- vor 21 Stunden
Film,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:00Naja, dann gibt's noch eine Sache mehr, die repariert werden muss, bevor wir diese Frittenbude verkaufen können.
00:15:06Ich tue alles, um den Laden wieder auf Vordermann zu bringen, damit wir das endlich hinter uns lassen können.
00:15:11Mit dem ersten Teil magst du wohl recht haben.
00:15:13Was willst du damit sagen?
00:15:15Ich will damit sagen, dass du schon eine ganze Weile davon redest, uns hier rauszuholen.
00:15:20Tut mir leid, dass du wieder diesen Traum hattest.
00:15:27Gute Nacht.
00:15:29Ich hab dich lieb.
00:15:31Ich hab dich lieb.
00:15:37Ich hab dich lieb.
00:15:51Ich hab dich lieb.
00:15:52Ich hab dich lieb.
00:15:54Ich hab dich lieb.
00:16:05Das war's.
00:16:42Pass auf, wo du hintrittst. Das ist ziemlich glitschig da unten.
00:16:45So schlimm ist das?
00:16:46Ja, allerdings.
00:16:53Scheiße.
00:17:22Hallo.
00:17:25Hallo.
00:17:27Hallo.
00:17:30Man.
00:17:38Suchen Sie was Bestimmtes?
00:17:44Mercer, sitz.
00:17:51Ich suche eine Pumpe.
00:17:54Die würde mir auch helfen.
00:17:59Sind Sie von hier?
00:18:02Ja.
00:18:04Und wo wohnen Sie?
00:18:07In der Kneipe unten an der Straße im Mermaid.
00:18:10Der Keller ist überschwemmt.
00:18:12Haben Sie eine Pumpe, die ich mir leihen könnte oder sowas?
00:18:16Aber ja, ich bin sicher, dass sowas im Hinterzimmer rumliegt.
00:18:40Meinen Sie, damit können Sie etwas anfangen?
00:18:42Ja.
00:18:44Und das hier auch.
00:18:51Sagten Sie, Sie kommen aus dem alten Mermaid?
00:18:56Ja.
00:19:01Komisch.
00:19:03Also, ich hätte geschworen, die Kneipe wäre dicht gemacht worden.
00:19:07Nein.
00:19:08Noch jedenfalls nicht.
00:19:28Hey, ist der Auto schmutzig?
00:19:30Dann kommen Sie zu Karen, die Waschanlage, okay?
00:19:55Hallo, willkommen bei Karen.
00:19:57Waschen ist besonders günstig heute.
00:19:59Für 12,99 Dollar wird Ihr Auto wie neu.
00:20:01Nein, nur Volltank.
00:20:03Für nur einen Dollar mehr gibt es Heißwachs und die Rundum-Deluxe-Behandlung.
00:20:07Nein, danke.
00:20:08Für nette Mädchen wie Sie, wir geben es heute gratis dazu, okay?
00:20:35Für nicht mehr, dass Sie bei den Rundum-Deluxe-Behandlung sagt.
00:20:40So, dann kommen Sie für eine Rundum-Deluxe-Behandlung aus.
00:21:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:26:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:26:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:17Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:26Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:18Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:07Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:33:05Sid?
00:33:15Wer ist da?
00:33:29Wer ist da?
00:33:40Wer ist da?
00:33:43Wer ist da?
00:33:44Wer ist da?
00:33:47Nein!
00:33:48Nein, lass mich!
00:33:57Nichts!
00:33:58Wer ist da?
00:34:03Wer ist da?
00:34:04Wer ist da?
00:34:13Wer ist da?
00:34:26Wer ist da?
00:34:28Wer ist da?
00:34:33Wer ist da?
00:34:34Wer ist da?
00:34:45Wer ist da?
00:34:57Wer ist da?
00:35:01Wer ist da?
00:35:08Ernest!
00:35:09Hör auf!
00:35:10Ich bin's!
00:35:11Ich bin's!
00:35:12Ich hab mir das Gesicht gewaschen.
00:35:20Ich konnte nicht atmen.
00:35:23Und jetzt kannst du atmen?
00:35:55Der Spaß fängt erst an.
00:36:15Woher kommt der?
00:36:16Ich hab dir doch...
00:36:17Ich weiß, was du mir gesagt hast.
00:36:18Woher kommt der Brief?
00:36:20Ich weiß es nicht, Alex. Ich habe ihn vorher noch nie gesehen.
00:36:23Hat ihn vielleicht jemand auf dem Tresen liegen lassen?
00:36:25Hat ihn dir vielleicht jemand gegeben?
00:36:27Ja.
00:36:28Du.
00:36:32Ist das was Schlimmes?
00:36:36Ich weiß es nicht.
00:36:46Würden Sie heute Abend gern mal aufs Haus trinken?
00:36:52Klingt, als würden Sie um einen Gefallen bitten.
00:36:56Das tue ich.
00:37:01Ist das der Mann?
00:37:03Ja, das ist er.
00:37:04Sind Sie sicher?
00:37:06Hundertprozentig.
00:37:08Ich habe mich sehr genau informiert.
00:37:14Oh ja, er war ein ziemlicher Charmeur.
00:37:19Er wurde einige Male wegen seines Verhaltens gegenüber Kindern festgenommen.
00:37:23Da hatte er eine Schwäche für kleine Mädchen.
00:37:26Da er von Jahrmarkt zu Jahrmarkt reiste, konnte er sich einer Strafe entziehen.
00:37:30Das heißt, bis er...
00:37:31Bis er 1977 wegen Vergewaltigung und Mordes verurteilt wurde.
00:37:36Er erhielt lebenslänglich.
00:37:38Ja, ich weiß.
00:37:39Natürlich wissen Sie das.
00:37:40Laut Bericht war es Ihre Zeugenaussage, die ihn hinter Gitter brachte.
00:37:45Das muss schwer gewesen sein für eine Zwölfjährige.
00:37:48Ich war erst elf.
00:37:55Er war in Forzen inhaftiert und kam 96 auf Bewährung frei.
00:38:01Und?
00:38:02Und jetzt glauben Sie, er will sich bei Ihnen für den Urlaub bedanken?
00:38:06So was ähnliches.
00:38:07Also damit würde ich nicht rechnen.
00:38:10Kippen Sie sehr leicht um.
00:38:16Also verraten Sie mir eins, Alex.
00:38:20Sieht der so aus, als würde er dem Mäster in Ihre Tür klopfen.
00:38:24Böse Erinnerungen haben oft die Angewohnheit, einen zu verfolgen.
00:38:27Verstehen Sie, was ich damit sagen will?
00:38:29Ich bin nicht verrückt.
00:38:31Tut mir leid, Alex.
00:38:33Ich hätte Ihnen gerne geholfen.
00:38:44Du musst warten, bis es trocken ist, Sid.
00:38:47Bis dahin bin ich ein alter Mann.
00:38:50Du machst dir doch nur doppelte Arbeit.
00:38:52Nein, ich bin schon fast fertig.
00:39:01Oh oh.
00:39:03Verflickst.
00:39:05Tut mir leid, Alex.
00:39:06Tut mir leid, Alex?
00:39:08Wie wäre es, wenn du mal auf mich hören würdest?
00:39:29Wie wäre es, wenn du mal auf mich hören würdest?
00:40:04Fühlt sich gut an, hä?
00:40:09Ich muss mit Sandra zum Arzt.
00:40:10Werdet ihr zu...
00:40:11Oh, Liebling, das ist toll.
00:40:14Verwandelt Luis dich in einen Clown?
00:40:18Bleibst du zum Abendbrot hier?
00:40:20Ich glaube nicht.
00:40:22Mami.
00:40:22Wir gehen ja, Schätzchen.
00:40:24Ich bin bald wieder da.
00:40:26Und du weißt, wann du ins Bettchen musst?
00:40:29Hm?
00:40:50Alex?
00:40:52Darf ich rein?
00:41:11Was für ein Anblick.
00:41:19Hattest du einen schlechten Tag?
00:41:23Ich hatte bessere.
00:41:25Offensichtlich.
00:41:27Ich habe Dinge gesehen.
00:41:29Ja, wirklich?
00:41:30Dinge, die es nicht geben kann.
00:41:32Und was?
00:41:35Ich dachte, ich hätte Luis gesehen.
00:41:38Wirklich?
00:41:40Ritter auf dem Ungeheuer von Loch Ness?
00:41:44Sandra, das ist nicht witzig.
00:41:46Nein, das ist nicht witzig.
00:41:48Das ist ganz und gar nicht witzig.
00:41:52Alex, dass wir hier wohnen, ist nicht gut für uns.
00:41:55Ich kann es aushalten.
00:41:56Meinst du?
00:41:57Und wieso siehst du dann so aus?
00:42:00Und wie kommt es, dass immer was kaputt geht, wenn ich mich nur umdrehe?
00:42:03Ich mach das schon.
00:42:04Und wie kommt es, dass jedes Mal, wenn jemand dieses Dreckloch kaufen will, es nicht gut genug ist für dich?
00:42:08Nicht gut genug für uns?
00:42:10Scheiß drauf!
00:42:10Warum gibst du nicht zu, dass du den Laden überhaupt nicht verkaufen willst?
00:42:14Weil ich es nicht will.
00:42:18Das ist Mams Haus.
00:42:27Ich weiß, es ist nicht viel.
00:42:31Aber es ist alles, was wir von ihr haben.
00:42:37Wenn wir es aufgeben,
00:42:42werden wir unsere Erinnerung verlieren.
00:42:52Ich habe ein Geschenk für dich.
00:43:01Es sollte ein Geburtstagsgeschenk sein.
00:43:09Weißt du noch, wie viel Angst du hattest, mit dem Riesenrad zu fahren?
00:43:14Ja, bis man mir sagte, dass es wie Hochspringen ist.
00:43:18Nur, dass man dabei nicht hinfällt.
00:43:25Es ist alles noch da.
00:43:30Und es ist hier drin.
00:43:34Und niemand kann es dir wegnehmen.
00:43:41Ich bin noch nicht bereit zu gehen.
00:43:45Ich weiß.
00:43:48Aber du bist näher dran, als du denkst.
00:43:55Und so lange...
00:44:01...werden wir es noch aushalten müssen, schätze ich.
00:44:04Irgendwann weißt du, dass dir das niemand nehmen kann.
00:44:14Aber heute Abend solltest du dich erst mal ausruhen.
00:44:17Die Kneipe wartet.
00:44:19Um die werde ich mich heute mal kümmern.
00:44:22Ich habe noch was gut zu machen.
00:44:30Danke.
00:44:30Danke.
00:45:05Danke.
00:45:32Danke.
00:46:00Danke.
00:46:33Danke.
00:47:04Danke.
00:47:31Danke.
00:47:53Hey!
00:47:54Verschwinden Sie hier!
00:47:56Wir sind noch nicht fertig!
00:48:01Danke.
00:48:10Danke.
00:48:14Danke.
00:48:26Dave!
00:48:27Dave!
00:48:51Hallo, Dr. Goldfein, bitte. Ja, hier spricht Alex Grant. Ich bin Patientin bei ihm. Ja, ich brauche noch mal einen
00:49:00Termin.
00:49:02Nein, ich habe keinen. So lange kann ich nicht warten.
00:49:11Gut, ja, ja, ich verstehe. Ja, das mache ich.
00:49:29Wie soll der gefürchteten Stimme Unheilschwanger Ton ins unwillkommene Bettchen rufen?
00:49:34Das schwermutkranke Mädchen. Aber noch nicht. Möchtest du mich schminken?
00:49:41Ähm, aber dein Gesicht ist doch schon fertig.
00:49:45Oh, wir schminken etwas anderes, nicht mein Gesicht.
00:49:49Ich bin ein Gesicht.
00:49:49Ich bin ein Gesicht.
00:49:57Ich bin ein Gesicht.
00:50:17Danke.
00:50:19Hey, es tut mir leid, dass ich dich gestern so abgekanzelt habe. Ich bin irgendwie...
00:50:26Lass nur. Ist schon gut. Das war für dich ja alles nicht einfach.
00:50:34Es wird alles gut. Ich hoffe, du weißt das.
00:50:38Ja. Danke.
00:50:42Ich glaube, wir brauchen noch Flaschenbier.
00:50:54Alex?
00:51:04Geht's dir gut?
00:51:07Mir? Mir geht's bestens.
00:51:10Du bist eine tolle Barfrau, aber eine grauenvolle Lügnerin.
00:51:15Ein Penny für deine Gedanken.
00:51:18Henry, glaubst du, dass man merkt, wenn man verrückt wird?
00:51:23Also, ich weiß nicht.
00:51:25Ich glaube eher, dass viele Leute meinen zu merken, wenn jemand anders verrückt wird.
00:51:31Hey, Alex!
00:51:36Ja?
00:51:37Zwei Bier!
00:51:59Alex, Vorsicht hinter dir!
00:52:02Also gut, Leute!
00:52:04Alles in die Mitte und Ex!
00:52:13Die Gäste wollen, dass ich singe.
00:52:16So, so.
00:52:17Ja, aber ich habe gesagt, wir haben zu tun, also...
00:52:23Da hast du ja fachkundiges Publikum.
00:52:26Na los, geh schon. Ich übernehme das heute.
00:52:28Ja. Ja.
00:52:31Ja.
00:52:32Ja.
00:52:33Ja.
00:52:34Ja.
00:52:36Ja.
00:52:37Ja.
00:52:40Ja.
00:52:44Ja.
00:52:45Ja.
00:52:45Ja.
00:52:46Mama always warned me
00:52:54Dangers often hide
00:53:03Mama always told me
00:53:09Villains can be kind
00:53:12Look before you love
00:53:19And trust before you
00:53:24Sie ist sehr begabt
00:53:35Ja, das ist sie
00:53:38Sie stehen sich sehr nahe, nicht?
00:53:42Ja, für sie würde ich einfach alles tun
00:53:47Sinners I have known
00:53:51And there's signs I understand
00:53:57But a man whose eyes show no lies
00:54:04And no blame
00:54:08No disguise
00:54:12And no shame
00:54:16Kann ich Ihnen was bringen?
00:54:17Nein, danke. Ich trinke nicht gerne.
00:54:21Eine Kneipe ist ein merkwürdiger Ort für jemand, der nicht gerne trinkt
00:54:30Was tun Sie denn gerne?
00:54:35Wissen Sie, vielleicht täusche ich mich
00:54:37Aber ich habe das Gefühl, Sie flirten mit mir
00:54:41Ich mache nur Konversationen
00:54:43Das gehört zu meinem Job
00:54:45Ja, natürlich
00:54:49Und wer mit allen flirtet
00:54:51Ist nicht so gefährdet wie jemand, der mit nur einem flirtet
00:54:54Stimmt's?
00:54:58Alex
00:54:58Alex
00:54:59Das hat mir aber gut gemacht
00:55:00Das kann ich nicht
00:55:01Komm, ich möchte einen ausgeben, das entspannt
00:55:14Gib mir später einen aus
00:55:18Du fürchtest dich doch nicht, oder?
00:55:21Wieso sollte ich?
00:55:25Aber du wirst dich fürchten
00:55:28Das wirst du
00:55:33Oh nein
00:55:39Du warst toll
00:55:42Was ist mit dir los?
00:55:44Nichts, mir geht's gut
00:55:46Du bist wohl heimlich in die Martinis gefallen
00:55:49Hör auf, mir geht's gut
00:55:53Okay
00:55:58Na vielleicht in die Italianste
00:56:00Aber du weißt ja nicht
00:56:01Trink mir echt
00:56:05Bruchkohle hier
00:56:06Schmeckt immer noch nicht
00:56:07Haben Sie ihm gesagt, dass ich hier bin?
00:56:10Mhm
00:56:13Und?
00:56:17Was hat er gesagt?
00:56:20Er hat gesagt, dass er gleich bei Ihnen sein wird
00:56:41Oh nein
00:56:42Alex Grant?
00:56:43Ja?
00:56:44Der Doktor hat jetzt Zeit für Sie
00:56:53Es ist am Ende des Korridors, rechte Tür
00:56:56Ja, ich weiß, wo es ist
00:57:16Danke, ich bin froh, dass es so kurzfristig ging
00:57:18Ich hatte das Gefühl, dass ich nicht länger warten könne
00:57:21Schießen Sie los
00:57:24Ich habe wieder diese...
00:57:27Sie wissen schon, diese Stressgeschichte, wie gleich nach dem Unfall
00:57:32Autounfall?
00:57:33Ja
00:57:36Ich habe mir immer wieder gesagt, dass alles in Ordnung ist und es mir gut geht
00:57:45Aber nichts ist in Ordnung
00:57:48Und mir geht es keineswegs gut
00:57:50Wo liegt das Problem?
00:57:53Ich habe Dinge gesehen
00:57:55Erzählen Sie, was haben Sie gesehen?
00:57:57Luis
00:58:00Ich habe Luis gesehen
00:58:02Und?
00:58:03Haben Sie ihn daraufhin angesprochen?
00:58:07Luis ist tot
00:58:08Verstehe
00:58:11Aber das wissen Sie doch, ich habe Sie direkt nach dem Unfall aufgesucht
00:58:18Doktor
00:58:19Hören Sie, Sie müssen mir helfen
00:58:23Alex
00:58:24Ich werde alles tun, um Ihnen zu helfen
00:58:31Darf ich hier rauchen?
00:58:32Natürlich
00:58:38Wann ist dieser Autounfall denn gewesen?
00:58:42Vor fünf Monaten
00:58:45Soll ich das so verstehen, dass Sie nicht mehr wissen, was vor fünf Monaten war?
00:58:49Doch, wir haben eine gut geführte Kartei und ich denke, dass ich über meine Patienten auf dem Laufenden bin
00:58:56Gut, also ziehen Sie einfach meine Akte, dann werden Sie sehen, dass ich nicht irgendeine Verrückte bin
00:59:02Über Sie gibt es keine Akte
00:59:03Wieso gibt es über mich keine Akte?
00:59:05Sie sind heute zum ersten Mal hier
00:59:12Wer sind Sie?
00:59:14Alex, bitte
00:59:16Hören Sie, ich würde vorschlagen
00:59:22Alex?
00:59:44Das hat wohl keinen Wert mehr für Sie
00:59:51Jetzt sind Sie aber unbefugt
00:59:53Ja, ich weiß
00:59:55Ich wollte Sie fragen, wie es mir der Bootsfahrt ist
00:59:58Ich lasse Sandra nicht gern allein
01:00:01Sie passt ganz gut allein auf sich auf
01:00:06Ihre Kette gefällt mir
01:00:07Danke
01:00:08Sie gehörte mal meiner Mutter
01:00:10Bevor sie starb
01:00:14Sie erinnert mich an Sie
01:00:17Memento Mori
01:00:19Darf ich?
01:00:21Ja
01:00:24Sie ist zu früh gestorben
01:00:27Woher wissen Sie das?
01:00:29Ich habe sie gesehen
01:00:31Aber das können Sie nicht wissen
01:00:34Ob sie zu sterben bereit war
01:00:36Konnte nur sie wissen
01:00:37Glauben Sie mir, sie war nicht bereit
01:00:39Das mag sein, aber man stirbt nicht einfach so
01:00:43Man entscheidet wann, wie
01:00:46Und an was
01:00:48Man sterben will
01:00:50Meine Mutter entschied sich für einen Mann, dem sie dachte, vertrauen zu können
01:00:58Memento Mori heißt sowieso nicht Gedenke den Toten
01:01:02Was heißt es dann?
01:01:04Sei dir bewusst, dass du sterben wirst
01:01:12Dann werde ich mal wieder
01:01:25Ich weiß, es klingt unmöglich
01:01:29Aber ich weiß, er ist hier
01:01:31Hör auf, Al
01:01:32Louis ist tot
01:01:33Hast du das vergessen?
01:01:37Okay
01:01:39Lass es mich mal so sagen
01:01:42Wenn Louis noch hier rumgeistern würde
01:01:45Was er nicht tut
01:01:48Aber wenn er es täte und sich an dir rächen wollte
01:01:51Warum hat er es dann nicht schon früher gemacht?
01:01:54Weil es ihm keinen Spaß gemacht hätte
01:01:59Okay
01:01:59Wenn du meinst
01:02:02Ich verschwinde
01:02:04Ich möchte am liebsten auch verschwinden
01:02:06Wie bitte?
01:02:09Ich sagte, ich möchte fortgehen
01:02:12Und nicht wiederkommen
01:02:16Ja
01:02:18Das ist toll
01:02:19Das ist toll
01:02:20Das heißt, es gibt noch Hoffnung für dich
01:02:24Ich gehe los
01:02:27Warte
01:02:28Was?
01:02:31Du hast dein Frühstück vergessen
01:02:32Vielen herzlichen Dank
01:02:35Was nun?
01:02:36Willst du so rausgehen?
01:02:37Ja, ich will so rausgehen
01:02:38Hör auf dir Sorgen, um mich zu machen
01:02:40Was?
01:02:42Ich sagte, mir geht's gut
01:02:43Hör auf dir immer Sorgen, um mich zu machen
01:02:46Sie haben für heute Regen angesagt
01:02:48Alex
01:02:50Ich bin schon groß
01:02:51Was ist das?
01:03:20Ich bin schon großartig dagegen
01:03:31Musik
01:03:43Musik
01:04:03Hallo?
01:04:04Musik
01:04:07Musik
01:04:08Musik
01:04:10Musik
01:04:17Musik
01:04:20Musik
01:04:21Musik
01:04:32Sandra?
01:04:48Sandra?
01:04:49Sandra?
01:04:49Sandra?
01:04:50Sandra?
01:04:57Sandra?
01:05:01Sandra?
01:05:03Sandra?
01:05:07Sandra?
01:05:08Sandra?
01:05:09Sandra?
01:05:10Sandra?
01:05:10Sandra?
01:05:10Sandra?
01:05:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:52Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:11Alex, hi. Ich hab dich gar nicht erkannt.
01:06:13Sieh mich nicht so gehascht an.
01:06:16Ich hab dir gesagt, dass ich keinem was nachtrage, wenn ich mit dem Quid bin.
01:06:20Also weißt du...
01:06:22Ich glaub, ich kenne jetzt dein Problem. Ich meine, eins deiner Probleme.
01:06:28Du hast keine Ahnung, wie man sich amüsiert.
01:06:32Bist du nicht eigentlich froh, dass wir uns kennengelernt haben?
01:06:34Ich verfluche den Tag, an dem du mich gefunden hast.
01:06:37Autsch! Hast du mich verletzt?
01:06:40Also ich blute ja.
01:06:43Du siehst es immer noch falsch, Alex.
01:06:46Nicht ich habe dich gefunden.
01:06:49Du hast mich gefunden.
01:06:53Du kannst mich wiederfinden, Alex.
01:06:55Du wusstest immer, wo du mich findest.
01:06:57Nein!
01:07:01Nein!
01:07:02Oh, Gott.
01:07:32Oh, Gott.
01:08:24Ich bringe dich hin.
01:08:51Ich komme mir vor, als führe ich zur Hölle.
01:08:55Manchmal muss man seinen Dämonen begegnen, um die Engel sehen zu können.
01:09:10Es wird Zeit, loszulassen.
01:09:14Ich kann nicht.
01:09:18Ich habe noch nicht gelebt.
01:09:21Warum bist du dann hier?
01:09:35Ich habe noch nicht gelebt.
01:10:08Ich habe noch nicht gelebt.
01:10:45Ich habe noch nicht gelebt.
01:10:54Ich kann nicht.
01:11:24Ich habe noch nicht gelebt.
01:11:50Ich habe noch nicht gelebt.
01:11:54Ich habe noch nicht gelebt.
01:12:22Ich habe noch nicht gelebt.
01:12:26Ich habe noch nicht gelebt.
01:12:57Pass auf, wo du hinläufst.
01:13:12Ich habe noch nicht gelebt.
01:13:45Ich habe noch nicht gelebt.
01:14:04Ich habe noch nicht gelebt.
01:14:09Ich habe noch nicht gelebt.
01:14:11Ich habe noch nicht gelebt.
01:14:25Ich habe noch nicht gelebt.
01:14:40Ich habe noch nicht gelebt.
01:14:42Ich habe noch nicht gelebt.
01:14:45Ich habe noch nicht gelebt.
01:14:59Ich habe noch nicht gelebt.
01:15:29Ich habe noch nicht gelebt.
01:15:34Ich habe noch nicht gelebt.
01:15:56Ich habe noch nicht gelebt.
01:16:04Ich habe noch nicht gelebt.
01:16:05Ich habe noch nicht gelebt.
01:16:27Ich habe noch nicht gelebt.
01:16:30Ich habe noch nicht gelebt.
01:16:32Ich habe noch nicht gelebt.
01:16:34Ich habe noch nicht gelebt.
01:16:39Ich habe noch nicht gelebt.
01:16:48Ich habe noch nicht gelebt.
01:17:21Ich habe noch nicht gelebt.
01:17:31Tada!
01:17:34Erinnerst du dich? Das ist mein Lieblingsgerät.
01:17:37Nein, nicht!
01:17:38Ein Jammer, dass du mich und deine Mutter erwischt hast. Da musste ich sie töten.
01:17:41Hättest es sowieso getan. Sie wusste, dass du nur bei kleinen Mädchen ein Hof bist.
01:17:46Schuld ist eine merkwürdige Sache, Alex. Sie verfolgt dich, als wäre sie ein Gast.
01:17:51Du hattest nur zu viel Angst, es zuzugehen.
01:17:53Was für uns gut ist, denn je länger du hier bleibst, umso länger können wir spielen.
01:18:01Ich werde gerade lange genug bleiben, um dir deinen elenden Kopf wegzuschießen.
01:18:05Ey, mein ich, so hast du dich.
01:18:08Du würdest doch einen Clown nicht verletzen.
01:18:13Werde ich oder werde ich nicht?
01:18:16Du hast nicht den Mut dazu.
01:18:18Werde ich oder werde ich nicht?
01:18:21Werde ich mitspielen?
01:18:31Werde ich.
01:18:32Ah! Ah! Ah! Ah!
01:19:19Come on, Mishan.
01:19:28it wasn't him absent right
01:20:04Böse Erinnerungen haben oft die Angewohnheit, einen zu verfolgen.
01:20:14Ich sagte mir, geht's gut. Hör auf dir mal Sorgen, um mich zu machen.
01:20:25Du fürchtest dich doch nicht, oder?
01:20:32Das war für dich ja alles nicht einfach.
01:20:35Das wird alles gut.
01:20:37Ich hoffe, du weißt es.
01:21:12Ich hoffe, du weißt es.
01:21:47Ich hoffe, du weißt es.
01:21:52Ich hoffe, du weißt es.
01:21:56Alex!
01:22:01Das sieht wie dein Auto aus.
01:22:08Ist hier nicht mal ein Jahrmarkt gewesen?
01:22:10Hier war schon seit 20 Jahren kein Jahrmarkt mehr.
01:22:12Ja.
01:22:13Ja.
01:22:14Ja.
01:22:28Ja.
01:22:30Ja.
01:22:31Ja.
01:22:47Ist Ihnen was Merkwürdiges an ihr aufgefallen?
01:22:50Stimmungsschwankungen oder sowas?
01:22:52Wann haben Sie sie das letzte Mal gesehen?
01:22:57Entschuldigen Sie mich.
01:23:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:48Hallo?
01:23:55Hallo?
01:23:57Hallo?
01:23:57Hallo?
01:23:58Hallo?
01:24:04Hallo?
01:24:08Hallo?
01:24:22Hallo?
01:24:23Hallo?
01:24:24Hallo?
01:24:25Hallo?
01:24:26Hallo?
01:24:27Hallo?
01:24:28Hallo?
01:24:29Hallo?
01:24:29Hallo?
01:24:31Hallo?
01:24:31Hallo?
01:25:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:25:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:21Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:21Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare