Hell University EP4 English Subtitles

Cine.Celluloid

Watch Hell University EP4 English Subtitles - Cine.Celluloid on Dailymotion

Transcript

00:01TINESTING

00:03SINURI

00:04SINIYASA

00:05SA SHIELD SOAP

00:06PATAY

00:06ANG 99.9%

00:08NANG BAKTERYA

00:09AT VIRUS

00:10BILI BA MGA NURS

00:11AT SI MAMI

00:11IWALA AKO SA SHIELD

00:13SHIELD ANTIBACTERIAL SOAP

00:14ACS

00:21Ang halaala

00:23ay ang maganda mong mukha

00:25ang halaala

00:27ayiko

00:30you will always be

00:35a special part of me

00:41you will always be

00:47a special memory

00:58sans?

00:59it's a rare type of Alzheimer's

01:02nadating ang panahon na maski ang

01:05mga taong mahal mo

01:06hindi mo na rin makikilala

01:13sabi mo sa'kin

01:14malukit yung mundo

01:15di ba ako yan?

01:18birohin mong higising nila ako

01:19isang araw hindi ka nakilala

01:35si

01:37si

01:38si

01:38si Dindo

01:38ako si Sandra

01:40hindi lah

01:42ang mong hindi

01:46dira

01:46ang mong hindi

01:49hindi

01:50ah

01:50ang panghindi

02:13you need information

02:17para makalaban

02:19para makatakas

02:21si Selene

02:22mukhang may alo siya

02:24Selene

02:27yun ang liyum ng Helium

02:31ngayon alam mo na yung sikleta ng Helium

02:34hindi na hindi ka ng mga kalabas

02:39pamamatay ka na rin

02:42madatamay ka

02:44madatamay ka

02:44madatamay ka, Selene

02:45wag kang makomplain sa akin

02:49tinanggal ka na sa posisyon mo

02:51Miss...

02:52Fritzy

02:52I don't care about your name

02:54I can't help you!

03:12kill me now

03:14Natia, Miss Sean

03:15klav mo nun guvelin

03:16pa agor apena porusamo

03:17we will be having another

03:21I'm waiting for you

03:47I'm waiting for you

03:54Dave, oh my god

03:55Dave, shit

03:55bro, okay ka lang

03:56eh, fuck

03:58Dave

04:01Shane

04:14si Zane

04:14mayakala silang ilinom

04:16ni Dave

04:16ah

04:28ah

04:29va

04:31va

04:40ha

04:41ah

04:43ha

04:47everyone that's not involved please continue to party don't let one incident ruin the night

04:57and

05:02I

05:03I

05:05I

05:06I

05:07I

05:09I

05:11I

05:26I

05:27I

05:31I

05:33I

05:35I

05:36I

05:45I

05:48I

05:50I

05:51I

05:55I

05:56I

05:58I

05:59I

06:02I

06:03I

06:04I

06:10I

06:11I

06:12I

06:18I

06:19I

06:22I

06:23I

06:24I

06:25I

06:34I

06:35I

06:36I

06:37I

06:48I

06:49I

06:50I

06:51I

06:53I

06:55I

07:08I

07:09I

07:26I

07:29I

07:31I

07:32I

07:33I

07:34I

07:35I

07:36I

07:42I

07:44I

07:47I

07:48I

07:50I

07:51I

07:52I

08:05I

08:06I

08:21I

08:22I

08:32I

08:40I

08:44I

08:45I

08:46I

08:47I

08:48I

08:50I

08:51I

08:52I

08:54I

08:55I

08:56I

08:57I

08:58I

09:00I

09:06I

09:14I

09:15I

09:18I

09:19I

09:20I

09:22I

09:23I

09:25I

09:26I

09:28I

09:29I

09:33I

09:34I

09:42I

09:44I

09:45I

09:46I

09:49I

09:50I

09:52I

09:53I

09:56I

09:59I

10:00I

10:01I

10:02I

10:04I

10:05I

10:12I

10:13I

10:16I

10:17I

10:18I

10:28I

10:29I

10:30I

10:32I

10:38I

10:43I

10:44I

10:45I

10:56I

10:58I

10:59I

11:01I

11:02I

11:03I

11:14I

11:15I

11:22I

11:25I

11:26I

11:30I

11:31I

11:32I

11:56I

11:59I

12:02I

12:05I

12:06I

12:08I

12:09I

12:12I

12:13I

12:24I

12:26I

12:27I

12:29I

12:42I

12:43I

12:44I

12:45I

12:48I

12:51I

12:52I

12:53I

12:54I

12:55I

12:56I

12:57I

12:59I

13:00I

13:02I

13:03I

13:04I

13:06I

13:07I

13:14I

13:15I

13:16I

13:17I

13:19I

13:21I

13:30I

13:31I

13:32I

13:42I

13:43I

13:45I

13:47I

13:48I

13:55I

13:56I

13:57I

13:58I

14:00I

14:03I

14:04I

14:06I

14:20I

14:22I

14:23I

14:24I

14:25I

14:26I

14:27I

14:30I

14:31I

14:33I

14:34I

14:38I

14:50I

14:52I

14:53I

14:57I

15:01I

15:02I

15:03I

15:04I

15:09I

15:14I

15:16I

15:17I

15:20I

15:21I

15:44I

15:46I

15:48I

15:51I

15:54I

15:57I

15:58I

15:59I

16:00I

16:01I

16:02I

16:34I

16:39I

16:40I

16:41I

16:42I

16:44I

16:46I

16:47I

16:48I

16:49I

16:50I

16:51I

16:52I

16:55I

16:56I

16:57I

16:58I

17:02I

17:03I

17:04I

17:09I

17:14I

17:23I

17:24I

17:27I

17:29I

17:30I

17:44I

17:45I

17:53I

17:54I

17:59I

18:00I

18:05I

18:08I

18:23I

18:24I

18:29I

18:30I

18:33I

18:34I

18:35I

18:37I

18:46I

18:52I

19:00I

19:02I

19:04I

19:06I

19:10I

19:13I

19:18I

19:20I

19:23I

19:24I

19:25I

19:26I

19:27I

19:28I

19:29I

19:30I

19:31I

19:35I

19:43I

19:48I

19:49I

19:50I

19:52I

19:53I

19:54I

19:56I

20:08I

20:09I

20:10I

20:11I

20:14I

20:15I

20:17I

20:18I

20:23I

20:24I

20:25I

20:28I

20:29I

20:30I

20:35I

20:36I

20:37I

20:38I

20:41I

20:48I

20:49I

20:56I

20:57I

21:00I

21:04I

21:05I'm here to help

21:11I

21:12I

21:14I

21:22I

21:23I

21:24I

21:27I

21:28I

21:32I

21:33I

21:34I

21:35I

21:53I

21:54I

21:55I

21:56I

21:59I

22:00I

22:03I

22:04I

22:05I

22:06I

22:07I

22:09I

22:10I

22:12I

22:13I

22:14I

22:19I

22:21I

22:22I

22:24I

22:27I

22:29I

22:31I

22:32I

22:33I

22:34I

22:35I

22:46I

22:47I

22:50I

22:51I

23:02I

23:03I

23:04I

23:16I

23:17I

23:28I

23:31I

23:33I

23:34I

23:35I

23:39I

23:45I

23:46I

23:56I

23:57I

23:58I

23:59I

24:05I

24:06I

24:07I

24:09I

24:10I

24:18I

24:20I

24:31I

24:34I

24:36I

24:37I

24:54I

25:02I

25:04I

25:06I

25:07I

25:14I

25:18I

25:19I

25:24I

25:26I

25:28I

25:29I

25:30I

25:55I

26:02I

26:06I

26:08I

26:12I

26:13I

26:17I

26:22I

26:23I

26:29I

26:34I

26:35I

26:37I

26:38I

26:39I

26:40I

26:41I

26:43I

26:45I

26:46I

26:51I

26:53I

26:55I

26:56I

27:04I

27:06I

27:22I

27:23I

27:25I

27:26I

27:30I

27:31I

27:33I

27:34I

27:37I

27:54I

27:58I

27:59I

28:02I

28:03I

28:17I

28:18I

28:21I

28:24I

28:33I

28:35I

28:37I

28:38I

28:42I

28:46I

28:54I

28:58I

28:59I

29:03I

29:07I

29:09I

29:10I

29:11I

29:13I

29:17I

29:18I

29:19I

29:20I

29:21I

29:24I

29:25I

29:28I

29:32I

29:33I

29:34I

29:38I

29:39I

29:45I

29:46I

29:47I

29:48I

29:49I

29:51I

29:52I

29:53I

29:59I

30:00I

30:01I

30:02I

30:03I

30:04I

30:05I

30:06I

30:07I

30:09I

30:10I

30:13I

30:14I

30:15I

30:18I

30:19I

30:22I

30:24I

30:25I

30:26I

30:27I

30:29I

30:30I

30:32I

30:33I

30:35I

30:37I

30:40I

30:41I

30:44I

30:45I

30:50I

30:52I

31:06I

31:10I

31:11I

31:13I

31:14I

31:25I

31:26I

31:28I

31:36I

31:39I

31:52I

31:54I

31:54accept the secretary position being offered to you.

31:58Zane, please, tulungan mo ko.

32:01Ikaw lang makakatulong para iligtas tayong lahat

32:04sa impyernong lugar na to.

32:06Please.

32:07I'm not sure if I could trust you.

32:11Sana po maintindihan niyo.

32:19Eh, ano bang nangyari pagkatapos?

32:23Ay, nag-room-to-room si Principal Carmi

32:27at sinabihan niya lahat ng prof na parsahan lahat ng students.

32:32Kaya ayun, pinaalis niya kami, pinatakbo niya kami.

32:35Ay, grabe, nakakapagod talaga yun.

32:39Nakakainis.

32:42Anyway, what happened to yun pa?

32:45Saan ka ba galing?

32:46Kanina ko pa namin ninaanap.

32:48Tinuture ka ba?

32:49Para umamin ka lang?

32:51Uy, umamin ka ba?

32:53Umamin ka ba, Zane?

32:55Ano ako ba?

32:56Walang nangyari na ganun.

32:58Walang torture na nangyari.

33:00Ha?

33:01Sana all.

33:08Pinipilit lang akong tanggapin yung posisyon na pagiging sekretary sa SSG.

33:16So, tinanggap mo ba?

33:18So, tinanggap mo ba?

33:19Zane?

33:20Uy.

33:22Hindi pa.

33:25So, may balak ka?

33:30Uy!

33:31May balak ka, Zane, no?

33:33Zane!

33:43Ano yun?

33:46Zane?

33:49Anong balak mo, Zane?

33:58May isang mention tungkol sa kahit anong laboratory.

34:02Hala.

34:03Puro history lang.

34:05Dates, founders, at kung paano daw built on excellence ang helyo.

34:10Yeah, right.

34:12Excellence my ass.

34:16Kung sa bagay,

34:17kung totoong may secret lab,

34:19ba't naman nila ilalagay dito?

34:21Secret nga, di ba?

34:23Mag-iisip ko nga sa yun, Sean.

34:30Busy mo dyan na ano yan.

34:31Ingat ka ko nyan.

34:39Trying to find us a way out.

34:42Way out?

34:47It's pointless to find a way out of here.

34:50Paano man nasabi?

34:52Eh, kung may way out dito,

34:55hindi sana nung-una palang nagawa na natin yung...

34:59Sa bagay.

35:02Pero, sasuko na lang ba tayo?

35:08Hindi.

35:10Wala naman ako sinabing susuko tayo eh.

35:14Di ba nga?

35:16Sabi natin,

35:17wala tayong sukoan.

35:20Kaya hindi.

35:21Hindi tayo pwedeng sumuko.

35:29Matt,

35:31salamat ha.

35:34Salamat kasi

35:36palagi kang

35:37nandito para sa amin.

35:44Para sa akin.

35:46Oo naman.

35:49Basta lagi mo lang tatandaan.

35:52Kung may problema ka man,

35:54kung ano bang pinaplano mo.

35:57Kahit ano pa yan.

35:58Andito lang ako lagi para sa'yo.

36:02Pangako, hinding hindi kita iiwan.

36:05Malakas ka sa akin eh.

36:07Ikaw pa ba?

36:11Huwag mong kakalimutan yan, ha?

36:16Huwag mong kakalimutan.

36:24Huwag mong kakalimutan.

36:35Wintol ba?

36:37I-I won't go.

37:00Secretary position, undercover mission.

37:05All together.

37:08What do you really need to buy?

37:14If I say yes to Ace,

37:17I'll have power.

37:19Control.

37:21But what about that?

37:22I don't think you realize

37:24what an advantage being SSG Secretary is

37:27here in Health University.

37:29Being SSG Secretary has its benefits.

37:32You'll know everything.

37:34Learn things no one else can.

37:37Once you take this position,

37:40you'll have control.

37:45And people will fear you for it.

37:48Trusting him,

37:50following his rules.

37:57As is Sir Alvarez,

37:59yung detective,

38:01gusto niyong tumulang ako

38:03para iligtas lahat ng estudyante

38:05dito sa Hellu.

38:06Listen, Zane.

38:08I'm a detective.

38:09At the same time.

38:11Secret Agent.

38:13Matagal na namin minamanman ng lugar na to.

38:16Pero wala kaming makuong impormasyon.

38:18Zane,

38:19malaki ang may tutulong mo

38:21if you accept Ace's offer.

38:24Of being an SSG Secretary?

38:27Oo.

38:28Pag kinuong mo yung posisyon na yun,

38:31marami kang malalaman

38:32na hindi alam ng iba.

38:34Pwede hong malaman

38:35kung nasaan nang hit a laboratory.

38:38Secret lab?

38:40Oo.

38:41May nakatagong laboratorio ang eskwelahan ito.

38:45Pero kaya ko ba yun?

38:47Sarili kong hati kumaligtas eh.

38:52What if

38:53both of them are lying?

38:56What if I'm just a pawn in their game?

39:06Ang gulo-gulo na ng utak ko.

39:08I can't even decide who to believe

39:12in this God-forsaken hell.

39:16What's the right move saying?

39:19Power?

39:20Or purpose?

39:22Kaligtasan ko?

39:24O kaligtasan ng lahat?

39:33At po ang mas tamang gawin?

39:37At po ang mas tamang gawin.

39:38At po ang mas tamang gawin.

39:39Pahala na.

39:41Alam ko lang,

39:43anuman ang piliin ko.

39:45Kailangan panindigan ko.

39:47Kailangan panindigan ko.

39:50Kailangan panindigan ko.

40:09Kailangan panindigan ko.

40:11Oh, my God.

40:26There's no water.

40:27I'm going to be there.

40:29Oh, my God.

40:33Can't you see it?

40:34Hey.

40:36Oh.

40:37Oh.

40:39Ah, bah!

40:40Ah!

40:44Baho'yun?

40:46May dugun, oh.

40:49Ah!

40:50Ah!

40:51Baho'yun?

40:51Sinod na lang ako, guys.

40:53May kailangan na akong gawin.

40:55Huwag ka lang malate, ha?

40:57Baka ma-warning ka na naman.

41:08Why are you doing this?

41:11What a terrible thing.

41:14What a terrible thing.

41:15Let's go.

41:16What a terrible thing.

41:18What a terrible thing.

41:44What a terrible thing.

41:46These are your new clothes.

41:48Wear it.

41:49And I'll show you our office.

41:52I need to get married.

41:54Oh.

41:56Is it a problem?

42:05And where do you think you're going?

42:09In the bathroom?

42:10To get married?

42:12No.

42:14Change here.

42:16In your mood.

42:18Why?

42:19Do you like it?

42:22In your dreams.

42:38I'll guard the doors.

42:40So better hurry up.

42:43Wow.

42:44Kala naman niya pinagpapo niya pag-quality niya speak to.

42:47Cops pa rin siya kahit anong gawin niya.

42:52Pero...

42:53In fairness.

42:54Gentleman siya ha.

42:55Ganito ba pag-SSG secretary?

43:21Ganito ba pag-SSG secretary?

43:26Ewan.

43:27Ewan.

43:28Pero...

43:28Knowing Zane?

43:29Baka oo.

43:31Wala ka na kong may planos yung patunayan.

43:34Huwag nga feeling ko.

43:36Feeling ko tatanggapin niya.

43:39Pareha tayo ng hinalamat.

43:41Eh so paano nga pag tinanggap niya?

43:44Goods ba yun?

43:45O masyadong delikado?

43:48Depende.

43:49Pag tinanggap niya, she gains a position in the student council.

43:53Malaking tulong para sa atin yun dito sa Yale University.

43:56She can gather informations on the inside.

44:02Actually, tama si Dave.

44:04At saka, kung tatanggapin niya yun,

44:07mas kaya na tayong protectahan, di ba?

44:11Pero...

44:11Paano pag bumasak siya sa mundo ni Ace?

44:14Tapos hindi na siya maklabas?

44:17May point si Mia.

44:19Power's a dangerous thing.

44:22Lahat na humahawak sa posisyon,

44:24nagbabago.

44:26Kala mo kakampi mo sila.

44:28Pero...

44:29Pag nangaranas ang posisyon,

44:31ng kapangyarihan,

44:33nag-iiba sila.

44:35Hindi ganon si Zane.

44:37How sure are you?

44:39Alam mo Dave, yung pagiging SSG secretary ni Zane,

44:42is the right move.

44:44Pwede natin siya maging biggest asset.

44:46Diba?

44:47Diba?

44:48Pwede.

44:49Pwede din hindi.

44:51Alam niyo, pareha sa mga kayong may point.

44:54Pero kasi hindi natin alam yung nagihintay kay Zane

44:56para sa pagiging SSG secretary niya.

44:59You know,

45:01Matt's right.

45:02Tsaka wala pa masyadong nangyayari, guys.

45:05Wait na lang natin yung desisyon ni Zane,

45:07and then, let's plan from there.

45:10Huh?

45:27You know,

45:47Best of work

45:49You do.

45:52You want me to go up and do you.

45:54I take picture of people.

45:55You know what happens.

46:09Nice.

46:16What's next?

46:22Matt, why are you not afraid?

46:26I'm okay to be part of the SSG of Zayn,

46:29but I don't think I can trust the other side of Zayn.

46:32He's an ace.

46:34Huh?

46:36Is Supremo?

46:38I don't know if I'm wrong.

46:40I don't care, but...

46:43I need to remember Zayn.

46:46And why don't you get jealous of him?

46:49You're jealous of him, boy.

46:53What's your SSG badge?

46:55Is he the new secretary?

46:57Why?

46:58Is he the new one?

47:00Maybe he's the supreme one.

47:06Boy, don't you forget?

47:09He's the new number nine.

47:10Have you ever seen the list?

47:12No.

47:14Number nine?

47:15Is he?

47:17I'm sorry, Benny Benny.

47:19We don't think we're the only one.

47:20He said move and get out of my sight.

47:23Wait till we do.

47:25Wait till we do.

47:26Wait till we do.

47:27Wait till we do.

47:29Same.

47:30Same.

47:36You're catching on pretty quick.

47:39I like that.

47:41Let's go.

47:49What are you doing?

47:50Where are you going?

47:54Where are you going?

47:55Where are you going?

47:56Where are you going?

47:58Where are you going?

47:59President Ace, Fritzy is the secretary of the SSG.

48:02You got my sight, Ms. Fritzy Saldivar.

48:06From now on, Ms. Zhang Xionna is the new secretary of the H.U.

48:11Don't forget this.

48:14You're still one of the fears of Hellu.

48:20Sorry, Supreme.

48:22SSG!

48:23The Dark Hell Jail is waiting for you.

48:28This is our job, Ms. Zhang.

48:32We need to take care of the people who have fallen asleep.

48:41Okay.

Category

Transcript

Recommended