ์ด๋ฒ ์ผ์ด์ค๊ฐ ์ข ํน๋ณํ๊ธด ํ๋ฐ ์ด์จ๋ ์๊ฐ ๋จ์น ํ
๋ง ๋ถ์ํด ์ฃผ์ ๊ธ๋ค์ด ๋๋ฌด ์ธ์ ๊น์ด์ ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฝ๋๋ ธ์ด์.
00:47:17์ง์ฐ ์จ๋ ๊ฟ์ด ๋ญ์์?
00:47:20์ผ๋จ ์๊ฐ ๋จ์น 900๋ช
๋ค ๋ฆฌ๋ทฐํ๊ณ ๊ทธ๊ฑธ๋ก ์ฑ
๋ ๋ด๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ค๊ณ ์.
00:47:26900๋ช
์ ๋ค ๋ง๋์๋ ค๊ณ ์?
00:47:28๋ค.
00:47:29์ผ๋ง ์ ๋จ์์ด์.
00:47:31๊ทธ๋ผ ํ์์ ์ ์ฌ์ธ์?
00:47:34๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๋ง์ ์ด์ .
00:47:37์ ํ์ ์์ ์ ์ฌ๋๋ฐ?
00:47:40์๊ฐ ๋จ์น๋ง ํ๋ ์ค ์์
จ๊ตฌ๋.
00:47:42์ ํ ์๋์์.
00:47:43๊ทธ๋ผ ํน์
00:48:06์, ๊ฐ์ฌํด์.
00:48:10๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์กฐ์ฌํ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:48:13๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:48:13๋ค.
00:48:14๋ค.
00:48:15์ค์ฐ.
00:48:16์ค์ฐ.
00:48:17์ค์ฐ.
00:48:18์, ํฑ์ด ์ฐ๋ค.
00:48:22๊ด์ฐฎ์.
00:48:24๋์์ค์ธ์.
00:48:29๋ด๊ฐ ์ค๋ ์ข ์์๊ธด ํด.
00:48:40์ฑํจ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์?
00:48:42ํฉ์ง์์ด์.
00:48:43์ด์ชฝ์ผ๋ก ๋ฐ๋ผ์ค์ธ์.
00:48:44๋ค, ์ฌ๊ธฐ ์ง์์ ๋์
จ์ด์.
00:48:45์งํ์ ๋์
จ์ด์.
00:48:47์, ๋ง์ดํฌ ํ
์คํธ ์, ํฌ.
00:48:48์, ์.
00:48:49์ ์๋ง์.
00:48:50ํผ๋๋, ์ด๊ฑฐ ์ด๋๋ค ๋๋ฉด ๋ผ์?
00:48:52๊ทธ๊ฑด ์ ์ชฝ์ ๋ฐ๋ก ๋นผ์ค.
00:48:53๋ค.
00:48:53๋ง์ดํฌ ํ
์คํธ.
00:48:54ํ๋, ๋.
00:48:55๋ง์ดํฌ ํ
์คํธ ์, ํฌ.
00:48:56๋ค, ๊ฐ์กฑ๋ถ์ ์ด์ชฝ์ ์์ผ์๋ฉด ๋๊ณ ์์์๋ถ์ ์ง์ ์์ด ์์ด์ ์์ชฝ์ผ๋ก ํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:49:02์ด, ์๋ฏผ์.
00:49:03์ด๋ฆฌ ์.
00:49:05์ธ์ฌ์ผ, ์ด๋ฒ์ ๋กํ ์ต์ฐ์ ์๊ฐ๋.
00:49:07์, ์๋
ํ์ธ์.
00:49:09์นํฐ ์ ๋ดค์ต๋๋ค.
00:49:10๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:49:11์์ผ๋ก ์ฌ๊ธฐ ์ ํผ๋๊ฐ ์๊ฐ๋ ๋ด๋นํ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ .
00:49:14์.
00:49:14์ค์ฑ, ์ฐ๋ฆฌ ์ ํผ๋ ๋ง๋์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋ ๊ฑฐ์์.
00:49:18์ค์ฐ.
00:49:19์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:49:20์ ๋์.
00:49:21๊ทธ๋ผ ๋ง์ ๋๋๊ณ ๊ณ์ธ์.
00:49:23๊ทธ๋ผ ์ ๊ธฐ ๊ฐ๋ค๊ฐ ์ด์ชฝ์ผ๋ก ์.
00:49:24๋ค.
00:49:39์ ์ ์์ด.
00:49:40์๊ฐ๋์ด๋์ ์ธ์ฌ๋ ํ์ด์?
00:49:42๋ค.
00:49:43์๋, ์ํ์ ํ๋ ๋ดค๋๋ ๋จ ๊ฐ์ง๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:49:46์ข ๋ฟ๋ฏํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:49:49์ฐ๋ฆฌ ๋ด๋
์๋ ์ฌ์ฌ ๊ฐ์ด ํ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:49:52๊ทธ์ตธ?
00:49:53๊ธ์์.
00:49:54๋งจ๋ ์ธ์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ.
00:49:56์ง.
00:49:57๋ ์ข ๋ฌด์ญ๊ฒ ๋จ์ง ๋ง์.
00:50:00์, ๋๊ตฌ ๋๋ผ๋ง ์ด์ฉ๋ผ๊ณ .
00:50:02์ด, ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋ค.
00:50:04์ฐฝ๊ณ ์ํฉ.
00:50:06๋ค?
00:50:06์ฐํ์ฐ์ ๋๋ผ๋ง ๋ณด๋ฉด ์ด๋ฐ ์ฅ๋ฉด ๊ผญ ๋์ค์์์.
00:50:12์ฐฝ๊ณ ์์.
00:50:13๋์ด.
00:50:16์ฅ๋ํ์ง ๋ง์.
00:50:19๊ทธ๋ ๊ฒ ๋คํค๊ธฐ ์ซ์ด์?
00:50:21๊ทธ๋ฅ ํ์ฌ์์๋ ์ข.
00:50:24์์?
00:50:26๋ด๊ฐ ์ฐฝํผํด์?
00:50:29๋ด๊ฐ ์ฐฝํผํด์.
00:50:31์ผ.
00:50:32์ผ.
00:50:36์ผ.
00:50:40์ผ.
00:50:42์ผ.
00:50:44์ผ.
00:50:44์ผ.
00:50:46์ผ.
00:50:48์ผ.
00:50:50์ผ.
00:50:51์ผ.
00:50:51๋ ๋ชป ์ฐพ์.
00:50:53๋ด๊ฐ ๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
00:50:54ํ์.
00:50:58๋ญํ๋ ๋ญํ๋.
00:50:59Did you think it's crazy?
00:50:59It was a lot you couldn't stop talking to him.
00:51:02You showed me the message.
00:51:03How many times?
00:51:03You know, what's going on?
00:51:04How many times?
00:51:10What's going on?
00:51:10It's dumb.
00:51:18What's going on?
00:51:18What's going on?
00:51:18Oh, what's going on?
00:51:20I'll go to bed.
00:51:20I'll go to bed.
00:51:21Wait, what's going on?
00:51:21I don't think i see myself.
00:51:22I don't think i'll go to bed.
00:51:25I'm sitting inside now.
00:51:27What's going on?
00:51:31What's wrong with you?
00:51:33Why?
00:51:35Why?
00:51:45It's okay.
00:51:48It's okay.
00:51:50What?
00:51:54What?
00:51:55What?
00:51:57์ค๋ง?
00:52:00์ค๋ง ๊ทธ๊ฒ ๋ง์ผ๋ฉด ๋ ์ง๊ธ ๋น ์ ธ์ผ ๋๋ ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ ?
00:52:05๊ด์ฐฎ๋๊ณ ์.
00:52:08์ด, ๊ทธ...
00:52:10๊ทธ๋, ๊ฐ๊ฒ.
00:52:11๊ฐ์ฌํด์.
00:52:13๋น๋ฐ๋ก ํ ๊ฒ.
00:52:15๋ํํ
๊ผญ ์์ธํ ๋งํด์ค์ผ ๋๋ค.
00:52:17ํฌ๊ธฐ์ผ?
00:52:17ํฌ๊ธฐ์ผ?
00:52:18๋ง์ด ์ํ์ฃ ?
00:52:22๊ด์ฐฎ์์.
00:52:31์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ๋ฐ์ด์์ด์?
00:52:33๊ทธ๋ฅ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ง.
00:52:35๋ ๋๋ฌธ์ ๋ค ์ฃฝ์์์.
00:52:37๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ณ ์์ด์.
00:52:39์๋...
00:52:43๋ด๊ฐ ํผ๋๋ ๋ฐ์์ด์.
00:52:46์ฌ๋๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋ง๋๋ ๊ฑฐ ์๋ฉด ํฐ์ผ์ด๋ผ๋ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:52:51๋ฌด์์์ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:52:55๋ฏธ์ํด์.
00:52:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ ์์ด์.
00:53:03ํผ๋๋์ด ์๊ฐ ๋จ์น ์๊ณ ๋์ ๊ตฌ์์ผํํ
๋ค์ ๊ฐ์์ด์.
00:53:12์์?
00:53:15์ฒ์์๋ ๋์ด ๋ฌด์จ ์๊ธฐํ๋์ง ๋ฃ๊ณ ์ถ์๊ณ .
00:53:20๊ทธ๋ค์์...
00:53:23๋ฐ๊ฒฝ๋จ์ด ๋๋ฌด ์ข์ ๊ฒ ๋ฌด์์์์.
00:53:28๋๋ฌด ์ข์ํ๋ฉด ๋์ค์ ํ๋ค๊น ๋ด.
00:53:38์ ์๊พธ ๋์ ์๊ฐํด์?
00:53:42๋ด๊ฐ ๋ชป๋์ ๊ทธ๋์.
00:53:47๋ค.
00:53:51๊ทผ๋ฐ ๋๋ ๋ชป๋ฌ์ด์.
00:53:56๊ตฌ์์ผ ์ฒ์ ๋ดค์ ๋ ์ ์์์ด ํน์ ๋๋ณด๋ค ๋จผ์ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ๋ถํฐ ๋ค๋๋ผ๊ณ ์.
00:54:02๋ง์ ๊ฐ์์๋ ์ฒ์๋ถํฐ ๋๊น์ง ๋ค ์๊ธฐํด๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ถ์ก๊ณ ๋ฌป๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ์์กด์ฌ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ชปํ์ด์.
00:54:12๊ทธ๊ฑด...
00:54:13๊ทผ๋ฐ ์ด์ ์๊ด์์ด์.
00:54:15์๋ฏธ๋ฆฌ๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฑด ๋์์์.
00:54:18์์์ด ๋ญ์๋ .
00:54:24๋๋ ๋งค์ผ ๋ฌด์์์.
00:54:27์๋ฏธ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ ๋ ์ข์์ง๋ ๊ฑฐ.
00:54:31๊ทผ๋ฐ ์ด๋กํด์?
00:54:34์ฝ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ๋ฐ์ด์จ ์ฌ์๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ ์ข์ํด.
00:54:50์์.
00:54:52์, ์์.
00:54:52๋ฏธ์ํด์.
00:54:58๊ทธ๋ฅ ์ฐ๋ฆฌ ์ง๊ธ ์ด ์๊ฐ๋ง ๋ฏฟ์ผ๋ฉด ์ ๋ผ์?
00:55:06๋ฏธ๋๋ฅผ ์์ฌํ์ง ์๊ณ ๋์์ ์๋ ์ฌ๋๋ง ๋ณด๋ ์ฌ๋๋ค.
00:55:10๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋๋ค๋ง ๊ทธ๋์?
00:55:20๊ทธ๋ด๊ฒ์.
00:55:36์ผ, ๋๋ค๋ค ๋ค ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ๋ผ.
00:55:38์ด?
00:55:39๋ ๋๊ตฌ๋ ํ์ํ๋, ์ด์ ?
00:55:41๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์์, ์ด์ฌ๋.
00:55:42์, ๋ง์, ๋ง์, ๋ง์.
00:55:45๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ์๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ํ๋ ์๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ต๊ทผ์ ์ด์ํ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ๋ค์์ด.
00:55:49์ด?
00:55:50์ ๊ธฐ ์๋ฏธ๋ฆฌ๊ฐ์ ์ตํ๊ณ ๋ฐ๊ฒฝ๋จ์ดํ๊ณ ์ฌ๊ท๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:56:03๋ค, ์ ํฌ.
00:56:09ํํํํ.
00:56:10ํํํํ.
00:56:11ํํํํ.
00:56:12ํํํํ.
00:56:13ํํํํ.
00:56:16ํํํํํํ.
00:56:18ํํํํํํ.
00:56:19์, ์ด๋ฆฌ ์๋์์, ์ikka์ผ, ์ ์ด์์, ์ ์ด์์.
00:56:22์ด?
00:56:22You idiot, you idiot, you idiot!
00:56:24If you're a kid who doesn't like you, I don't know how much you want, but you don't want to
00:56:30sit down.
00:56:32No, you're so good.
00:56:32You can't go out loud, you're so good to sit down.
00:56:35You're so good to go, but we're really good to do that.
00:56:37You can ask us something to do, requirements.
00:56:39I need to go...
00:56:40Hello, hello, hello.
00:56:41Hello?
00:56:46I'm honored?
00:56:47You don't have to go?
00:56:48I'm sure...
00:56:50I'm on my own.
00:56:51What is this?
00:56:54What is this?
00:56:56What is this?
00:56:58Oh!
00:56:59Our company, our company, our company!
00:57:06Really?
00:57:08I'm going to go.
00:57:10Yeah, I'm going to go.
00:57:16I'm going to go.
00:57:19Wow!
00:57:21Oh, really?
00:57:26Good job!
00:57:35Good job!
00:57:36P.A.๋, ์ฃผ๋์ด ๋ ๋ฆ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์?
00:57:39๋?
00:57:40๋ ์์ ์ด๋ํด.
00:57:42์๋ฒฝ์ ํฌ์ค์ฅ์ ๊ฐ์ ์ฒ๊ตญ์ ๊ณ๋จ 30๋ถ.
00:57:46์๋ฒฝ๋ง๋ค ์ฒ๊ตญ์ ๊ฐ๋๋ ๊ฐ๋ ๋ ๊ฐ๊ฐ ์๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์.
00:57:49์์ฃผ ์์ ์์์ด์ผ.
00:57:51๊ทผ๋ฐ ์ด๋์ ๊ฐ์๊ธฐ ์?
00:57:52์ ๊น๋ง!
00:57:54๋ ํ์ธ ์ ํ์ด.
00:57:56์?
00:58:01์ด๊ฑฐ ์ ๊ฑฐ ์ฐ์์ฃ , ํผ๋ฆฌ๋?
00:58:03๋ค, ๊ฐ์ฌํด์.
00:58:11์ผ์ ์ด์ด๊ฐ๋ฉด ์ธ์ ๊ฐ ๋ง๋๊ฒ ๋๋ค.
00:58:16์ค๋์ ์ด์ฌ๋.
00:58:19๊ฐ์ง ๋ง์ธ์.
00:58:20์ด์ฌ๋ ๊ฐ์๋ฉด ์ ํฌ ์ด๋กํ๋ผ๊ณ .
00:58:22์, ์ ๊ธฐ.
00:58:22๋ชจ๋์ผ, ์ด๋ฐ๊ฐ ์ข ์ด๋ฐ๊ฐ ๋ ๋ค์ด์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:58:24๋๋ค ๊ทธ๋ ์ค ๋ชจ๋ฅธ ์ฒํ๊ณ ์ ํ ์ป๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ค ๊ฐ๋ฐ๋.
00:58:27์ง์ง์?
00:58:27์์?
00:58:28์ง์ง ๋ ์ค์ค ๊ฑฐ์์?
00:58:29๊ทธ๋ผ, ๋ ์ค์ง.
00:58:30์ ํฌ ์์ผ์๋ฉด ์ ๋ผ์.
00:58:31์, ์ง์ง.
00:58:32๋ค๋
์ค์ธ์.
00:58:33๊ฑด๊ฐ ์ ์ฑ๊ธฐ์๊ณ ์.
00:58:34์๋, ๋ค๊ฐ ์์ด๊ฐ์ง๊ณ .
00:58:36์ด์ฐธ์ ์ปคํผ๋ ์ข ์ค์ด๊ณ ์.
00:58:38์์ , ์ค ์๊ฐ.
00:58:40์ค ์๊ฐ๊ฐ ๋ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น ๋๋ ์ง์ง ๊ฐ๊ธด ๊ฐ๋ ๋ณด๋ค.
00:58:44์ด๊ฑฐ ์ผ๋ง์ง๋ฆฌ์ผ, ์ด๊ฑฐ.
00:58:47์ผ!
00:58:48์์ ํ์ง?
00:58:49๋ค.
00:58:49๋ค.
00:58:51๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:58:53๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:59:10์ด๋ณ์ ์ด์ฉ๋ฉด ์๊ฐ๋งํผ ๋์ ๊ฑด ์๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
00:59:14๋ค.
00:59:17๋ค.
00:59:22๋ค.
00:59:26๋ค.
00:59:27๋ค.
00:59:37๋ค.
00:59:40๋ค.
00:59:49์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:59:55๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:59:58์ด๋ ๊ฒ ์ค๋ซ๋์ ์ ์ฐพ์์จ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ์์ ์๋๊ฑฐ๋ ๋งํ๊ฑฐ๋ ๋ ์ค ํ๋์ฃ .
01:00:06๋งํ์ด์?
01:00:07๋ค.
01:00:12์์ , ์์ฝ๋ค.
01:00:19๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด์?
01:00:20ํผ์์ผ ๋๋ณด๋ค ๋ ์ธ๋ก์ธ ์๋ ์๊ณ ๋ถ์ํ ์๋ ์์์์.
01:00:25๋ ๋ค ๋ง์์ด ์์ํ ์ง๊ธ ๊ฐ์ง๋ ์์ ๊ฑฐ๊ณ .
01:00:29๊ทธ๋ด ์๋ ์์ฃ .
01:00:32๊ทธ๋๋ ๊ด์ฐฎ์์?
01:00:35๋ค.
01:00:38์์?
01:00:39์๋ ์ธ๊ฐ๋ค์ด ๊ทธ๋์.
01:00:42์ํํ ์ค ์๋ฉด์๋ ๋ชจํ์ ๋ ๋๊ฑฐ๋ ์.
01:00:58ํ์.
01:00:59์ ๋๋ฉด ์ํํ๋ฐ.
01:01:02์ ํ ๊ฑฐ ์์์์.
01:01:06์ ๊ฐ์.
01:01:08๊ทธ๋์ ๊ณ ๋ง์ ์ด์.
01:01:11์ ๋ง ๋๋ผ ๊ฑฐ์์?
01:01:17์๋ฏธ๋ ๋, ๊ณ ์์ผ๊ณผ ์ด๋ณํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
01:01:28์ํ ์ ์์ฃ , ์ฐ์ .
01:01:32๋ง์ ๊ฐ๋ ๋๋ก ํด์.
01:01:35๋ฌด์์๋ ์ฉ์ฉํ๊ฒ.
01:01:37์ ๋ ์๊ฑฐ๋ ์.
01:01:39๋ชฐ๋ผ์ ์ฉ์ฉ๋งธ์ผ๋ฉด์.
01:01:44ํ ๊ฒ์.
01:01:46๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊ฒ์.
01:01:50์ ์๋.
01:02:13์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
01:02:14Watch it!
01:02:18๋, ๋.. ๋ฐ์ง ๋ง๋ผ๋๊น.
01:02:21ํ, ์ํํด์.
01:02:24์ฐ์ ๋ ์ํํ๊ณ .
01:02:29์ฌ๋์ ๋ ์ํํ๋ค.
01:02:35๋ฐ์ง ๋ง๊ณ ๋ค์๋ถํฐ ์ผ์ฐ ๋์ค๋ฉด ๋์์์.
01:02:39๋ง์ ํด๋..
01:02:52I think it's okay this time.
01:02:56We're so good.
01:02:57We're so good.
01:03:10Trust me, ๋ฌ์ฝคํ ์ด ๋ฐฐ์ง์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋์ผ
01:03:16You, you, you
01:03:26๋๋ถ์ ๊ณ์ ์์ ๋์ ์์ ํ๊ป ์ก๊ณ
01:03:32๋ง์ค์๋ ์์ด ๋ฐ์ด๋ค ๊ฑฐ์ผ
01:03:37์ค๋ ์ฐ๋ฆฐ ์์ ๋ก์
01:03:43In you
01:03:44๋ด๊ฐ ๋งจ๋์
01:03:48์๊ฐ์ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ์๋ฌด๋ก 1๋ถ์ ์ด๋ง๋ค ๋ ์ฌ๋ผ
01:03:53What a love
01:03:55์๋ก๋ฅผ ์์๋ณธ ๊ทธ ์๊ฐ์ ๊ธฐ์ก
01:03:58Need your love
01:04:00์์ํ ๋ด ๊ณ์ ๋น์ด ๋์ด์ค
01:04:03Trust me, ๋ฌ์ฝคํ ์ด ๋ฐฐ์ง์
01:04:07์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋์ผ
01:04:09You, you, you
01:04:14์ฌ๋์ผ๊น?
01:04:17์๋๋ฉด ์๊ฐ์ ์ฐฉ๊ฐ์ผ๊น?
01:04:25๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒ ์ค๋ ๋ด๊ฒ ํ์์ค๊น?
01:04:30Oh yeah
01:04:33Oh my love
01:04:35You're so wonderful
01:04:38I want you to know
01:04:41Your light is colorful
01:04:43๋ด ๋ง์ ๋์ ๋น์ผ๋ก
01:04:47๋์ ๋น์ผ๋ก ๋ํฌ ๋ค์ด์
01:04:49You, you
01:04:52Oh my love, you're so beautiful, I want you to know
01:05:01Your light is colorful, ๋ด ๋ง์ ๋์ ๋น์ผ๋ก ๋ํฌ๋ค๋ก ๊ฐ
01:05:09You, you, you
01:05:15What a love, ์๋ก๋ฅผ ์์๋ณธ ๊ทธ ์๊ฐ์ ๊ธฐ์
01:05:21Use your love, ์์ํ ๋ด ๊ณ์ ๋น์ด ๋์ด์ค
01:05:26Trust me, ๋ฌ์ฝคํ ์ด ํ์ด์ง์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋์ผ
01:05:31You, you, you
01:05:38์ฌ๋์ผ๊น ์๋๋ฉด ์๊ฐ์ ์ฐฉ๊ฐ์ผ๊น
01:05:43Oh my love, you
01:05:48๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒ ์ค๋ ๋ด๊ฒ ๋ง์ถ๊น
01:05:52Oh yeah
01:05:54Oh my love, you're so wonderful, I want you to know
01:06:04Your light is colorful, ๋ด ๋ง์ ๋์ ๋น์ผ๋ก ๋ํฌ๋ค๋ก ๊ฐ
01:06:12You
01:07:01You
Comments