- 9 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:01TINESTING
00:03SINURI
00:04SINIYASAT
00:05SA SHIELD SOAP
00:06PATAY
00:06ANG 99.9%
00:08NANG BAKTERIA
00:09AT VIRUS
00:10BILIBA MGA NURS
00:11AT SI MAMI?
00:11TIWALA AKO SA SHIELD
00:13SHIELD ANTIBACTERIAL SOAP
00:1610 YEARS
00:18IT'S A LONG TIME
00:19COME ON
00:21WHAT'S YOUR ZODIACSIDE?
00:23LEO?
00:24hmmm
00:25A shy LEO
00:26I'M A GEMINI
00:28YOU'RE ATTRACTED TO REBELS
00:31OK
00:33LOVE IS NOTICING ALL THOSE LITTLE THINGS
00:37MANINIWALA NA AKO NAMAHAL MAHAL MAHO
00:39I LOVE YOU KALO
00:40SO WHAT'S THE PLAN?
00:43I DON'T KNOW
00:45WHY?
00:46WHAT?
00:49MAYBE
00:50THAT WAS THE BEGINNING OF THE END
00:55FOR ME SAYING I LOVE YOU HAS BECOME A QUESTION
01:04KALO MOBAO KAMAHAL
01:06MAHAL MAHO
01:19I LOVE YOU
01:21THAT SHOULD MAKE SENSE
01:26I JUST WANT YOU
01:32EVERYTHING
01:32JUST YOU
01:38IT'S JUST THAT I FEEL LIKE I'M
01:40I'M LOSING YOU
01:42I DON'T FEEL LIKE I'M ENOUGH
01:46I LOVE YOU
01:52I THINK WE'RE JUST TOO MUCH FOR EACH OTHER
02:14I'M LOSING YOU
02:22THAT'S SO MUCH FOR YOU
02:23THAT'S SO MUCH FOR YOU
02:23YOU
02:23I'M LOSING YOU
02:49No!
02:51No!
02:57No!
02:59No!
03:05No!
03:06No!
03:25No!
03:27No!
03:37No!
03:39No!
03:40No!
03:41No!
03:42No!
03:42No!
03:43No!
03:47No!
03:48No!
03:49No!
03:53No!
03:55No!
03:56No!
03:58No!
04:01No!
04:03No!
04:11No!
04:30No!
04:31No!
04:37No!
04:40No!
04:42No!
04:44No!
04:46No!
04:51No!
04:52No!
04:55No!
04:59No!
05:01No!
05:01Oh, oh, oh, oh.
05:31Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
05:39Guys, pang malapit na tayo.
05:42Parang, malayo na nung ninakad natin para nasa parang.
05:47Ah, hingal na hingal na kami dito, oh.
05:52Ah, ah, si Dave, kanina pa tayo hindi, Mickey, na.
05:58Ah, ah, ah.
06:00Okay pa ba yan?
06:01Tahinit naman talaga yan si Dave.
06:04Idrovert nga, di ba?
06:05Idrovert.
06:07Uy, Dave.
06:09Ano, away ka pa ba?
06:12Sorry, ah.
06:14Ingat lang.
06:14Oh.
06:16Oh.
06:16Na kami ato siya dito eh.
06:18Ah.
06:18Hindi ba naisip yun?
06:20You'll be fine.
06:21Basta sad talaga, blanca yung tumatakot.
06:24Ah.
06:26Ah.
06:28Ah.
06:30Ah.
06:31Ano yun?
06:32Ano yun?
06:34Ano yun?
06:35Step count.
06:3710K steps na.
06:38Tumat naman.
06:40Ah.
06:41Thank you, bro.
06:42Ah.
06:43Talaga nakuha mo pa maganyan ngayon, no?
06:45Ah.
06:46Sorry naman.
06:47Baka nalilimutan mo.
06:48Ah.
06:48Next month, intrams na.
06:50Gotta get my steps in, bro.
06:53Ah.
06:55Ika lang, guys.
06:56Sigurado ba talaga kayo na dito ang daan?
06:59Ah.
07:00Ay, wow.
07:00Kailangan ka panagang reklamador, Zen, ah?
07:03Ang ba nga yung lagi na John?
07:04Ah.
07:05Ika ko kasi ang nag-aya.
07:06GPS map ang gamit.
07:08Hindi lumang maba na nabulot ko sa angko.
07:10Legit nga to.
07:12Ah.
07:12Ikaw legit?
07:13Saan mo napulot?
07:14Basta.
07:16Basta?
07:17Ah.
07:19Ah.
07:20Kailangan!
07:22Mayroon ka lang kasi, girl.
07:23Masyado kang matakotin today, ah.
07:26Nice one!
07:29Bayon!
07:31Tayo na.
07:35Masyado matatakot.
07:36Wup!
07:38Uh!
07:52Na, na, na?
07:54Amak.
07:56Tarikku.
08:03Ayka lang.
08:03Tayo na.
08:11Wow!
08:13I'm afraid of a Zayn Sean.
08:16The Zayn Sean.
08:18What did you say?
08:19You know what I was talking about in the first year?
08:24That Zayn Sean?
08:26First of all, it's a roundhouse kick.
08:28The Zayn Sean.
08:29Teen sapak, second.
08:30Wow.
08:31Do you remember that?
08:32Yeah.
08:34It's a whole different thing.
08:35Yeah.
08:37It's a whole different.
08:39It's a whole different way.
08:40You're a whole different way to it.
08:42You're a whole different way to it.
08:44It's worth it.
08:46And if you don't want to go back,
08:49I can't wait.
08:52I see.
08:53Ah!
08:54Shit!
08:54What?
09:02It's like, if you're a kid, you don't have to worry about it.
09:07You're going to have to go through me
09:09before they take care of me.
09:14Wow. Thanks.
09:19Guys! Guys, guys, guys!
09:24So, gano'n pa kalayo hanggang Hale Academy?
09:27Hale University kasi.
09:30Tunog pang horror film, ma.
09:32Guys, guys, wait lang.
09:35This place looks so creepy.
09:38Kung horror film to.
09:40I'm claiming it.
09:42Ako na talaga yung final girl dito.
09:45FYI.
09:51Sige ba, basta ako yung comic relief
09:54na hindi agad nadededs?
09:56Alam mo,
09:58sa tingin ko, mas bagay sa'yo yung annoying cheerleader.
10:02Hala siya.
10:03Ikaw yung annoying dito.
10:05Oo.
10:17Alam niyo, guys,
10:19nagrisot siya ako kanina.
10:21Wala nababas na school sa GPS at sa maps.
10:27Sigurado ba ba rito, Mia?
10:28Abandon daw to.
10:29Pero, according dito sa mapa,
10:32tapang malapit na tayo sa gate.
10:35You mean that gate?
10:39You have atschaft kinder on campus where.
10:49Pa, pa, pa, pa.
10:54Inhili, norite jak sabi.
11:01Ones proponitu moÜbber salute.
11:13I'm going to go to the hospital.
11:16I'm going to go to the hospital.
11:28Go to the hospital.
11:29Howe University.
11:36Guys, may tubig kaya sa loob.
11:41Uhaw na uhaw na ako.
11:42Naiwan ko pa yung pang blur ko sa bahay.
11:46Unless may willing to share.
11:50You kadiri ka!
11:51No way!
11:53Nice try, boy.
11:55May bad feeling ako dito, guys.
11:57Baka dapat bumalik na lang tayo.
11:59Huh?
12:00Ba't ngayon pa tayo babalik?
12:02Ang layo na nang nilakad natin.
12:04Tama si Mia, masayang yung pagod.
12:07Tingnan muna natin if i-accumure tayo nila.
12:10Walang ang tao.
12:13Tao po!
12:15Uy, Girong!
12:17Tash!
12:17Tash!
12:18Tash!
12:18Gigi's!
12:19Taho po!
12:20Girong!
12:21Guys, tara na.
12:23Habang may araw pa.
12:25Kaya nga.
12:26Tara.
12:32Wait!
12:33Wait!
12:33Tash!
12:34Tash!
12:35Ano ba?
12:36Tash!
12:36Tash!
12:36Ay, may taong.
12:37Ay, may taong.
12:38Ay.
12:39Ay.
12:39Anong ginagawa niyo dito?
12:42Oh.
12:45Tai?
12:47Kayo po ba yung bantay dito?
12:54How did you find this place?
13:07Ah, naliligaw po kasi kami.
13:09Galing po kami yung hype.
13:11Tapos nakita po namin tong school na to.
13:13Akala po namin abandon.
13:16Tsaka, naubos na rin po yung tubig namin.
13:20Baka pwede naman po makihingi sa loob.
13:25Gusto niyo bang pumasok?
13:28Tash!
13:28Tash!
13:28Tash!
13:32Tash!
13:36Tash!
13:39Tash!
13:41Tash!
13:49Tash!
13:52Tash!
13:55You mean, there are people in the room? Students?
14:03Oh, that's it!
14:06What, Zane?
14:07You were a little bit tired before?
14:09Why are you talking to me now?
14:11Are you okay?
14:12Yes, right?
14:13Don't tell me!
14:14You're scared, Zane.
14:18She's just tired.
14:21It's okay, Zane.
14:22We'll be fine.
14:26It's okay, Zane.
14:27Before you buy it, we'll get out of the rain.
14:30I don't know.
14:32It's okay.
14:34That's all.
14:53It's okay.
14:54It's okay.
14:55It's okay.
14:56It's okay.
14:57You're in the rain.
15:00It's okay.
15:03It's okay.
15:09This is okay.
15:12Okay.
15:14Yes, okay.
15:17It's okay.
15:19You're in the rain.
15:20It's okay.
15:39Let's go.
15:39You need to register.
15:42Register?
15:43Ah, Ty, attendance lang po ba yan?
15:45Naliligaw lang po kasi kami.
15:46Wala po kami balak mag-enroll dito.
15:48Oh, bakit naman yung D?
15:50It's cool kaya, isipin nyo.
15:52Kahit mag-cutting tayo sa school na to,
15:55hindi nila tatawagan yung parents natin.
15:57Pihira lang may sense ang sinasabi ni Jerome.
15:59Pero actually, agree ako.
16:01Guys, stop playing around.
16:04Mag-stack up lang tayo ng supply stops.
16:05Saka-ass na tayo agad.
16:07Guys, tikit-tikit lang ah, tikit-tikit lang.
16:09Shhh, shhh.
16:10Ang weird na pagkito, guys.
16:13This is crazy.
16:13Go back to your dorms.
16:15Students, come on.
16:15Gago!
16:17Uy!
16:18Oh my God, this is crazy!
16:19Matikit-tikit lang tayo.
16:20Ah!
16:21Tingin, tingin, tingin.
16:23What's happening?
16:25Ayaw ko lang dito.
16:26Uwi na tayo.
16:27Tay!
16:28Uwi na lang po kami, Tay!
16:29Soon and soon.
16:30Go back to your dorms.
16:32Ano?
16:32Oo, oo, oo, oo, oo.
16:34Kami.
16:35Milya kasi.
16:36Ano ba yung mat na yun?
16:38Ano ba na ito?
16:41Ano ba nangyayari kasi?
16:43Tay!
16:43Muli na lang tayo.
16:44Stay close.
16:45Stay close, guys.
16:46Masunod na sila?
16:47Oo.
16:49Muli na tayo.
16:50Guys!
16:51Guys!
16:52Tay!
16:53Pabalik na lang po kami!
16:55Oh!
16:57Dito.
16:58It's a bad idea.
17:10Do youlene dreaming!
17:12No!
17:13Hang I will see you please?
17:16Oh!
17:18Ah!
17:20Ahh!
17:21Ah!
17:23Ahh!
17:24Is this theести gilaق?
17:25Ist it all coming to me?
17:26No!
17:26No?!?!
17:27You're killing it!
17:28Ahh!
17:32Ah!
17:32Ah!
17:32Ah!
17:37Riot lang.
17:39Huwag niyo pansinin.
17:41Riot?
17:42Riot!
17:42Why is it like you're not going to be a big deal?
17:46I'm also going to answer all of my questions.
17:49Ah!
17:50We're going to go!
17:52Petro!
17:52We're going to go!
17:53We're going to go!
17:55Shh!
17:55Shh!
17:55Shh!
17:56Let us go!
17:57Oh, no!
17:59Oh, no!
18:00Oh!
18:01Oh!
18:05No!
18:06Yes, yes!
18:06Yes, yes, yes!
18:07Yes, yes, yes!
18:09No!
18:09No!
18:25Oh my God, you know, I'm starting to get why this place is called Hell University, Kim.
18:31This place is just so out of the box, oh.
18:35And the unique approach is to education, huh?
18:38Unique?
18:38Unique? You call that riot unique?
18:41Teka lang, guys. Ako lang ba nakakita ng riot na yun?
18:44We all did, Zane.
18:47Ayawin ko sa inyo.
18:49Mas naman pakikulang dito kung may wifi bahawala.
18:53Oh my God, nadumihan natin yung floors nila.
18:56It's okay. Siguro may johnny girl naman sila dito.
18:59Hey, tara na nga. May iiwan na tayo ni Tatang.
19:03Tag-a-addon po ba kayo?
19:05San po ba talaga tayo pupunta?
19:07Sa opisina ng headmistress.
19:10Siya ang mag-explain ng registration process ninyo.
19:15Hindi po talaga kami mag-e-enroll.
19:18Sa tingin nyo po, mas gusto namin mag-enroll pagkatapos ang saksiyan namin?
19:29Anong doktor na may sideline ako nito?
19:32Uy! Ano ka ba't yun? Malik ka na nga!
19:34Oo, langit mo sinasakla.
19:36Pero maruha ka.
19:39Tama ba itong pinasok namin?
19:42Hindi kayo ay kapahamak namin ito?
19:44Kalma.
19:46Makakalabas din kami magkakaibigan dito.
19:49Makakalabas din kami magkakaibigan dito.
19:54Oh, my God.
20:39Hello, newbies.
20:41I am Madam Violet, Head Mistress of Hale University.
20:52Simply put, ako ang in-charge dito.
20:59Madam Violet, no offense, pero aware man lang po ba kayo na may riot sa labas?
21:07Huwag niyong pansinin yan. It happens all the time.
21:12Ah, Francisco, can you have them fill this out, please?
21:22Ah, magkano po tuition fee dito?
21:34Walang tuition fee dito, Iha. Lahat ay libre.
21:42Public po kayo?
21:44No, we're private.
21:48It's complicated.
21:51Let's just say that we are not your conventional university.
21:57Conventional? Ano conventional?
22:017 p.m. to 5 a.m. is what we call Freedom Night, also known as Bloody Night.
22:09Everything is free.
22:13You are free to do whatever you want.
22:18Legal ang pagpatay.
22:23I suggest you stay in your rooms, lock up your doors, and don't go out.
22:31Because, pag lumabas kayo, pwede kayong mamatay.
22:40Teka, teka, teka.
22:41Siroso po ba kayo?
22:43Parang kalukuhan naman yata atungan nyo, eh.
22:50Kalukuhan, pero cool, ah.
22:53Cool.
22:53Cool?
22:55This is insane.
22:58Guys, this is the adventure we've been looking for, di ba?
23:1115 minutes ago.
23:18Huwag na, Zane.
23:19Bakit?
23:20Di muna natin sila pakinggan.
23:21Baka naman makakabuti ito sa atin.
23:25Let's give it a try.
23:27Kung natin kriyanin, uwi tayo agad.
23:30Isang gabi lang.
23:31Sige na.
23:33Right.
23:33Saka as if namang makakauwi pa tayo tonight.
23:36Mas delikado kung nasa labas tayo.
23:38Bakit po kasi ang duwag-duwag mo ngayon, Zane?
23:41Di ako duwag.
23:44Then it's settled.
23:47Francisco, can you take them to the rooms, please?
23:51It is not a liability na matakot.
23:55So if I were you, miss...
24:00Zane.
24:01Zane, Sean.
24:04Ah.
24:05Missy.
24:08Mabuti natakot ka.
24:11Because fear is something that you would need here to survive.
24:17Mag-ingat kayo.
24:20Hindi lahat ng kaibigan, kaibigan ang turing sa inyo.
24:26Never let your guard down.
24:30Or else.
24:32If you know what I mean.
24:35Ang directions ng dorm nyo ay nasa pocket.
24:40Magkakasama kayo pero separate ng kwarto ng boys and girls.
24:46Kompleto ang instruction sa pocket.
24:48At least it's like a sleepover every day.
24:52At saka libre lahat.
24:54Ati dorm.
24:55Not bad.
24:56Tarang books naman sa ati.
25:04Welcome to Hell University.
25:29Guys, pagdito pala tayo magsuskool,
25:32magiging doorbell sa tala.
25:35In fairness,
25:36spacious sa...
25:38books!
25:39Books!
25:42Guys,
25:43nasa kaya yung room natin dito?
25:45Oo nga.
25:45Dito nata, Pre.
25:47Tara,
25:48tara, tingnan natin.
25:49Tara.
25:56Uy!
25:58Okay ito ah!
26:01Dito na tayo!
26:02And for the girls?
26:04Dito na lang sa right?
26:05Yeah.
26:08Ma,
26:10si Zane.
26:11Ano?
26:11Si Zane!
26:12Ang tayo mo!
26:14Mara naman.
26:15Sito na!
26:17Wala ko yun.
26:21Zane!
26:24Zane!
26:28Zane!
26:28Zane, okay ka lang?
26:36Mamis ko lang ang ate ko.
26:37Sa ate Alison.
26:38I don't know what to do with my son.
26:45Then...
26:45Why don't we give it a chance?
26:48Tingnan mo.
26:49Mukhang makayos naman dito.
26:51Libre yung dorm.
26:54Libre yung tuition.
26:56Matt,
26:57anong mga sinasabi mo?
26:59Scholar ka naman, di ba?
27:06Not for long.
27:08Natanggal ako sa Team Zen.
27:10Hindi ko pa nga alam paano ko sabihin sa parents ko eh.
27:15Matt,
27:16sorry.
27:17Hindi ko alam.
27:19Pakitang yun.
27:22Huwag mo nalang sana sabihin sa iba.
27:23Iya kasi okay.
27:31May malerito man.
27:34Hindi normal na yung sinabi ni Violet.
27:36Legal ang pagpatay eh.
27:38Sinong school may ganon?
27:41Baka naman scare tactics lang nila yun, Zen.
27:45Tsaka feeling ko mas better kung susundin na lang natin muna yung mga rules.
27:50Mas bukas na natin isipin yun.
27:56Uy, nakatakot ko ba talaga?
27:59Dahil ba yan sa mga sudyante kanina na nag-aaway?
28:06Huwag ka mag-aalala.
28:08Walang mangyayaring masama sa'yo.
28:11Sa'tin.
28:14Tsaka tapang-tapang mo kaya?
28:17Naalala mo nung elementary tile tapos may nang-asar sa'kin?
28:21Bago pa akong may magawas, sinipa mo siya ka agad eh.
28:24Uy, pero natakot din naman ako nung gaganti na siya ng sapak.
28:29Buti na lang kung magitna ka nung eh.
28:32Nagulat nga ako nung willing kang sumula ng sapak para sa'kin eh.
28:35Ba siyempre naman, no?
28:38Ikaw pa ba?
28:39Tsaka hindi ko namang ahaya ang may mangyaring masama sa'yo.
28:43Pati kinang Mia, kinang Vanessa.
28:46Yung mga boys kasi, malalaki na yun, kaya na nila yun.
28:50Kaya sa ngayon,
28:54let's just rest.
28:55Ibukasan natin isipin yung makayapang problema.
28:59Kasi mong yatid kita sa room?
29:03Hindi.
29:05Kapahangin mo na ako.
29:06Ikaw mo nabahala sa'kin nila ah.
29:09Tabas mo nga ako.
29:10Sige.
29:11Matt!
29:12Matt!
29:13Oo!
29:13Pre,
29:14wala ka na lang pa sa Sr. Jerome.
29:16Kasay ka na lang matulog, pre.
29:19Loko talaga yan.
29:21Eh, paano?
29:21Punta mo na ako doon.
29:23Magpahinga ka na rin ah.
29:24Sige lang.
29:27Good night.
29:28Good night.
29:28Good night.
29:30Good night.
29:43Good night.
29:47Good night.
29:49Happy now.
29:50Good night.
29:51Good night.
29:57Buong a napole.
29:58Buong a napoleet.
30:12L University.
30:14I think it was my school.
30:18Where are the students?
30:20It's so cold.
30:38It's so cold.
30:41It's so cold.
30:43It's so cold.
30:44It's so cold.
31:08You're bleeding.
31:11You're bleeding.
31:11I should have a problem.
31:12I don't know if that's a problem.
31:16Yubi, what are your names?
31:19Zane.
31:24It's a good thing.
31:26But in the end,
31:28you'll have a gun to be alive.
31:43I'm scared.
31:44You should not come here.
31:46Who are you?
31:49I am not a friend.
31:51No one is your friend.
31:53Don't come here now, newbie.
31:56It's around 6.30pm.
31:58You still have 30 minutes.
32:00Lock all the doors.
32:03The eyes of your eyes are warm.
32:05You'll be ready.
32:31Let's go.
32:34Let's go.
32:35Let's go.
32:36Let's go.
32:37Let's go.
32:38I'm really scared.
32:42Sorry, Pre.
32:47Grabe.
32:48Do you want to work out?
32:50Are you scared?
32:53I'm scared.
32:56I'm so scared.
32:58In the future,
32:59in my decision to enroll here,
33:04and in my parents,
33:06I'm so scared.
33:07I've been a bit scared.
33:14I'm not sure how to tell them.
33:16Until now,
33:17I'm so scared.
33:20But when I'm scared,
33:24I'm not scared.
33:26I'm so scared.
33:28I'm so scared.
33:30I'm so scared.
33:32Tutal lagi akong disappointment sa kanila.
33:36For sure, hindi nila ako inahanap.
33:39Ah, si Jerome?
33:42Bukas pa kang uwi nun.
33:45Nasa gimikan lang yun.
33:47Nag-iinom.
33:50Story of my life.
33:53Inaanap ko nila.
33:55Lahat ng magulat na nag-aalala ngayon.
33:58Don't spiral, bro.
34:00Bukas agad.
34:01Sasabihin sa kanila.
34:03Pero, Pre.
34:06Stayin'yo totoo eh,
34:07sinabi ni Madam Violet.
34:09Naligal pumatay.
34:11Bloody night.
34:12Seriously?
34:14You're falling for that?
34:16Baka,
34:17metaphor lang.
34:18Or something.
34:19You know?
34:20Pang-disciplina sa mga sadyante.
34:23Masyado ko nag-iisip, bro.
34:25Relax ka lang.
34:27Hindi.
34:28Yun kasi yung pagkakaintindi ko eh.
34:33Bahala na.
34:36Van!
34:37Uy!
34:37Ano yun?
34:38Si Vanessa yun ah?
34:40Oo, tara. Tingnan ko kaya natin.
34:41Tara, Pre!
34:42Tara!
34:42Tara, tara!
34:44Van!
34:45Van!
34:45Ano yun?
34:46Ano yun?
34:46Ano ba?
34:47Nakakainis!
34:47Walang wifi!
34:48Walang signal!
34:49Ano ba?
34:52Kailangan ko nang tawagan si ma-handsip pa.
34:54For sure, nag-aalala na yun.
34:56Nagtanong mo yun tayo bukas sa mga sadyante.
34:58Baka may pang-contact sila sa lapas.
35:00Bukas pa?
35:01Hindi pwede yung mga followers ko.
35:03Nag-aantay na yun.
35:04Van, napagpaso mo lahat to sa bag mo?
35:06Of course!
35:07Syempre!
35:08Beauty is essential.
35:09At least kung mamamatay ako,
35:10mamamatay akong maganda.
35:12Bloody night!
35:13Bring it on!
35:14Ay, nakakainis!
35:15Aboy!
35:16Okay, where's Zayn?
35:18Zayn?
35:19Dito lang yung ganina yung ulo ko nito yun.
35:21Zayn!
35:23Zayn!
35:24Zayn!
35:25Zayn!
35:26Zayn!
35:26Zayn, hanggang ka lang!
35:29Malaki sa park,
35:31nakamask
35:32May hindi ko siya sa dumi.
35:34Ha?
35:34Pinalaan niya ako.
35:37Mali tayo ng pinasukon, guys!
35:39This is no longer fun.
35:42Baka pinaprank ka lang?
35:44Do you know, are we going to die from the top?
35:47Not really.
35:48That's right.
35:49That's right.
35:51Oh, my God! Is that the night?
35:53No!
35:55No!
35:56No!
35:58No!
35:59No!
35:59No!
36:03No!
36:04No!
36:06No!
36:07No!
36:08No!
36:10No!
36:12No!
36:12No!
36:13No!
36:15No!
36:18No!
36:21No!
36:21Go!
36:25Go!
36:28Go!
36:29No, no, no, no, no, no, no, no, no.
36:59No, no, no, no, no.
37:29No, no, no, no, no, no, no, no.
37:59No, no, no, no, no.
38:00What's going on?
38:01I'm sorry.
38:03It's already been a day.
38:05Let's go to the hospital.
38:19I see that you're back at my office.
38:22Good morning, Madam Violet.
38:24We want to leave here.
38:28Why? What's the problem?
38:30This university is a complete mess.
38:34Why is it not going to be able to leave the government?
38:38Watch it, Ms. Zane, Sean.
38:41It's independent of Hell University.
38:43It's not a clown of the government.
38:46They can't be able to find us.
38:48That's it!
38:49We're going to leave this pestle school!
38:53We have rules here.
38:56Once you enter,
38:59there's no turning back.
39:05What do you mean?
39:07We're not going to be able to leave here.
39:09We're going to leave here!
39:10No.
39:12You're going to leave here
39:13when we're not going to be able to leave.
39:16You're going to leave.
39:19Bullshit!
39:20We're going to leave here.
39:21We're going to leave here.
39:23We're going to leave here.
39:25We're going to leave here.
39:26Go ahead, Mr. Jerome Marquez.
39:29Find a way out.
39:31If you can find one,
39:34nobody is stopping you.
39:37Now, I have a very busy day.
39:40So,
39:40kung tapos na kayong magkukukodan dyan,
39:43I suggest,
39:44wear your uniforms
39:46and go to your classes.
39:48Excuse me po.
39:50Mag-aaral pa ba kami dito?
39:52May matututunan ba kami?
39:54Or purong patayan lang?
39:56School pa rin.
39:58Ang Hell University.
40:02Piling-piling ang mga teachers.
40:05The best.
40:07Mas marami kayong matututunan dito
40:10kisa sa ipang lugar.
40:12Wow!
40:13May mga papasok palang teacher dito
40:14kahit may panganib, no?
40:16Amazing!
40:17I wouldn't worry about them.
40:20Isipin nyo na lang.
40:23Hindi normal ang mga sakod nila.
40:25Sometimes they get paid double,
40:27triple.
40:30You know what?
40:31That's enough.
40:34If I were you,
40:37magbihis na kayo ng uniforme
40:39at pumunta na kayo sa klase.
40:40Dahil kapag nahuli kayo ng presidente,
40:43hindi ko lang alam kung ano ang parusa
40:46kung sakasakan.
40:54Yes.
41:07kailangan na natin umalis.
41:09Si mama, si papa.
41:11Hinahanap pa nila ako?
41:14Makakalas ba talaga tayo dito?
41:17Mia...
41:18In out, okay?
41:20Okay?
41:21Hey, look at me. I've got one, two, three, four, five. Relax.
41:34Movies. So tama nga ang chasmis. May anim na daga na nakapasok dito.
41:45Let me give you a tip. Kung may hihila sa'yo pa baba,
41:51putulin mo. Kasi dito, kindness is luxury. And survival is currency.
42:03Sometimes even rats eat each other to survive. Kaya kung ako sa'yo, mag-solo ka na lang.
42:13Hoy, huwag kang mag-alala. Aalis na din kami.
42:18Aalis?
42:21Sa tingin niyo, makakaalis kayo dito?
42:24Sige, tuloy niyo sa'kin yung daan pag nakita niyo, ah.
42:29Bakit? Di mo na na lang palabas.
42:35Hindi ba nasabi sa inyo?
42:38Once you enter, there's no turning back.
42:50Welcome to Hell University, newbies.
42:52Welcome to Hell University, newbies.
43:14Dak?
43:19Yes.
43:43Excuse me, excuse me, excuse me.
43:54Uy.
44:01Ito ba yung mga studya ang tingin?
44:03Oo nga eh. Kaya pala hindi ko namumukhaan.
44:08Ano ba napasok yung mga yan dito?
44:11Ay naman. Good luck, boy.
44:18Ay, hindi ka pala mag-alaga.
44:20Ha? Sorry. Ang galing mukha sa mag-drawing eh.
44:28Ano nga yun sa'yo?
44:29Ano ba?
44:31Ano ba?
44:32Ano ba?
44:32Ang gabig lang ako!
44:33Oo!
44:34Oo!
44:36Oo!
44:38Oo!
44:40Oo!
44:40Oo!
44:41Oo!
44:41Oo!
44:43Oo!
44:46Oo!
44:46Oo!
44:48Oo!
44:49Oo!
44:55Morning, class.
45:00I see we have new students here.
45:04Why don't you introduce yourselves?
45:13Zane, Sean.
45:23Zane, Sean.
45:23Jerome Marquez.
45:25Promise.
45:26Hindi ako pa saway.
45:28Pa.
45:31BA.
45:33Boom!
45:34Ma.
45:38Saway.
45:39Hu!
45:40Ha!
45:41Hu!
45:42Saway!
45:43Saway!
45:43Saway!
45:44Kamu, may I have your attention please?
45:47Ha!
45:47Ha!
45:47Okay.
46:11The elixir of her mentality.
46:14Maraming mga pinuno na handang isugal ang buhay na iba.
46:18Para lang mahanap ang gayu mala nagbibigay ng walang hanggang buhay.
46:23Like I've said, the elixir of her mortality.
46:27Maraming nasawi sa paghahanap nito.
46:29Paglipas na mga panahon, walang nanaig.
46:32Ang gayu ba sa kalaunan ay nawala sa alamat.
46:36Pag kayo nahanap nyo ang elixir of her mortality,
46:43Ano kayong gagawin ninyo?
47:13Sihimi yun da?
47:18Sihimi yun da?
47:20Sihimi ya!
47:42What?
47:43What are you doing?
47:44It's a black blood gun.
47:46Yung paku sa lila niya,
47:49yun ang simbolo nila.
47:51Ngayon na lang ulit sila nagparamdam
47:53matapos ang mga nangyari last week.
47:55Isa lang ibig sabihin ito.
47:57Another war will happen soon.
47:59At alam ko mas matindi ito
48:01dahil pinatay nilang
48:02nag-iisang kapatid ni Ray Sylvania.
48:05Ray Sylvania?
48:07Ang leader ng Devil God Warrior.
48:12Devil God Warrior.
48:14Black Blood Gang.
48:17Simbolo sila.
48:19Ang dalawang makapangyarihan gang
48:20sa eskwelahan na to.
48:22Iwasan mo sila.
48:23Lalo na tuwing Bloody Night.
48:33All students!
48:37Go back to your classrooms!
48:39Ayanna!
48:40I was gonna go!
48:48Baj iarigaan!
48:49Where are you going?
49:03And here we go.
49:11Do you know everything?
49:13I said, do you know everything?
49:16Kung may gusto naman akong alami,
49:19wala alami kong sarili kong paraan.
49:23Hey, master.
49:25Guys, wala si Zane.
49:27Nasaan siya?
49:28She told us dito tayo magkita.
49:30Speaking of Bloody Night.
49:32So, what's the plan?
49:34Magkukulong na naman batay, mga method org?
49:36Hanggang kailan ba talaga tayo magtatago
49:38tuwing pagpatak ng alasete?
49:41Kasi alasete na.
49:49There's this girl.
49:51I heard from some students
49:53na medyo may katigasan ng ulo at pasaway.
49:56Kito na ayaw na.
49:57Boom!
50:00May klase ka pa, di ba?
50:02Eh, ba't nandito ka?
50:07Tino ka ba?
50:08Ace Crage,
50:10the Supreme Student Government President
50:11of Helge University.
50:23Ika-trenta ng Enero,
50:25Merkulis at talas,
50:25may pinang umagan na lupanin.
50:27Doon dapat ikatrosin ang Pebrero araw,
50:29yun ang mga puso,
50:30kaso para palayun sa alamat.
50:32Ayaw nga na bakat.
50:33Esa di lang sagapo,
50:34lumaan sa kaster.
50:36Habalikat po.
50:37Kung magsipag sa letro,
50:38pagpate yung ngayon,
50:39dalakoyan ako'y mananatilo na pag-ibigyan.
50:42Pag-ibigyan na.
50:43At masalat ang halian at saka hapunan.
50:46Matay ka pwedong sa aming kupon o hanggang sapitan.
50:48Diba ba ng araw pero di pa rin natitigilan.
50:50Diba na ako kung gusto mo mo pipihilan.
50:53Amo na, adina,
50:55para tiri magbita.
50:56Klaro, babot, babi,
50:57kasang letro, walang aksyayat.
50:58Swabing mga dula,
50:59makikita ng mata,
51:01nagpapagin salita.
51:02Di ba ha?
51:03Kahit ang nagpawin,
51:05masarap sa tenga.
51:06Lalo na pag-ako,
51:07nakaisip ng ideya.
51:08Gantong niya niyepag ang tinaanan.
51:10Ano yung sabi,
51:11tuno pa ni siya.
51:13Ito'y ita,
51:14madagi't pag-arami na.
51:16Di na nga iniht siya ini.
51:17Warang manaiba.
51:18Kutaka, isang-isang makahira.
51:20Unamang daing,
51:21makisabay pang warang kamang.
51:22Diba ka pula lang,
51:23mga dut,
51:24makawala,
51:25tida'ko ni sabi na,
51:26hindi kita abaga ko.
51:27Yikan nung sumbisay,
51:28tutundanaw,
51:29karmidal ako lang.
51:30Wali makapukol,
51:31sikirako ko.
51:32Diba ka pula.
51:33Ano yung salatang halian at sya kahapunan.
51:36Matay ka bedo sa mikropo,
51:37noong wasapitan.
51:38Nero man ang haro,
51:39pero di pa rin na titigilan.
51:41Di na nga ako bedo sa bedo.
51:41Wala ka pang titigilan, ha?
51:43Dib, baby, kung loo.
51:45Dito naman ang mawihas.
51:48Hindi naman to basta-basta.
51:50Pero kung hindi ka naman baby,
51:51bow down,
51:52show it's good.
51:53Wala ka naman ang sabi-sabi ka rin ka.
51:55Wala man ya man.
51:56Kami rin ka pang panggibang.
51:58Pagkirap naman yung naman.
52:07Kami rin ka panggibang.
52:29Pero di pa rin na titigilan.
52:30Diba na ako pumustod,
52:32ninyong pipigilan, ha?
52:40Kami rin ka panggibang.
52:42Kami rin ka panggibang.
52:48Kami rin ka panggibang.
Comments