- hace 1 semana
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Yo estaba dispuesto a llevármela a mi país a la fuerza si hubiera sido necesario, no lo voy a negar.
00:07Vieron, no estaba equivocada.
00:08Si ve, si ve.
00:09Pero después de haber escuchado la forma en que me habló, me di cuenta de que ella no sería feliz
00:15a mi lado.
00:15Así estuviera en un castillo de oro puro.
00:18Y frente a eso no hay nada que hacer.
00:22Debo seguir mi camino, me están esperando. Muy buenas noches.
00:26Maestra, disculpenme un segundito.
00:32¿Y el anillito?
00:34Flor me lo devolvió junto con el caro.
00:37Esa mujer no tiene precio.
00:40Envidio al hombre que logre quedarse con ella.
00:49No hace sino joderme la vida, es joderme.
00:52No, no, es que yo no estoy contento de irme con usted al lado suyo preciso.
00:55Donde el abogado, sí, juntos.
00:58Y eso lo tenemos que arreglar hoy mismo, porque si no lo arreglamos hoy mismo, nos toca volver la otra
01:01semana.
01:01¿Y sabe qué es lo que quiero yo?
01:02Lo único que quiero es largarme.
01:04Largarme de su vida.
01:06No ser más su marido, acabar con este matrimonio.
01:08¿Me entiende?
01:09Sí, ¿qué pasó?
01:10Eh, ¿a dónde vamos, señor?
01:12Yo la verdad, Humberto, no entiendo cuál es la joda.
01:14Pues que Ana ande con ese carro con los seguros vencidos este fin de semana.
01:17¿Qué es eso?
01:18El lunes compramos los seguros, y nos ganamos el día de hoy y el de mañana, ¿no?
01:22¿Ah?
01:23¿Cuál es el problema?
01:24No me parece correcto.
01:26Sí, pero como yo soy el dueño, Antón, que no le quito más tiempo a Humbertico, hágale.
01:31Venga, venga, aguarde tantito.
01:32Sí, calladito, porque si un hijo se llega a enterar que ese carro está sin seguros, me lo va a
01:36separar.
01:37Y ahorita el palo no tapa cucharas, Humberto.
01:39Bueno, hágale.
01:40Mire, reserve la mesa y ya que ya le caigo a las cinco de la tarde, ¿no?
01:44Permiso, don Evalisto.
01:45Sí, no, hágale.
01:47Hola.
01:50Buenos días.
01:52¿Qué tal noche pasaste?
01:53Bien.
01:54Ah, bueno.
01:55Qué bueno que al menos tú la hayas pasado bien.
01:58Porque en cambio yo...
02:00Diego, anoche te busqué por toda la casa.
02:02Al menos me hubieras avisado que ibas a salir.
02:06Sí, yo te entiendo, por supuesto.
02:08Y qué pena, lo que pasa es que tuve que salir súper urgente.
02:12Déjame adivinar.
02:14A buscar a tu amiga la taxista.
02:15Como quedaste tan preocupado de que se iba a casar con un príncipe y tal.
02:20Preocupado no.
02:21Diego, no más, por favor.
02:23Necesito saber la verdad y la necesito ahora.
02:26¿Qué significa esa taxista para ti?
02:31¿Y usted?
02:32Feliz.
02:33No le importaba nada.
02:34Es que un ente, eso es lo que soy yo.
02:35Un ente todo este tiempo, ¿ah?
02:37Una máquina con ojos.
02:39Ay, señor.
02:40Dígame.
02:40Ya llegamos.
02:41Ah, sí.
02:42Sí, sí, sí.
02:43Ah, pero como hoy es sábado, la puerta principal está cerrada, el abogado me dijo que en el parqueadero.
02:50Por favor, ¿sí?
02:51¿Me hace un favor al parqueadero?
02:52Sí, sí, claro que sí.
02:52¿Qué creí yo?
02:53¿Y por qué es sábado?
02:54No nos vamos a separar.
02:56Definitivamente tú me crees boba, ¿no?
02:58Diego, a ti te gusta esta mujer y no me mientas más.
03:01Amalia.
03:02Y por eso es que últimamente te portabas tan seco y distante por teléfono, claro.
03:07Bueno, ¿qué tienes con ella?
03:09¿Qué?
03:09¿Son amantes?
03:10No, no somos amantes.
03:13Te lo juro.
03:14Bueno, entonces, si me lo juras, no tendrás ningún inconveniente en que la saques de la empresa.
03:21¿Cómo?
03:23Así, mi amor, así como te lo estoy diciendo.
03:25Es que no me gusta que esa mujer esté trabajando tan cerca de ti.
03:29Además, no te preocupes porque si es tan buena trabajadora como dices,
03:33no tendrá ningún problema en conseguir trabajo en otro lado.
03:36Eso sí, ¿por qué no se fue con su príncipe, ah?
03:44Oye, ¿y usted sabe cuánto está costando una psicóloga para que la arregle?
03:47Pues tiene que arreglarse usted solita.
03:48Venga, no, ya cállese, ya no lo hace.
03:49Arregle su usted solita, sí, yo ya no le voy a pagar más cosas de usted.
03:52Busque a su psicólogo, no jodas.
03:53¡Oye!
03:54Sí, sí, la egoiratoria, pues así es.
03:57Es que mi hija, así, chiquita y todo, es un mozo, esa mujer es un mozo,
04:01pero menos mal, ya llegamos para arreglar esto porque no me la soporto más.
04:04Es que yo estaba viviendo un infierno, usted no se imagina lo que yo estaba viviendo.
04:07Tranquila, quédese con las vueltas, no se preocupe.
04:09Quédese con las vueltas porque yo ya había salido de esto.
04:12No soporto más esta vida.
04:13Mi vida va a cambiar.
04:15De ahora me dice tu nombre.
04:16¡Uy, mi vida va a cambiar!
04:18Ay, lo que hay que ver.
04:25Ay, mira, Sanse.
04:28Estoy temblando.
04:29¿Qué está pasando?
04:31¡Cállate, blanco!
04:32Tranquila, tranquila.
04:33¡Quédate, quieta!
04:34¡Cállate, caldo!
04:35¡A ver, Sanse!
04:38¡Ya no saco!
04:40¡Ay, Dios mío!
04:41¡Sáqueme, salve!
04:42¡Sáqueme de aquí!
04:43¡Sáqueme!
04:45¡Sáqueme!
04:46¡Aví, un gusto no abre!
04:47¡Ya lo saca!
04:49¡Un gusto no abre!
04:51¡Aví, un gusto no abre!
04:53¡Un gusto, vengan!
04:54¡Cállate, cabrón!
04:55¡Vamos al cuento!
04:57¡Tállate!
04:58¡No!
04:59¡Aví, me, me, ya!
05:00¡Aví, me, ya!
05:00¡Aví, me, ayúdenme!
05:00¡Aví, Dios!
05:01¡Ayúdenme!
05:03¡Ayúdenme!
05:04¡Ayúdenme!
05:06¡Ayúdenme!
05:08¡Salgan!
05:09¡Salgan!
05:13¡Salgan!
05:15¡No!
05:19¡Está suave!
05:20¡Está suave!
05:30¡Ayúdenme!
05:31¡Debajo de los carros, metámonos! ¡Debajo de los carros!
05:33¡Ay, no, no, no!
05:34¡Ay, no, no, no!
05:34¡Ay, no, no!
05:35¡No se mete bajo un carro!
05:37¡No se mete bajo de, no sé, de alguna mesa, de una puerta!
05:40¿Quién es el dueño de esta empresa?
05:41¿Quién es el patrón?
05:42¡A usted!
05:43¡Antonio, aleguen más!
05:44¡Corran por sus vidas!
05:46¡Ya está bien!
05:49Pero...
05:49¡Ya se ven parados, hombre!
05:51¡Muétanse!
05:51¡Debajo de los carros!
05:53¿Dónde están?
05:55¿No está bien?
05:56Sí, sí.
05:56Aquí estoy, aquí estoy.
05:59Irene, ¿dónde estás?
06:00Irene...
06:02¡Aquí estoy!
06:03¡Nos vamos a mordir!
06:05¡Nos vamos a mordir aquí todos!
06:07¡Talos y todos que me trago aquí!
06:08¡Todo es culpa suya!
06:10Irene...
06:10¡Desculpadme, Irene!
06:12¡Nos iba a poder coger aquí o en cualquier parte!
06:14¡No!
06:14¡Señor!
06:15¡Señor!
06:17¡Ya!
06:17¡Ya, ya, ya, ya!
06:19¡Por favor!
06:20¡Si se quieren matar, si se quieren desangular, háganlo cuando salgamos de aquí!
06:24¡No sean brutos!
06:26¡Está bien!
06:27¡Está bien!
06:28¡Atiéndalo!
06:29¡¿Qué?
06:30¿Qué?
06:30¿Qué?
06:31¿Qué?
06:31¿Qué?
06:31¿Qué?
06:31¿Qué?
06:31¿Qué?
06:32¿Qué?
06:32¿Qué?
06:32¿Qué?
06:32¿Qué?
06:33¿Qué?
06:46¿Qué?
06:53¿Qué?
06:58¿Qué?
07:00¡Qué simple temblor?
07:01¿Qué más quieres que te cuenten?
07:05¿Qué?
07:17¿Qué?
07:19¿Qué?
07:21¿Qué?
07:30¿Qué?
07:34¿Qué?
07:53¿Qué?
08:07¿Qué?
08:12¿Qué?
08:13boilten?
08:14¿Qué nos quedemos sentados aquí sin hacer nada?
08:17Irene, no se lee más, por favor, no más.
08:20Dígame, dígame, que él me cruzó de brazos y no hago nada más.
08:23Entonces, cálmese.
08:24¿Cálmese?
08:25¿Cálmese?
08:26¿شرiriculo?
08:26¿Usted cómo me está riendo?
08:27Ñame cálmese, nos vamos a morir así, Carlos.
08:30Nos vamos a morir.
08:31Por favor, no más.
08:32Ay...
08:33¿Cómo que se ve lo que pasó?
08:38¿Qué?
08:40¿Funcionó?
08:41No, no, no, no, no, no hay señal, no, no sirve
08:44Ay, no, allá está todo bloqueado, estamos bloqueados
08:47Tenemos que salir de aquí como sea
08:49Con mucho gusto, señora, vaya a explorar, que le vaya bien
08:53¿Y entonces qué? No vamos a hacer nada
08:55Yo no estoy diciendo que no vamos a hacer nada
08:56¿Y entonces?
08:57Tenemos que buscar un taxi
08:59¿Para qué?
09:00Para comunicarnos a través del radio
09:01No, si los celulares no sirven, mucho menos va a servir eso, no hay como que ahora los carros
09:05Por lo menos lo podemos intentar
09:07¿Cómo?
09:07¡Aquí esto, trocha! ¡Metiéndole el hombro a esto! ¡Que estamos bien!
09:10No, no, no vamos a mover nada, no hay que se nos puedan ir esto encima
09:13Pues yo no me pienso quedar aquí a morirme enterrada como un topo
09:16¿Y cómo vas? ¿Cómo vas?
09:17Me tienen que ayudar
09:18Por culpa de ustedes estamos aquí
09:20Yo lo recogí en mi taxi
09:21Yo lo saqué del ascensor cuando empezó el templo
09:24Yo le salvé la vida
09:25Y no me voy a dejar morir aquí
09:29No pudo, no pudieron
09:30Quita entonces
09:31Si no sirve no estorbe
09:33¿Qué hago?
09:33Quítese, quítese
09:37¿Qué va a hacer?
09:41¿Qué va a hacer?
09:41¡Cuidado, cuidado!
09:42¡No!
09:43¡Cuidado, cuidado!
09:51Bueno, ¿en qué centro comercial te dejo?
09:55Perdóname, yo pensaba ir contigo
09:56Y quería irme de shock
09:58Pero sabes que estoy repleto de cosas y no voy a poder
10:02Diego, no puedes dejar esas cosas para más tarde
10:04Imposible que no puedas aplazar eso para estar un rato conmigo
10:08En serio, ¿qué te pasa, Diego?
10:10Yo acabo de llegar al país
10:11No nos vemos desde hace meses
10:14No, no me pasa nada, mi amor
10:16Lo que pasa es que tú no me avisaste
10:20Entonces caíste así como en la mitad
10:22Y yo tengo millones de cosas que hacer
10:24Tengo la agenda repleta
10:26No me mandaste un mail
10:27No me mandaste un inbox
10:28No me mandaste nada
10:29Entonces tengo que atender la oficina
10:32Sencillamente
10:32Bueno, y yo no quiero ir a ningún centro comercial
10:35¿No? ¿Segura?
10:36¿Segura?
10:37Sí, sí, porque si tú tienes que ir a la central
10:40Perfecto, yo te acompaño
10:41Si te gusta o no, me voy a quedar contigo
10:47Las autoridades nos confirman
10:49Que el edificio podría colapsar en cualquier momento
10:52Varios testigos afirman
10:53Que un gran número de personas
10:54Logró salir de la edificación
10:55Cuando se produjo el primer temblor
10:57Sin embargo, no se descarta
10:59Que aún haya personas dentro
11:00Dios quiero que no
11:01Con nosotros está el Capitán Vergara
11:04Él es el encargado
11:04De las primeras labores de búsqueda
11:06Capitán, buen día
11:07No, papá, la niña está bien
11:08Yo hablé con la profesora Margarita
11:10Y me dice que los niños
11:10En el momento del temblor
11:11Estaban en la hora de descanso
11:14Bueno, listo
11:17¿Qué? ¿Alguna nueva noticia o no?
11:19No, nada nuevo
11:20Ya, ya, calles
11:22¿En un taxi?
11:23Sí
11:23Este vehículo, según los vigilantes
11:25Fue el último que entró a esa hora al parqueadero
11:27¿Y se sabe cuántas personas estaban en su interior?
11:30Creemos que tres
11:31Aunque aún no podemos confirmar nada
11:33Todavía estamos trabajando en los videos de seguridad
11:35Lo que sí tenemos claro
11:37Es que este vehículo pertenece a los penarios
11:39Ay, no me jodas
11:41El carro que quedó atrapado en el parqueadero
11:43De la edificación
11:43Está matriculado en esta empresa
11:51Ahí está usted pintado, ¿no?
11:53Su falta de pantalones
11:54¿Qué le costaba ir a usted?
11:56Ella fue la que quiso ir
11:58Yo no la obligué
12:00Es que usted es el hombre
12:01Ay, mire
12:03Yo no sé manejar un radio de esos
12:04En la vida he cogido un radio
12:06Ay, no, pues para lo difícil que debe ser
12:09Escúchenme una cosa, Carlos
12:11Pídale a Dios que a esa mujer no le pase nada
12:14Porque donde le llegue a pasar algo
12:16Usted le va a ganar el remordimiento
12:26¿Qué va a hacer?
12:28¿Qué va a hacer?
12:29Cuidado, cuidado
12:29¿Qué va a hacer?
12:31¡Ana!
12:34¡Ana!
12:35¡Ana, me escucha!
12:39¡Ana!
12:42¡Ana!
12:42¡Ana!
12:45¡Ana!
12:49¡Ana, me oye!
13:00Central a móvil 0613
13:01Central a móvil 0613
13:03¿Me copia?
13:04Ay, no, no, Florecita
13:06Todos los móviles es el único que no responde
13:07Ay, no puede ser
13:09Manuel, ¿ya contestó?
13:11No, Flor, no contesta
13:12Me manda buzón
13:14Central a móvil 0613
13:15¿Me copia?
13:16Central a móvil 0613
13:18Yo no estoy peleando con nadie, ¿no?
13:20Lo único que te estoy pidiendo es que entiendas que
13:22Si decidí regresar a Colombia
13:24No es para ponerme a dar vueltas sola
13:26Por un centro comercial
13:27Yo vine a Colombia para estar con mi novio
13:29Que adoro
13:31¿Cómo le hace?
13:31Se le ocurre que la voy a dejar yo sola en este trance, ¿no?
13:34Yo voy con usted, quiera o no, la acompaño, mejor dicho
13:36¿Pasa algo?
13:37Acabamos de ver en televisión que a causa del temblor
13:39Uno de los taxis de los canarios
13:41Quedó atrapado en un parqueadero
13:42Y todo parece indicar que es el de Ana
13:44Vamos a ir a buscarla
13:45¿Quieren que vaya con usted?
13:46No, no, no, no se preocupe
13:47No es necesario
13:48Nosotros si pasa algo le avisamos
13:50Permiso
13:51Estoy pendiente
13:52Igual, Flor
13:53¿Y por qué tienes que estar tan pendiente, amor?
13:56Pues porque Ana es la tía de Flor
13:57¿Y?
13:59Que le pudo haber pasado algo grave, entonces
14:01Claro
14:03Claro
14:03Vamos
14:05Vamos
14:08No voy a quedar acá
14:09Yo es que no me puedo quedar aquí
14:11Yo necesito salir
14:12¿Usted está loca o qué?
14:13No, loca estaba cuando me casé con usted
14:16Mire, que esa taxista haya salido por ahí
14:18No significa que nosotros vamos a...
14:19Escúchame una cosa, Carlos
14:20Yo no me voy a quedar aquí, ¿me entiende?
14:24No
14:25¡Suélteme!
14:26Venga, no
14:27Yo voy
14:28Si va a pasar algo, que me pase a mí
14:31Pero usted se queda
14:33¡Ana!
14:35¡Ana, me oye!
14:36¡Aquí estoy!
14:38¡Encontré el taxi!
14:39¿Está bien?
14:41¡Sí!
14:42Pero necesito que me ayude a abrir las puertas
14:44Irene y yo ya vamos para allá
14:46¡Espérenos!
14:49¡Despacio!
14:50¡Yo voy a ir!
14:53¡Ana!
14:59¡Ana!
15:00¡Ana!
15:01¡Ana, ¿está bien?
15:02Pídense acá
15:02Y yo voy
15:06Eso yo estoy seguro que...
15:07Que Anita no...
15:08No le debe haber pasado nada
15:09Estoy seguro que está perfectamente bien
15:12En cambio, a mi carrito, a mi carrito
15:14Si ese techo de ese parqueadero se vino abajo
15:17Ese carro quedó vuelto, chico
15:19¿Y ese es el motivo de su angustia, papá?
15:21¿Eso es lo que le preocupa ahorita?
15:23Pero, amigo, ¿yo qué hago?
15:25Ese era el único carrito que no estaba asegurado
15:27A mí se me olvidó renovar ese dióndo seguro
15:29Mire, papá
15:30Con todo el respeto
15:32Tenemos a una de las mejores empleadas de los canarios
15:34Allá pasando el momento más difícil de su vida
15:37Y a usted lo que le preocupa es ese...
15:41Ese carro
15:43Mira, comienzas conmigo
15:44Y a medida que yo vaya hablando
15:46Te vas acercando hacia allá
15:47Donde la gente está trabajando
15:48Quiero es que muestres el movimiento de todo
15:50El trabajo que están haciendo todos los grupos de rescate
15:52Señorita
15:53¿Sí? ¿Cómo están?
15:54Bien, Flor Valencia
15:55Manuela Hernández
15:56¿Qué tal? ¿Cómo está?
15:56Taxista de Dos Canarias
15:57¿Entonces conocen a la mujer que venía manejando el taxi?
16:00¿No será mejor que preguntemos a la policía?
16:01¿La conoce?
16:03Queríamos saber si usted tiene alguna información más
16:05Eh, pues la policía ya revisó los videos de seguridad
16:08Y está confirmado que quien entró manejando el taxi
16:10Era una mujer
16:11Venía acompañada de una pareja
16:12Y justamente las placas del taxi en el que entró son
16:17VNA281
16:17Sí, sí, sí
16:18La conocemos, sí
16:19Pues, mire, no se preocupe
16:21La policía ya está haciendo todo para buscarlos
16:23Porque está totalmente confirmado
16:25Que ni ella ni la pareja con la que entraron
16:26Lograron salir del edificio
16:28Que todavía están ahí adentro
16:30Tranquilo, Flor
16:33Pensé que estaba arriba
16:34No, tuve que salir a tomar aire un ratito, hermano
16:37¿Está bien?
16:39¿Qué se ha sabido?
16:41El don Evaristo está hablando con la policía
16:43Y pues acabaron de confirmar que el taxi de Anita
16:46Si entró al edificio antes del temblor
16:50Ahí le están preguntando a la gente que estaba en el edificio
16:52A ver si de casualidad la vieron salir
16:54Pero...
16:54Nadie vio nada
16:56Nadie sabe nada
17:08¿La encontró?
17:10¡Carlos!
17:13¡Carlos, me escucha!
17:35¡Carlos!
17:37¡Carlos!
17:38¡Carlos la encontró!
17:38¡Dígame!
17:41¡Carlos!
17:46No, Irene
17:49No está
17:50¿Qué?
17:51No, Irene
17:54No la veo
17:55La taxista no está
17:56No la veo
17:58Pues...
18:00No, pues casi se desmaya
18:09Estuvo a punto de entrar en shock
18:10Con lo que le dijo la periodista
18:12¿Dónde está?
18:13En este momento está con el jefe de bomberos
18:15Y él le está explicando el procedimiento
18:16O sea, lo que piensan hacer
18:17Para tratar de encontrar a la pareja de pasajeros
18:19Y a Ana
18:20Bueno, deme...
18:21Deme la dirección exacta donde está
18:25Pues, ¿cómo que para qué?
18:26Para ir hasta allá
18:30Es decir, debe haber algo en lo que yo pueda ayudar
18:33Pues la verdad, don Diego, no creo que sirva de mucho
18:35Mire, esto aquí es muy complicado
18:37A Flor la dejaron quedar simplemente porque dijo que era familiar de Ana
18:40Pero están sacando a todo el mundo
18:41Hasta...
18:42Hasta los periodistas nos están sacando de acá
18:45Pregúntele por mi carrito
18:46Que si alguien le ha dicho algo de eso
18:50Eso debe estar buscando la manera de salir de ahí
18:52¿Usted sabe que es una derracación, Olu?
18:58Venga, compañero
19:00No se pongan esa actitud en este momento
19:01Porque no ayuda
19:05Ahorita lo que tenemos que tener es fe
19:06Pedirle a Chuchito para que le dé fuerza a esa guerrera
19:09¿Usted sabe que un templorcito no le va a...?
19:11Disculpe, ¿alguno de ustedes me puede hacer un favor?
19:14Sí, ¿qué necesita?
19:15Necesito transporte
19:17¿Un taxi?
19:17Sí, sí
19:18Lo siento mucho, señorita
19:20Pero es que yo no me pienso mover de aquí hasta saber noticias de mi compañera
19:23Bueno, este señor será...
19:24No, yo tampoco
19:26¿Por qué no entra un momentico?
19:27A ver qué están diciendo allá, sí
19:28Permiso
19:32Hola
19:35Hola
19:36¿Alguien me escucha?
19:37Cambio
19:39Ya no más
19:40Hola
19:40Ya no más, hay que ir a buscarla
19:43Hola
19:44Hola, cambio
19:45Carlos, escúcheme
19:46Ana está metida en esto por culpa nuestra
19:49Hay que ir a buscarla y ayudarla
19:52Hola
19:52Hola, ¿me escuchan?
19:54Cambio
19:55Por favor
19:56No sea así
19:57No más
19:58No más
20:00No está en ningún lado
20:01Yo busqué
20:01No está
20:02Desapareció
20:04No pudo desaparecer
20:06Ella está aquí
20:06Hay que buscarla
20:07Hay que encontrarla
20:09Dios, por favor
20:11Por favor
20:12Mire
20:14Tenemos que saber cómo sea este parqueadero
20:16No nos podemos quedar aquí
20:17Nos vamos a morir aquí
20:18Yo me estoy ahogando
20:22Ana
20:22Ana, mamita
20:23Respóndame
20:24Si me oyes
20:24Respóndame
20:25Soy Gabriela
20:26Por favor
20:26Respóndame
20:28Sí
20:29Sí
20:30Cambio
20:31Ay, Dios mío
20:32Bendito, Ana
20:33Ana, mamita
20:33Es usted
20:34Son Marcelina
20:34Es usted
20:35Ay, don Diego
20:36Ay, don Evaristo
20:37Ay, don me está detrás del radio
20:39Mamita, hable
20:40Tranquila, Flor
20:40Mire, si el oficial le dijo que iban a hacer hasta lo imposible por rescatarla
20:43Es porque lo van a hacer
20:45Los equipos de rescate de este país son de los mejores del mundo
20:47Tranquila
20:48Pero, Manuel, usted me puede explicar
20:49Cómo puede ser posible que de todos los edificios que hay en esta ciudad
20:52Mi tía tuvo que meterse en él
20:53Lo único que le pasó a algo
20:55No, no le puedo explicar
20:56Mala suerte
20:58Pero si nos íbamos a ver en la cafetería para tomarnos un café
21:01Yo le voy a invitar a mi tó
21:02Tranquila, tranquila
21:03Mire, todo va a salir bien
21:04Hay que tener un poquito de fe, ¿verdad, Flor?
21:06Tranquila
21:09Soy Carlos Almanza
21:11Estoy con mi esposa
21:13Estamos atrapados en el parqueadero
21:15Díganle que necesitamos ayuda
21:16Por favor, que nos saquen de aquí
21:19Por favor
21:21Avísele a la policía, a los bomberos
21:22A nuestra familia
21:24Díganle que estamos vivos
21:25Que los saquen de aquí, por favor
21:28Aló, Carlos
21:29Mire, mire, tranquilo
21:30Ya es cuestión de tiempo para que los encontremos
21:33Ya hay un equipo de rescatistas buscándolo
21:35Y todo va a ser mucho más fácil
21:36Ahora que tenemos contacto con ustedes por radio
21:40Ninguno de nosotros quiere morir aquí
21:42Por favor, ayúdenos
21:44Tranquila
21:45Tranquila, eso no va a pasar
21:46Tranquilícese
21:47Todo va a estar muy bien
21:49Tranquilos
21:50Eh, Gabriela
21:50Venga
21:51Llame a los bomberos
21:52Ya
21:52Díganles que tenemos contacto con ellos
21:54Bueno
21:54Mejor pregúntele ahí por Ana
21:56Alguien tiene que tener información
21:58Alguien tuvo que haberla visto
22:00Aló, Carlos
22:00Mire, el carro en el que usted está
22:02Le pertenece a una señora que se llama Ana
22:04¿Usted sabe dónde está ella?
22:06¿Qué nos puede decir de ella?
22:09Cuando empezó el temblor
22:10Nosotros estábamos encerrados en el ascensor
22:12Y ella nos rescató
22:14Ella nos salvó la vida
22:15Bueno, ¿y dónde está en ese momento?
22:21Aló, Carlos
22:22¿Dónde está ella, Carlos?
22:25Sí, acá estoy
22:27Bueno, ¿qué pasó con ella?
22:29¿Dónde está Ana?
22:30Mire
22:32Mi esposa y yo creemos
22:35Que Ana está muerta
22:47Gracias
22:48En este momento está hablando
22:49Con un oficial de policía
22:50¿Qué más pudieron averiguar ustedes?
22:53¿Qué?
22:55No, no
22:56Usted no me está hablando en serio
22:57No puede ser cierto eso
22:58¿Qué pasa, Manuel?
23:02¿En serio?
23:03Dígame
23:05Dígame
23:06¿Qué pasó, Manuel?
23:08Pero este bacán
23:09¿Con quién está hablando?
23:10No, no
23:10Tranquila, tranquila
23:11Aló, ¿quién es?
23:12Démelo, démelo
23:13¿Rocky?
23:14¿Qué le estaba diciendo a Manuel?
23:15Dígame
23:15Déme ese teléfono, por favor, Flor
23:17Démelo, démelo
23:17Tranquila
23:18¿Qué pasa?
23:19Tranquila
23:20Mire, Rocky
23:21Yo hablo con ella
23:22No se preocupe
23:23Yo lo llamo después
23:23¿Por qué tanto misterio, Manuel?
23:24¿Por qué no me dice ya?
23:26Mire, Flor
23:26Parece que los pasajeros
23:27Que iban con una en el taxi
23:29Lograron comunicarse con la central
23:31Están todavía ahí
23:32¿Sí?
23:33¿Sí?
23:33¿Y mi tía qué?
23:36Ellos no están muy seguros
23:37Pero parece que su tía
23:42Mire, necesito que esté todo el día aquí frente al radio
23:52Usted es clave para mantener el contacto entre el grupo de rescate y la pareja
23:56Bueno, no se nos pueden perder por nada en el mundo
23:59Ay, no, es que es muy injusto
24:01¿Pero me va a ayudar?
24:02Sí, señor
24:03Bueno, entonces vamos a hacerlo
24:04Listo, yo voy a estar en la oficina mía
24:06Listo
24:07No, no, no, no, vamos
24:08Niñas, vamos a trabajar
24:10Vamos
24:11Yo siempre quise a Ana
24:15Desde que esa mujer llegó a esta empresa
24:17Yo la amé en silencio
24:20Era todo lo que para mí representaba una mujer
24:24Su cuerpo, su figura
24:27Y esa sonrisa tan bonita que tenía
24:33Pero yo dudé demasiado
24:35Yo dudé de decirle a tiempo
24:37Cuando tuve la oportunidad
24:40Pero no fui capaz
24:43No me atrevía tanto
24:46Yo ahora
24:47Yo ahora no voy a poder hacerlo nunca
24:50No voy a poder personalmente decirle todo el amor que sentía por ella
25:06La frecuencia está molestando
25:08Pero ya llamó el jefe de bomberos
25:09Que inmediatamente demandaba a uno de sus hombres para acá
25:11Va a ser desde aquí, desde la central
25:13Donde se va a coordinar toda la operación
25:15Cambio
25:16Carlos, ¿estás bien?
25:17No
25:18No puedo respirar
25:19He tragado mucho polvo
25:21Ven, ¿quieres que yo salgo con el lado?
25:24Ven
25:24Ven, déjalo ahí
25:26Sal
25:27Ven, ven acá
25:36Siéntate
25:39Siéntate
25:40Siéntate, trata de descansar
25:41Respira, sube los brazos
25:43Sube los brazos, corazón
25:46Agua
25:47Agua, agua, quiero agua
25:49Ya me acabo esto
25:50Pero agua
25:52Agua en el carro
25:54Debe haber en el carro
25:55Por favor
25:58Sube los brazos
26:08Ana
26:08Ana
26:10Ana
26:11Ana
26:12Ana
26:17Ana
26:17Ana
26:18Ana
26:18Ana
26:18Ana, ¿está bien?
26:22Ay, gracias Dios mío
26:30Apareció
26:30¿Quién?
26:32Pues Ana
26:32Está viva
26:33¿Está qué?
26:34¿Virgen?
26:35¿Viva?
26:35¿Virgen Santísima?
26:37¿Virgen Santísima?
26:38¿Virgen Santísima?
26:40¿Está viva?
26:40¿Está viva?
26:42¿Está viva?
26:42¿Está viva?
26:43¿Está viva?
26:43Gracias, Madre Santísima
26:44¿Está viva?
26:46Yo sabía
26:46Yo sabía, yo sabía
26:47Madrecita Santa
26:48Ay, en el paul
26:49Siempre tengo agua
26:50Por favor, traiga
26:51Ya va, ya va
26:56Dios mío
26:57Cuando empezó a temblar
26:58Y vi que todo se me caía
26:59Y encima salí corriendo
27:00Y ni siquiera
27:01Me di cuenta
27:02Donde
27:03Estaba metida
27:04Mis amigos
27:06Están muy preocupados
27:07Por usted
27:09Cuando usted desapareció
27:10Los contactamos
27:11Y les hicimos saber
27:12Que estábamos aquí
27:13Y mi sobrina
27:15Mi sobrina sabe
27:16Que estoy viva
27:16¿Le dijeron?
27:19¿Le dijeron?
27:21Ana, Ana, Ana
27:23Aló, aló
27:23Ana, ¿me escuchas?
27:25Sí
27:25Don Evaristo
27:26La escucho
27:27Con un poquito de interferencia
27:28Pero la escucho
27:29Gracias, Dios
27:30Que está bien, Anita
27:32Usted no se imagina
27:33Lo preocupados
27:34Que nos tenía
27:34Todos nosotros
27:35Aquí en la empresa
27:37No, no
27:37Estoy
27:38Un poquito golpeada
27:40Pero estoy bien
27:41Estoy entera
27:42Y con muchas ganas
27:43De salir de esto
27:45Así va a ser, Anita
27:47Así va a ser
27:47Y gracias
27:48A Dios y la Virgen
27:49Así va a ser
27:50Encomiéndese a ellas
27:52Don Evaristo
27:53Me pasa a mi sobrina
27:54Por favor
27:54Ana, Ana, Ana
27:56Lo que pasa es que
27:57Flor y Manuel
27:58Se fueron para allá
27:59Para ese edificio
28:00Donde usted está atrapada
28:01Apenas se enteraron
28:02Que estaba allá
28:02Pues corrieron
28:03Salieron corriendo para allá
28:05Pobrecita
28:05Debe estar muy preocupada
28:06No, ojalá
28:07O sea, solo la preocupación
28:09Mire, lo que pasa es que
28:10En este momento
28:11Y por lo que la gente
28:11Que está con usted
28:12Nos había dicho
28:14Antón
28:15Su sobrina
28:16Está pensando
28:16Que usted pasó
28:17A mejor vida
28:21Yo no me puedo ir
28:22Me tengo que quedar acá
28:23Tengo que esperar
28:25A saber qué va a pasar
28:26Con mi tía
28:26Hasta que ella no suelta
28:27Y de verdad
28:28Yo no...
28:28Tranquila, tranquila
28:30¿Aló?
28:31¿Aló?
28:32Ah, hola, don Diego
28:33¿Cómo está?
28:34Sí, aquí estoy con ella
28:35No me lo pases
28:35Yo no quiero hablar
28:36Con nadie, por favor
28:37No, mire
28:38Don Diego
28:38Lo que pasa es que
28:39En este momento
28:40Ella...
28:40No puedo
28:41No me hablo
28:41¿Cómo?
28:43¿Pero cómo así?
28:44¿Acaso le habían dicho que...?
28:46Ah, no, ya se la paso
28:48Ya se la paso
28:50Conteste, Flor
28:50Conteste
28:52Flor
28:52Su tía apareció
28:53Ana está viva
28:54¿Qué?
28:55Viva
28:55Conteste
28:56¿Aló?
28:57¿Diego?
28:58¿Qué hubo?
29:00¿Escuchó a Manuel?
29:01Usted me está hablando en serio
29:02Sí, sí, Flor
29:04Es completamente en serio
29:06Es cierto lo que le acaban de decir
29:08Mire, Ana está muy bien
29:10Está viva y está perfecta
29:14No puedo
29:16Sí, sí
29:17¿Aló, Manuel?
29:20¿Qué hubo, Manuel?
29:22Sí, yo entiendo perfectamente
29:24Yo entiendo su emoción
29:25Cálmese
29:26Vea
29:27Escúcheme un momento
29:28Escúcheme
29:29Manuel
29:29Mire, le voy a pedir un favor muy especial
29:32Bueno, sí
29:33Mire, desde aquí
29:35Desde este momento
29:36Hasta que rescaten a Ana
29:37Por favor
29:38Cuide a Flor
29:39Es lo más importante
29:41Cuide a Flor
29:42Mire que esté perfectamente bien
29:46Bueno
29:49Ok, gracias
29:50Muchas gracias
29:51Sí, sí
29:52Por el entrenamiento
29:53Que ella tiene un entrenamiento también
29:54Ella tiene
29:54No, y si le hubiera caído algo encima
29:56Como ella tiene unas pechugos
29:57A eso le hubiera preguntado
29:59Ana, Ana
30:00Aquí Evaristo
30:01Aquí Evaristo
30:01Ana, ¿me escucha?
30:02Sí, sí
30:03Don Evaristo
30:04Qué bueno volverle a oír la voz
30:06De nuevo, Anita
30:07Pero me necesito hacerle una pregunta, Anita
30:10Dígame, dígame
30:11Hágame un favor
30:13Dígame que mi carrito está bien
30:15Que mi taxi está en buenas condiciones
30:17Págame esa caridad
30:19Sí
30:26Seguimos informando desde el edificio Buenaventura
30:29Donde el parqueadero colapsó
30:31Después de que se produjo el temblor de 5.8 grados en la escala de Richter
30:35Las fuentes oficiales acaban de informarnos
30:38Que las personas que ingresaron en un taxi de la empresa Los Canarios
30:41Se encuentran sanas y salvas
30:43Los grupos de rescate ya están preparando todo para iniciar la operación de salida
30:47Pero desde ya hablan de la complejidad de la operación
30:50Dicen que el mal estado de los cimientos
30:52Hace que las personas que se encuentran ahí adentro de la edificación
30:55Corran un grave peligro
30:57Es una situación muy difícil para todos
30:59Sí, teniente
31:00Nosotros estamos ubicados en la zona sur del edificio cerca de los ascensores
31:06Teniente, ¿me copia?
31:08No
31:09Teniente
31:12Teniente
31:12Ana
31:14Ana, mi marido está muy mal, por favor, ayúdeme
31:19Ya, corazón, ya
31:22Venga, papito, no se preocupe que yo soy una experta con este aparato
31:25No se preocupe que yo en menos de nada les recupero la comunicación, ¿oyó?
31:29Central, a móvil 0613, ¿me copia?
31:32Central, a móvil 0613, ¿me copia?
31:34Hola
31:35¿Están ahí?
31:36¿A qué central? ¿Están ahí?
31:38Sí, sí, mi marido está muy mal, casi no puede respirar, por favor, que alguien nos diga qué podemos hacer,
31:43ayúdennos
31:44Tiene que ser fuerte, tiene que aguantar, ¿se puedo comunicar?
31:48Sí
31:49Sí, me van a pasar un médico para que nos diga qué hay que hacer
31:51Díganle al jefe de bomberos que se meta por la escalera de servicio que ahí derecho no se encuentra, díganle
31:56Hola
31:57Ay, Dios mío, ahora sí, Ana, llegó la hora de la verdad, de poner en práctica todo lo que el
32:01amigo de don Diego me enseñó
32:03A ver, usted puede, usted puede
32:07Olvídelo, señorita, es que yo no tengo palabras, no
32:09Ay, hágame el favor
32:11Pero es que, ¿qué le puedo decir? Si quiere más tarde, sí, por favor
32:15¿Y usted?
32:15No, yo solo vine a acompañarla a ella, no
32:17Ella le da la entrevista después, estoy seguro
32:19Voy a tratar de comunicarme con la central a ver si saben algo más
32:33Ana le sugirió que entraran por las escaleras de servicio
32:36¿Y el capitán le va a hacer caso?
32:38Pues es que en vista de lo que está pasando con el pasajero, no les quedan más opciones
32:42O sea, ¿entran por ahí o no lo van a sacar con vida?
32:48Digo, mi hijo, le quería preguntar, ¿qué pasa con la novia que se hizo?
32:55Doña Malia, ¿esa es toda la ropa que estaba abajo?
32:58Sí, señora, gracias, Nazly
33:00Permiso
33:16Sí, claro, por supuesto, nuestra compañera ya está al frente de la situación
33:19Es más, ya estuvo hablando con el capitán y les dijo por qué lugar pueden entrar a buscar a los
33:24heridos
33:24Ah, y algo muy importante para recalcar, es que ya estabilizó al pasajero que se le desmayó
33:30Esta es una heroína de verdad, ¿verdad?
33:32Imagínense que ella teniendo la opción de salir del lugar porque pudo hacerlo
33:35Se devolvió a colaborarle a una gente que estaba encerrada en un ascensor
33:38¿Cómo le parece?
33:39Yo no digo yo no hubiera hecho lo mismo, porque es que hay gente preparada y valiente
33:42La central de taxi, los canarios, ¿oyó?
33:43Tenemos capacitación en primer auxilio, ya lo atiendo, señor
33:46Uy, no, ya le habló, un momentico, señor, dígame
33:49¿Usted ha visto a Amalia?
33:50Amalia, Amalia es la verdad que es su novia
33:51Sí
33:51Ella pasó por acá, me habló a Rocky, me habló a mí, nos pidió un taxi
33:54Nosotros le dijimos que no, porque estábamos de drama, no sé qué se hizo
33:57Aló, sígame diciendo, ¿sí, señora?
33:59Claro, yo la atiendo
34:04Aló
34:05¿Dónde estás?
34:06En tu casa
34:07¿En mi casa?
34:09Vine a recoger mis cosas
34:10¿Te vas?
34:11Sí, llame a la aerolínea y me...
34:13Consiguí un cupón en un vuelo que está por salir
34:16Hoy mismo regreso a Europa
34:18Pero, Amalia, espérate, ¿por qué?
34:21Pero me cansé, Diego
34:24Me aburrí de esperarte, de estar detrás tuyo, de que me ignores
34:28Pero es que tú te diste cuenta cómo estaban las cosas en la central
34:32Estaba hecho todo un caos, Amalia
34:34También me di cuenta de lo que significa esa taxista para ti
34:37Su tía casi se muere
34:38Eso es un rollo tenaz y ella estaba muy preocupada
34:42Y tú estabas que te desvivías por ir a consolarla
34:45Pero como no podías, como yo estuve todo el tiempo ahí
34:47Eso no es cierto
34:49Diego, acéptalo
34:50Por favor, reconoce que si yo no hubiera estado
34:53Tú inmediatamente te habrías ido detrás de esa mujer
34:56Que habrías estado acompañándola
34:59Diego, mi amor
35:02Tú sabes que te adoro
35:03O sea, yo haría todo por ti
35:04Pero yo no aguanto más esta situación
35:08Tú sabes dónde voy a estar
35:10Sabes dónde puedes buscarme
35:13Y si todavía te intereso
35:14Si todavía quieres algo conmigo, allá te espero
35:17De lo contrario, donde tu decisión sea quedarte acá
35:20Al lado de esa mujer
35:21No me busques
35:22No me llames
35:23No me escribas, por favor
35:25Amalia
35:26Amalia
35:30Nazli
35:30¿Me ayuda con la maleta que el taxi ya llegó?
35:35Hola
35:36En este momento no puedo atender
35:38Si lo deseas, deja un mensaje después del tono
35:40Gracias
35:44Entonces, señores periodistas
35:45Si ustedes preguntan
35:46¿En quién fue la maravillosa idea
35:48De que estos muchachos tuvieran una capacitación
35:50Y tomarán talleres en primeros auxilios
35:53La idea fue de quien les habla
35:55De este pecho
35:57Que yo me puse a pensar
35:58Me dije, le va a listo que voy a agarrachar
36:00No, usted tiene una empresa
36:02Una empresa que se le dice que administra
36:03Que es de su propiedad
36:04Que le ha costado mucho esfuerzo
36:05Mucho trabajo
36:06Entonces yo dije
36:07No, pues estos muchachos tienen capacitación
36:09Porque ellos no pueden quedarse
36:11Siendo lo que son
36:11Sino ir mucho más allá
36:13Porque tienen que ser unos grandes servidores públicos
36:15Unos protectores de la justicia
36:17Del ciudadano
36:18Y por supuesto
36:19De la ley
36:21Respire, respire
36:22Como le enseñó el médico
36:22Respire, respire
36:24Alcancele agua, agua
36:25Sí
36:27Ya, ya
36:32Agua, agua
36:34Ana
36:34Ana, escucha
36:46Dios mío
36:46Gracias a Dios
36:47Yo les dije
36:48Que les dije
36:49Que acá
36:49No, no, no
36:49Venga
36:50Mi amor
36:51Ven
36:51Vamos, vamos
36:51Mi amor
36:52Ven
36:52Señores, señores
36:53Esta es otra oportunidad
36:54Que les da la vida
36:55Gracias a Dios mío
36:56Aquí
36:57Aquí estamos
36:59Cuidado, cuidado
37:01María Elena
37:02Juan Carlos
37:02Está totalmente confirmado
37:04El grupo de rescate
37:05Ya hizo contacto directo
37:06Con el grupo que está ahí adentro
37:07Y es cuestión de minutos
37:09Para que comiencen a sacarlos
37:10Con nosotros está Flor Valencia
37:12Ella es sobrina de Ana
37:13La taxista
37:14Quien se ha convertido
37:15En la heroína de la jornada
37:16Flor, usted esperaba
37:17Que su tierra accionara
37:18De la forma como lo hizo
37:19Porque lo que hizo
37:20Por esas dos personas
37:21Que están ahí adentro
37:22Ha sido un ejemplo
37:23Para todo el mundo
37:24Bueno, pues
37:25Mi tía es una mujer
37:26Muy colaboradora
37:27Ella siempre estaba
37:28Muy pendiente
37:29Como de la comunidad
37:30Justamente hace dos meses
37:31Ayudó a un parto
37:32En su propio taxi
37:33Y logró que
37:34La mamá y la niña
37:36Salieran sanas
37:36Y salvas
37:37Para el hospital
37:39Qué bueno
37:39Flor, qué pena
37:41Con usted
37:41Porque tenemos que mostrarle
37:42Los televidentes
37:42Lo que está sucediendo
37:43Acá atrás
37:44Por favor
37:45Acerquémonos
37:45Por favor
37:48Ana, yo estoy
37:49Muy agradecida
37:50Con usted
37:51No, no, pues nada
37:53¿Cómo que no fue nada?
37:54Todo lo que usted
37:55Hizo por nosotros
37:55Mire, gracias a usted
37:57Vamos a tener
37:57Una segunda oportunidad
37:58Y no la vamos a desaprovechar
38:00Gracias
38:00¡Tía!
38:02¡Tía!
38:08¡Ahí está!
38:09¡Ahí está!
38:09¡Ahí está!
38:11¡Ahí está!
38:11¡Ahí está!
38:11¡Ahí está!
38:12¡Ahí está!
38:13¡Ahí está!
38:14Dios, que me va a matar
38:15Usted un día
38:15Usted me va a matar
38:21La mujer a quien ustedes
38:23Están viendo en pantalla
38:24Es la responsable
38:25Que lo que pudo haber sido
38:26Una tragedia
38:27Se haya convertido
38:28En un acto de valentía
38:29Y coraje
38:33No, papá
38:33Mi tía está bien
38:35Solamente tiene un rasguño
38:36Y unos moretones
38:37Lo que pasa es que
38:38Tienen que hacerle
38:39Un control médico
38:40Que es una cosa rigurosa
38:41Que tienen que hacer
38:42Antes de dejarla ir
38:44No, no se preocupe
38:45Manuel, está con nosotras
38:47Dijo que iba a estar aquí
38:48Hasta que todo esto pase
38:52Sí
38:53¿Y la niña?
38:56No, dígale que haga las tareas
38:57Y que ya no más de televisión
38:59Los quiero mucho
39:01Sí
39:03Chao
39:09¿Qué hubo?
39:09Yo pensé que se había ido
39:10¿Qué hubo, Diego?
39:11¿Qué está haciendo aquí?
39:13Es que quiero saber
39:15Sobre su tía
39:16Quería verla
39:16Ah, pues ella va a ir
39:18Más tarde a la central
39:19Yo sé, yo sé
39:20¿Entonces?
39:23Flor, mire
39:25Amalia se fue del país
39:26Ella tomó la decisión
39:27Hace un rato de...
39:28¿Y usted por qué
39:29Me está diciendo esto ahora?
39:31Porque yo no he sido honesto
39:32Y entonces
39:33Yo pienso que usted
39:34Lo debe saber
39:35No, no se preocupe
39:35No, no se preocupe
39:36De verdad
39:36Es que yo no creo
39:37En usted porque tenga
39:38Que tenga que ser honesto conmigo
39:40No tiene ninguna obligación
39:41De hacerlo
39:42Yo soy simplemente
39:43La empleada de su papá
39:44¿No?
39:45Tenemos una relación laboral
39:46En la empresa
39:47No más
39:48Sí, claro
39:49Es que...
39:50Y sabe que...
39:51Déjeme darle un consejo
39:52Yo de usted iría
39:53Corriendo a buscar a Amalia
39:55Y...
39:55Y a decirle que vuelva
39:56Porque lo que hizo esa mujer
39:57Por usted
39:58Es venirse desde el otro lado
39:59O sea, no para...
40:01Pues...
40:02No sé, para estar con usted
40:03Es una cosa que dice mucho
40:04Del amor que ella le tiene
40:05De mujeres así
40:06Los hombres no deberían separarse
40:08Y mucho menos usted
40:08Yo creo
40:11No sé
40:13Bueno, permiso
40:15Te agradezco mucho
40:16Felicitaciones por la nota
40:18Muy bien
40:18Que estés bien
40:19Gracias
40:28Cuidado
40:34Cuidado
Comentarios