Always Meet Again Ep.5 ( Engsub )

QuantumPlayWorld

Always Meet Again Ep.5 ( Engsub ) **********==========**********==========********** ✨ Welcome to AsiaFlix ✨ Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture. 🎬 On AsiaFlix, you’ll enjoy: AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub) Trending BL & GL series from Thailand Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest Thai episodes! **********==========**********==========**********========== #AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub

Transcript

00:05Our relationship shines forever and beyond

00:15Love like the sun, it carries on

00:36The sun was a nightmare

00:36Yeah, 이효진

00:38이것 좀 먹어

00:49하...

00:50아이 장혜성 진짜 나 탄하기만 해봐

00:52내가 아주 그냥...

00:53야

00:54너 내가 사라졌는데 무슨 말을 그렇게 하냐?

00:58I'm not only 3 days ago, I've been to the next 3 days.

01:01They were going to go to the house, and go to the house.

01:04I'm not going to worry about that.

01:13You...

01:14...

01:16...

01:19...

01:20No.

01:21What's that?

01:23No, I'll come back in the morning.

01:35You suddenly appeared in the art room.

01:40Then...

01:42You suddenly appeared in the art room.

01:44Don't worry about it.

02:02It would be really well.

02:04You were left in the room.

02:05You were left in the room.

02:10You were left in the room.

02:14I should have broken this room.

02:14You were left in the room.

02:38I'm so sorry.

02:51I'm sorry.

02:53It's the last chance.

02:55I'll always change it.

02:57Whatever happens.

03:15I'm sorry.

03:16I'm sorry.

03:17Hey, I'm sorry.

03:22I'm sorry.

03:24Wait a minute.

03:39Can't let you see your dreams

03:44I'll keep you in the middle of the day

03:51What do you want?

03:58I'll keep you in the middle of the day

04:00I'll keep you in the middle of the day

04:05What did you say, how did you get it?

04:09I'm sorry, I'll be able to meet you again.

04:13What are you doing?

04:17What are you doing?

04:19What are you doing?

04:22I'm sorry.

04:24Why are you doing this?

04:28What are you doing?

04:33I don't know.

04:36But why are you doing this?

04:37I'm sorry.

04:44I'm sorry for you.

04:45Stand by me.

04:48Stand by me.

04:50Stand by me.

04:52진심 아니었던 거 아니까.

04:54너를 느낄 때

04:56너를 꿈꿀 때

05:00너의 하루에 내가 있을게

05:04계속 네 옆에 있으려고

05:08네가 위험해지지 않게

05:10내가 꼭 지켜줄게.

05:15내가 왜 위험해져?

05:17안 위험해져.

05:19내가 그렇게 만들 거야.

05:29뭐 어쨌든.

05:33난 좋아.

05:39그럼 내일 보자.

05:42너무 늦었다.

05:43얼른 들어가.

05:46조심히 가.

05:48응.

06:05야 장혜성.

06:13너 어디 갔었냐?

06:22나 너한테 할 말 있어.

06:35갑자기 나타나서 무슨 할 말.

06:37왜.

06:38야.

06:39너 우진이한테 사과냈냐?

06:41너 때문에 우진이가 얼마나.

06:42알아.

06:44많이 걱정했을 거.

06:46너한테도 우진이한테도 미안하다.

06:51할 말이 이거였냐?

06:59나 좀 도와주라.

07:01믿기 어려울 거야.

07:02아니.

07:03못 믿겠지.

07:04근데 믿어야 돼.

07:05그래야지 우진이가 살아.

07:06뭐?

07:09우진이.

07:12일주일 뒤에 죽어.

07:14뭐래.

07:14이 미친 새끼가.

07:15그래.

07:16내가 못 믿을 거라고 했잖아.

07:18근데 나 좀 믿어주라.

07:20우진이 죽음을 막아야 돼.

07:21야 장혜성.

07:22너 진짜 씨.

07:29됐다.

07:31미친 놈 상대하려는 내가 미친 놈이지.

07:34야 태준아.

07:35잠깐만.

07:36내 얘기 좀 들어봐.

07:43너 내일모레 학교에서 우진이랑 싸우게 될 거야.

07:47그리고 일주일 뒤에 우진이가 집에서 정구가 이제 다칠 거고.

07:50그리고 일주일 뒤에.

07:54일주일 뒤에 우진이 진짜 죽어.

07:56씨.

07:57헛소리 창작하라고 이 미친 새끼야.

07:59나도.

08:01나도 진짜 헛소리였으면 좋겠다.

08:05근데 너도 곧 내 말 믿게 될 거야.

08:08그리고 내 말이 진짜라는 걸 믿게 되면은.

08:12그때 나 한 번만.

08:15한 번만 나 좀 도와주라.

08:20야 태준아.

08:23나 우진이 살려야돼.

08:39나 우진이 살려야돼.

08:42미친 새끼.

08:45미친 새끼.

09:17앞으로 해야 할 일.

09:19이 우진 자전거 못 타게 하기.

09:22이 우진 차 조심시키기.

09:26이 우진 혼자 두지 않기.

09:30이 우진.

09:33미술학원 못 오게 하기.

09:58일주일만 무사히 넘기자.

10:10Oh, why are you here?

10:13I'm going to go with you.

10:16Really, there's nothing to do with you.

10:19What's going on?

10:20I'm just going to go with you.

10:22So?

10:23Let's go.

10:45I'm going to go with you.

10:48Don't let me go.

10:57I'm going to go with you.

10:59I'm going to go to the museum.

11:00I'm going to go to the museum.

11:11You're going to go to the museum.

11:13Yes.

11:16It's been a long time.

11:18You want to go to the museum?

11:20You've got to go to the museum.

11:22It's been a long time.

11:25No, I don't need to.

11:26Yes?

11:28No.

11:29But we're not going to go to the museum.

11:32What do you think?

11:33I don't want to go to the museum.

11:37No.

11:40No.

11:41No.

12:03No.

12:12No.

12:15No.

12:19No.

12:21No.

12:23I'll just watch it.

12:31It's not a lie!

12:33Why? Why you just wanna throw it?

12:35Just put it on your hand.

12:37Just put it on your hand.

12:38Just put it on your hand.

12:39You're so sorry, I'm so sorry.

12:43Why?

12:43You're so sorry, I'm so sorry.

12:45Oh, yeah, yeah.

12:48You're so sorry, you're so sorry.

12:52You're so sorry.

12:53I'm going to take it back.

12:55I'm going to take it back.

12:57I'm going to take it back.

12:59This is a lot of fun.

13:02I'll take it back.

13:07Let's go.

13:17Let's go.

13:18Let's go.

13:23This idea is good.

13:25I'm good.

13:28It's a lot of fun.

13:38It's a lot of fun.

13:38I'm good.

13:54It's a lot of fun.

13:58I'm good.

14:00I'm good.

14:01I'm good.

14:03I'm good.

14:06I'm good.

14:08I'm good.

14:09I'm good.

14:11I'm good.

14:12I'm good.

14:17What are you doing?

14:19What are you doing?

14:20I'm good.

14:22I'm good.

14:29I'm good.

14:29It's a lot of fun.

14:30It's a lot of fun.

14:33It's a lot of fun.

14:43I'm good.

14:44I'm good.

14:45I'm good.

14:46And I'll give you a lot of fun.

14:49I'll give you a lot of fun.

14:51I'll give you a lot of fun.

14:56I won't get any attention.

14:56If you're interested in art, I'll be able to do it.

15:03Yes.

15:06Yes.

15:07Yes.

15:09Yes.

15:10Yes.

15:11Yes.

15:12Yes.

15:13Yes.

15:14Yes.

15:15이원인데 생활기록부에 써줄게.

15:16오케이?

15:16감사합니다!

15:18자, 한 명 더 없어?

15:20쌤 저, 우진이랑 같이.

15:21쌤!

15:22저요!

15:23박태준?

15:24네.

15:25야, 너 이런 거 관심 없잖아?

15:29나 관심 있는데?

15:30니가?

15:32응.

15:33그럼, 뭐, 태진이랑 할래?

15:35쌤 저, 우진이랑 같이 하려고 했는데요.

15:42I'm sorry, I'll do it.

15:45I'll do it again.

15:49Okay, let's do it again.

15:50I'll do it again.

15:52Yes, I'll do it again.

15:56Yes.

15:58I'll do it again.

15:59I'll do it again.

16:02Okay, then we'll do it again.

16:04We'll do it again.

16:07Let's go.

16:13I'll do it again.

16:15I'll do it again.

16:32I'll do it again.

16:33Come on.

16:34Oh, thank you.

16:44Well so...

16:46...

16:47...

16:48...

16:49Um.

16:51Um.

16:53Um.

16:54지금은 아직.

16:56지금은 아직?

16:57그게 무슨 말이야?

17:00Ah, 이제 뭐

17:01곧 그릴 거니까.

17:03너 뭐

17:05그리고 싶은 거 있어?

17:06No?

17:09당연히

17:12너.

17:35나도 너 그리고 싶은데.

17:47그럼 우리를 그리자.

17:50우리?

17:52응.

17:53우리 둘.

17:55그래.

17:59아마 최소 일주일은 걸릴 거야.

18:03응?

18:05그러니까 일주일 동안은

18:08우리 계속 붙어 있어야 된다고.

18:12아.

18:13그래.

18:15알았어.

18:19아니.

18:20저.

18:23네.

18:24네.

18:25네.

18:44하...

18:47The face is a long time ago, so you can see your face when you see your face?

18:52Your face?

18:53Yes, your face.

18:57Your face is just sad, isn't it?

19:02Well, you can see your face in the future.

19:05It's a dream.

19:07It's a dream.

19:07That is what you're trying to do.

19:09Just think it's a dream.

19:10Oh, it's like the dream you'd like to make up.

19:14You can't read it too.

19:15I'm going to read it too, so you can't read it.

19:20You can read it.

19:23Well, it's a dream you'd like to read it.

19:29You can read it.

19:33I don't know.

20:03Is it okay?

20:06Yes, it's okay

20:11I'll give you a little orange

20:12Let's go

20:23I'll give you a little orange

20:25Yes, orange

20:37Go

20:37He goes

20:37if you're on the other side

20:39If you're on the other side

20:40I'll give you a little round

20:45I'll give you a little bit

20:51Right

20:51He goes

20:52Hey, you're on the other side

20:53He's not in the other side

20:54I'm going to believe

20:58I'm going to believe

21:02I'm sorry.

21:17Heesonga.

21:20You're actually...

21:22...um…

21:23...a...

21:24...a...

21:25...a...

21:26...a...

21:28...a...

21:29...a...

21:38I'm going to take a break.

21:42Let's go.

21:48Hihoz!

21:50Hihoz!

21:52Hihoz!

21:53Yeah...

21:54It was a place here.

21:55Yes.

21:57But why?

21:58나도 같이 그리려고.

22:02미술쌤이 우리 둘이 하라고 했는데?

22:04내가 미술쌤한테 허락받고 왔어 방금.

22:07셋이 같이 할 텐데.

22:09뭐?

22:10셋이 같이 하라고 했다고?

22:13응.

22:14안 돼?

22:16왜 그래야 되는데?

22:19나도 같이 하고 싶으니까.

22:21난 싫은데.

22:29혜성이 넌?

22:33야.

22:35왜 그래?

22:36너 이런 애 아니잖아.

22:41아이...

22:42나 원래 이런 애인데?

23:03나 대체 어디 간 거야..

23:11하...

23:13휴대폰이 아주 장식이지..

23:20음..

23:21핸드폰 아주 장식이지.

23:21우진아, 우리 혜성이 어디 있어?

23:30Oh, Tejunah

23:33누나

23:33혹시

23:35혜성이 만났어요?

23:37어

23:38걔가 왜 거기 있어요?

23:40분명히 학교에 있었는데

23:41그러게 말이다

23:43근데

23:44혜성이가

23:46갑자기 없어졌어

23:48네?

23:50또 어디 갔는데요?

23:52모르겠어

23:53그냥 갑자기

23:55사라져버렸어

23:57네?

24:02혜성이는

24:03어디 간 걸까?

24:10하...

24:14그땐 눈앞이 하얘지고

24:16갑자기 혜성이가 사라졌는데

24:20이상해

24:22이상해

24:25우진아

24:26야, 유진

24:34장혜성

24:36이번엔

24:41놓치지 않을 거야

24:55너의 하루에 내가 있을게

24:59너를 느낄게

25:02너를 꿈꿀게

25:06너의 하루에 내가 있을게

25:12stand by me

25:14네?

25:16갑시다

25:16으...

25:20해...

25:22하...

25:23거고 bugün

Category

Transcript

Comments

Recommended