- 11 hours ago
Cap. 47 | L4 R3IN4 D3L FL0W 3 HD
Category
📺
TVTranscript
00:30¿Qué es el testimonio de ellos muy pegados, mayor?
00:32Bueno, pero hay que seguir investigando
00:36sin olvidarnos que Aspa es igual de delincuente
00:38que el otro encapuchado
00:39que anda calumniando a Charly Cruz sin tener pruebas.
00:42¿Estamos?
00:42Sí, mayor.
00:43Siga.
00:45Al fondo, a la derecha.
00:46¿Qué va, mamá?
00:46Mi amor.
00:47No, métela aquí, métela aquí.
00:49¿Quién viene ahí?
00:50¿Quién viene ahí, mi princesa?
00:51¡Papá!
00:54¿Cómo estás?
00:55Bien.
00:56¿Ayudaste a la abuela o no?
00:57Claro.
01:00Papi, ¿sabes que me prestas un segundito el celular?
01:05¿Un segundito?
01:07Está bien.
01:08Mira, ahí está.
01:10Gracias.
01:13Eso era lo que quería, el celular.
01:16Sí, sí.
01:17Vení, vení.
01:18Mira cómo me está quedando todo.
01:19A ver.
01:20Es que yo estoy muy bonita.
01:23Hola, mamá.
01:23Yo estoy hermosa.
01:24Hola, hija.
01:25¿Cómo estás?
01:27Espérame.
01:33Entonces, Charly, ¿todo bien?
01:36El nuevo Sky soy yo, Almita.
01:39¿Almita?
01:40Hola, mi amor.
01:42¿Y eso que me estás llamando, ratoncita?
01:44Es que quiero verte.
01:48Ay, mi vida.
01:49Yo también te quiero ver y te extraño mucho, pero es que he estado muy ocupada.
01:54Pero yo tengo que sacar el tiempito, ¿sí?
01:56Es que hoy es mi cumpleaños.
01:59¿Hoy estás de cumpleaños, Almita?
02:01Sí.
02:02¿Y cuántos estás cumpliendo?
02:04¿14, 15?
02:06No, cuatro.
02:07Pero es que como tú eres una niña grande, pues yo pensé, ¿cierto?
02:10Pero bueno, a ver, uno no puede cumplir años sin que le cante.
02:13¿Sí o qué?
02:14Sí.
02:15Bueno, escúchate esta.
02:18Alma, por ser tu cumpleaños, quiero mandarte mil abrazos y que este sea tu regalo.
02:31Feliz cumpleaños, mi amor linda.
02:33Eres una niña llena de luz, de amor.
02:36Eres pura bendición y te quiero, te quiero, te quiero, te quiero.
02:39Gracias, Sky.
02:41A ver, ¿y qué quieres que te dé regalito, ah?
02:44Aquí.
02:46Ay, mi vida.
02:47Por favor, ven, ven, ven.
02:49Es que vamos a comer torta de chocolate y perro caliente.
02:53Torta de chocolate no puede ser.
02:55Ese es mi sabor favorito.
02:57La mía también.
02:58Ahorita los vemos.
02:59Chao.
03:00Almita.
03:10Estabas hablando con Alma.
03:13Sí, señora.
03:15Yo creo que le tuvo que haber cogido, pues, el celular a Charlie o algo y...
03:19me llamó para que yo fuera su cumpleaños, ma.
03:22¿Ibas a ir?
03:25No, pues, yo no tuve tiempo de decirle que no, pero...
03:29yo sé que no es lo correcto.
03:31Es que no lo es, amor.
03:32¿Y sabes por qué?
03:34Porque Charlie iba a estar allá, la familia de Charlie iba a estar allá y no te invitaron.
03:38Yo sé, ma, yo sé.
03:39¿Vos crees que yo quiero ir allá que me hagan mala cara?
03:41¿No?
03:44Pero es que, ma, a mí me da mucho pesar con Almita.
03:47O sea, yo no, yo no la he visto, no he visto a la niña desde que pasó lo de
03:50la mamá.
03:51Y justo hoy su cumpleaños, o sea...
03:55¿Qué quieres hacer?
04:04Ay, mami.
04:07A mí el corazón me pide ir, ¿sí?
04:11¿Y no será que ese corazoncito también te está pidiendo ver a Charlie?
04:21¿Qué quieres hacer?
04:22¿Tú es qué hago, ma?
04:23Decime qué hago, ponemela fácil.
04:26Que no sé.
04:27No sé, y tampoco quiero partirle el corazón a la niña, ¿sí?
04:31No le quieres partir el corazón a ella, pero no te importa seguir partiéndote el tuyo, ¿cierto?
04:35Pues no, no me importa ya.
04:37A ver, amor.
04:39Vos me lo pediste y te lo tengo que decir porque es que yo soy tu mamá.
04:44Y yo estoy cansada de verte sufrir, Yara.
04:48Mírame.
04:51Por amor a Dios, deslígate esa familia, amor.
04:56Y por más doloroso que sea, tenés que empezar con la niña.
05:01Eso es lo que tenés que hacer.
05:06Haz un esfuerzo.
05:07¿Sí?
05:09Haz un esfuerzo.
05:14Haz un esfuerzo.
05:16Haz un esfuerzo.
05:25Haz un esfuerzo.
05:37Haz un esfuerzo.
05:39Haz un esfuerzo.
05:39¡Ay, mi cumpleaños, hermoso!
05:42¡Vamos!
05:43Bueno, he ido trabajando en una canción muy especial para mí.
05:47Vení, vení.
05:48En este proceso gracioso, muy importante.
05:50Leo Wild que me ha estado acompañando para darle una sorpresa muy especial a mi hermanita imagination.
05:55So I'm going to sing this song and I'm going to sing this song.
06:42I'm going to sing this song and I'm going to sing this song.
06:55I'm going to sing this song and I'm going to sing this song.
07:33I'm going to sing this song and I'm going to sing this song and I'm going to sing this song.
07:47Hey, Vanessa, what do you want to dance?
07:50What do you do?
07:51Like my dad.
07:52Ah!
07:55Like my dad.
07:57Háganlo, then.
07:58Well, a song, a song.
07:59What do you want to put?
08:00A-Tire, well, let's put it.
08:03Tírela, tírela like the other.
08:05Hey, hey.
08:06Hey, hey!
08:07Hey, hey!
08:07Hey, hey!
08:10Hey, hey!
08:11Hey, hey, hey!
08:11Hey, hey!
08:13Hey, hey, hey!
08:14Hey!
08:16Hey, hey!
08:16Hey, yes!
08:17cleanup my dad without you!음.
08:22hey! Bueno,akter,
08:23¿Itallas? Eso, eso,
08:24amá! Eso, amá!
08:27Eso, amá!
08:28Maciel, Christopher.
08:29Toma! Lleva!
08:32Trae!
08:32El pase, el
08:33pase! Porque
08:35tú y yo,ño,
08:36y yo, somos de ti... si te SOCORCRIB
08:39Thiago de chines. Amá, eh! ¡Una
08:42Zeta de mine ovela
08:42!hej! Cuidado, cuidado, mi
08:45amor, cuidado!
08:45You said it wasn't for us.
09:02Bravo, Maria!
09:05Very good, very good.
09:08Gia, no!
09:10Amor, ahora usted.
09:11Venga, a ver.
09:12Ángel, sí, claro.
09:18Ángel, Ángel, Ángel, Ángel, Ángel, Ángel.
09:21Pero es que yo no soy artista.
09:23No, no, no, no.
09:26Serenatas que le das a mi mamá qué.
09:27Háseles, pues.
09:29Con eso se transforma, vea.
09:31Ángel, mira el micrófono.
09:33Ya pues, para mi parte.
09:35Ángel.
09:36And with that, I'll tell you something else.
09:38I'll tell you something else.
09:48For that, Ben,
09:51I'm not happy with you.
09:53I want to live together with you.
09:56My heart is my love.
09:59My blessing is my voice.
10:04And my desire to follow.
10:11How did you see my husband there?
10:15Thanks, Abuelito.
10:18Abuelito!
10:21Abuelito!
10:22Abuelito!
10:22Abuelito no, tan guapo!
10:26No, no, no, no.
10:28No, no, no, no.
10:28No, no, no, no.
10:30Ya te hagas la torta, pues.
10:33¿Qué? ¿Compramos una tortita de pescado?
10:35No, de chocolate.
10:37De chocolate?
10:38Bueno, anda pues que no se revés a pastelería.
10:41Ya nos vemos.
10:43Afanale, afanale.
10:44¿Qué quieres oír, Anita?
10:45¿Seguimos bailando?
10:46¡Sí! Seguimos bailando!
10:49Eh, eh, eh, eh!
10:53A ver, a ver, a ver.
11:02Oh
11:25Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, brincando.
11:33Me perdí.
11:35Hacele, hacele, princesa, por ahí, eso.
11:39Mamá, vení, un ratito.
11:41Eso.
11:43Ay, está muy buena la fiesta, amor.
11:46Sí, sí, mamá, escúchame, escúchame, me tengo que ir.
11:49¿Para dónde?
11:50Sky me escribió, necesita un favor, la ayudo y vengo.
11:52No, no, no, no, haceme el favor que ya va a venir a todos.
11:54No te preocupes, no me demoro.
11:56Amor, no te demoreis, no te demoreis.
11:58Un, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
12:04no, no.
12:04Ahora, ya no quiero más promesas, pasas, ya no quiero más perder la cara.
12:08Quiero que te pase lo mismo que a mí.
12:24Let's go.
13:11No, no, no, perdón, perdón, perdóname la cara pues y todo, sino que es que a Charlie le llegó un
13:17mensaje tuyo, donde le ponías una cita y se fue a veces con vos y vos estás aquí, entonces yo
13:21no entiendo nada.
13:22Es que yo no le he escrito nada, ¿no? Si yo estaba era viniendo para acá.
13:25¿Cómo así? Pero, ¿y vos tenés un celular ahí?
13:28Sí, sí, claro, yo lo tengo ahí en la cartera.
13:30Ay, no, trate a ver, a ver, ¿qué es esto tan raro?
13:32¿Cómo así? ¿Quién ya lo llamó?
13:33Claro.
13:35Pero qué tan raro, ¿no? Yo no he escrito nada.
13:45Charlie Flow, quietico, no se las de héroe, papá.
13:53Camine derecha.
13:56Bájate las manos, tranquilo, que está en su casa.
14:02Siga por ese caminito.
14:09Que te repario, ¿no? Siempre corriendo atrás de la falda de las nenas.
14:16Maricón.
14:25¿Qué quieres, perro?
14:29Dígame, ¿cómo te tengo que llamar?
14:32¿Charlie?
14:34¿O Aspa?
14:38No tengo que ser un genio para darme cuenta que no solamente me estás atacando virtualmente,
14:42sino que ahora te fuiste al carajo y me atacaste muy feo físicamente.
14:47¿Cagón?
14:49¡Cagón!
14:51No sé qué mierda hablas.
14:54¿No sabes?
14:56¿No sí?
14:59Te va a tocar dejar de fingir.
15:03Vamos a terminar todo esto de una buena vez.
15:06¿Es lo que vos querés o no?
15:09Matame.
15:10Asile, matame.
15:12No te salí.
15:12No te hagas el machito conmigo.
15:14Peso de puto.
15:19Te quiero hacer mierda.
15:22Pero no te voy a hacer mierda así.
15:25Ni así de fácil.
15:27No.
15:29No tenés esa suerte.
15:32Al menos reconoceme en la cara que vos sos Aspa, cagón.
15:39Estás meando fuera del tiesto.
15:42¿Ah, sí?
15:42Estás equivocado.
15:43Lo que sí está clarito es que vos sos el dador de luz
15:47y que me jodiste el evento de los perfumes, ¿o no?
15:54¿Por qué eres que te joda?
15:56¿En serio?
15:57Mira.
15:59Mira.
16:02Con esto.
16:06Con esto.
16:09Oí.
16:18Esa es Jamie.
16:20Uy.
16:21¿De dónde mierda sacaste eso?
16:23Ah, ¿viste?
16:23Un celular de mierda.
16:26Claro que Jamie.
16:30Pero no estaba solamente ella escribiendo esa canción.
16:34También estaba Irma.
16:37Mientras yo las tuve...
16:41¿Retenidas?
16:43Eso ya lo sé, perro.
16:46Sí.
16:47Pero solo a vos te puede joder y mucho.
16:50Que te lo reconozca solo a vos.
16:53Así de fácil y en la cara.
16:58Ahora sí me querés arrancar la cabeza, ¿no?
17:01Ahora sí estás agarrado por las bolas.
17:03¿Sabes qué?
17:06Sí.
17:07Yo tuve secuestrada a Irma y a esa Yego.
17:12No.
17:12A tu mujer, que en paz descanse.
17:21¿Sabes qué?
17:23No necesito que te agarren para que pagues.
17:27¿Sabes?
17:29Ella escribió esa canción pensando en vos.
17:36Soñando que iban a estar años y años felices.
17:40Te jode que no haya sido eso, ¿cierto?
17:43Pero mira qué loco.
17:45Ni la selva se la pudo tragar.
17:47Que te la escupió.
17:49Te la devolvió.
17:50Pero con una enfermedad terminal.
17:52Para que se te muera en los brazos y no la puedas salvar.
17:56¡Héroe!
17:57Mi amor, mi amor.
17:58No, no me pilas que me calme, que me hierve la sangre de pensar todo lo que te ha hecho
18:01este perro.
18:02No, y a mí también.
18:03A mí también, mi amor.
18:04Pero vos no sos lo que crees que sos.
18:06Vos sos mucho mejor.
18:07Mucho mejor.
18:08Vos has aprendido, me has enseñado.
18:10Hemos aprendido juntos que el odio no lleva a ningún lado, corazón.
18:17No voy a caer en tu jueguito.
18:21Te voy a responder como lo hubiera hecho Jamie.
18:26¿Ah, sí?
18:28Me muero de ganas de saber cuál será esa tal respuesta.
18:34Voy a dejar que todo fluya.
18:38Porque en esta vida se paga todo, tarde o temprano.
18:44¿Y sabes qué?
18:46Estoy ocupado.
18:47Tengo cosas que hacer.
18:49O me matas o me largo.
18:52Decidite.
18:57Porque estoy seguro que al infeliz no le va a importar leer una nota de mierda que le haya escrito
19:08ella por última vez.
19:11¿Cierto?
19:22Oye, la mierda se me cae de la mano.
19:32Oye, la mierda se me cae de la mano.
19:46Esa no es la letra de Jamie, huevón.
19:56Igual ya perdiste, bueno, Flo.
20:01Ya perdiste.
20:04No entiendo, Ángel, ¿por qué no me contesta?
20:09Fresca, fresca, fresca, doña Ligia, que Johnny se fue para allá, para la repostería.
20:13Ya debe necesitar que llega.
20:14Ya mi papá apareció.
20:16Ay, gracias a Dios.
20:17Uno menos del que preocuparse.
20:18¿Qué es esto?
20:20Aló.
20:21¿Qué oís, coche?
20:22Lo estamos esperando hace rato.
20:25Gorda, le dispararon a Ángel.
20:26¡Ay!
20:27No, no, no, no, decime, decime que no está muerto.
20:30No, no, no, no, no, no.
20:31Está respirando, pero se está botando sangre con cojones.
20:35De igual manera, ya estamos en la ambulancia, vamos directo a la clínica El Peñol.
20:49Oye, ponele alas a ese carro, házeme el favor.
20:51Esco, doña Ligia, que él va a estar bien, está con Johnny.
20:53No, pero espérate, mi hermanita, ¿qué?
20:55No, no, no, no se preocupen, no se preocupen, que yo me quedo con ella, ¿sí?
20:57Por favor, que no se dé cuenta de nada, por favor.
20:59No se preocupe, doña Ligia, vayan, vayan.
21:01¡No le pague!
21:02Tranquilos.
21:05Mi amor, ¿cómo estás?
21:07Adivina qué, tenemos todo el día juntas.
21:11Ah, vamos a hacer una pijamada real o qué?
21:14Sí, la pijamada real.
21:16La pijamada real, bueno, vamos pues.
21:19Eh, eh, ¿sabes qué?
21:20Mejor, ¿por qué no?
21:21Mientras esperamos al papito, abrimos, vea, el regalo.
21:26Sí.
21:26¡Sí!
21:27A ver, vamos a abrirlo.
21:29Vos quítale la tapa.
21:31¿Qué hay, qué hay, qué hay?
21:35Un cuaderno.
21:36¿Y qué más, qué más hay, qué más hay?
21:39Eso.
21:42Almita, ¿vos sabes para qué es esto?
21:44No.
21:45¿No?
21:46¿Quieres saber?
21:47Sí.
21:48Esto es para hacer música.
21:51¿Quieres que hagamos una canción juntas?
21:53Sí.
21:53Sí, sí, bueno, entonces vamos a escoger un lapicero, a ver.
21:56¿Cuál te gusta más?
21:57Mora.
21:58Mora.
21:59Es mora o palma.
22:00Almita.
22:03Y azul pescae.
22:07A ver, yo dibujo y tú repites, ¿te parece?
22:10Uh-huh.
22:10Listo.
22:13Almita.
22:14Almita.
22:20Almita.
22:26Almita.
22:29¿Dónde estás?
22:34Alma.
22:35¡Uh!
22:37Mi amor.
22:39Ahí estabas, vení.
22:42Ay, no, Almita, yo no puedo seguir jugando con vos de escondite
22:45porque siempre me ganan.
22:46Ah, ¿cómo es que encontrar esos lugares tan buenos, ah?
22:50Sentate ahí.
22:55Eso.
22:56Me dejaste una pistica, ¿no, pillina?
22:59El micrófono.
23:00El micrófono.
23:02¿Y qué, cantamos o qué?
23:04Sí.
23:04¿Sí?
23:05Porque perdí, ¿cierto?
23:07¿Y cuál era la penitencia?
23:10Cantar.
23:11Eso.
23:12¿Qué cantamos?
23:13A ver, yo prendo eso.
23:14Alma.
23:15¿Alma?
23:15¿Listo?
23:16Cantemos algo.
23:17Dice.
23:19Alma, quiero tomarte de la mano.
23:23No, pero espera, espera.
23:25¿Qué?
23:25Vamos a hacer como si fuéramos un concierto.
23:28¿Un concierto?
23:29Me encanta, así grandote.
23:31A ver, ¿dónde sería la tarima?
23:33¿Dónde?
23:34Ahí.
23:35¿Aquí?
23:35¿Ya?
23:35Listo.
23:36Entonces, imaginemos que esto está así lleno de gente, así.
23:39¡Wa!
23:41Alma, Alma.
23:42Esca.
23:43Listo.
23:43Voy a empezar.
23:46Alma, quiero tomarte de la mano, que volvamos a encontrarnos, porque este amor ha estado herido.
23:56Oh, oh, reina, solo seré si estás conmigo, ya todos juntos un camino, hay que seguir nuestro destino.
24:08Oh, oh.
24:10Mi amor, me encanta.
24:15¿Qué pasó?
24:17¿Y ese puchero?
24:20Es que extrañó a mi mamá.
24:24Ay, mi amor.
24:27Vení, hablemos un ratito, ¿sí?
24:29Sí.
24:30Vení.
24:31Sentémonos aquí en estas piedritas.
24:34Sentate acá.
24:41Amor, linda, tú, tú sabes que tu mamá siempre está contigo, ¿cierto?
24:46Sí.
24:47Cuando el cielo está así lleno de estrellas, ella es una de esas estrellitas que te está cuidando y te
24:53está viendo.
24:57Pero yo la quiero.
24:59Yo sé, mi amor, yo sé, yo sé que la extrañas mucho.
25:04¿Y sabes qué?
25:06Tu mamá hizo cosas tan lindas, hizo canciones tan hermosas, que hay mucha gente que también la extraña.
25:13Pero ¿sabes qué fue lo más bonito que hizo tu mamá?
25:18¿A ti?
25:21Sí, mi amor.
25:22Y por eso es que tu conexión con ella es mágica.
25:29Mágica.
25:31Mágica, única.
25:32Y para siempre, mi amor.
25:36Eso tenemos los hijos con nuestros papás y las hijas con nuestras mamás.
25:41Mi conexión también es mágica con doña Brenda.
25:44Ella es mi mamá.
25:45Sí.
25:46Sí, mi amor, y es para toda la vida.
25:50Así como la tuya con tu mami.
25:53Más bien, cuando la extrañes mucho, puedes cantar.
25:58Así como cantabas con ella.
26:00¿Sí?
26:01¿Te acordás?
26:02Sí.
26:02O como bailabas con ella.
26:05También puedes así empezar a tirarte unos pasos bien sabrosos.
26:12O te puedes reír.
26:14Porque si te empiezas a reír así a carcajadas, ella se va a estar riendo contigo.
26:19Sí.
26:21Y si de pronto un día tú la extrañas mucho y en el cielo no hay estrellas, simplemente le hablas.
26:34Porque tu voz siempre le va a llegar a ella.
26:37Siempre, mi amor.
26:39Nunca olvides eso, ¿oíste?
26:53¿Qué pasó?
26:54¿Cómo está él?
26:54Bueno, les puedo decir que el señor Botero salió estable de la cirugía.
26:59Uy, la sabe.
26:59El señor ingresó con dos impactos de bala alojados en su costado izquierdo, pero afortunadamente sin complicaciones en órganos vitales.
27:07Dios mío, eso es un milagro.
27:09Sin embargo, no pudimos extraer uno de los proyectiles.
27:13Quedó alojado muy cerca de la columna y hubiera sido muy complicado extraerlo.
27:19¿La bala?
27:20¿Y eso se puede quedar ahí?
27:22Sí.
27:23Claro.
27:24Sí, doctor Carrey, yo me pregunté y eso no tiene ninguna complicación como para el futuro.
27:28Bueno, lo importante es que la bala va a quedar encapsulada en la masa muscular cuando cicatrice.
27:33De pronto puede presentar algo de dolor o alguna molestia de salud, pero por eso vamos a monitorarlo.
27:38Pero créanme que fue la mejor decisión que pudimos haber tomado.
27:41Lléveme con él, hágame el favor que yo tengo que hablar con el señor ya.
27:44Mi señora, hay que esperar un poco porque apenas lo van a pasar a la habitación.
27:49Tan pronto los saco a pasar.
27:51¿En cuánto tiempo?
27:52No sé, unos 10, 15 minutos.
27:54¿Dónde va a ser la habitación?
27:55Muchísimas gracias.
27:56No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
27:58Gracias.
27:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
28:00ni, no, no.
28:01Bueno, ¿cómo está mi cumpleañera hermosa?
28:03Pues, vine corriendo mi amor.
28:06Entonces.
28:07¿Qué, y entonces?
28:09Eh, Almita me invitó, entonces quise venir un ratico con más saludar y...
28:17No, that means that Sky was invited, of course.
28:23And thank you for everything.
28:26I spoke with Eric.
28:27No worries.
28:28I'm happy to visit La Pellina, right?
28:30We'll have fun, right?
28:31We'll have fun.
28:36And my birthday, sorry for having me gone,
28:39but I'm here to repay the lost time.
28:42I have a idea.
28:43¿Por qué no buscas ese delantal que te regaló Eric,
28:45lo traes y seguimos cocinando?
28:47¡Sí!
28:48¡Qué una!
28:49Ven y te ayudo.
28:50¡Ay!
28:51¡Ay!
28:51Está muy pesada, mi amor.
28:52¡Hacele!
28:54¡Ay!
28:57¿Cómo está, Daniel?
28:59Bien, bien, bien.
29:00Fuera de peligro.
29:02Bueno, siquiera.
29:03Estaba más preocupado ni a Ligia que pecado.
29:06Sí.
29:07Ahora solo falta comprobar que fue el perro de Mike.
29:11Ese cobarde de mierda.
29:14En fin.
29:15Oye, se me contó también que te estaban enviando
29:17unos mensajes a mi nombre.
29:19No sé.
29:20¿Cómo fue eso o qué?
29:21Un chistecito por ahí, pero no pasó nada.
29:24Ok.
29:25Bueno, pues, te dejo.
29:27Sí, o que ya jugué a la cocinita un rato.
29:30Asíle, asíle.
29:31Todo bien.
29:32Descansa.
29:32¡Ay!
29:32¡Ay!
29:33Pero si es bien.
29:34¿Qué es eso?
29:36Cómo se te ve lindo ese adelantal, mi amor.
29:39¿Lista?
29:39Sí.
29:40Eso.
29:41Mi vida, yo ya me voy.
29:42¿Sí?
29:44No.
29:46¿Vos te acordás que yo te conté
29:48que tenía una mamá que me estaba esperando
29:50para ir a comer?
29:51Claro.
29:51Doña Brenda.
29:52Doña Brenda.
29:54Sí.
29:54Y si no voy ya, ¡ja!
29:56Señora, voy a poner más vera.
29:58Entonces me tengo que ir volando.
29:59Está bien.
30:00Sí.
30:00¡Mua!
30:01Te quiero.
30:03Mmm.
30:03¿Te ayudas a sentar ahí?
30:05Sí.
30:06¡Epa!
30:08Listo.
30:10Ey, salúdame a doña Brenda.
30:12Igual.
30:13Salúdame a todos.
30:15Chao, mi amor.
30:16Chao.
30:23Entonces, ¿lista?
30:25Sí.
30:25¡Bueno!
30:30Que no estamos juntos, que ya no va más.
30:33Ese amor que juramos los dos.
30:36Qué putas fue lo que nos pasó.
30:40Quisiera olvidarte y dejar todo atrás.
30:43Borrar los recuerdos que me hacen pensar.
30:46Ese amor que juramos los dos.
30:49Alguien más lo rompió.
31:00Hola, amor.
31:02Entonces, ma.
31:06¿Qué pasó?
31:09Nada, ma.
31:09No te preocupes.
31:15A mí no me digas mentiras.
31:19Que sin algo somos sabias.
31:20Las mamás se celebran.
31:21Nuestros retoños.
31:23¿Qué fue?
31:26Algo así le dije a Almita hace poquito.
31:30Fuiste a verla.
31:34No, pues, ¿qué yo qué hago?
31:37Yo me derrito por esa niña.
31:40La quiero, la adoro.
31:41Me encanta verla.
31:43Y la verdad, yo creo que sí me hace un poquito de vieja.
31:49¿Y si te hace tanto bien?
31:50¿Por qué estás tan triste?
31:54No sé, ma.
31:54¿Por qué?
31:56Pues, me puse a hablar con ella.
31:58Y me dijo que extrañaba mucho a su mamá.
32:01Y eso a mí me parte el corazón.
32:04Yo no entiendo cómo puede haber gente tan mala en este mundo
32:07que es capaz de separar a una mamá de su hijita.
32:11Y más una mamá tan especial.
32:15Almita la necesita.
32:16La quiere ver.
32:17La extraña.
32:19No me parece justo.
32:22Y terminó el día viendo a Charly.
32:25Viendo su dolor.
32:26Viendo cómo lo intenta todos los días.
32:28Por Eric, por su familia, por todo el mundo.
32:32Pero está sufriendo más.
32:34Y está solo.
32:35Se quedó solo.
32:38Y yo no sé qué sea, pues, como amar a alguien por tantos años
32:42y que te lo arrebaten así de la nada.
32:44No lo sé.
32:45Ni siquiera lo pude imaginar, ma.
32:49Pero yo veo su dolor.
32:51Y me duele.
32:52No puedo evitarlo.
32:54Me duele mucho.
32:56Yo sé.
32:59Pero él tiene que vivir su dolor así.
33:03Enfrentándolo.
33:05Mirándolo a la cara.
33:07Sintiéndolo hasta los huesos, hasta que pase al otro lado.
33:12No hay de otra.
33:14Así es.
33:17Pero vos no, Yara.
33:19Vos no tenés que seguir viviendo este infierno, amor.
33:23No más.
33:24Cuando un amor lo hace sufrir a uno y lo hace llorar de esta manera,
33:28uno se tiene que ir de ahí.
33:31Y yo te conozco.
33:33Yo sé lo que vos querés hacer.
33:35Vos lo querés sanar.
33:37Vos le querés quitar a él todo ese dolor, toda esa tristeza
33:40y sentir la voz para que él no sufra.
33:42¿Cierto?
33:44Pero es que así no son las cosas, hija.
33:48Ese es el proceso de él, no el tuyo.
33:50El tuyo es otro, es uno muy diferente.
33:53Ay, ma.
33:54Y vos no podés seguir así.
33:56No más.
33:58Vos tenés que salir de ahí.
34:05Sí, ma.
34:06Prometeme.
34:07Te lo prometo, ma. Te lo prometo.
34:21Qué hermoso.
34:23Mira.
34:24Espera.
34:26Aquí te lo dejo para que le hagas lo que vos sabes.
34:30Tengo que ponerle la voz del dador de luz.
34:32Sí, claro.
34:34Lo que necesites con tal de que quede perfecto y como a mí me gusta.
34:41Lo mando apenas lo termine.
34:42No, no, no, no.
34:43Lo vas a aguantar.
34:44Vamos a ver cómo reacciona Boluflo.
34:49Y después contrarrestamos, ¿ves?
34:52La paciencia, como decía el brujo.
34:55Ese es un lujo que me puedo dar
34:58porque por ahora tengo la sartén por el mango, ¿ves?
35:03Lo que usted diga, señor.
35:07Nena.
35:13Te portaste muy bien.
35:22Mañana te volvís a tu casa.
35:30Si usted quiere, yo la puedo llevar.
35:36No está oliendo nada.
35:38No.
35:40Es que solamente fueron dos quemonazos.
35:42Y lo decís así, como si fueran papitas.
35:46Lo importante es que estamos juntos, mi amor.
35:49¿Y qué fue exactamente lo que pasó?
35:52Un ataque con dron.
35:54Un aparato de esos que vuelan.
35:57Ya lo pueden matar a uno así desde el aire sin que nadie se dé cuenta.
36:01¿Y no supiste quién fue?
36:03Ay, amor, ¿cómo vas a ver quién fue?
36:05Tanto malandro que he metido yo a la cárcel.
36:08No, bueno, entonces ya.
36:10Ya, llegó el momento.
36:11Ya.
36:13¿De qué?
36:14De retirarte la policía.
36:17Mi amor, no te ocurre si esta es mi pasión.
36:21Además de esto, vivimos.
36:22Si es que si seguís así, eso de vivir no va a ser como muy posible.
36:27Ay, amor, yo voy a ser policía hasta que esté viejito.
36:31Una cosa es morirse de viejito y otra de joven, por terco.
36:35¿Jóven? ¿Me dijiste joven, mi amor?
36:36No te pongas de chistoso, Ángel, porque esto es en serio.
36:40Yo no voy a enterrar a un marido más.
36:42No va a pasar. Eso no va a pasar, Ángel.
36:46Vos sos el amor de mi vida.
36:47Y apareciste en un momento en el que yo no esperaba absolutamente nada en ese sentido.
36:52Y si a vos te pasa algo, si a vos te dañan, si a vos te morís, yo no voy
36:58a ser capaz, Ángel.
36:59No voy a ser capaz.
37:01Te tenés que retirar.
37:05Hablando en serio, yo tengo que terminar lo que empecé, mi amor.
37:10Si es que eso que empezaste es lo que me preocupa, porque May Rivera es muchísimo más peligroso que Manín.
37:16¿Vos crees?
37:17Pero claro, amor, por favor. Manín por lo menos se enloquecía de ira.
37:23Uno podía enredarlo, manipularlo, pero este maneja muy bien su rabia.
37:28Es un demonio.
37:30¿Cuál demonio?
37:31Es de carne y hueso, como todos nosotros, también le entra la bala.
37:35Y yo lo voy a hacer pagar por lo que hizo.
37:38Es lo que necesita esta familia para que estemos en paz.
37:41No, Ángel.
37:43Si vos te morís, yo no voy a estar en paz.
37:46Ligia, Ligia.
37:47Ay, hombre.
37:49Atención, se confirma el atentado en contra del comisario Ángel Botero de la Policía Nacional
37:54y quien ha sido abanderado en su lucha contra el narcotráfico.
37:58Los médicos afirman que la salud del comisario se encuentra bien.
38:01No puedo creer que ese malparido se vaya a salvar.
38:04Claro.
38:06Porque son igualitos a las sanguijuelas.
38:09No hay que matarlos, hay que rematarlos para estar seguro.
38:13Te quedaste muy corta en eso.
38:17Seguramente fue por el calibre y las balas.
38:20¿Cómo no se te ocurre preguntarme ese pequeñísimo detalle del calibre?
38:24Esto no es un videojuego.
38:27Esto no es un videojuego, estás muy verde.
38:30Esto es 3D, nena.
38:33Sí, tienes razón.
38:36Para la próxima le aviso.
38:39Estamos en esto juntos.
38:40Deberíamos.
38:42¿Entendés que hay mucha gente para hacer mierda?
38:45Hay muchas cosas que hacer.
38:47Y para que eso salga así, nosotros tenemos que estar cada vez mejor,
38:51cada vez más complementados.
38:52Y para eso tenés que decidir, tenés que querer
38:56y tenés que pedirme
38:59que sea tu maestro para enseñarte todo lo que sé.
39:04A ver.
39:09Claro que sí.
39:11Sí, ¿qué?
39:13Usted es mi maestro.
39:20Hablé con el doctor Carrillo.
39:22Y si te digo lo de la bala.
39:26La voy a dejar ahí.
39:28Como un trofe.
39:29Para que sepan que para matarme se necesita más que eso.
39:32Ay.
39:33¿Y si pensaste lo de dejar la policía?
39:38¿Cómo así que sí pensé?
39:41Sí, por lo menos dejar la calle.
39:46¿Pero cómo así?
39:47Pues que en eso no habíamos quedado en ningún momento, amor.
39:49Hay muchas formas de ser policía, Ángel.
39:51No, pero es de un escritorio, no, mi amor.
39:54Ese no soy yo.
39:56¿Qué tal?
39:56Ay, yo sí soy.
39:57La viuda eterna.
39:58Yo sí soy la viuda eterna.
39:59No jodas, Ángel.
40:00Sí.
40:01A un pasito, mi amor.
40:02Estamos en un hospital.
40:03Calmate, mi amor.
40:04No, hombre.
40:06No.
40:07Yo quiero llevar con vos una vida calmada, tranquila,
40:10poder respirar en paz.
40:12Pues, ¿cuál la solución, amor?
40:14Separarnos.
40:16De pronto sí.
40:19Yo sí lo he pensado, Ángel.
40:21De verdad, estoy cansada de estar llorando,
40:24de estar sufriendo, de estar angustiada
40:26con el corazón en la mano.
40:28Yo sé que yo te conocí siendo policía,
40:32pero es que no puedo más.
40:33Yo no puedo vivir así.
40:35Estoy viviendo una cosa muy horrible, por favor.
40:38Tú sos mi héroe.
40:40Yo admiro mucho lo que haces y todo.
40:42Pero yo no puedo seguir viviendo así.
40:45Aunque no soy capaz de dejarte, pero...
40:51Amor, ya.
40:55Déjame, yo hablo con Major Juan, ¿sí?
40:59Pues, ¿para qué?
41:00Para que me haga el traslado de trabajo y oficina.
41:05Pero déjame, yo termino este caso de Jamie, sí.
41:08Se lo debo a ella.
41:19Empezó la venganza, conejo.
41:23Por vos y por Gemma.
41:28Van a caer uno a uno.
41:33Por haberme quitado el amor de mi vida.
41:39Primero Charly.
41:43Luego Ángel.
41:47Erick.
41:49Ligia.
41:51Irma.
41:54Axel.
41:56Ramo aquí.
42:00Prima.
42:05Por último...
42:07Mike.
42:11Él cree que me convenció.
42:16Pero yo sé que vos no te pudiste salvar
42:20porque él pidió que no te ayudaran.
42:28Y le va a pagar muy caro.
42:34Las mejores modelos del país.
42:35Vos vas a estar ahí haciendo tu show
42:37mientras que ellas desfilan, una lencería, no sé qué más.
42:40Vos haces lo tuyo, la combinación perfecta.
42:42Modelos y vos.
42:43¿Qué te parece, pues?
42:44Nada, una chimba.
42:46¿Sí o qué?
42:46Mela, ni meto, meto.
42:48¿Y voy a cantar solo yo o qué?
42:49No sé.
42:50Acabo de recibir el brochure.
42:52Chequéalo vos, si querés.
42:57Esto va a ser también vía streaming.
43:00Todo el mundo lo va a ver.
43:01Así que tenés que sacar todo el power.
43:03Uy, pero...
43:04Un momentico.
43:04¿Yo tengo que cantar con el huracán?
43:06Sí, sí.
43:06Es un buen momento para que te midas con ella y con lo de Sol Ambas.
43:10Pero...
43:10Pero es un show, ¿no?
43:11No es una competencia.
43:13O sea, para mí las dos quedamos en ese escenario, ¿qué?
43:15No, no te equivoques.
43:15Sí es una competencia.
43:17Ella es tu competencia, Sol Ambas, Charlie, todos.
43:20Ay, mentira, es que yo no lo veo tan así.
43:23O sea, yo creo que cada una se suba, de lo mejor de sí, la rompa, y San si acabó.
43:27No nos asáramos el parche.
43:28Que ya está ahí como...
43:30¿Y vos te pensás que Charlie no va a sacar provecho de esto?
43:33¿Vos decís?
43:34Y sí, con lo competitivo que es.
43:36Y yo también.
43:37Así que lo mejor va a ser que rompas toda y des todo lo que tenés para dar.
43:43Bueno, nada.
43:44¿Lo hacemos?
43:45¿Sí o qué?
43:46De una.
43:47Mmm.