[ENG] EP.3 Mad Concrete Dreams (2026)

YourTV

Watch [ENG] EP.3 Mad Concrete Dreams (2026) - YourTV on Dailymotion

Transcript

00:01:30Come on!

00:01:36아, 이 새끼 진짜.

00:01:40아, 미친 새끼 진짜 이거.

00:01:47야, 장은 치지 마 이런 데서.

00:01:50아, 이 미친 새끼 무슨 장난을 치냐 이런 데서.

00:01:53야, 너 너무 유추해 진짜.

00:01:55미날성.

00:01:56왜 그러는 거야?

00:01:58어?

00:01:59장은 치지 말라고 이런 데서.

00:02:12야, 너 재수 씨 물에 빠지면 구할 거니?

00:02:14야, 나 아까 문틱을 띄워주는 거 못 봤냐?

00:02:16야.

00:02:18아, 날씨 진짜 좋다.

00:02:19야.

00:02:23무슨 말을 그렇게 해?

00:02:25난 안 구해.

00:02:27왜?

00:02:29이경이 재산이 얼만데, 씨.

00:02:33야, 너 약간 좀 진심인 것 같은데?

00:02:38농담이지, 이 새끼야.

00:03:00야.

00:03:01야, 좋아!

00:03:02좋아!

00:03:03어.

00:03:22잡아!

00:03:35아.

00:03:36정обр이 좋아!

00:03:40아, 야 dt Bryan.

00:03:47우선.

00:03:55야!иль호

00:04:00형의φ인의 캐릭터..

00:04:01뷔트

00:04:10To be continued...

00:04:42Oh, my God.

00:05:00What are you doing?

00:05:02How about you?

00:05:04How did you get up?

00:05:07What happened?

00:05:24I'm going to go.

00:05:25I'm going to go.

00:05:44I don't know.

00:05:48I don't know.

00:06:06I don't know.

00:06:14I'm still alive.

00:06:14Here's the parking lot.

00:07:00Don't know.

00:07:03No!

00:07:05No, no, no!

00:07:05No!

00:07:07No!

00:07:19What's going on?

00:07:22What's going on?

00:07:24There's no gas.

00:07:27Is there a car?

00:07:30There's no gas.

00:07:31Is there a phone call?

00:07:31There's no battery.

00:07:33There's no battery.

00:07:34Wait a minute.

00:07:37You can see there's a car.

00:07:39You can see there's a car.

00:07:41You can see there's a car.

00:07:43No, it's not.

00:07:44There's a car.

00:07:45You can see there's a car.

00:08:24What is it?

00:08:27What's going on?

00:08:30Where are we?

00:08:31Where are we?

00:08:33Where are we?

00:08:35What are we?

00:08:37What are we doing?

00:08:38We're back here.

00:08:38We're trying to get rid of them.

00:08:41The car is working.

00:08:46Come on!

00:08:47You're not just sleeping in the back of your life.

00:08:49You're a real person.

00:08:51Oh, my God!

00:08:55I'll go out some sleep, I'll go.

00:08:59Oh, my God!

00:09:04What?

00:09:05You're a good person, right?

00:09:07Yeah, I went to the house when I was in my office.

00:09:10And I'm going to take a break.

00:09:12We're going to get out.

00:09:12We're going to take a break.

00:09:16You're going to take a break.

00:09:19You're going to take a break.

00:09:24The team is going to be here.

00:09:27Yes?

00:09:30They're going to be here.

00:09:31What?

00:09:33Where?

00:09:33It's going to be a moment.

00:09:34No, no, no, no, no, no, no, no.

00:09:36Yeah, yeah, yeah, yeah, mm-hmm, ya!

00:09:37All right, all right, give me, get me.

00:09:39All right, let me get you.

00:09:40Hurry up, bye!

00:10:09I don't know.

00:10:41I don't know.

00:11:06I don't know.

00:11:35I don't know.

00:12:15I don't know.

00:12:41I don't know.

00:12:51I don't know.

00:13:18I don't know.

00:13:25I don't know.

00:13:26언제까지 무시당하고 살래?

00:13:307, 7, 7, 7, 8, 8, 9, 9, 9, 10, 7, 7, 7, 7, 8, 8, 9, 10.

00:13:57The phone number is ringing.

00:14:01The phone number is ringing.

00:14:17The phone number is ringing.

00:14:22What are you doing?

00:14:39The phone number is ringing.

00:14:40아... 볼 일이 좀 있대.

00:14:47너 어제 비타민 먹었어?

00:14:55안 먹었네.

00:14:58엄마가 챙겨 먹으라고 몇 번을 말해.

00:15:01입에다가 떠먹어줘야 되니?

00:15:03너 미국 가면 차량 유지 못한다.

00:15:12엄마가 엄마 좋다고 말해.

00:15:14다 너 잘되라고...

00:15:20뭐?

00:15:23아니, 얘가 지금 내...

00:15:45아, 네, 여보세요?

00:15:46김선 씨 되시죠?

00:15:49네, 누구세요?

00:15:52이기영 씨 번호인데.

00:15:54아, 여기 병원인데요.

00:15:56아, 저 용대보석 강력계 형사 고주란이라고 합니다.

00:16:00그 다름이 아니라 전이경 씨가 지금 부탁할 사람이 김선 씨 밖에 없다고 하셔서요.

00:16:04아, 네.

00:16:07아, 네.

00:16:19아, 네.

00:16:42Who are you?

00:16:47You can't get a lot of money, you can't get money.

00:17:00The money is going to open.

00:17:04What do you think about it?

00:17:09You need to get the money.

00:17:13What is it?

00:17:14What?

00:17:19Kisoo정 씨,

00:17:20당신을 강도상에 및 납치협박 혐의를 체포합니다.

00:17:23그럼!

00:17:29잠시만요!

00:17:30나 돈만 갖고,

00:17:31내 건물 빚만 갚게 해주세요, 네?

00:17:53도전.

00:17:54아버지?

00:17:55누군가?

00:17:56누군가?

00:17:58누군가?

00:18:00누군가?

00:18:02누군가?

00:18:03안 누군가?

00:18:20I don't know.

00:18:21I don't know.

00:18:37I don't know.

00:18:39I don't know.

00:18:41If you don't know what to do, it's going to be the worst situation.

00:18:48What do you think?

00:18:53I don't know what to do.

00:18:54It's my phone.

00:18:56It's my phone.

00:18:57It's my phone.

00:18:58It's my phone.

00:19:02It's my phone.

00:19:04열이,唐이 형은 환상 씨랑 이경 씨 둘 다 병원에 있대.

00:19:06활성 씨는 의식이 없고.

00:19:08난 이경 씨 짐 챙겨서 병원으로 갈 거니까 당심도 빨리 와.

00:19:14내 말 듣고 있어?

00:19:16여보, 나 근데 날 밝으면 내가 어디 가야 할 때가 있어가지고 내가 오후쯤 가면 안 될까?

00:19:24뭐?

00:19:25정신 나갔어?

00:19:26아니, 제일 친한 친구가 식물인간이 됐는데 어딜 가?

00:19:32You're my friend.

00:19:33You're my friend.

00:19:34Okay.

00:19:35I'm sorry.

00:19:36Okay.

00:19:36Okay, let's go.

00:19:38Okay, let's go.

00:19:59I'm going to let you go.

00:20:02I'm going to let you go.

00:20:04I'm going to let you go.

00:20:07I'll show you the police station.

00:20:08Okay.

00:20:09But I'm going to go soon.

00:20:11I'll see you later.

00:20:12Why?

00:20:13I don't want to go.

00:20:14I'm sorry.

00:20:16I'm sorry.

00:20:18I'm sorry.

00:20:19I'm sorry.

00:20:20I'm sorry.

00:20:21I'm sorry.

00:20:22I'm sorry.

00:20:34I'm sorry.

00:20:58빚 갚으러 왔어요.

00:21:01미팅 약속은 잡았어요?

00:21:04무슨 약속이야?

00:21:06아직 업무 시작 전인데.

00:21:08아니, 그런 게 어디 있어요.

00:21:10빚 갚으러 왔다니까.

00:21:11나 몰라요?

00:21:12세훈 빌딩.

00:21:13네.

00:21:14기수종 씨.

00:21:2010시에 시작해요.

00:21:23아니, 난 그런 건 모르겠고.

00:21:25그럼 미리 나한테 공동자를 보냈어야지.

00:21:2910시 이후에 한 번 생각해 보세요, 그럼.

00:21:31이게 개인 간의 거래가 아니잖아요.

00:21:34절차를 지켜야지.

00:21:37역시 절차 좋죠.

00:21:41제가 일이 있어서 먼저 가볼게요.

00:21:50잠깐만.

00:21:54잠깐만.

00:22:01우리 처남.

00:22:03당신들이 그랬지?

00:22:09아...

00:22:10Rest in peace.

00:22:11뭐?

00:22:12그게 한국어로 뭐야?

00:22:17고인의.

00:22:18명복을.

00:22:19명복을.

00:22:20빕니다.

00:22:21맞죠?

00:22:25아니, 진짜.

00:22:27대박.

00:22:28어...

00:22:29뭐야.

00:22:30비켜봐.

00:22:30어...

00:22:32어...

00:22:33어...

00:22:3710시 이후에 오세요.

00:23:08뭐..

00:23:09expi....

00:23:11그렇네.

00:23:15어...

00:23:16으어씌

00:23:16안 trade

00:23:25어...

00:23:27아...

00:23:34I don't know where to go, but I don't know what to do with my wife.

00:23:41I don't know what to do with my wife.

00:24:15I'm sorry.

00:24:17I'm sorry.

00:24:18I'm so proud of you.

00:25:28정창수였네요?

00:25:29정창수?

00:25:30그 실종된 시범사 사장?

00:25:32네네.

00:25:35알았어, 주소 보내봐.

00:25:38네, 알겠습니다.

00:25:39정창수였네요.

00:25:49정창수였네요.

00:25:54정창수였네요.

00:26:07정창수였네요.

00:26:08정창수였네요.

00:26:16정창수였네요.

00:26:22정창수였네요.

00:26:25정창수였네요.

00:26:33정창수였네요.

00:26:41Oh, my God.

00:27:21Oh, my God.

00:27:33Oh, my God.

00:27:35Oh, my God.

00:27:36Oh, my God.

00:27:38Oh, my God.

00:27:39Oh, my God.

00:27:40Oh, my God.

00:28:07Oh, my God.

00:28:40Oh, my God.

00:29:11Oh, my God.

00:29:14Oh, my God.

00:29:45Oh, my God.

00:29:50Oh, my God.

00:30:27Oh, my God.

00:30:33Oh, my God.

00:30:44Oh, my God.

00:31:15Oh, my God.

00:31:49Oh, my God.

00:31:53Oh, my God.

00:31:55Oh, my God.

00:32:30Oh, my God.

00:32:45Oh, my God.

00:33:00Oh, my God.

00:33:03Oh, my God.

00:33:14Oh, my God.

00:33:34Oh, my God.

00:33:47Oh, my God.

00:33:50Oh, my God.

00:34:01Oh, my God.

00:34:29Oh, my God.

00:34:38Oh, my God.

00:35:10Oh, my God.

00:35:41Oh, my God.

00:36:12Oh, my God.

00:36:13Oh, my God.

00:36:28Oh, my God.

00:36:34Oh, my God.

00:36:35Oh, my God.

00:36:39Oh, my God.

00:37:09Oh, my God.

00:37:11Oh, my God.

00:37:41Oh, my God.

00:37:48Oh, my God.

00:38:10Oh, my God.

00:38:40Oh, my God.

00:39:10Oh, my God.

00:39:15Oh, my God.

00:39:48Oh, my God.

00:40:17Oh, my God.

00:40:21Oh, my God.

00:40:24Oh, my God.

00:40:31Oh, my God.

00:40:32Oh, my God.

00:40:47Oh, my God.

00:41:15Oh, my God.

00:41:43Oh, my God.

00:41:59Oh, my God.

00:42:17Oh, my God.

00:42:24Oh, my God.

00:43:18Oh, my God.

00:43:49Oh, my God.

00:44:17Oh, my God.

00:44:34Oh, my God.

00:44:52Oh, my God.

00:45:21Oh, my God.

00:45:24Oh, my God.

00:45:26Oh, my God.

00:45:58Oh, my God.

00:46:00Oh, my God.

00:46:02Oh, my God.

00:46:11Oh, my God.

00:46:27Oh, my God.

00:46:47Oh, my God.

00:46:48Oh, my God.

00:46:58Oh, my God.

00:47:23Oh, my God.

00:47:56Oh, my God.

00:47:59Oh, my God.

00:48:06Oh, my God.

00:48:09Oh, my God.

00:48:22Oh, my God.

00:49:09Oh, my God.

00:49:12Oh, my God.

00:49:42Oh, my God.

00:49:43Oh, my God.

00:49:44Oh, my God.

00:49:45Oh, my God.

00:49:46Oh, my God.

00:49:47Oh, my God.

00:49:48Oh, my God.

00:49:49Oh, my God.

00:50:17Oh, my God.

00:50:25Oh, my God.

00:50:52Oh, my God.

00:50:58Oh, my God.

00:51:04Oh, my God.

00:51:09Oh, my God.

00:51:27Oh, my God.

00:51:37Oh, my God.

00:51:50Oh, my God.

00:52:09Oh, my God.

00:52:38Oh, my God.

00:52:41Oh, my God.

00:52:46Oh, my God.

00:52:47Oh, my God.

00:53:17Oh, my God.

00:53:45Oh, my God.

00:53:52Oh, my God.

00:53:57Oh, my God.

00:54:28Oh, my God.

00:54:33Oh, my God.

00:55:07Oh, my God.

00:55:11Oh, my God.

00:55:42Oh, my God.

00:56:08Oh, my God.

00:56:13Oh, my God.

00:56:36Oh, my God.

00:56:42Oh, my God.

00:56:44Oh, my God.

00:57:18Oh, my God.

00:57:45Oh, my God.

00:57:53Oh, my God.

00:57:55Oh, my God.

00:58:01Oh, my God.

00:58:29Oh, my God.

00:58:46Oh, my God.

00:58:51Oh, my God.

00:59:41Oh, my God.

00:59:51Oh, my God.

01:00:25Oh, my God.

01:00:48Oh, my God.

Category

Transcript

Comments

Recommended