00:01This is payback for you.
00:03Ruining my life!
00:04Tony got me pregnant.
00:05You've been faking it.
00:07If I find out that you're within a thousand miles of my family...
00:12And your other associates.
00:13Granddaddy's not done with you.
00:14And he's been aiming straight for your other life.
00:17Dad.
00:17Trevor.
00:18Detective Inspector Glock.
00:20Give him a taste of what'll happen if they squirm.
00:21We'll ram him off the boat!
00:22I do feel something.
00:27Tony!
00:27You need to get out of here now!
00:30B有點 Service!
00:34specf
00:44You need to get out of here.
00:49You need to get out of here.
00:58Might be gates over here.
01:03D-Valley Police are also reporting that father and businessman Tony Hutchinson was shot yesterday,
01:10shortly after a plane crash, in the village he used to represent as a local councillor.
01:22Crime suspect Claire Devine Banks is still at large.
01:26The public have been warned not to approach her, but to alert the authorities if she is spotted.
01:34Sources say the alleged perpetrator is emotionally volatile and may even try to leave the country.
01:42In other news.
01:42Let it go inside.
01:45Watch me now, I'll take back the crown.
01:50Oh, oh.
01:52Take back the crown.
01:54Alright.
01:55Alright.
01:56Gemma's heading over here.
01:58Thought it was the safest place for her.
02:00So?
02:01Did you catch him?
02:02There was a crash.
02:03Their car went off the road.
02:05They got away.
02:08You call it in?
02:09No.
02:10Not yet.
02:11Did you?
02:14No.
02:15Why not?
02:15Look, it's too risky.
02:17Did you tell Control that your aunt might call for help?
02:20That's already against protocol.
02:21No, no, no, no, no.
02:23I did the right thing.
02:24You were in danger and if Floggy is behind all this, then you probably still are.
02:29We need to shut him down.
02:32Dodger, wait.
02:36What are you doing with him?
02:38He's my daughter's boyfriend.
02:40And he's just as angry as us.
02:42No.
02:44They robbed him, Don.
02:47Ain't the same.
02:49Look.
02:50I know you like to play by the rules and so do I.
02:53But sometimes you've got to rip those rules up to protect yourself.
02:58I admit, I don't want to be interrogated about what happened last night.
03:03Do you?
03:07So we say no more about it.
03:09I don't.
03:10Look, trust me.
03:12You're the best.
03:18What if the drugs don't work and I go into early labour again?
03:21But they did work.
03:21That's why the doctor said you could go home.
03:24How were you?
03:25Losing your dad like that yesterday.
03:28Jess was the devil incarnate.
03:31Now he's dead.
03:32Good riddance.
03:34Liv and John Paul should have finished their police statements.
03:36Maybe we should go check on them.
03:38Thank you for staying with me last night.
03:40After everything that happened yesterday.
03:42Perry.
03:44I just can't believe it.
03:46Me?
03:48Don't be upset.
03:49Do you mind if I stay up my Auntie Myra's for a bit?
03:52Theo.
03:53The way I was.
03:54With you and Mark and that wreckage.
03:57I shouldn't have...
03:58Look at me.
04:00Zina, I thought you'd gone forever.
04:03That kiss was just a stupid, meaningless kiss.
04:06It didn't mean anything.
04:08I don't have feelings for him.
04:10I love you.
04:21Nice digs.
04:23You'll be safer if I know.
04:27The body.
04:29We'll get rid of the body for good.
04:31Before anyone finds it in that devil-lit house.
04:34What have I done?
04:35That guy.
04:36He had it coming.
04:38Now you need to pull yourself together and keep this a secret.
04:41For your sake and for your family's.
04:46Gemma, wait.
04:53I'm sorry.
04:55Who are you?
04:56I'm a doctor and I need to change my dressing.
04:59We've got any sterile saline solution in here.
05:01What happened to you?
05:03So what is all this?
05:04Who's she?
05:05I'm Gemma.
05:06Mick's daughter.
05:07Who's Mick?
05:10That'd be me.
05:16Oi.
05:17Be careful with that.
05:18You're pregnant, Marie.
05:19Oh, yeah.
05:22I wasn't thinking.
05:23Um, how are you holding up today?
05:27You eating anything?
05:30OK.
05:31I'm going to make you cheese on toast.
05:33And what was you doing with that anyway?
05:36Um.
05:41OK, look.
05:43I've put a deposit down on that house in Liverpool for me and Arlo.
05:49I thought you didn't have enough money.
05:53Leila.
06:00Keep finding things.
06:04Like this.
06:10She's gone.
06:13And it's not fair.
06:17Don't leave, Marie.
06:19Please.
06:19OK, listen.
06:21Listen.
06:22I'll still visit.
06:24OK?
06:24But this house, it was such a good deal, I couldn't say no.
06:27Yeah, but why now?
06:29I mean, what's the rush?
06:31Arlo.
06:34He's starting a new school and I've got to get him settled.
06:37You know how it is.
06:39Yeah.
06:43Sleeping with Froggy's wife.
06:45Faking your death, a new identity.
06:47Well, I suppose I should have seen it coming.
06:50I mean, it's not the only secret you've kept from me, is it?
06:53Talking of Claire Devine, did you know she's still on the loose after killing her own sister?
06:59Oh, you didn't know?
07:01Or is this just another act?
07:03Who even are you?
07:04I'm a good man.
07:06Yeah.
07:06I was a single dad who fell in love with the wrong woman and lost his whole world.
07:10But Froggy was coming after my family.
07:12And the only way I could protect them was to make everybody think that Mick Johnson was dead.
07:18So why suddenly bring him back to life?
07:20Because I got word that Gemma's life was in danger.
07:23I had to make sure it wasn't.
07:24And this is the result.
07:28What happened?
07:29Forget about that.
07:30Forget about my old name, my old life.
07:32What I feel about you, this is real.
07:35This is our history.
07:36Our history is one long lie.
07:41Miss, why aren't you answering?
07:42I was at A&E helping out.
07:44My phone died.
07:45Dylan got run over last night in Liverpool.
07:46Okay, and they're moving him to D Valley Hospital today.
07:48Dylan!
07:49We were in this hotel by the docks and there was this car crash and one of the cars span
07:52out
07:52and it hit him.
07:53But he'll be okay.
07:55We don't know yet.
07:56Miss Pagotum, he'll need you.
07:58But when you get up, maybe we could...
08:00When I get back, you'd better not be here.
08:09Who's this?
08:14His sister.
08:17You're not his only family.
08:19Vicky, I appreciate this is a lot to take in, but...
08:39I heard about Nancy.
08:41How's she doing?
08:42Yeah, she's good.
08:43They've taken her to a special ascent in Manchester.
08:46I'm just on my way there now.
08:54Lucas, what happened?
08:55There was a crash in Liverpool.
08:57And why was my dad there?
08:59None of that matters now.
09:01We're going to look after them.
09:03I promise.
09:11Warren!
09:12Nice to see my girls.
09:13No, you're not wanted, Matt.
09:15I don't want the police showing up here, brain down my door.
09:19Yeah, well, I'm not wanted anymore.
09:21What?
09:22I've got friends in high places, pulled a few strings,
09:24and we both know that I didn't kill Norma or Dave.
09:27Anyway, forget all that.
09:29What matters is I'm back and I'm not going anywhere.
09:31So now we can talk face-to-face instead of voicemails.
09:35Hey, can't believe that playing business.
09:38You're all that OK.
09:40Thank God.
09:41So what's with the sad face?
09:47Is there something you're not telling me?
09:50I had a miscarriage.
09:53Oh, I'm sorry.
09:56Come here.
10:06Hey.
10:06Hey.
10:09That was the big man.
10:11He survived.
10:14I heard Grace wasn't so lucky.
10:16Yeah.
10:17Police reckoned that they were both shot with the same gun.
10:20Leather minds.
10:22Was he trying to stop Claire getting away?
10:25Yeah.
10:26People think he's a hero.
10:28But no, he's not perfect.
10:31But he didn't deserve this.
10:35Anyway, I want to get back to the village.
10:37Make you spend some time with him.
10:39Thanks.
10:53I'm so sorry.
10:59Hi, Gemma.
11:00I've just got here.
11:02OK, call me back.
11:04All right, Pauline.
11:06Hi.
11:07What are you doing here?
11:08Visiting family.
11:09I will be in Liverpool, though, ASAP.
11:12Sheila's made up that you and your new little one are moving in.
11:14She loves babies, Sheila.
11:16Oh, that's great.
11:17I'll catch you later then, eh, Pauline?
11:18Yes.
11:20Sorry.
11:21All right.
11:25Bye.
11:40Mark, you're back.
11:42Who did that to you?
11:44Uh, I had a call from a colleague at work.
11:47I had to go and help.
11:47Anne, what happened?
11:52OK, fine.
11:53Keep it to yourself.
11:54Whatever.
11:55I spoke to the police.
11:57They're accepting that Dad's death was self-defence.
11:59I called Lib to let her know, but I'm not sure that she took it in.
12:02Yeah, she hasn't left her room.
12:03Yeah, well, I know the feeling.
12:05Though I don't have that luxury.
12:07I have to get back to Cleo.
12:10Tell Lib that she can call me any time if she needs me.
12:14And put some ice on your case.
12:19We're closed.
12:21Is that right, Pauline?
12:25What are you on about?
12:26That bloke outside.
12:27Called you Pauline.
12:28Why?
12:30I don't know.
12:31Just some random.
12:33So why was he talking about you moving in?
12:35OK, can we just leave it now, please, Diane?
12:37OK?
12:38After yesterday, I don't need any more stress.
12:40Neither does the baby.
12:42I can't wait to be there, me and you alone, alone
12:47In a paradise that we can't call our own
12:53We'll be running, running, running away
12:59Together we'll go and find a better place
13:06This truck will go a thousand miles away
13:11When the skies are blue, nothing is the same
13:16Put the sun away
13:20Keep the sun away
13:23Keep the sun away
13:24Getta we running, yeah, yeah, yeah
13:26We'll be running, yeah, yeah, yeah
13:28Everybody run, yeah, yeah, yeah
13:30True we run, yeah, yeah, yeah, yeah
13:34We'll be running, yeah, yeah, yeah
13:35Tell I find, tell I find a better place, yeah, yeah, yeah
13:40I really don't want to do this again.
13:42You can. But you have to. Our girls need you, and you need them. But they'll help you through this.
13:50And how about you? You hanging around for a bit?
13:54Call Billy. Er, he's come to give us a lift back to Liverpool, but he's going to fill the tank
13:58up.
14:00Well, my boyfriend clearly doesn't have the manners to introduce us. So, Gemma Johnson.
14:06Mercedes McQueen.
14:10I'll head off as soon as it gets here. Let you two catch up.
14:13You don't have to. No, it's no big deal. Exes don't bother me.
14:17It's good to put a face to all those stories. All the good ones, I do hope.
14:22Sorry you had to find out like that. I really don't give a toss.
14:35Hello?
14:38Claire.
14:43Next time, bring a full one.
14:46Have you any idea of the damage you caused?
14:49To be fair, it was mostly the plane.
14:51I mean, making me a sitting dock on Brookside Close.
14:53I was helping you.
14:54They were after Warren. I wasn't meant to be there, but you made sure that I was.
14:59Dodger showed up.
15:01Dodger?
15:13I heard Grandad on the phone, planning something.
15:17He mentioned Gemma Johnson.
15:19So I did some digging. I worked out who she was. I worked out who you were.
15:28I had to warn you.
15:30You and your grandad.
15:32Same difference.
15:33You're toxic.
15:34It's not your sister.
15:36Tony!
15:36I swear that wasn't me.
15:39Is that why you're here? To arrest me?
15:41Because trying to do in Tony is pretty much one crime I am not guilty of.
15:52Tony, what did they do to you last night? What did they do to dodge her?
15:58Nothing.
15:59Well, whatever it was, it's obviously tearing you apart.
16:03And you can't keep it to yourself forever.
16:13I killed him, huh? Okay?
16:22I killed him, huh?
16:36What are you looking at, big boy?
16:39No!
16:40No!
16:42No!
16:44No!
16:46No!
16:46No!
16:47No!
16:47No!
16:48No!
16:48No!
16:48No!
16:50No!
16:56No!
16:56No!
16:58No!
17:07No!
17:09Oh, someone's been in the wars.
17:16How do you think I'm catching a lift home?
17:21You have got a lot of explaining to do.
17:24Yet too right it got out of hand.
17:27Sully and Griff were total liabilities.
17:29Meet me.
17:32OK.
17:34Till tomorrow, boss.
17:37We've done a whole load of tests and Dylan is fine.
17:42But Steve did suffer a serious concussion.
17:45Can I go in?
17:46Yes, of course.
17:47I'm sure Dylan would love to see you.
17:51We're all so sorry about Perry.
17:55Thanks.
18:02He's going to be fine, I know it.
18:03What was that doing last night?
18:07He wanted you to hear about Perry from him.
18:10Face to face.
18:15Oh.
18:20Renee?
18:23Listen, I know you, right?
18:25And I know you were lying about that bloke in the village.
18:28Sorry, can you at least look at me when I'm talking to you?
18:30Oh, Di, I'm not feeling very well at the moment.
18:33Can I come and find you later?
18:34What's this?
18:43What have you done?
18:52What have you done?
19:01I killed her?
19:04And my mager, Claire.
19:07How can I look my family in the eye again?
19:09Easily.
19:12My family are not unlike yours.
19:15You killed your own sister, for God's sake.
19:19What?
19:22She died?
19:26You didn't know.
19:27Oh, Grace.
19:31I need to get out of here.
19:33Don't try to sleep past the police roadblocks.
19:35You can help me with that.
19:37You think you can use me again?
19:39No.
19:42I think you should come with me.
19:47Our families, they're done.
19:49But we're on.
19:50We could start again.
19:52The blank slate.
19:53We just...
19:55Run.
19:58Run.
20:19Run.
20:21Run.
20:29Run.
20:34You
Comments