00:00Esto, amigos, es una producción de la Warner Brothers para la televisión.
00:42Artículos de pesca
00:44¿Será mejor acercarnos un poco a un barco para ver si han desechado los desperdicios de la comida?
00:49Tengo hambre.
00:50Ay, papi, estoy cansado de ser un gato de callejón.
00:53Otros gatos tienen casa y no tienen que andar vendicando la comida.
00:57Sí, pero tienen que pagar la comodidad.
00:58Tienen que maullar por la comida.
01:02Miau para salir, miau para entrar, miau por esto y miau por aquello.
01:06No tienen libertad ni independencia como nosotros.
01:10¡Ave, mira!
01:12¿Ah? Se solicita gato. Debe ser buen ratonero, informe sin cubierta.
01:17¡Oh, padre! ¡Nuestra oportunidad de oro!
01:20Pero, hijo, cazar ratones requiere un esfuerzo especial.
01:24Y yo ya no soy el mismo de antes.
01:26Pero, padre, yo puedo ser tu ayudante.
01:29Aunque solo tengo tres años, soy sumamente fuerte.
01:34Es posible que pueda ayudarme un poco en este trabajito.
01:39Muy bien. Vamos, hijo.
01:41Iremos a trabajar.
01:42Pero recuerda, nada de flojear al trabajar.
02:09Padre, pensé que tú ibas a cazar ratones y yo iba a ayudarte.
02:12Pero yo estoy ayudándote y tú no haces nada.
02:18Pues verás, hijo, sucede esto.
02:21Tú eres un gatito pequeño y te toca cazar los ratoncitos.
02:24Yo soy gato grande y cazaré los ratones grandes.
02:27En caso de que los haya.
02:29¿No está bien?
02:30Sí, papi.
02:33Creo que sí.
02:43Cangurito australiano, manéjese con cuidado.
02:58Padre, padre, te encontré uno.
03:01Un ratón grandote y gigantesco.
03:04Un ratón gigante.
03:05Señor, ¿y qué tan grande es el ratón?
03:08Muy grande.
03:10Así de grande.
03:12De este tamaño, ¿eh?
03:14Bien.
03:15Creo que no me queda más remedio que ir a hacer pedazos a ese ratón gigante.
03:20Así me gusta, papi.
03:22Allá va un gato valeroso.
03:25Gigante.
03:26¿Cómo no?
03:29Muy grande.
03:31Gigante.
03:33El ratón más grande que jamás he visto.
03:40¿Dónde está?
03:41¿Por dónde se fue?
03:41¿Dónde está?
03:42¿Qué?
03:42¿Quién fue el de por qué?
03:45Se fue por allá, papi.
03:47¿Se fue?
03:49Tratando de escapar.
03:51Cobarde.
03:52Bien, pues voy a entrar ahí a darle a ese roedor cobarde un poco de porno.
04:07No, no, no, no, no, no.
04:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:31¿Ya le dije un poco de postre, padre?
04:34Eh, no, no, no quiso tomar postre.
04:38Escucha, hijo.
04:39Habiendo tantos ratones chicos y solo uno grande,
04:43creo que lo que me queda por hacer es atrapar a todos los pequeños
04:48y dejarte a ti el grande, ¿de acuerdo?
04:50Sí, papi, me supongo que sí.
04:52Sí, este, me parece que será mejor, creo que es mejor que sí, me parece que sí.
05:23Mira, papi, ya me encargué del grandote.
05:26Espinas de bacalao.
05:28Tú dijiste que me encargara del grande, ahora tú atrapa a los chicos, ¡lo prometiste!
05:34Si he de hacerlo, le he de hacerlo.
05:42Hijo, no importa lo que oigas, no vayas a abrir la puerta.
05:46No importa, no quiero que ninguno trate de escapar.
05:49Sí, padre.
05:56Camina supermuscula.
06:11¡Abre la puerta, hijo!
06:13¡Por favor, abre la puerta!
06:14¡Auxilio, abre la puerta!
06:17No te preocupes, papi, no olvidé las instrucciones.
06:21Nada de lo que hoy no me hará abrir esta puerta.
06:25Es lo que me hace querer tanto a mi papi.
06:28Si quiera que vaya, siempre trata de dejar una buena impresión.
06:37Eso es todo, amigos.
06:38¡Avistos!
06:39¡A equis Rueda!
06:39¡Aquip!
06:40¡Gracias!
Comentarios