- 7 minutes ago
Pelajar Malaysia di Leeds, United Kingdom, Fatin Nabilah Azren dan Mohd Azmizam Mansor berkongsi pandangan sambutan Aidilfitri di United Kingdom.
Category
đź—ž
NewsTranscript
00:00Sebentar tadi kita bersama dengan pasangan suami isteri yang merupakan rakyat Malaysia yang menyambut sambutan Adil Fitri di Viantian, Laos.
00:09Dan ketika ini saya nak teruskan sesi ini kerana ini adalah menunjulkan bagaimana kita nak menunjukkan ataupun kita nak beradaptasi
00:16dengan budaya khususnya pada mereka yang berada di luar negara untuk sambutan besar untuk Hari Raya Adil Fitri tahun ini.
00:22Dan saya ketika ini bersama dengan Fatin Nabilah Azrin dan suami Muhammad Azmi Zamansur dan juga anaknya di tengah-tengah
00:30yang merupakan juga pelajar Malaysia di Leeds United Kingdom.
00:34Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh. Selamat Hari Raya Adil Fitri.
00:37Selamat Hari Raya.
00:41Baik, Fatin dan Azmi Zam ini merupakan hari kedua syawal di UK, betul?
00:48Haa, betul.
00:49Okey. Mungkin boleh kongsikan tahun lepas sambutan dia macam mana? Tahun ini sambutan dia macam mana?
00:55Mungkin lagi meriah daripada tahun lepaskan atau apa kelainan yang dibawakan oleh komuniti Malaysia yang berada di Leeds sendiri pada
01:00tahun ini?
01:01Fatin, boleh mulakan?
01:03Okey.
01:04Okey, terima kasih Awani, suji bagi peluang untuk berkongsi pengalaman kami dekat sini.
01:11So, tahun lepas, beza dia lebih ramai keluarga daripada Malaysia, maksudnya student-student daripada Malaysia yang meraihkan.
01:21Sama lah, lepas tu dah ramai yang balik sebab yang dah habis belajar.
01:24Setahun ni tak selama macam tahun lepas, tapi masih tetap meriah sebab kita meraihkan Hari Raya ni dengan PR-PR
01:35kat sini.
01:36Orang yang dah lama menetap kat sini.
01:38So, dia ibarat macam konsep balik kampung lah.
01:43Jadi, kalau saya, mungkin boleh saya teruskan dengan Azmi Zam terlebih dahulu.
01:47Azmi Zam, saya difahamkan baru-baru ni ada balik ke Malaysia.
01:51Jadi, kenapa sambutan tu tak diteruskan di Malaysia?
01:54Kenapa memilih untuk balik ke UK?
01:55Mungkin boleh kongsikan.
01:59Sebab kita masih ada kehidupan kat sini, jadi Fatin dia ada, dia punya meeting dengan supervisor dia, anak-anak pun
02:09masih bersekolah.
02:10Jadi, anak-anak menangis ke apa ke, terpaksa lah balik juga ke sini untuk meluncurkan kehidupan ke sini.
02:17Sisa-sisa masih ada pada tahun lebih lagi.
02:20Jadi, itulah.
02:22Walaupun suka, tapi terpaksa rendah lah.
02:25Walaupun sedih, menangis, melalak ke apa.
02:28Jadi, kita tetap kena balik ke sini juga.
02:31Nanti sampai masa ada reski, kita akan balik ke kiasan setia dekat Malaysia.
02:35Baik, walaupun tu orang kata hidup kena diteruskan.
02:38Jadi, Fatin, boleh kongsikan bagaimana kebersatuan ataupun kebersamaan rakyat Malaysia ataupun masyarakat yang beragama Islam
02:48dalam suasana sambutan hari besar seperti sambutan Hari Rakyat Fitri ini.
02:53Terutamanya kepada anda yang dah menetap di UK untuk satu tempoh yang cukup panjang.
02:57Mungkin boleh kongsikan pengalaman itu dan menyingkap kembali momen kebersamaan yang diraihkan itu.
03:04Okey, dekat sini kita ada family angkat lah.
03:08Ibu Hamidah dengan Ustaz Daud.
03:11So, komuniti dekat sini pun Alhamdulillah, kuat, ramai.
03:15Tahun ni Alhamdulillah, ramai pelajar-pelajar single yang datang.
03:19Macam selalu, setiap tahun kita akan buat majlis raya lah.
03:23Majlis raya ni, kita akan buat dekat day one.
03:26And then, untuk hari pertama, kebiasaannya kita akan pergi ziarah rumah-rumah.
03:31Kami juga macam kat Malaysia.
03:33So, lepas majlis raya tu, kita akan pergi ke rumah ibu Nidah, pergi ke rumah kawan-kawan.
03:40So, kita meneruskan tradisi yang sama macam dekat Malaysia.
03:44Tapi, di sini lah.
03:46Maksudnya, kita bagi tahu ke anak-anak, hari raya kita tetap akan pergi ziarah kawan-kawan, keluarga angkat.
03:52And, dekat sini boleh katakan, setiap harilah tu ada jemputan untuk open house.
03:59So, macam ni, hari ni, macam ambil tenk.
04:02Hari ni, orang ni, esok orang tu macam tu.
04:05So, dia banyak satu syawal tu, memang sentiasa ada open house.
04:09Alhamdulillah.
04:11Alhamdulillah.
04:12Azmizam, saya nak tanya sebab bila saya tengok di Instagram, Azmizam ni pun boleh memasak dan sering berada di dapur
04:19untuk memasak.
04:20Jadi, mungkin boleh kongsikan antara hidangan yang dihidangkan tahun ini dan mungkin boleh kongsikan juga pengalaman, kesukaran mendapatkan bahan-bahan.
04:28Contohnya, kalau nak buat rendang, nak buat lemang lah, khususnya buluh tu.
04:31Mungkin boleh ceritakan, kesukaran nak mendapatkan bahan-bahan ni atau akan ada akses yang mudah untuk mereka yang berada di
04:37Leeds,
04:37terutamanya untuk mendapatkan bahan-bahan basah untuk membuat persiapan sambutan Aidilfitri ni?
04:45Alhamdulillah lah.
04:46Tahun ni kita masak simple-simple je sebab banyak jeputangkan rumah kawan-kawan kan.
04:53Kita pergi meraja menjari mereka.
04:55Jadi, nak dapatkan barang-barang tu tak adalah susah sangat macam buluh tu memang takkan dapat lah kan.
05:03Tapi, cuma barang-barang mentah apa semua itu, Alhamdulillah kita senang nak dapat sebab banyak ada kedai-kedai asian.
05:10Dan, sini pun dengan komuniti muslim dia pun ramai juga.
05:14Jadi, untuk dapatkan barang-barang memang kena mentah hari halal ke, hari halal ke, tak susah lah.
05:21Senang je.
05:21Cuma, betul macam kalau nak buat lemang tu, nak dapatkan buluh yang betul tu susah lah.
05:27Tapi, kita tengok lah yang rami yang pertumbukan video lama-lama dia yang buat lemang dalam cup tu, kita pakai.
05:34Yang tu je lah kira, walaupun tak sesedap dekat Malaysia, tapi rasa tu ada lah.
05:41Boleh lah rasa dia tu.
05:43Jadi, Alhamdulillah lah apa yang kita masak tu jadi.
05:49Sedap-sedap tu, kita kira belakang kira lah.
05:53Jadi, yang pentingnya kira tu jadi dulu.
05:55Alhamdulillah, macam itulah biasanya kalau hidup di perantauan ni, kita berinovasi, kan?
06:01Fatin, saya nak tambah lagi soalan Fatin ya.
06:03Kita tahu kalau di Leeds itu bukan sahaja ada komuniti Malaysia.
06:06Pastinya ada komuniti ataupun masyarakat beragama Islam lain yang datang dari negara-negara lain.
06:10Contohnya, dari Asia Barat.
06:12Jadi, bagaimana pertukaran budaya itu dan juga bagaimana mereka ataupun pihak Fatin dan suami sendiri beradaptasi dengan budaya-budaya sebegini,
06:19terutamanya ketika sambutan besar Aidilfitri ini, Fatin?
06:25Okey, tahun ni kami berpindah ke kawasan lain lah, kawasan baru.
06:33So, maksud kawasan ni lagi ramai local people and kebanyakannya church lah banyak kawasan ni.
06:40And macam anak pun dia sekolah church.
06:44Alhamdulillah, sekolah diorang ni bagi ingin untuk kita meraihkan.
06:48Maksudnya, dia support lah hari-hari ni.
06:50Tak ada kekangan apa-apa.
06:52Dia lagi macam, lagi menggalakkan budak-budak ni cuti.
06:57Macam boleh untuk religious list semua itu.
07:00And then, daripada segi macam...
07:05Dia faksinikan, dia ramai.
07:08Maksudnya, macam kita ada Muslim daripada Indonesia, daripada Pakistan, kawasan-kawasan Timur Tengah lah.
07:19So, kita dapat notice yang macam setiap negara ni berbeza cara dia sambut.
07:31Dia tengah kaca dia sambut hari-hari dia tu lain.
07:33Lain.
07:34Jadi, kita pun boleh berkosi-kosi lah.
07:37Macam, macam tu ni macam daripada segi makanan, pakaian, kita nampak benda tu.
07:41And yang paling menarik saya kongsi setiap sini, setiap sini kita ada tiga sesi semayang raya.
07:48So, kami pilih sesi yang pertama pagi sebab terlalu ramai.
07:52Sampai macam kena queue yang panjang untuk pergi solat raya.
07:56So, dia ada tiga macam...
07:57And then, dia macam dekat sini, ada kawasan raya hari ni, ada kawasan raya semalam.
08:04Dia macam tu. Dia ikut masjid.
08:05Masjid kawasan tu.
08:06Macam tu.
08:07Okay.
08:08Okay.
08:09Itu menarik tu.
08:09Menarik untuk kita kupaskan dengan lebih lanjut.
08:12Tapi, saya nak tanya kepada Azmi Izam lah.
08:15Dah berada di UK untuk satu tempoh yang cukup panjang.
08:17Lebih dari tiga tahun, saya difahamkan ya.
08:20Jadi, apa antara momen sambutan perayaan IDF3 di Malaysia yang paling dirindukan?
08:29Yang paling dirindukan, Malaysia tentu lah.
08:32Tentu lah.
08:34Family lah.
08:35Ini raya kita-kita je.
08:38Dengan keluarga kita dan kawan-kawan kita.
08:41Yang paling dirindukan di Malaysia lah.
08:42Family kita lah.
08:44Kita pergi rumah hadik tu, rumah abang tu.
08:48Jadi,
08:49Lepas tu, makanan di Malaysia ni memang banyak lah.
08:52Setiap pilihan tu banyak rumah tu ada.
08:54Rendah rumah tu ada soto.
08:55Rumah ni ada nasi lemak.
08:56Rumah ni ada nasi dagang kan.
08:59Antara paling dirindukan tu sebab sarah hati ni sebab makanan lah.
09:04Dan sebab sana tu kita dengan adik-beradik, saudara, rumah abang, mak, kita, apa semua kan.
09:10Paling dirindukan memang tu lah.
09:12Yang tak dapat lah kalau pergi mana-mana.
09:14Memang feeling tu memang tak dapat lah.
09:18InsyaAllah tak apa.
09:19Sekarang ni ada teknologi boleh menghubungkan keluarga dengan kita di mana-mana jua kita berada.
09:24Fatin, mungkin saya nak buka lagi soalan.
09:27Saya nak tanya lagi.
09:28Melihat kepada, kita cakap tadi mengenai pertukaran budaya kan.
09:31Bagaimana masyarakat Malaysia yang bergama Islam menyambut adil fitri bersama dengan masyarakat-masyarakat luar.
09:36Khususnya mereka dari Indonesia, dari negara Asia Barat ni berkumpul di satu lokasi yang asing.
09:41Tetapi bagaimana pengadaptasian budaya itu diambil dan diterima itu yang menjadi satu faktor penting.
09:46Jadi, Fatin, bagaimana Fatin melihat peranan Fatin dan juga Azmi Zam sendiri sebagai rakyat Malaysia yang berada di Leeds
09:52memainkan peranan mungkin sebagai duta kecil Malaysia untuk mempromosikan Malaysia.
09:56Baik dari segi makanan, daripada pakaian dan juga budaya ni, Fatin.
10:01Kalau dekat Leeds ni, apa yang saya perasan bila contohnya kita pergi beraya ataupun kita pergi masjid lah pagi raya.
10:12pakaiannya selalu yang kita akan nampak, Malaysian je yang pakai baju kurung.
10:17Baju kurung. Selalunya kalau yang daripada negara lain tu, kebanyakannya pakai jubah, bayar kan.
10:23So, macam contohnya semalam kita pergi semain raya, nak pakai baju kurung.
10:27So, diorang macam, oh menarik. Diorang dah boleh agak ni mesti daripada Malaysian.
10:31macam tu. So, pakaian. Yang kedua, makanan lah. Kita macam-macam ada rendang, soto, dinding, kerutuk kan.
10:41Tapi kalau macam diorang, diorang macam banyakkannya manisan.
10:44Contohnya kita ada bagi bertukar juadah dengan jiran daripada Pakistan.
10:49So, dia bagi macam kamosah, benda-benda macam tu.
10:52Tapi bila dia tengok kita bagi, macam-macam dia macam, contohnya kita buat giro sejala.
10:57Dia cakap, oh benda ni something yang berbeza.
10:59Sebab dia macam, oh banyaknya macam juadah kisah ni, juadah daripada Malaysian ni.
11:08Compare diorang, so banyakkannya manisah lah, kuih-kuih macam tu.
11:12So, macam boleh nampaklah perbezaan orang rakyat Malaysia ni, dekat sini lah maksudnya daripada segi pakaian, daripada segi pemakanan.
11:25And saya rasa rakyat Malaysia dia yang banyak ambil gambar.
11:29Dia kata, kalau kita pergi tu nampak ada yang ni tengah ambil gambar.
11:34Malaysia ni yang tengah ambil gambar ni, kita dah tahu dah.
11:37Dekat park, dekat, buat apa, TikTok.
11:41Kita tahu ni misik, jenis Malaysia ni.
11:43Sebab dia, kalau yang lain tu, diorang just pagi sekejap-jap.
11:46Tapi kalau Malaysia ni sampai ke petang tu saja kadang-kadang.
11:49Jadi, saya kira itu adalah salah satu cara bagaimana kita nak mempromosikan keunikan dan budaya yang ada di Malaysia ni
11:56kepada masyarakat di luar.
11:58Dan berbaki hanya beberapa minit lagi, mungkin saya nak mulakan dengan Azmi Zam.
12:01Dan selepas itu, pas mula kepada Fatin.
12:04Mungkin ucapan Hari Raya Adil Fitri kepada keluarga tercinta, sahabat handa dan saudara mara yang menonton pada ketika ini.
12:11Dan apa harapan untuk Adil Fitri pada kali ini.
12:14Mungkin kita mulakan dengan Azmi Zam dulu.
12:16Terlebih dahulu.
12:19Assalamualaikum.
12:19Bismillahirrahmanirrahim.
12:21Saya nak ucapkan selamat Hari Raya kepada keluarga saya di kampung Bereslampu.
12:29Walau bersutuk Tengganu.
12:31Minta maaflah tak balik Raya lagi tahun ni.
12:35Semoga semuanya baik-baik.
12:37Lepas tu, dekat kawan-kawan, dekat Kuantan, dekat Balai Bomber dan Penyelamat Kuantan, terutamanya Opsi Balai.
12:43Yang banyak, tolong saya lah.
12:45Sebelum saya datang sini nak uruskan urusan cita-cita pegadi saya ke sini.
12:50dan juga keluarga dekat Kuantan lah.
12:54Kepada kawan-kawan semua, saya minta maaf.
12:56Tandai ada salah, kata salah.
12:59Cakap ke apa, saya minta maaf.
13:02Namai Raya, maazahir dan batin.
Comments